Valproat Heumann chrono 300 mg Retardtabletten 50 ST

Valproat Heumann chrono 300 mg Retardtabletten 50 ST
PZN 05033731
Производитель Heumann Pharma GmbH & Co. Generica KG
Форма Таблетки с пролонгированным высвобождением
Ёмкость 50 St
Потенция 300MG
Рецепт требуется

Аннотация


Состав VALPROAT Heumann chrono 300 mg Retardtabletten
1 табл. содержит:
Действующие вещества
  • 87 мг вальпроевой кислоты
  • 260.32 мг вальпроевой кислоты
  • 200 мг вальпроата натрия
  • 300 мг вальпроата натрия
Вспомогательные вещества
  • дибутилсебацинат
  • кремния диоксида гидрат
  • бутилметакрилата сополимер основной
  • гипромеллоза (4000 мПа·с)
  • гипромеллоза (15000 мПа·с)
  • гипромеллоза (3 мПа·с)
  • магния стеарат (растительный)
  • натрия додецилсульфат
  • ацесульфам калия
  • титана диоксид
  • натрий-ион общий

Области применения VALPROAT Heumann chrono 300 mg Retardtabletten

Препарат представляет собой средство для лечения судорожных состояний (противоэпилептическое средство) и средство для лечения острой мании (болезненно приподнятого настроения с повышенной активностью), а также для профилактического лечения биполярных расстройств (выраженных колебаний настроения между болезненно приподнятым настроением с повышенной активностью и снижением настроения со снижением побуждений и активности (депрессией)).

Применяется при:

  • приступах, исходящих из обоих полушарий головного мозга (генерализованных приступах), например абсансах, миоклонических и тонико-клонических приступах,
  • приступах, исходящих из ограниченной области головного мозга (фокальных приступах) и при определенных обстоятельствах распространяющихся на оба полушария головного мозга (вторично генерализованных приступах). Лекарственное средство может назначаться при других формах приступов, например приступах со смешанной (сложной) симптоматикой, а также приступах, распространяющихся из ограниченной области мозга на оба полушария мозга, совместно с другими лекарственными средствами против судорожных состояний, если эти формы приступов не отвечают на стандартное противоэпилептическое лечение.
  • острой мании и для профилактики биполярных расстройств.


Указание:

  • При переходе с предшествующих лекарственных форм немедленного высвобождения (не пролонгированных) на данный препарат следует обращать внимание на достаточный уровень вальпроевой кислоты в сыворотке крови.
  • У детей раннего возраста препарат является средством первого выбора лишь в исключительных случаях. При его применении лекарственное средство следует использовать с особой осторожностью после строгого сопоставления пользы и риска и по возможности не назначать одновременно с другими лекарственными средствами против судорожных состояний.
  • Для женщин детородного возраста данное лекарственное средство в определенных случаях может быть правильным выбором. Необходимым условием является исчерпывающее консультирование, а также очень тщательная оценка пользы и риска лечащим врачом.

Дозировка VALPROAT Heumann chrono 300 mg Retardtabletten

Всегда принимайте лекарственное средство строго по указанию врача. Без предварительной консультации с врачом вы не должны изменять лечение или дозировку. Пожалуйста, проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом, если вы не уверены.

Биполярные расстройства:
Дозировка должна определяться и контролироваться индивидуально врачом (специалистом). Суточная доза должна устанавливаться в соответствии с возрастом и массой тела.

Начальная доза:
Рекомендуемая начальная доза составляет 20 мг/кг массы тела вальпроата натрия. Дозу следует увеличивать как можно быстрее до минимальной эффективной дозы, обеспечивающей желаемый клинический эффект.

Поддерживающая доза:
Рекомендуемая поддерживающая доза для лечения биполярных расстройств составляет от 1.000 мг до 2.000 мг вальпроата натрия в сутки (соответствует 3–6 таблеткам пролонгированного действия). Доза должна подбираться индивидуально под вашу клиническую картину.
Профилактическое лечение биполярного расстройства должно проводиться индивидуально подобранной наименьшей эффективной дозой.

Эпилепсии:
Дозировка определяется и контролируется индивидуально вашим лечащим врачом (специалистом), причем целью должно быть отсутствие приступов при как можно более низкой дозировке, в особенности также во время беременности.

Дозирование
Рекомендуется ступенчатое (постепенное) повышение дозировки до оптимально эффективной дозы.
При изолированном применении (монотерапии) вальпроевой кислоты начальная доза составляет, как правило, 5 - 10 мг вальпроевой кислоты/кг массы тела. Затем суточная доза постепенно увеличивается каждые 4 - 7 дней примерно на 5 мг вальпроевой кислоты/кг массы тела до достижения контролирующей приступы дозировки.
Полное действие в некоторых случаях наблюдается лишь через 4 - 6 недель. Поэтому суточные дозы не следует повышать выше средних значений слишком рано.

Средняя суточная доза при длительном лечении обычно составляет:
- 30 мг вальпроевой кислоты/кг массы тела/сутки для детей,
- 25 мг вальпроевой кислоты/кг массы тела/сутки для подростков,
- 20 мг вальпроевой кислоты/кг массы тела/сутки для взрослых и пожилых пациентов.

ВозрастМасса телаСредняя доза
в мг/сутки*
Количество
Дети:**
3 - 6 лет
7 - 14 лет
около 15 - 25 кг
около 25 - 40 кг
450 - 600
750 - 1200
1 - 2 таблетки пролонгированного действия

2 - 4 таблетки пролонгированного действия
Подростки от
14 лет
около 40 - 60 кг1.000 - 1.5003 - 5 таблеток пролонгированного действия
Взрослыеот около 60 кг1.200 - 2.1004 - 7 таблеток пролонгированного действия

Примечания:
* Данные приведены в пересчете на мг вальпроата натрия
** Для детей до 3 лет предпочтительно использовать имеющиеся лекарственные формы с более низким содержанием действующего вещества (например, раствор).

Особые группы пациентов
Если вы страдаете нарушением функции почек или дефицитом белка в крови, уровень действующего вещества (вальпроевой кислоты) лекарственного средства в крови может быть повышен. При необходимости врач должен скорректировать получаемую вами суточную дозу в сторону уменьшения.

Указания по переводу на другой препарат
Если вас переводят с другого лекарственного средства с тем же действующим веществом или с лекарственного средства с другим действующим веществом против судорожных состояний на лечение данным препаратом, такой перевод осуществляется по указаниям вашего лечащего врача.
У большинства пациентов, предварительно получавших лекарственные формы непролонгированного действия, перевод на пролонгированную лекарственную форму может происходить сразу или в течение нескольких дней. При этом ранее применявшуюся дозу следует продолжать принимать в том же объеме. Снижение дозы после уменьшения приступов возможно.
Если лекарственное средство принимается вместе с другими противоэпилептическими средствами, дозу принимавшихся до этого противоэпилептических средств, особенно фенобарбитала, необходимо немедленно уменьшить. Если предшествующая терапия отменяется, это должно происходить постепенно.
Другие лекарственные средства против судорожных состояний ускоряют распад вальпроевой кислоты. При отмене этих лекарственных средств концентрация вальпроевой кислоты в крови медленно возрастает, так что концентрацию вальпроевой кислоты в сыворотке необходимо контролировать в течение 4 - 6 недель после отмены сопутствующей терапии. Суточную дозу препарата при необходимости следует снизить.
Концентрация в сыворотке (определяемая перед первой суточной дозой) не должна превышать 100 мг/л. Успех лечения не находится в прямой зависимости от суточной дозы или концентрации действующего вещества в сыворотке. Поэтому подбор дозы должен осуществляться главным образом с учетом контроля приступов.

Рекомендуются следующие суточные дозы:
Суточная доза лекарственного средства может быть разделена на 1 - 2 приема.


Длительность лечения:
Лечение судорожных состояний и биполярных расстройств является длительным лечением. Решение о длительности лечения и отмене лекарственного средства в каждом отдельном случае должен принимать врач-специалист. Как правило, снижение дозы или отмену лекарственного средства при лечении эпилепсий следует рассматривать не ранее чем после двух-трехлетнего отсутствия приступов. Снижение или отмена лекарственного средства должны
происходить путем поэтапного уменьшения суточного количества приема на протяжении от одного года до двух лет.
Опыт применения лекарственного средства при длительном лечении ограничен, особенно у детей младше 6 лет.
Пожалуйста, проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом, если у вас создалось впечатление, что действие препарата слишком сильное или слишком слабое.

Передозировка:
Немедленно обратитесь к врачу, чтобы он при необходимости мог принять требуемые меры. Нежелательные явления, указанные в разделе побочных эффектов," могут проявляться в усиленной степени, например повышенная склонность к судорогам, а также расстройства поведения как у взрослых, так и у детей.

Если вы забыли принять препарат:
Ни в коем случае не компенсируйте пропущенную дозу приемом двойного количества. Пожалуйста, продолжайте принимать лекарственное средство так, как предписано.

Прекращение терапии:
Вы ни в коем случае не должны самовольно изменять, прерывать или преждевременно прекращать лечение препаратом Вальпроат Хейманн хроно 300 мг. Пожалуйста, предварительно поговорите со своим лечащим врачом в случае возникновения непереносимости или изменения вашей клинической картины. В противном случае вы можете поставить под угрозу успех лечения и спровоцировать повторные приступы.
Если у вас возникли дополнительные вопросы по применению лекарственного средства, обратитесь к врачу или фармацевту.

Взаимодействия VALPROAT Heumann chrono 300 mg Retardtabletten

Действие и частично побочные эффекты лекарственного средства усиливаются под влиянием:
- фелбамата (средства против судорожных состояний),
- циметидина (средства против язвы желудка),
- эритромицина (средства против бактериальных инфекций),
- ацетилсалициловой кислоты (средства против жара и боли): ацетилсалициловая кислота уменьшает связывание вальпроевой кислоты с белками крови. Вследствие этого может произойти усиление повреждающего печень действия вальпроевой кислоты.

Действие препарата ослабляется под влиянием:
- фенобарбитала, примидона, фенитоина, карбамазепина (других лекарственных средств против судорожных состояний),
- мефлохина (средства против малярии),
- определенных средств против бактериальных инфекций, таких как имипенем, панипенем и меропенем.

Действие лекарственного средства может усиливаться или ослабляться под влиянием:
- одновременного приема флуоксетина (средства против депрессий). Концентрация
вальпроевой кислоты (действующего вещества препарата) в сыворотке может повышаться; однако описаны также случаи, в которых она снижалась.

Лекарственное средство усиливает действие и частично побочные эффекты:
- фенобарбитала, примидона, фенитоина, карбамазепина, ламотриджина, фелбамата (средств против судорожных состояний),
- нейролептиков (средств против психических заболеваний), бензодиазепинов (средств, снимающих тревогу и напряжение), барбитуратов (успокоительных средств), ингибиторов МАО (средств против депрессий), а также других средств против депрессий,
- кодеина (средства против кашля),
- зидовудина (средства для лечения ВИЧ-инфекций),
- лекарственных средств с антикоагулянтным действием (например, антагонистов витамина K или ацетилсалициловой кислоты). Может возникнуть повышенная склонность к кровотечениям.

У детей уровень фенитоина (другого лекарственного средства против судорожных состояний) в сыворотке может повышаться при одновременном назначении клоназепама (бензодиазепина, противотревожного и снимающего напряжение лекарственного средства, а также лекарственного средства против судорожных состояний) и вальпроевой кислоты.
При одновременном лечении лекарственными средствами, содержащими вальпроевую кислоту, и клоназепамом (лекарственным средством против судорожных состояний) у пациентов с приступами по типу абсансов (особой формы приступов, исходящей из обоих полушарий мозга) в анамнезе возникал статус абсансов (длительно сохраняющееся сумеречное состояние).
У пациентки с шизоаффективным расстройством (психическим расстройством) при одновременном лечении вальпроевой кислотой, сертралином (антидепрессантом) и рисперидоном (нейролептиком) развилась кататония (состояние оцепенения поведения, которое невозможно прекратить внешними раздражителями).

Прочие взаимодействия
- Действие гормональных противозачаточных препаратов (противозачаточных таблеток") не снижается.
- У больных диабетом исследование на кетоновые тела в моче может оказаться ложноположительным, так как сама вальпроевая кислота частично метаболизируется до кетоновых тел.
- Другие лекарственные средства, создающие нагрузку на печеночный метаболизм, могут повышать риск возникновения поражений печени.

Ваш врач установит, следует ли отменить одновременно применяемые лекарственные средства или же лечение может быть продолжено.

При приеме вместе с пищевыми продуктами и напитками
При одновременном употреблении алкоголя действие лекарственного средства может ослабляться или усиливаться, а побочные эффекты усиливаться. Поэтому избегайте употребления алкоголя во время лечения.
Биодоступность препарата существенно не изменяется при одновременном приеме пищи.

Побочные эффекты VALPROAT Heumann chrono 300 mg Retardtabletten

Как и все лекарственные средства, данный препарат может вызывать побочные эффекты, которые, однако, развиваются не у каждого пациента.
При указании частоты побочных эффектов в основу положены следующие категории:

  • Очень часто: более чем у 1 из 10 пролеченных пациентов
  • Часто: от 1 до 10 из 100 пролеченных пациентов
  • Нечасто: от 1 до 10 из 1.000 пролеченных пациентов
  • Редко: от 1 до 10 из 10.000 пролеченных пациентов
  • Очень редко: менее чем у 1 из 10.000 пролеченных пациентов
  • Частота неизвестна: на основании имеющихся данных частоту оценить невозможно

Нарушения со стороны крови и лимфатической системы

  • Часто: уменьшение количества тромбоцитов (тромбоцитопения).
  • Часто: уменьшение количества белых кровяных телец (лейкопения).
  • Нечасто: задержка жидкости в руках и/или ногах (периферические отеки) и кровотечения.
  • Очень редко: угнетение функции костного мозга со снижением количества белых клеток крови (лимфопении, нейтропении), красных кровяных телец (анемии) или всех клеток крови (панцитопении). Может наблюдаться снижение концентрации фибриногена или фактора VIII и нарушение функции тромбоцитов с удлинением времени кровотечения.

Нарушения со стороны иммунной системы

  • Редко: реакции собственной иммунной защиты против собственной соединительной ткани (красная волчанка) и воспаление кровеносных сосудов (васкулит).
  • Сообщалось о случаях гиперчувствительности (аллергических реакциях).

Нарушения обмена веществ и питания

  • Очень часто: изолированное и умеренно выраженное повышение уровня аммиака в крови (гипераммониемия) без изменения показателей функции печени, однако в единичных случаях с симптомами со стороны центральной нервной системы.
  • Часто: дозозависимое увеличение массы тела или потеря веса, повышенный аппетит или также потеря аппетита.
  • Редко: нарушения функции почек с выведением фосфора, сахара и компонентов белка (синдром Фанкони).
  • Очень редко: сниженная концентрация натрия в крови (гипонатриемия).


Психиатрические расстройства

  • Нечасто: раздражительность, гиперактивность, спутанность сознания, особенно в начале лечения; наблюдались иллюзорные восприятия/обманы чувств (галлюцинации).

Нарушения со стороны нервной системы

  • Часто: дозозависимая сонливость, дрожание (тремор) или покалывание/парестезии.
  • Нечасто: головная боль, повышенное мышечное напряжение (спастичность) и неуверенность походки (атаксия), особенно в начале лечения; состояние оцепенения (ступор) вплоть до преходящих коматозных нарушений сознания, частично в сочетании с повышенной частотой приступов и особенно при одновременном назначении фенобарбитала или быстром повышении дозировки, вскоре после применения лекарственных средств, содержащих вальпроевую кислоту, признаки поражения головного мозга (энцефалопатии), которые обратимы после отмены лекарственного средства; в некоторых случаях описаны повышенные уровни аммиака, а при комбинированной терапии с фенобарбиталом — повышение уровня фенобарбитала.
  • Редко: заболевания головного мозга (хроническая энцефалопатия) с нарушениями функции головного мозга, а также нарушениями умственной работоспособности, прежде всего при более высокой дозировке или одновременном приеме других средств против судорожных состояний.
  • Частота неизвестна: снижение умственной работоспособности (деменция), обратимое после отмены лечения.
  • Сообщалось о возникновении синдрома Паркинсона, который регрессирует после отмены вальпроевой кислоты.
  • При длительном лечении препаратом, особенно при одновременном приеме фенитоина, могут возникать признаки поражения головного мозга (энцефалопатии): учащение судорожных приступов, апатия, оцепенение (ступор), снижение мышечного тонуса (мышечная гипотония), двигательные нарушения (хореиформные дискинезии) и тяжелые общие изменения на записях электрических потенциалов мозга (ЭЭГ).

Нарушения со стороны органа слуха и лабиринтные нарушения

  • Сообщалось о шуме в ушах (тиннитусе). Сообщалось о преходящей, а также стойкой потере слуха: однако связь с лекарственными средствами, содержащими вальпроевую кислоту, не доказана.

Нарушения со стороны желудочно-кишечного тракта

  • Часто: диарея, тошнота и боли в желудке, которые обычно регрессируют без отмены через несколько дней.
  • Нечасто: повышенное слюноотделение.
  • Редко: поражение поджелудочной железы, частично со смертельным исходом.

Нарушения со стороны печени и желчевыводящих путей

  • Нечасто: не зависящие от дозы тяжелые (вплоть до смертельного исхода) нарушения функции печени.

Нарушения со стороны кожи и подкожных тканей

  • Часто: дозозависимое преходящее выпадение волос.
  • Редко: кожные реакции (многоформная эритема) и реакции гиперчувствительности.
  • Частота неизвестна: тяжелые кожные реакции (синдром Стивенса-Джонсона и токсический эпидермальный некролиз, или синдром Лайелла).

Нарушения со стороны половых органов и молочной железы

  • Редко: отсутствие менструаций или нерегулярные менструации (аменорея или дисменорея), повышенные концентрации полового гормона тестостерона в крови, кистозные изменения яичников (поликистоз яичников).

Прочее
Недержание мочи у детей.

При возникновении независящих от дозы побочных эффектов, а также возможных признаков поражения печени или поджелудочной железы (см. предупреждение) немедленно обратитесь к врачу, который примет решение о продолжении лечения лекарственным средством.

Сообщите также своему врачу или фармацевту, если какой-либо из перечисленных побочных эффектов оказывает на вас значительное влияние или вы заметили побочные эффекты, не указанные в инструкции.

Противопоказания к VALPROAT Heumann chrono 300 mg Retardtabletten

Лекарственное средство нельзя принимать:

  • если у вас гиперчувствительность (аллергия) к вальпроевой кислоте или любому из вспомогательных веществ,
  • если у вас или у кого-либо из членов вашей семьи ранее наблюдались тяжелые нарушения функции печени, либо если у вас имеется тяжелое нарушение функции печени или поджелудочной железы,
  • если у родных братьев или сестер нарушение функции печени во время лечения вальпроевой кислотой закончилось смертельным исходом,
  • если у вас имеются врожденные или приобретенные нарушения обмена пигмента крови (печеночная порфирия),
  • если вы страдаете нарушениями свертываемости крови.

Беременность и период лактации при приеме VALPROAT Heumann chrono 300 mg Retardtabletten

Информация для женщин детородного возраста:

  • Следует категорически избегать незапланированной беременности у женщин, принимающих лекарственное средство. Во время приема вам следует применять эффективный метод контрацепции и проконсультироваться с лечащим врачом перед планированием беременности. Действие гормональных противозачаточных препаратов (противозачаточных таблеток") препаратом не изменяется.
  • Важно обсудить с вашим врачом или специалистом по эпилепсии вопросы беременности и эпилепсии. Эта беседа должна гарантировать, что вы и ваш врач единодушны во мнении, следует ли вам продолжать прием лекарственного средства в случае беременности. Дети матерей, принимающих препарат, более склонны к проблемам со здоровьем. При надлежащем планировании беременности эти проблемы могут быть частично предотвращены.
  • У детей матерей, принимавших вальпроевую кислоту во время беременности, может наблюдаться задержка развития.
  • Риск развития пороков развития позвоночника и/или спинного мозга у будущего ребенка повышен при приеме препарата во время беременности. Однако пороки развития плода, возникающие на ранних сроках беременности, могут быть обнаружены в матке с помощью методов обследования (ультразвукового исследования и лабораторного контроля).
  • Немедленно обратитесь к врачу, если вы беременны или предполагаете, что беременны, и одновременно принимаете препарат либо он вам назначен.
  • В случае профилактического лечения биполярных (маниакально-депрессивных) расстройств можно рассмотреть вопрос об отмене вальпроевой кислоты.

Информация для женщин, планирующих беременность или забеременевших на фоне терапии препаратом (см. также информацию для женщин детородного возраста):

  • Получите исчерпывающую консультацию врача перед планированием беременности, чтобы врач мог соответствующим образом скорректировать ваше лечение и вести наблюдение за вашей беременностью.
  • Уже при планировании беременности или если вы предполагаете, что беременны, вам следует принимать фолиевую кислоту (5 мг/сутки), чтобы снизить риск пороков развития в области спинного мозга.
  • Немедленно сообщите врачу, как только узнаете о наступлении беременности. Не позднее чем во время беременности вам следует принимать фолиевую кислоту (5 мг/сутки) для снижения риска пороков развития.
  • Если лечение лекарственным средством при наступившей беременности неизбежно, следует принимать наименьшую возможную дозу, прежде всего на ранних сроках беременности (между 20-м и 40-м днем беременности). Прием суточной дозы должен производиться в несколько приемов в течение дня, чтобы избежать высоких пиковых концентраций действующего вещества (вальпроевой кислоты) в крови и чтобы
  • концентрация вальпроевой кислоты в крови была как можно более равномерной на протяжении суток. Не прекращайте лечение лекарственным средством во время беременности без согласия вашего врача.
  • Если вы страдаете эпилептическими приступами, внезапное прекращение лечения или неконтролируемое снижение дозы может привести к эпилептическим приступам, способным нанести вред вам и/или еще не родившемуся ребенку.
  • Если вы принимали лекарственные средства, содержащие вальпроевую кислоту, во время беременности, у новорожденного из-за возможных нарушений свертываемости крови следует исследовать показатели коагулограммы (тромбоциты, фибриноген и факторы свертывания) и провести коагуляционные тесты.
  • Вальпроевая кислота (действующее вещество препарата) проникает в грудное молоко.
  • Однако эти количества малы и, как правило, не представляют риска для ребенка, так что прекращение грудного вскармливания обычно не требуется. Тем не менее вам следует обсудить это с вашим врачом.

Применение VALPROAT Heumann chrono 300 mg Retardtabletten

Таблетки пролонгированного действия для приема внутрь.

Указания для пациентов по VALPROAT Heumann chrono 300 mg Retardtabletten

Особая осторожность при приеме требуется:

  • при предшествующем поражении костного мозга;
  • при системной красной волчанке (реакции собственной иммунной защиты против собственной соединительной ткани);
  • при заболеваниях обмена веществ, в особенности врожденных ферментопатиях; на фоне лечения лекарственными средствами, содержащими вальпроевую кислоту, возможно повышение уровня аммиака в сыворотке крови (гипераммониемия). Поэтому при возникновении таких симптомов, как разбитость, усталость, рвота, пониженное артериальное давление или при учащении приступов, обратитесь к врачу. Врач должен определить сывороточные уровни аммиака и вальпроевой кислоты; при необходимости дозу лекарственного средства следует уменьшить;
  • при подозрении на уже имеющееся ферментативное нарушение цикла мочевины уровень аммиака в сыворотке следует определить еще до начала терапии вальпроевой кислотой;
  • при нарушении функции почек и/или дефиците белка в крови;
  • перед хирургическим или стоматологическим вмешательством (например, удалением зуба); поскольку может иметь место повышенная склонность к кровотечениям, лечащий врач должен быть проинформирован о том, что вы принимаете препарат, чтобы можно было проверить свертываемость крови;
  • при одновременном приеме лекарственных средств, угнетающих свертывание крови (например, антагонистов витамина K), возможна повышенная склонность к кровотечениям; поэтому свертываемость крови необходимо регулярно контролировать;
  • при одновременном приеме ацетилсалициловой кислоты (АСК"), так как это может привести к повышению концентрации вальпроевой кислоты (действующего вещества препарата Вальпроат Хейманн хроно 300 мг) в крови.

Способность к вождению автотранспорта и управлению механизмами
Вам не разрешается садиться за руль транспортного средства или управлять механизмами без консультации с врачом.
В начале лечения препаратом, а также при более высокой дозировке или одновременном приеме других лекарственных средств, также действующих на центральную нервную систему, эффекты со стороны ЦНС, такие как сонливость или спутанность сознания, могут изменить скорость реакций настолько, что независимо от влияния самого основного заболевания способность к активному участию в дорожном движении или управлению механизмами снизится. Это в еще большей степени относится к взаимодействию с алкоголем.

Дети
Особая осторожность при приеме лекарственного средства требуется у:
- детей раннего возраста, одновременно принимающих другие лекарственные средства против судорожных состояний,
- детей и подростков с множественными нарушениями развития и тяжелыми формами приступов.
Одновременного приема препарата и ацетилсалициловой кислоты следует избегать при лихорадочных заболеваниях у младенцев и детей, а у подростков он должен осуществляться только по прямому указанию врача.

Предупреждение
Нечасто наблюдались тяжелые поражения печени, редко — поражения поджелудочной железы. Пациенты, особенно младенцы, дети раннего возраста и дети, должны находиться под тщательным врачебным наблюдением в этом отношении, особенно в первые шесть месяцев лечения.
Поражению печени и/или поджелудочной железы могут предшествовать неспецифические признаки, например повторное возникновение приступов, увеличение частоты или тяжести приступов, нарушения сознания со спутанностью, беспокойство, двигательные нарушения, физическое недомогание и чувство слабости, потеря аппетита, отвращение к привычной пище, отвращение к вальпроевой кислоте, тошнота, рвота, дискомфорт в эпигастрии, апатия, заметно частое появление кровоподтеков (гематом), носовые кровотечения и/или
скопление жидкости (отеки) в отдельных частях тела или во всем теле. Если эти жалобы носят стойкий или тяжелый характер, необходимо обратиться к врачу для принятия решения о дальнейшем лечении лекарственным средством.

Указание:
В начале лечения может наблюдаться увеличение массы тела. Регулярно контролируйте свой вес и при необходимости согласуйте с врачом подходящие меры.

Хранить лекарственное средство в недоступном для детей месте.

Zusammensetzung von VALPROAT Heumann chrono 300 mg Retardtabletten
1 Tabl. enthält
Wirkstoffe
  • 87 mg Valproinsäure
  • 260.32 mg Valproinsäure
  • 200 mg Valproat natrium
  • 300 mg Valproat natrium
Hilfsstoffe
  • Decandisäuredibutylester
  • Siliciumdioxid hydrat
  • Butylmethacrylat-Copolymer, basisches
  • Hypromellose (4000 mPa·s)
  • Hypromellose (15000 mPa·s)
  • Hypromellose (3 mPa·s)
  • Magnesium stearat (pflanzlich)
  • Natriumdodecylsulfat
  • Acesulfam kalium
  • Titandioxid
  • Natrium-Ion insgesamt

Anwendungsgebiete von VALPROAT Heumann chrono 300 mg Retardtabletten

Das Präparat ist ein Mittel zur Behandlung von Anfallsleiden (Antiepileptikum) und ein Mittel zur Behandlung akuter Manien (krankhaft gehobener Stimmung mit vermehrter Aktivität), sowie zur vorbeugenden Behandlung bipolarer Störungen (ausgeprägte Stimmungsschwankungen zwischen krankhaft gehobener Stimmung mit vermehrter Aktivität und einer Stimmungssenkung mit vermindertem Antrieb und Aktivität (Depression)).

Es wird angewendet bei:

  • Anfällen, die von beiden Gehirnhälften ausgehen (generalisierte Anfälle), z. B. Absencen, myoklonische und tonisch-klonische Anfälle,
  • Anfällen, die von einem umschriebenen Gebiet des Gehirns ausgehen (fokale Anfälle) und sich unter Umständen auf beide Gehirnhälften ausbreiten (sekundär generalisierte Anfälle). Das Arzneimittel kann bei anderen Anfallsformen, z. B. Anfällen mit gemischter (komplexer) Symptomatik sowie bei Anfällen, die sich von einemumschriebenen Hirngebiet auf beide Hirnhälften ausbreiten, zusammen mit anderen Arzneimitteln gegen Anfallsleiden verabreicht werden, wenn diese Anfallsformen auf die übliche antiepileptische Behandlung nicht ansprechen.
  • akuten Manien und zur Prophylaxe bipolarer Störungen.


Hinweis:

  • Bei Umstellung von bisherigen (nicht retardierten) Darreichungsformen auf das Präparat ist auf ausreichende Serumspiegel von Valproinsäure zu achten.
  • Bei Kleinkindern ist das Präparat nur in Ausnahmefällen Mittel der ersten Wahl. Wenn es eingesetzt wird, sollte das Arzneimittel nur unter besonderer Vorsicht nach strenger Nutzen-Risiko-Abwägung angewendet und möglichst nicht zusammen mit anderen Arzneimitteln gegen Anfallsleiden verabreicht werden.
  • Für Frauen im gebärfähigen Alter kann das Arzneimittel in bestimmten Fällen die richtige Wahl sein. Voraussetzung ist eine umfassende Beratung sowie sehr sorgfältige Nutzen-Risiko-Abwägung durch den behandelnden Arzt.

Dosierung von VALPROAT Heumann chrono 300 mg Retardtabletten

Nehmen Sie das Arzneimittel immer genau immer genau nach der Anweisung des Arztes ein. Ohne vorherige Rücksprache mit dem Arzt dürfen Sie keine Änderung der Behandlung oder Dosierung vornehmen. Bitte fragen Sie bei Ihrem Arzt oder Apotheker nach, wenn Sie sich nicht ganz sicher sind.

Bipolare Störungen:
Die Dosierung ist individuell vom (Fach-)Arzt zu bestimmen und zu kontrollieren. Die tägliche Dosierung sollte dem Alter und Körpergewicht entsprechend festgelegt werden.

Initialdosis:
Die empfohlene Initialdosis beträgt 20 mg/kg Körpergewicht Natriumvalproat. Die Dosis sollte so rasch wie möglich bis zur niedrigsten wirksamen Dosis, die den gewünschten klinischen Effekt bewirkt, gesteigert werden.

Erhaltungsdosis:
Die empfohlene Erhaltungsdosis zur Behandlung bipolarer Störungen liegt zwischen 1.000 mg und 2.000 mg Natriumvalproat täglich (entsprechend 3½ bis 6½ Retardtabletten). Die Dosis sollte individuell Ihrem Krankheitsbild angepasst werden.
Eine präventive Behandlung der bipolaren Störung sollte individuell angepasst mit der niedrigsten wirksamen Dosis erfolgen.

Epilepsien:
Die Dosierung wird individuell vom Ihrem behandelnden (Fach-)Arzt bestimmt und kontrolliert, wobei Anfallsfreiheit bei möglichst niedriger Dosierung, besonders auch in der Schwangerschaft, angestrebt werden sollte.

Dosierung
Es empfiehlt sich ein stufenweiser (einschleichender) Aufbau der Dosierung bis zur optimal wirksamen Dosis.
Bei alleiniger Gabe (Monotherapie) von Valproinsäure beträgt die Anfangsdosis in der Regel 5 - 10 mg Valproinsäure/kg Körpergewicht. Die Tagesdosis wird danach schrittweise alle 4 - 7 Tage um etwa 5 mg Valproinsäure/kg Körpergewicht erhöht, bis die anfallskontrollierende Dosierung erreicht ist.
Die volle Wirkung ist in einigen Fällen erst nach 4 - 6 Wochen zu beobachten. Die Tagesdosen sollten deshalb nicht zu früh über mittlere Werte hinaus gesteigert werden.

Die mittlere Tagesdosis beträgt während der Langzeitbehandlung im Allgemeinen:
- 30 mg Valproinsäure/kg Körpergewicht/Tag für Kinder,
- 25 mg Valproinsäure/kg Körpergewicht/Tag für Jugendliche,
- 20 mg Valproinsäure/kg Körpergewicht/Tag für Erwachsene und ältere Patienten.

LebensalterKörpergewichdurchschnittl. Dosis
in mg/Tag*
Anzahl
Kinder:**
3 - 6 Jahre
7 - 14 Jahre
ca. 15 - 25 kg
ca. 25 - 40 kg
450 - 600
750 - 1200
1½ - 2 Retardtabletten

2½ - 4 Retardtabletten
Jugendliche ab
14 Jahren
ca. 40 - 60 kg1.000 - 1.5003 - 5 Retardtabletten
Erwachseneab ca. 60 kg1.200 - 2.1004 - 7 Retardtabletten

Hinweise:
* Angaben bezogen auf mg Natriumvalproat
** Für Kinder bis zu 3 Jahren sollten vorzugsweise die zur Verfügung stehenden Darreichungsformen mit niedrigerem Wirkstoffgehalt (z. B. Lösung) verwendet werden.

Besondere Patientengruppen
Wenn Sie an einer eingeschränkten Nierenfunktion oder einem Eiweißmangel im Blut leiden, kann der Blutspiegel der Wirksubstanz (Valproinsäure) des Arzneimittels erhöht sein. Ihr Arzt muss die Tagesdosis, die Sie erhalten, nötigenfalls durch eine niedrigere Dosierung anpassen.

Hinweise zur Umstellung einer Behandlung
Falls Sie von einem anderen Arzneimittel mit dem gleichen Wirkstoff oder von einem Arzneimittel mit einem anderen Wirkstoff gegen Anfallsleiden auf eine Behandlung mit dem Präparat umgestellt werden sollen, erfolgt diese Umstellung nach Anweisungen Ihres behandelnden Arztes.
Bei den meisten Patienten, die mit nicht retardierten Darreichungsformen vorbehandelt wurden, kann die Umstellung auf die retardierte Darreichungsform sofort oder innerhalb weniger Tage erfolgen. Dabei sollte die vorher verabreichte Dosis in gleicher Höhe weiter eingenommen werden. Eine Dosisreduzierung nach Anfallsabnahme ist möglich.
Wird das Arzneimittel zusammen mit anderen Antiepileptika eingenommen, muss die Dosis der bis dahin eingenommenen Antiepileptika, besonders des Phenobarbitals, unverzüglich vermindert werden. Falls die vorausgegangene Medikation abgesetzt wird, hat dies ausschleichend zu erfolgen.
Andere Arzneimittel gegen Anfallsleiden beschleunigen den Abbau von Valproinsäure. Werden diese Arzneimittel abgesetzt, steigt die Valproinsäurekonzentration im Blut langsam an, so dass die Valproinsäurekonzentration im Serum über einen Zeitraum von 4 - 6 Wochen nach Absetzen der Begleitmedikation kontrolliert werden muss. Die Tagesdosis des Präparates ist gegebenenfalls zu vermindern.
Die Serumkonzentration (bestimmt vor der ersten Tagesdosis) sollte 100 mg/l nicht überschreiten. Der Behandlungserfolg steht in keiner direkten Beziehung zur täglichen Dosis oder der Wirkstoffkonzentration im Serum. Darum sollte die Dosierung im Wesentlichen nach Anfallskontrolle erfolgen.

Folgende Tagesdosen werden empfohlen:
Die Tagesdosis des Arzneimittels kann auf 1 - 2 Einzelgaben verteilt werden.


Behandlungsdauer:
Die Behandlung von Anfallsleiden und bipolaren Störungen sind Langzeitbehandlungen. Über die Behandlungsdauer und das Absetzen des Arzneimittels sollte im Einzelfall ein Facharzt entscheiden. Im Allgemeinen ist ein Herabsetzen der Dosis oder ein Absetzen des Arzneimittels bei der Behandlung von Epilepsien frühestens nach zwei- bis dreijähriger Anfallsfreiheit zu erwägen. Das Herabsetzen bzw. Absetzen des Arzneimittels muss
in schrittweiser Verringerung der täglichen Einnahmemenge über ein bis zwei Jahre erfolgen.
Die Erfahrungen mit dem Arzneimittel in der Langzeitanwendung sind, insbesondere bei Kindern unter 6 Jahren, begrenzt.
Bitte sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Apotheker, wenn Sie den Eindruck haben, dass die Wirkung des Präparates zu stark oder zu schwach ist.

Überdosierung:
Benachrichtigen Sie umgehend Ihren Arzt, damit er nötigenfalls erforderliche Maßnahmen einleiten kann. Die unter den „Nebenwirkungen" genannten unerwünschten Erscheinungen können in verstärktem Maße auftreten, so z. B. eine erhöhte Anfallsneigung sowie Verhaltensstörungen sowohl bei Erwachsenen wie bei Kindern.

Vergessene Einnahme:
Keinesfalls dürfen Sie die vergessene Dosis durch die Einnahme der doppelten Menge ausgleichen. Bitte nehmen Sie dann Ihr Arzneimittel weiter so ein, wie es verordnet ist.

Therapieabbruch:
Sie dürfen auf keinen Fall die Behandlung mit Valproat Heumann chrono 300 mg eigenmächtig verändern, unterbrechen oder vorzeitig beenden. Bitte sprechen Sie vorher mit Ihrem behandelnden Arzt, wenn Unverträglichkeiten oder eine Änderung in Ihrem Krankheitsbild eintreten. Sie können sonst damit den Behandlungserfolg gefährden und erneut Anfälle auslösen.
Wenn Sie weitere Fragen zur Anwendung des Arzneimittels haben, fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.

 

Wechselwirkungen von VALPROAT Heumann chrono 300 mg Retardtabletten

Die Wirkung und teilweise die Nebenwirkungen des Arzneimittels werden verstärkt durch:
- Felbamat (Mittel gegen Anfallsleiden),
- Cimetidin (Mittel gegen Magengeschwüre),
- Erythromycin (Mittel gegen bakterielle Infektionen),
- Acetylsalicylsäure (Mittel gegen Fieber und Schmerzen): Acetylsalicylsäure vermindert die Bindung der Valproinsäure an das Bluteiweiß. Dadurch kann es zu einer Erhöhung der leberschädigenden Wirkung der Valproinsäure kommen.

Die Wirkung des Präparates wird abgeschwächt durch:
- Phenobarbital, Primidon, Phenytoin, Carbamazepin (andere Arzneimittel gegen Anfallsleiden),
- Mefloquin (Mittel gegen Malaria),
- bestimmte Mittel gegen bakterielle Infektionen wie Imipenem, Panipenem und Meropenem.

Die Wirkung des Arzneimittels kann verstärkt oder abgeschwächt werden durch:
- Eine gleichzeitige Gabe von Fluoxetin (Mittel gegen Depressionen). Die Konzentration der
Valproinsäure (der Wirkstoff des Präparates) im Serum kann erhöht werden; es sind jedoch auch Fälle beschrieben, in denen sie erniedrigt wurde.

Das Arzneimittel verstärkt die Wirkung und teilweise die Nebenwirkungen von:
- Phenobarbital, Primidon, Phenytoin, Carbamazepin, Lamotrigin, Felbamat (Mittel gegen Anfallsleiden),
- Neuroleptika (Mittel gegen seelische Erkrankungen), Benzodiazepinen (angst- und spannungslösende Mittel), Barbituraten (Beruhigungsmittel), MAO-Hemmer (Mittel gegen Depressionen) sowie anderen Mitteln gegen Depressionen,
- Codein (Mittel gegen Husten),
- Zidovudin (Mittel zur Behandlung von HIV-Infektionen),
- Arzneimitteln mit gerinnungshemmender Wirkung (z. B. Vitamin-K-Antagonisten oder Acetylsalicylsäure). Es kann zu einer erhöhten Blutungsneigung kommen.

Bei Kindern kann der Serumspiegel von Phenytoin (anderes Arzneimittel gegen Anfallsleiden) bei gleichzeitiger Verabreichung von Clonazepam (Benzodiazepin, angst- und spannungslösendes Arzneimittel sowie Arzneimittel gegen Anfallsleiden) und Valproinsäure erhöht werden.
Bei gleichzeitiger Behandlung von valproinsäurehaltigen Arzneimitteln und Clonazepam (Arzneimittel gegen Anfallsleiden) trat bei Patienten mit Anfällen vom Absence-Typ (spezielle von beiden Gehirnhälften ausgehende Anfallsform) in der Vorgeschichte ein Absence-Status (länger dauernder Dämmerzustand) auf.
Bei einer Patientin mit schizoaffektiver Störung (seelische Störung) trat bei gleichzeitiger Behandlung mit Valproinsäure, Sertralin (Antidepressivum) und Risperidon (Neuroleptikum) eine Katatonie (Zustand starren Verhaltens, der durch Außenreize nicht zu beenden ist) auf.

Sonstige Wechselwirkungen
- Die Wirkung von empfängnisverhütenden Hormonpräparaten („Pille") wird nicht vermindert.
- Bei Diabetikern kann eine Untersuchung auf Keton-Körper im Urin falsch positiv ausfallen, da Valproinsäure selbst teilweise zu Keton-Körpern verstoffwechselt wird.
- Andere Arzneimittel, die den Leberstoffwechsel belasten, können das Risiko der Entstehung von Leberschäden erhöhen.

Ihr Arzt wird feststellen, ob gleichzeitig angewendete Arzneimittel abgesetzt werden sollen oder die Behandlung weitergeführt werden darf.

Bei der Einnahme zusammen mit Nahrungsmitteln und Getränken
Bei gleichzeitigem Alkoholkonsum kann die Wirkung des Arzneimittels abgeschwächt oder verstärkt sowie die Nebenwirkungen verstärkt werden. Meiden Sie deshalb den Genuss von Alkohol während der Behandlung.
Die Bioverfügbarkeit des Präparates wird durch die gleichzeitige Nahrungsaufnahme nicht entscheidend beeinflusst.

Nebenwirkungen von VALPROAT Heumann chrono 300 mg Retardtabletten

Wie alle Arzneimittel kann auch dieses Nebenwirkungen haben, die aber nicht bei jedem Behandelten auftreten müssen.
Bei den Häufigkeitsangaben zu Nebenwirkungen werden folgende Kategorien zugrunde gelegt:

  • Sehr häufig mehr als 1 Behandelter von 10
  • Häufig 1 bis 10 Behandelte von 100
  • Gelegentlich 1 bis 10 Behandelte von 1.000
  • Selten 1 bis 10 Behandelte von 10.000
  • Sehr selten weniger als 1 Behandelter von 10.000
  • Nicht bekannt Häufigkeit auf Grundlage der verfügbaren Daten nicht abschätzbar

Erkrankungen des Blutes und des Lymphsystems

  • Häufig: verminderte Zahl der Blutplättchen (Thrombozytopenie).
  • Häufig: verminderte Zahl der weißen Blutkörperchen (Leukopenie).
  • Gelegentlich: Wassereinlagerungen in den Armen und/oder Beinen (periphere Ödeme) und Blutungen.
  • Sehr selten: Beeinträchtigung der Knochenmarkfunktion mit herabgesetzter Zahl der weißen Blutzellen (Lymphopenien, Neutropenien), der roten Blutkörperchen (Anämien) oder aller Blutzellen (Panzytopenien). Es kann eine herabgesetzte Konzentration von Fibrinogen bzw. Faktor VIII und eine Störung der Plättchenfunktion mit verlängerter Blutungszeit auftreten.

Erkrankungen des Immunsystems

  • Selten: Reaktionen der körpereigenen Abwehr gegen eigenes Bindegewebe (Lupus erythematodes) und Blutgefäßentzündung (Vaskulitis).
  • Es wurden Fälle von Überempfindlichkeit (allergische Reaktionen) berichtet.

Stoffwechsel- und Ernährungsstörungen

  • Sehr häufig: allein auftretender und mäßig ausgeprägter Anstieg des Ammoniakspiegels im Blut (Hyperammonämie) ohne Veränderung der Leberfunktionswerte, jedoch vereinzelt mit Symptomen des Zentralnervensystems.
  • Häufig: dosisabhängige Gewichtszunahme oder Gewichtsabnahme, erhöhter Appetit oder auch Appetitlosigkeit.
  • Selten: Störungen der Nierenfunktion mit Ausscheidung von Phosphor, Zucker und Eiweißbestandteilen (Fanconi-Syndrom).
  • Sehr selten: erniedrigte Natriumkonzentration im Blut (Hyponatriämie).


Psychiatrische Erkrankungen

  • Gelegentlich: Reizbarkeit, Überaktivität, Verwirrtheit, besonders zu Beginn der Behandlung,Scheinwahrnehmungen/Sinnestäuschungen (Halluzinationen) wurden beobachtet.

Störungen des Nervensystems

  • Häufig: Dosisabhängige Schläfrigkeit, Zittern (Tremor), oder Kribbeln/Missempfinden (Parästhesien).
  • Gelegentlich: Kopfschmerzen, erhöhte Muskelspannung (Spastizität) und Gangunsicherheit (Ataxie), besonders zu Beginn der Behandlung; Zustand der Erstarrung (Stupor) bis hin zu flüchtigen, komatösen Bewustseinsstörungen, teils zusammen mit einer erhöhten Anfallshäufigkeit und insbesondere bei gleichzeitiger Gabe von Phenobarbital oder einer raschen Erhöhung der Dosierung, kurz nach Anwendung von valproinsäurehaltigen Arzneimitteln Zeichen einer Hirnschädigung (Enzephalopathie), die nach Absetzen des Arzneimittels rückgängig sind; In einigen Fällen sind erhöhte Ammoniakspiegel sowie bei Kombinationstherapie mit Phenobarbital ein Anstieg des Phenobarbitalspiegels beschrieben.
  • Selten: Erkrankungen des Gehirns (chronische Enzephalopathie) mit Störungen der Gehirnfunktion sowie Störungen der geistigen Leistungsfähigkeit, vor allem bei höherer Dosierung oder gleichzeitiger Einnahme von anderen Mitteln gegen Anfallsleiden.
  • Nicht bekannt: Abnahme der geistigen Leistungsfähigkeit (Demenz), die nach Absetzen der Behandlung rückgängig ist.
  • Über das Auftreten eines Parkinson-Syndroms, das sich nach Absetzen von Valproinsäure zurückbildet, wurde berichtet.
  • Bei einer Langzeitbehandlung mit dem Präparat, insbesondere bei einer gleichzeitigen Einnahme von Phenytoin, kann es zu Zeichen einer Hirnschädigung (Enzephalopathie) kommen: vermehrte Krampfanfälle, Antriebslosigkeit, Erstarrung (Stupor), herabgesetzte Muskelspannung (muskuläre Hypotonie), Bewegungsstörungen (choreatiforme Dyskinesien) und schweren Allgemeinveränderungen in den Aufzeichnungen der Hirnströme (EEG).

Erkrankungen des Ohrs und des Labyrinths

  • Über Ohrgeräusche (Tinnitus) wurde berichtet. Über vorübergehenden sowie bleibenden Hörverlust wurde berichtet: ein Zusammenhang mit Valproinsäurehaltigen Arzneimitteln ist jedoch nicht gesichert.

Erkrankungen des Gastrointestinaltrakts

  • Häufig: Durchfall, Übelkeit und Magenschmerzen, die sich gewöhnlich ohne Absetzen nach wenigen Tagen zurückbilden.
  • Gelegentlich: vermehrter Speichelfluss.
  • Selten: Schädigung der Bauchspeicheldrüse, teilweise mit tödlichem Verlauf .

Leber- und Gallenerkrankungen

  • Gelegentlich: dosisunabhängig auftretende schwerwiegende (bis tödlich verlaufende) Leberfunktionsstörungen.

Erkrankungen der Haut und des Unterhautzellgewebes

  • Häufig: dosisabhängig vorübergehender Haarausfall.
  • Selten: Reaktionen der Haut (Erythema multiforme) und Überempfindlichkeitsreaktionen.
  • Nicht bekannt: schwere Hautreaktionen (Stevens-Johnson-Syndrom und toxische epidermale Nekrolyse bzw. Lyell-Syndrom).

Erkrankungen der Geschlechtsorgane und der Brustdrüse

  • Selten: Ausbleiben der Regelblutung oder unregelmäßige Regelblutungen (Amenorrhö bzw. Dysmenorrhö), erhöhte Mengen des Geschlechtshormons Testosteron im Blut, zystische Veränderungen der Eierstöcke (polyzystische Ovarien).

Sonstiges
Einnässen bei Kindern.

Beim Auftreten nicht dosisabhängiger Nebenwirkungen sowie möglicher Zeichen einer Leber- oder Bauchspeicheldrüsenschädigung (siehe Warnhinweis) benachrichtigen Sie bitte sofort Ihren Arzt, der über die Fortführung der Behandlung mit dem Arzneimittel entscheiden wird.

Informieren Sie bitte auch Ihren Arzt oder Apotheker, wenn eine der aufgeführten Nebenwirkungen Sie erheblich beeinträchtigt oder Sie Nebenwirkungen bemerken, die nicht aufgeführt sind.

Gegenanzeigen zu VALPROAT Heumann chrono 300 mg Retardtabletten

Das Arzneimittel darf nicht eingenommen werden,

  • wenn Sie überempfindlich (allergisch) gegen Valproinsäure oder einen der sonstigen Bestandteile sind,
  • wenn bei Ihnen oder jemandem aus Ihrer Familie früher schwerwiegende Störungen der Leberfunktion bestanden haben oder bei Ihnen eine schwerwiegende Störung der Funktion von Leber oder Bauchspeicheldrüse besteht,
  • wenn bei Geschwistern eine Störung der Leberfunktion während einer Valproinsäure-Behandlung tödlich verlaufen ist,
  • wenn bei Ihnen angeborene oder erworbene Störungen im Stoffwechsel des Blutfarbstoffes (hepatische Porphyrie) bestehen,
  • wenn Sie unter Störungen der Blutgerinnung leiden.

Schwangerschaft und Stillzeit zu VALPROAT Heumann chrono 300 mg Retardtabletten

Informationen für Frauen im gebärfähigen Alter:

  • Eine ungeplante Schwangerschaft bei Frauen, die das Arzneimittel einnehmen, ist unbedingt zu vermeiden. Sie sollten während der Einnahme eine wirksame Verhütungsmethode anwenden und Ihren behandelnden Arzt zu Rate ziehen, bevor Sie eine Schwangerschaft planen. Die Wirkung von empfängnisverhütenden Hormonpräparaten („Pille") wird durch das Präparat nicht beeinflusst.
  • Es ist wichtig, dass Sie mit Ihrem Arzt bzw. Facharzt für Epilepsie über Schwangerschaft und Epilepsie sprechen. Dieses Gespräch soll sicherstellen, dass Sie und Ihr Arzt sich einig sind, ob Sie im Falle einer Schwangerschaft das Arzneimittel weiter einnehmen sollten. Kinder von Müttern, die das Präparat einnehmen, neigen eher dazu, gesundheitliche Probleme zu haben. Bei einer angemessenen Planung einer Schwangerschaft können diese Probleme teilweise vermieden werden.
  • Kinder von Müttern, die während der Schwangerschaft Valproinsäure eingenommen haben, können eine Entwicklungsverzögerung aufweisen.
  • Das Risiko der Entwicklung einer Fehlbildung der Wirbelsäule und/oder des Rückenmarks beim werdenden Kind ist bei der Einnahme des Präparates während der Schwangerschaft erhöht. Jedoch können Fehlbildungen des Fetus, die sich in der Frühschwangerschaft entwickeln, in der Gebärmutter mit Untersuchungsmethoden entdeckt werden (Ultraschall und Laborkontrollen).
  • Sprechen Sie umgehend mit Ihrem Arzt, wenn Sie schwanger sind bzw. vermuten, schwanger zu sein, und gleichzeitig das Präparat einnehmen oder verordnet bekommen haben.
  • Im Falle einer vorbeugenden Behandlung von bipolaren (manisch-depressiven) Störungen kann ein Absetzen von Valproinsäure in Betracht gezogen werden.

Informationen für Frauen, die eine Schwangerschaft planen, oder die unter der Therapie mit dem Präparat schwanger werden (siehe auch Informationen für Frauen im gebärfähigen Alter):

  • Lassen Sie sich von Ihrem Arzt umfassend beraten, bevor Sie eine Schwangerschaft planen, damit Ihr Arzt Ihre Behandlung entsprechend anpassen und Ihre Schwangerschaft betreuen kann.
  • Bereits bei der Planung einer Schwangerschaft bzw. wenn Sie vermuten, dass Sie schwanger sind, sollten Sie Folsäure (5 mg/Tag) einnehmen, um das Risiko von Fehlbildungen im Bereich des Rückenmarks zu vermindern.
  • Informieren Sie umgehend Ihren Arzt, wenn Sie wissen, dass Sie schwanger sind. Spätestens während der Schwangerschaft sollten Sie Folsäure (5 mg/Tag) einnehmen, um das Risiko von Fehlbildungen zu vermindern.
  • Falls eine Behandlung mit dem Arzneimittel bei einer eingetretenen Schwangerschaft unvermeidlich ist, soll, vor allem in der Frühschwangerschaft (zwischen dem 20. und 40. Schwangerschaftstag), die niedrigste mögliche Dosis eingenommen werden. Die Einnahme der Tagesdosis soll in mehreren Gaben über den Tag verteilt erfolgen, so dass hohe Spitzenkonzentrationen der Wirksubstanz (Valproinsäure) im Blut vermieden werden und die
  • Valproinsäure im Blut eine möglichst gleichmäßige Konzentration im Tagesverlauf zeigt. Unterbrechen Sie die Behandlung mit dem Arzneimittel während einer Schwangerschaft nicht ohne Zustimmung durch Ihren Arzt.
  • Wenn Sie unter epileptischen Anfällen leiden, kann ein plötzlicher Abbruch der Behandlung bzw. eine unkontrollierte Verminderung der Dosis zu epileptischen Anfällen führen, die Ihnen und/oder dem Ungeborenen Schaden zufügen können.
  • Wenn Sie während der Schwangerschaft valproinsäurehaltige Arzneimittel eingenommen haben, sollen beim Neugeborenen wegen möglicher Störungen der Blutgerinnung die Gerinnungswerte (Blutplättchen, Fibrinogen und Gerinnungsfaktoren) untersucht und Gerinnungstests durchgeführt werden.
  • Valproinsäure (der Wirkstoff des Präparates) tritt in die Muttermilch über.
  • Die Mengen sind jedoch gering und bedeuten im Allgemeinen kein Risiko für das Kind, so dass ein Abstillen in der Regel nicht nötig ist. Jedoch sollten Sie mit Ihrem Arzt darüber sprechen.

Anwendung zu VALPROAT Heumann chrono 300 mg Retardtabletten

Retardtabletten zum Einnehmen.

Patientenhinweise zu VALPROAT Heumann chrono 300 mg Retardtabletten

Besondere Vorsicht bei der Einnahme ist erforderlich,

  • bei einer früheren Schädigung des Knochenmarks;
  • bei systemischem Lupus erythematodes (eine Reaktion der körpereigenen Abwehr gegen eigenes Bindegewebe);
  • bei Stoffwechselerkrankungen insbesondere angeborenen Enzymmangelkrankheiten; Unter der Behandlung mit valproinsäurehaltigen Arzneimitteln kann es zu einem Anstieg des Ammoniakserumspiegels (Hyperammonämie) kommen. Suchen Sie deshalb bitte beim Auftreten folgender Symptome wie Abgeschlagenheit, Müdigkeit, Erbrechen, erniedrigter Blutdruck oder bei Zunahme der Anfalle Ihren Arzt auf. Dieser sollte dann die Serumspiegel von Ammoniak und Valproinsäure bestimmen; ggf. ist die Dosis des Arzneimittels zu verringern.
  • bei Verdacht auf eine bereits bestehende enzymatische Störung des Harnstoffzyklus sollte der Ammoniakserumspiegel bereits vor Beginn der Valproinsäuretherapie bestimmt werden.
  • bei eingeschränkter Nierenfunktion und/oder Eiweißmangel im Blut;
  • vor einem chirurgischen oder zahnärztlichen Eingriff (z. B. dem Ziehen eines Zahns); da eine erhöhte Blutungsneigung bestehen kann, muss der behandelnde Arzt darüber informiert werden, dass sie das Präparat einnehmen, damit die Blutgerinnung überprüft werden kann.
  • bei gleichzeitiger Einnahme von Arzneimitteln, die die Blutgerinnung hemmen (z. B. Vitamin- K-Antagonisten), kann es zu einer erhöhten Blutungsneigung kommen; Die Blutgerinnung muss deshalb regelmäßig überprüft werden.
  • bei gleichzeitiger Einnahme von Acetylsalicylsäure, („ASS"), da es zu einer Erhöhung der Valproinsäure-Konzentration (die Wirksubstanz von Valproat Heumann chrono 300 mg) im Blut kommen kann.

Verkehrstüchtigkeit und das Bedienen von Maschinen
Sie dürfen sich nicht ohne Rücksprache mit Ihrem Arzt an das Steuer eines Fahrzeugs setzen oder Maschinen bedienen.
Zu Beginn einer Behandlung mit dem Präparat , und bei höherer Dosierung oder gleichzeitiger Einnahme anderer ebenfalls am Zentralnervensystem angreifender Arzneimittel, können zentralnervöse Wirkungen, wie z. B. Schläfrigkeit oder Verwirrtheit, das Reaktionsvermögen so weit verändern, dass, unabhängig von der Auswirkung des zu behandelnden Grundleidens, die Fähigkeit zur aktiven Teilnahme am Straßenverkehr oder zum Bedienen von Maschinen vermindert wird. Dies gilt in verstärktem Maße im Zusammenwirken mit Alkohol.

Kinder
Besondere Vorsicht bei der Einnahme des Arzneimittels ist erforderlich bei
- Kleinkindern, die gleichzeitig andere Arzneimittel gegen Anfallsleiden einnehmen,
- mehrfachbehinderten Kindern und Jugendlichen mit schweren Anfallsformen.
Die gleichzeitige Einnahme des Präparates und Acetylsalicylsäure sollte bei fieberhaften Erkrankungen bei Säuglingen und Kindern unterbleiben, und bei Jugendlichen nur auf ausdrückliche ärztliche Anweisung erfolgen.

Warnhinweis
Gelegentlich sind schwere Schädigungen der Leber, selten Schädigungen der Bauchspeicheldrüse beobachtet worden. Patienten, insbesondere Säuglinge, Kleinkinder und Kinder, müssen diesbezüglich, besonders in den ersten sechs Monaten der Behandlung, ärztlich engmaschig überwacht werden.
Einer Leber- und/oder Bauchspeicheldrüsenschädigung können unspezifische Zeichen vorausgehen, z. B. erneutes Auftreten von Anfällen, Zunahme der Häufigkeit bzw. der Schwere von Anfällen, Bewusstseinsstörungen mit Verwirrtheit, Unruhe, Bewegungsstörungen, körperliches Unwohlsein und Schwächegefühl, Appetitverlust, Abneigung gegen gewohnte Speisen, Abneigung gegen Valproinsäure, Übelkeit, Erbrechen, Oberbauchbeschwerden, Teilnahmslosigkeit, auffällig häufig Blutergüsse (Hämatome), Nasenbluten und/oder
Wasseransammlung (Ödeme) an einzelnen Körperteilen oder dem gesamten Körper. Sind diese Beschwerden anhaltend oder schwerwiegend, muss ein Arzt benachrichtigt werden, um über die weitere Behandlung mit dem Arzneimittel zu entscheiden.

Hinweis:
Zu Beginn der Behandlung kann eine Gewichtszunahme auftreten. Kontrollieren Sie regelmäßig Ihr Gewicht, und vereinbaren Sie erforderlichenfalls mit Ihrem Arzt geeignete Maßnahmen.

 

Arzneimittel für Kinder unzugänglich aufbewahren.