| PZN | 01366737 |
| Производитель | Desitin Arzneimittel GmbH |
| Форма | Таблетки покрытые оболочкой |
| Ёмкость | 50 St |
| Потенция | 600MG |
| Рецепт | требуется |
- Действующим веществом лекарственного препарата является окскарбазепин.
- Лекарственный препарат относится к группе лекарственных средств, называемых противосудорожными или противоэпилептическими препаратами.
- Препараты, подобные данному лекарственному препарату, представляют собой стандартное лечение эпилепсии.
- У пациентов с эпилепсией наблюдаются повторяющиеся эпилептические приступы или судороги. Эпилептические приступы возникают из-за временного нарушения электрической активности в головном мозге. В норме клетки мозга управляют движениями тела, посылая организованные и упорядоченные сигналы через нервы к мышцам. При эпилепсии клетки мозга посылают слишком много неупорядоченных сигналов. Следствием этого может стать неконтролируемая мышечная активность, называемая эпилептическим приступом.
- Лекарственный препарат применяется для лечения парциальных приступов со вторично генерализованными тонико-клоническими приступами или без них.
- Парциальные приступы затрагивают ограниченную область головного мозга, однако могут распространяться на весь головной мозг и приводить к генерализованному тонико-клоническому приступу. Существует два типа парциальных приступов: простые и сложные. При простых парциальных приступах пациент остается в сознании, тогда как при сложных парциальных приступах состояние сознания пациента изменено.
- Лекарственный препарат действует, беря под контроль "сверхвозбудимые" нервные клетки головного мозга. Благодаря этому подобные приступы подавляются или снижается их частота.
- Лекарственный препарат может применяться отдельно или в комбинации с другими противоэпилептическими средствами. Обычно врач стремится подобрать лекарственный препарат, который действует наилучшим образом у вас или вашего ребенка. Однако при более тяжелой эпилепсии для контроля над приступами может потребоваться комбинация из двух или более лекарственных препаратов.
- Лекарственный препарат показан к применению у взрослых и детей в возрасте от 6 лет и старше.
- Всегда принимайте данный лекарственный препарат в точном соответствии с указаниями вашего врача или фармацевта. Пожалуйста, проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом, если вы не совсем уверены.
- Доза для взрослых
- Доза для детей
- Принимайте лекарственный препарат каждый день два раза в сутки приблизительно в одно и то же время, если только ваш врач не дал вам иных указаний. Так контроль над эпилепсией будет наиболее эффективным. Это также поможет вам помнить о том, когда необходимо принять таблетку (таблетки).
- Ваш врач сообщит вам, как долго вы или ваш ребенок должны лечиться этим лекарственным препаратом. Продолжительность лечения зависит от типа ваших приступов или приступов вашего ребенка. Для поддержания контроля над приступами может потребоваться продолжение лечения в течение многих лет. Не изменяйте дозу и не прекращайте лечение без предварительной консультации с врачом.
- Если вы приняли больше таблеток, чем прописал ваш врач, немедленно обратитесь в ближайшую больницу или к вашему врачу. Могут возникнуть следующие симптомы передозировки препаратом Timox, среди прочих: сонливость, головокружение, тошнота, рвота, усиление неконтролируемых движений, апатия, спутанность сознания, мышечные подергивания или существенное ухудшение приступов, нарушения координации и/или непроизвольные движения глаз.
- Если вы забыли принять дозу, примите ее, как только вспомните. Однако если подошло время приема следующей дозы, не принимайте пропущенную дозу. Продолжайте прием по вашей обычной схеме дозирования. Ни в коем случае не удваивайте дозу.
- Обратитесь к врачу, если вы не уверены или пропустили несколько доз.
- Не прекращайте прием лекарственного препарата без консультации с врачом. Во избежание внезапного ухудшения приступов никогда не отменяйте лекарственный препарат резко. Если лечение прекращается, это следует делать постепенно и по указанию врача.
- Если у вас возникли дополнительные вопросы по применению данного лекарственного препарата, обратитесь к врачу или фармацевту.
- Пожалуйста, сообщите вашему врачу или фармацевту, если вы принимаете/применяете или недавно принимали/применяли другие лекарственные препараты. Это касается и безрецептурных препаратов.
- Это в особенности относится к:
- Как и все лекарственные препараты, данный препарат может вызывать побочные действия, хотя они возникают не у каждого пациента.
- Некоторые побочные действия могут быть серьезными: немедленно обратитесь за медицинской помощью.
- Ниже перечислены признаки очень редких, однако потенциально серьезных побочных действий, которые могут потребовать неотложного медицинского лечения.
Немедленно сообщите врачу или обратитесь в отделение неотложной помощи ближайшей больницы, если заметите любое из вышеуказанных побочных действий. Врач также решит, следует ли немедленно отменить лекарственный препарат и как продолжать медикаментозное лечение.
- Другие побочные действия: как можно скорее проинформируйте врача.
- Другие побочные действия: сообщите врачу, если они вызывают у вас беспокойство.
Обычно речь идет о легких или умеренных побочных действиях лекарственного препарата. Большинство этих побочных действий носят временный характер и, как правило, со временем проходят.
- Пожалуйста, сообщите вашему врачу, если любое из перечисленных побочных действий существенно вас беспокоит.
Пожалуйста, сообщите вашему врачу или фармацевту, если вы заметили побочные действия, которые не указаны.
Лекарственный препарат нельзя принимать, если у вас гиперчувствительность (аллергия) к окскарбазепину или любому из других компонентов лекарственного препарата.
- Беременность
Сообщите врачу, если вы беременны или планируете беременность. Во время беременности важно держать эпилептические приступы под контролем. Однако прием противоэпилептических средств во время беременности может представлять риск для вашего ребенка. Врач объяснит пользу и возможные риски и поможет решить, следует ли вам принимать лекарственный препарат.
Не прекращайте лечение лекарственным препаратом во время беременности без предварительной консультации с врачом. Перед приемом любых лекарственных препаратов во время беременности проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом.
- Грудное вскармливание
Вам не следует кормить грудью во время приема лекарственного препарата. Действующее вещество, содержащееся в лекарственном препарате, проникает в грудное молоко. Это может привести к побочным действиям у детей, находящихся на грудном вскармливании. Перед приемом любых лекарственных препаратов во время грудного вскармливания обратитесь за советом к врачу или фармацевту.
- Проглатывайте таблетки, запивая небольшим количеством воды.
- При необходимости таблетки можно делить для облегчения проглатывания. Не делите таблетки для того, чтобы принять только половину дозы. Риска не предназначена для деления таблетки на равные дозы.
- Для детей младшего возраста, которые не могут глотать таблетки или не могут получать требуемую дозу в форме таблеток, препарат доступен в виде суспензии для приема внутрь.
- Поговорите со своим врачом перед приемом лекарственного препарата, если к вам относится любой из следующих пунктов:
- Немедленно сообщите врачу или обратитесь в отделение неотложной помощи ближайшей больницы, если после начала приема лекарственного препарата вы заметите следующие симптомы:
- Как можно скорее проинформируйте врача, если после начала приема лекарственного препарата вы заметите следующие симптомы:
- Лекарственный препарат может вызывать чувство усталости или головокружение. Важно обсудить с врачом возможность управления транспортными средствами или работы с механизмами во время приема этого лекарственного препарата.
- Хранить лекарственные препараты в недоступном для детей месте.
- Der Wirkstoff des Arzneimittels ist Oxcarbazepin.
- Das Arzneimittel gehört zu einer Gruppe von Arzneimitteln, die als Antikonvulsiva oder Antiepileptika bezeichnet werden.
- Arzneimittel wie dieses Arzneimittel sind die Standardbehandlung gegen Epilepsie.
- Patienten mit Epilepsie haben wiederholt auftretende epileptische Anfälle oder Krämpfe. Epileptische Anfälle treten aufgrund einer zeitweiligen Störung der elektrischen Aktivität im Gehirn auf. Normalerweise steuern die Hirnzellen die Bewegungen des Körpers, indem sie organisiert und geordnet Signale durch die Nerven zu den Muskeln senden. Bei einer Epilepsie senden die Hirnzellen zu viele Signale ungeordnet aus. Die Folge hiervon kann eine unkontrollierte Muskelaktivität sein, die als epileptischer Anfall bezeichnet wird.
- Das Arzneimittel wird zur Behandlung von partiellen Anfällen mit oder ohne sekundär generalisierte tonisch-klonische Anfälle verwendet.
- Partielle Anfälle betreffen einen begrenzten Bereich des Gehirns, können sich jedoch auf das ganze Gehirn ausdehnen und zu einem generalisierten tonisch-klonischen Anfall führen. Es gibt zwei Arten partieller Anfälle: einfache und komplexe. Bei einfach partiellen Anfällen bleibt der Patient bei Bewusstsein, bei komplex partiellen Anfällen ist die Bewusstseinslage des Patienten hingegen verändert.
- Das Arzneimittel wirkt, indem es die "übererregbaren" Nervenzellen des Gehirns unter Kontrolle bringt. Hierdurch werden derartige Anfälle unterdrückt oder deren Häufigkeit wird verringert.
- Das Arzneimittel kann alleine oder in Kombination mit anderen Antiepileptika verwendet werden. Normalerweise wird der Arzt sich darum bemühen, das Arzneimittel zu finden, das bei Ihnen oder Ihrem Kind am besten wirkt. Bei schwerwiegenderer Epilepsie ist jedoch möglicherweise eine Kombination aus zwei oder mehr Arzneimitteln erforderlich, um die Anfälle unter Kontrolle zu bringen.
- Das Arzneimittel ist zur Anwendung bei Erwachsenen und Kindern im Alter von 6 Jahren und älter angezeigt.
- Nehmen Sie das Arzneimittel immer genau nach Anweisung Ihres Arztes oder Apothekers ein. Bitte fragen Sie bei Ihrem Arzt oder Apotheker nach, wenn Sie sich nicht ganz sicher sind.
- Dosis für Erwachsene
- Dosis für Kinder
- Nehmen Sie das Arzneimittel jeden Tag zweimal täglich zu etwa derselben Uhrzeit ein, es sei denn, Ihr Arzt erteilt Ihnen anders lautende Anweisungen. So wird die Epilepsie am wirksamsten unter Kontrolle gebracht. Es wird Ihnen auch dabei helfen, sich daran zu erinnern, wann Sie die Tablette(n) einnehmen müssen.
- Ihr Arzt wird Ihnen mitteilen, wie lange Sie oder Ihr Kind mit dem Arzneimittel behandelt werden müssen. Die Dauer der Behandlung ist abhängig von der Art Ihrer Anfälle oder der Anfälle Ihres Kindes. Eine Fortführung der Behandlung über viele Jahre kann erforderlich sein, um die Anfälle unter Kontrolle zu bringen. Verändern Sie die Dosis nicht und brechen Sie die Behandlung nicht ab, ohne vorher mit Ihrem Arzt darüber zu sprechen.
- Wenn Sie mehr Tabletten eingenommen haben, als Ihr Arzt verschrieben hat, wenden Sie sich sofort an das nächstgelegene Krankenhaus oder an Ihren Arzt. Es können unter anderem folgende Symptome einer Überdosierung mit Timox auftreten: Benommenheit, Schwindel, Übelkeit, Erbrechen, vermehrte unkontrollierte Bewegungen, Teilnahmslosigkeit, Verwirrtheit, Muskelzuckungen oder wesentliche Verschlechterung der Anfälle, Koordinationsstörungen und/oder unwillkürliche Augenbewegungen.
- Wenn Sie eine Dosis vergessen haben, nehmen Sie diese ein, sobald Sie daran denken. Ist jedoch der Zeitpunkt der Einnahme der nächsten Dosis gekommen, nehmen Sie die vergessene Dosis nicht ein. Fahren Sie mit Ihrem üblichen Dosierungsschema fort. Verdoppeln Sie keinesfalls die Dosis.
- Wenden Sie sich an Ihren Arzt, wenn Sie sich nicht sicher sind oder mehrere Dosen vergessen haben.
- Brechen Sie die Einnahme Ihres Arzneimittels nicht ohne ärztlichen Rat ab. Um eine plötzliche Verschlechterung Ihrer Anfälle zu vermeiden, dürfen Sie Ihr Arzneimittel nie plötzlich absetzen. Wird Ihre Behandlung abgebrochen, sollte dies schrittweise und nach Anweisung des Arztes erfolgen.
- Wenn Sie weitere Fragen zur Anwendung des Arzneimittels haben, fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.
- Bitte informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker, wenn Sie andere Arzneimittel einnehmen/anwenden bzw. vor kurzem eingenommen/angewendet haben. Das trifft auch für nicht verschreibungspflichtige Arzneimittel zu.
- Das gilt insbesondere für:
- Wie alle Arzneimittel kann das Arzneimittel Nebenwirkungen haben, die aber nicht bei jedem Behandelten auftreten müssen.
- Einige Nebenwirkungen könnten schwerwiegend sein: Suchen Sie sofort medizinische Hilfe.
- Im Folgenden werden Anzeichen sehr seltener, jedoch potenziell schwerwiegender Nebenwirkungen genannt, die eine sofortige medizinische Behandlung erfordern können.
Informieren Sie sofort Ihren Arzt oder gehen Sie zur Notaufnahme des nächstgelegenen Krankenhauses, wenn Sie eine der oben genannten Nebenwirkungen bemerken. Der Arzt wird auch entscheiden, ob das Arzneimittel sofort abgesetzt werden muss und wie die medikamentöse Behandlung weitergeführt wird.
- Weitere Nebenwirkungen: Informieren Sie baldmöglichst einen Arzt.
- Weitere Nebenwirkungen: Informieren Sie einen Arzt, wenn Sie deswegen besorgt sind.
Hierbei handelt es sich normalerweise um leichte bis mäßige Nebenwirkungen des Arzneimittels. Die meisten dieser Nebenwirkungen sind vorübergehend, sie gehen normalerweise im Laufe der Zeit zurück.
- Informieren Sie bitte Ihren Arzt, wenn eine der aufgeführten Nebenwirkungen Sie erheblich beeinträchtigt.
Informieren Sie bitte Ihren Arzt oder Apotheker, wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, die nicht angegeben sind.
Das Arzneimittel darf nicht eingenommen werden, wenn Sie überempfindlich (allergisch) gegen Oxcarbazepin oder einen der sonstigen Bestandteile des Arzneimittels sind.
- Schwangerschaft
Informieren Sie Ihren Arzt, wenn Sie schwanger sind oder schwanger werden möchten. Es ist wichtig, während der Schwangerschaft epileptische Anfälle unter Kontrolle zu halten. Wenn Sie während der Schwangerschaft Antiepileptika einnehmen, kann dies jedoch ein Risiko für Ihr Baby bedeuten. Ihr Arzt wird Ihnen den Nutzen und die möglichen Risiken erklären und dabei helfen, zu entscheiden, ob Sie das Arzneimittel einnehmen sollten oder nicht.
Brechen Sie die Behandlung mit dem Arzneimittel während der Schwangerschaft nicht ab, ohne vorher mit Ihrem Arzt zu sprechen. Fragen Sie vor der Einnahme von allen Arzneimitteln während der Schwangerschaft Ihren Arzt oder Apotheker um Rat.
- Stillzeit
Sie sollten nicht stillen, während Sie das Arzneimittel einnehmen. Der in dem Arzneimittel enthaltene Wirkstoff geht in die Muttermilch über. Das könnte bei gestillten Babys zu Nebenwirkungen führen. Fragen Sie vor der Einnahme von allen Arzneimitteln während der Stillzeit Ihren Arzt oder Apotheker um Rat.
- Schlucken Sie die Tabletten mit einer kleinen Menge Wasser hinunter.
- Bei Bedarf können die Tabletten geteilt werden, damit sie besser hinuntergeschluckt werden können. Teilen Sie die Tabletten nicht, um nur die Hälfte der Dosis einzunehmen. Die Bruchrille ist nicht dazu bestimmt, die Tablette in gleiche Dosen zu teilen.
- Für kleine Kinder, die Tabletten nicht schlucken können oder die die erforderliche Dosis nicht in Tablettenform erhalten können, ist das Arzneimittel als Suspension zum Einnehmen erhältlich.
- Sprechen Sie mit Ihrem Arzt, bevor Sie das Arzneimittel einnehmen, wenn einer der folgenden Punkte auf Sie zutrifft:
- Informieren Sie sofort Ihren Arzt oder gehen Sie zur Notaufnahme des nächstgelegenen Krankenhauses, wenn Sie nach Beginn der Einnahme des Arzneimittels folgende Symptome bemerken:
- Informieren Sie baldmöglichst Ihren Arzt, wenn Sie nach Beginn der Einnahme des Arzneimittels folgende Symptome bemerken:
- Das Arzneimittel kann dazu führen, dass Sie müde werden oder Ihnen schwindelig wird. Es ist wichtig, dass Sie mit Ihrem Arzt besprechen, ob Sie ein Fahrzeug führen oder Maschinen bedienen können, während Sie dieses Arzneimittel einnehmen.
- Arzneimittel unzugänglich für Kinder aufbewahren.