| PZN | 00014901 |
| Производитель | Meda Pharma GmbH & Co. KG |
| Форма | Таблетки |
| Ёмкость | 90 St |
| Потенция | D500 |
| Рецепт | не требуется |
Препарат представляет собой профилактическое средство против кариеса и рахита
Показания к применению: Для профилактики рахита и кариеса у грудных детей и детей раннего возраста до окончания 2-го года жизни.
Всегда давайте ребенку лекарственное средство строго по указанию. Пожалуйста, проконсультируйтесь со своим врачом или фармацевтом, если вы не совсем уверены.
Грудные дети и дети в возрасте до 2 лет получают для профилактического лечения ежедневно по 1 таблетке.
Чтобы гарантировать применение только системной формы поступления фтора, педиатр или стоматолог при рекомендации дозирования должен учитывать прием фторированной поваренной соли, таблеток фтора (включая суточную дозу), богатой фтором минеральной воды и содержание фтора в питьевой воде.
Следующая схема дозирования содержит ориентировочные значения для дополнительного поступления фтора. Если концентрация фтора в питьевой/минеральной воде составляет более 0,7 мг/л, дополнительное назначение таблеток фтора не требуется.
Если не назначено иное, следует регулярно соблюдать следующую дозировку — по 1 таблетке ежедневно соответствующей дозировки:
Концентрация фтора в питьевой воде / минеральной воде (мг/л)
|
| Возраст (годы) | Фтор (мг/день) | ||
| от 0 до <3 | 0,25 | - | - |
| от 3 до <6 | 0,5 | 0,25 | - |
| с 6 | 1 | 0,5 | - |
Длительность лечения:
О длительности лечения принимает решение врач. Если с пищей длительное время поступает лишь недостаточное количество фтора и витамина D, лекарственное средство следует принимать до конца второго года жизни.
Передозировка:
При остром отравлении фторидом натрия могут возникать следующие симптомы: желудочно-кишечные расстройства (тошнота, рвота, диарея, кровотечения, боль или спазмы в животе), утомляемость, тремор, судорожные приступы, одышка, сердечно-сосудистые симптомы (коллапс, асистолия).
При хронической передозировке фторида натрия в первые годы жизни могут развиться флюороз зубов с дефектами эмали постоянного прикуса, а при очень значительной, длительной передозировке — нарушения костеобразования. Длительная передозировка витамина D (от 1800 МЕ в сутки) может приводить к гиперкальциемии и гиперкальциурии.
При значительном и длительном превышении потребности может развиться кальциноз паренхиматозных органов.
Пропущенный прием:
Если однажды прием таблетки препарата был пропущен, прием продолжают без изменений, то есть пропущенная накануне доза не восполняется. Если лекарственное средство не давалось в течение нескольких недель, то по согласованию с вашим врачом прием может быть продлен на соответствующий период времени.
Пожалуйста, сообщите вашему врачу или фармацевту, если вы принимаете/применяете или недавно
принимали/применяли другие лекарственные средства, даже если речь идет о препаратах, отпускаемых без рецепта.
Препарат следует давать вместе с другими лекарственными средствами, содержащими витамин D, только в исключительных случаях по назначению врача.
Как и все лекарственные средства, данный препарат может вызывать побочные действия, хотя они возникают не у каждого пациента. При оценке побочных действий в основу положены следующие данные о частоте возникновения:
Возможные побочные действия:
При надлежащем применении побочные действия не ожидаются. Некоторые вспомогательные вещества могут очень редко вызывать аллергические реакции.
Пожалуйста, сообщите вашему врачу или фармацевту, если какое-либо из указанных побочных действий оказывает на вас значительное влияние или если вы заметили побочные действия, которые не указаны.
Лекарственное средство нельзя применять:
- при известной гиперчувствительности (аллергии) к натрия фториду, колекальциферолу или любому из прочих вспомогательных веществ;
- если повышен уровень кальция в крови (гиперкальциемия) или в моче (гиперкальциурия);
- при ограниченной подвижности (например, из-за гипсовой повязки) или
- если фториды поступают другим путем, например с питьевой, минеральной или столовой водой.
Данное лекарственное средство предназначено только для детей.
Каждый раз давать 1 таблетке распадаться в чайной ложке с жидкостью. Затем лучше всего вводить непосредственно в рот.
Указание: Чтобы предотвратить нежелательные осложнения, такие как случайное попадание" таблетки в дыхательные пути, таблетку никогда не следует давать в нерастворенном виде!
У недоношенных и маловесных грудных детей профилактику кариеса путем системного введения фтора следует начинать только после достижения массы тела 3000 г и при нормальном физическом развитии.
Если грудные дети находятся на сбалансированном диетическом питании или если их бутылочное питание готовится на питьевой или минеральной воде, которая содержит свыше 0,3 мг/л* фтора, либо искусственное детское молоко в достаточной мере обогащено витамином D, прием препарата не рекомендуется. (На детей, находящихся исключительно на грудном вскармливании, это ограничение не распространяется.)
Прием таблеток фтора не требуется у детей, получающих сбалансированное диетическое питание в связи с врожденным нарушением обмена веществ.
При тяжелых, длительных заболеваниях, нарушающих рост, ваш врач должен взвесить возможность применения препарата.
При условии системного поступления фтора у детей в возрасте до 3 лет не следует использовать фторсодержащие зубные пасты.
Влияние на способность управлять транспортными средствами и механизмами:
Не применимо.
Хранить лекарственные средства в недоступном для детей месте.
Das Präparat ist ein vorbeugendes Mittel gegen Karies und Rachitis
Anwendungsgebiete: Zur Vorbeugung gegen Rachitis und Karies bei Säuglingen und Kleinkindern bis zur Vollendung des 2. Lebensjahres.
Geben Sie Ihrem Kind das Arzneimittel immer genau nach der Anweisung. Bitte fragen Sie bei Ihrem Arzt oder Apotheker nach, wenn Sie sich nicht ganz sicher sind.
Säuglinge und Kleinkinder bis 2 Jahre erhalten zur vorbeugenden Behandlung täglich 1 Tablette.
Um sicherzugehen, dass nur eine systemische Form der Fluoridzufuhr zur Anwendung kommt, sollte der Kinderarzt oder der Zahnarzt die Einnahme von fluoridiertem Speisesalz, Fluoridtabletten (einschließlich der täglichen Dosis), fluoridreichem Mineralwasser und den Fluoridgehalt des Trinkwassers bei der Dosierungsempfehlung berücksichtigen.
Das folgende Dosierungsschema gibt Richtwerte für eine ergänzende Flouridzufuhr an. Wenn die Fluoridkonzentration im Trinkwasser/Mineralwasser mehr als 0,7 mg/l beträgt, ist eine zusätzliche Gabe vonFluoridtabletten nicht erforderlich.
Soweit nicht anders verordnet, ist folgende Dosierung regelmäßig einzuhalten, je 1 Tablette täglich der entsprechenden Stärke:
Fluoridkonzentration im Trinkwasser / Mineralwasser (mg/l)
|
| Alter (Jahre) | Fluorid (mg/Tag) | ||
| 0 bis <3 | 0,25 | - | - |
| 3 bis <6 | 0,5 | 0,25 | - |
| ab 6 | 1 | 0,5 | - |
Behandlungsdauer:
Über die Dauer der Behandlung entscheidet der Arzt. Wenn mit der Nahrung auf Dauer nur ungenügende Mengen von Fluorid und Vita min D aufgenommen werden, sollte das Arzneimittel bis Ende des zweiten Lebensjahres genommen werden.
Überdosierung:
Bei einer akuten Vergiftung mit Natriumfluorid können folgende Symptome auf treten: gastrointestinale Störungen (Übelkeit, Erbrechen, Diarrhöe, Blutungen, Bauchschmerz oder -krämpfe), Müdigkeit, Tremor, Krampfanfälle, Atemnot, Herz-Kreislauf-Symptome (Kollaps, Asystolie).
Bei einer chronischen Überdosierung von Natriumfluorid in den ersten Lebens jahren können sich eine Zahnfluorose mit Schmelzdefekten am bleibenden Gebiss und bei sehr erheblicher, langfristiger Überdosierung Störungen des Knochenauf baus entwickeln. Langfristige Überdosierung von Vitamin D (ab 1800 I.E. pro Tag) kann zu Hyperkalzämie und Hyperkalzurie führen.
Bei erheblicher und langdauernder Überschreitung des Bedarfs kann es zu Verkalkungen parenchymatöser Organe kommen.
Vergessene Einnahme:
Wurde einmal eine Tablette des Präparates vergessen, wird die Gabe unverändert weitergeführt, d.h. eine am Tag zuvor vergessene Einnahme wird nicht nachgeholt. Wurde das Arzneimittel über mehrere Wochen nicht gegeben, so kann nach Absprache mit Ihrem Arzt die Gabe um die entsprechende Zeitspanne verlängert werden.
Bitte informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker, wenn Sie andere Arzneimittel einnehmen/anwenden bzw. vor
kurzem eingenommen/angewendet haben, auch wenn es sich um nicht verschreibungspfl ichtige Arzneimittel
handelt.
Das Präparat sollte nur in Ausnahmefällen nach ärztlicher Verordnung zu sammen mit anderen Arzneimitteln, die Vitamin D enthalten, gegeben werden.
Wie alle Arzneimittel kann auch dieses Nebenwirkungen haben, die aber nicht bei jedem Behandelten auftreten müssen. Bei der Bewertung von Nebenwirkungen werden folgende Häufi gkeitsangaben zugrunde gelegt:
Mögliche Nebenwirkungen:
Bei sachgemäßer Anwendung sind keine Nebenwirkungen zu erwarten. Manche Hilfsstoffe können sehr selten allergische Reaktionen hervorrufen.
Informieren Sie bitte Ihren Arzt oder Apotheker, wenn eine der aufgeführten Nebenwirkungen Sie erheblich beeinträchtigt oder wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, die nicht angegeben sind.
Das Arzneimittel darf nicht angewendet werden,
- bei bekannter Überempfindlichkeit (Allergie) gegenüber Natriumfluorid, Colecalciferol, oder einem der sonstigen Bestandteile.
- wenn das Calcium im Blut (Hyperkalzämie) oder im Harn (Hyperkalzurie) erhöht ist,
- bei eingeschränkter Beweglichkeit (z.B. wegen eines Gipsverbandes) oder
- wenn auf eine andere Art Fluoride zugeführt werden, z.B. mit Trink-, Mineral- oder Tafelwasser.
Dieses Arzneimittel ist nur für Kinder bestimmt.
Jeweils 1 Tablette in einem Teelöffel mit Flüssigkeit zerfallen lassen. Danach am besten direkt in den Mund verabreichen.
Hinweis: Um unerwünschte Komplikationen wie versehentliches „Verschlucken" der Tablette in die Luftwege zu verhindern, sollte die Tablette nie unaufgelöst verabreicht werden!
Bei früh- und mangelgeborenen Säuglingen sollte die Kariesprophylaxe durch systemische Fluoridzufuhr erst nach Erreichen eines Körpergewichtes von 3000 g und bei normaler körperlicher Entwicklung einsetzen.
Wenn Säuglinge mit bilanzierten Diäten ernährt werden oder wenn ihre Flaschennahrung mit Trink- oder Mineralwasser hergestellt wird, welches über 0,3 mg/l* Fluorid enthält oder die künstliche Babymilch mit Vitamin D genügend angereichert wird, wird die Gabe des Arzneimittels nicht empfohlen. (Für Kinder, die ausschließlich gestillt werden, gilt diese Einschränkung nicht.)
Die Gabe von Fluoridtabletten ist bei Kindern, die wegen einer angeborenen Stoffwechselstörung eine bilanzierte Diät erhalten, nicht erforderlich.
Bei schweren, langdauernden, das Wachstum beeinträchtigenden Erkrankungen ist von Ihrem Arzt abzuwägen, ob das Präparat gegeben werden kann.
Sofern eine systemische Fluoridzufuhr erfolgt, sollten bei Kindern unter 3 Jahren keine fluoridhaltigen Zahnpasten verwendet werden.
Verkehrstüchtigkeit und das Bedienen von Maschinen:
Nicht zutreffend.
Arzneimittel für Kinder unzugänglich aufbewahren.