| PZN | 07549396 |
| Производитель | Dermapharm AG |
| Форма | Мазь |
| Ёмкость | 20 g |
| Рецепт | не требуется |
Для покрывающего лечения открытых, мокнущих или инфицированных открытых ран, таких как ожоги пламенем или ожоги кипятком 1. и 2. степени и язвы голени различного генеза.
Следующие указания применяются, если ваш врач не назначил лекарственное средство иначе.
Если не назначено иначе, наносить 1-2 раза в день при каждой смене повязки на пораженные участки кожи. Рекомендуется при необходимости использовать для этого шпатель для мази.
Продолжительность лечения обычно составляет 3 недели, зависит от степени тяжести заболевания и определяется лечащим врачом.
Содержащиеся в мазевой основе макроголы (полиэтиленгликоли) при одновременном лечении препаратом, содержащим бацитрацин или пенициллин, могут приводить к инактивации антибиотика. Макроголы также способны снижать антимикробную активность четвертичных аммониевых соединений.
Обратите внимание, что эти указания могут распространяться и на лекарственные средства, применявшиеся незадолго до этого.
Некоторые компоненты мази в очень редких случаях могут приводить к аллергической кожной реакции или к реакциям по краям раны, таким как покраснения или эритемы.
Если вы заметили у себя побочные действия, которые не указаны, сообщите об этом своему врачу или фармацевту.
При имеющейся и известной непереносимости одного из компонентов, содержащихся в мази, лекарственное средство применять не следует.
Мазь следует наносить непосредственно на пораженные участки кожи, которые предварительно необходимо очистить стерильной водой или физиологическим раствором поваренной соли. При необходимости для промывания или дезинфекции раны можно также использовать разведенный раствор перекиси водорода (прибл. 1-3%) или мягкое дезинфицирующее средство.
Рекомендуется наносить мазь толщиной примерно в спинку ножа равномерно на всю область раны и за края раны. Чтобы избежать прилипания раны при наложении повязки, мазь следует по возможности покрыть способной впитывать секрет стерильной марлевой салфеткой или крупноячеистой марлей и зафиксировать воздухопроницаемой клейкой повязкой или эластичным марлевым бинтом. Повязку в любом случае следует накладывать таким образом, чтобы исключить скопление тепла.
При повторном нанесении следует следить за тем, чтобы область раны была очищена и продезинфицирована, как описано выше. Компоненты мази водорастворимы и должны удаляться без остатка при каждой смене повязки.
Меры предосторожности при применении и предупреждающие указания: нет.
Хранить лекарственное средство в недоступном для детей месте!
Zur abdeckenden Behandlung offener, nässender oder infizierter offener Wunden wie Verbrennungen oder Verbrühungen 1. und 2. Grades und Unterschenkelgeschwüre verschiedener Genese.
Die folgenden Angaben gelten, soweit Ihnen Ihr Arzt das Arzneimittel nicht anders verordnet hat.
Soweit nicht anders verordnet, ist 1- bis 2mal täglich bei jedem Verbandwechsel auf die betroffenen Hautbezirke aufzutragen. Es wird empfohlen, hierzu eventuell einen Salbenspatel zu verwenden.
Die Dauer der Behandlung beträgt in der Regel 3 Wochen, richtet sich nach dem Schweregrad der Erkrankung und wird vom behandelnden Arzt bestimmt.
Die in der Salbengrundlage enthaltenen Macrogole (Polyethylenglykole) können bei gleichzeitiger Behandlung mit einer Bacitracin- oder Penicillin-haltigen Zubereitung zu einer Inaktivierung des Antibiotikums führen. Macrogole vermögen auch die antimikrobielle Aktivität von quaternären Ammoniumverbindungen zu reduzieren.
Bitte beachten Sie, daß diese Angaben auch für vor kurzem angewandte Arzneimittel gelten können.
Einige Inhaltsstoffe der Salbe können in sehr seltenen Fällen zu einer allergischen Hautreaktion bzw. zu Reaktionen an den Wundrändern wie Rötungen oder Erythemen führen.
Wenn Sie Nebenwirkungen bei sich beobachten, die nicht aufgeführt sind, teilen Sie diese bitte Ihrem Arzt/ Ihrer Ärztin oder Ihrem Apotheker/ Ihrer Apothekerin mit.
Bei bestehender und bekannter Unverträglichkeit gegen einen der in der Salbe enthaltenen Inhaltsstoffe sollte das Arzneimittel nicht angewendet werden.
Die Salbe ist direkt auf die betroffenen Hautbezirke, die zuvor mit sterilem Wasser oder physiologischer Kochsalzlösung gereinigt werden sollten, aufzutragen. Gegebenenfalls kann zur Wundspülung bzw. Wunddesinfektion auch verdünnte Wasserstoffperoxidlösung (ca. 1 - 3%ig) oder ein mildes Desinfektionsmittel verwendet werden.
Es wird empfohlen, die Salbe etwa messerrückendick gleichmäßig über den gesamten Wundbereich und die Wundränder hinaus aufzutragen. Um ein Verkleben der Wunde beim Anlegen eines Verbandes zu vermeiden, sollte die Salbe möglichst mit einer sekretaufnahmefähigen, sterilen Mullkompresse oder einem weitmaschigen Verbandmull abgedeckt und mit einem atmungsaktiven Klebeverband oder einer elastischen Mullbinde befestigt werden. Der Verband sollte in jedem Fall so angelegt werden, daß ein Wärmestau vermieden wird.
Beim erneuten Auftragen ist darauf zu achten, daß der Wundbereich, wie oben beschrieben, gereinigt und desinfiziert wird. Die Bestandteile der Salbe sind wasserlöslich und sollten bei jedem Verbandwechsel rückstandsfrei entfernt werden.
Vorsichtsmaßnahmen für die Anwendung und Warnhinweise: Keine.
Arzneimittel für Kinder unzugänglich aufbewahren!