TEMOZOLOMID Devatis 5 mg Hartkapseln

TEMOZOLOMID Devatis 5 mg Hartkapseln
PZN 17981858
EAN 4150179818589
Производитель devatis gmbh
Форма Капсулы твердые
Ёмкость 20 St
Рецепт требуется

Аннотация


Информация о товаре & Обязательные сведения

О рисках и побочных эффектах прочтите листок-вкладыш и спросите своего врача или фармацевта. Лекарственный препарат, отпускаемый по рецепту

Действующие вещества

  • 5 мг темозоломида

Вспомогательные вещества

  • Стеариновая кислота
  • Карбоксиметилкрахмал натрия типа А
  • Железа(III) гидроксид-оксид, черный
  • Кремния диоксид высокодисперсный
  • Чернила печатные, содержащие пропиленгликоль
  • Желатин
  • Винная кислота
  • 132.8 мг лактозы
  • Титана диоксид
  • Индигокармин
Показания
  • Препарат содержит действующее вещество темозоломид. Это действующее вещество предназначено для лечения злокачественных новообразований
  • Он применяется для лечения определенных видов опухолей головного мозга:
    • у взрослых с впервые диагностированной мультиформной глиобластомой. Препарат сначала используется вместе с лучевой терапией (фаза сопутствующей терапии), а затем отдельно (фаза монотерапии).
    • у детей в возрасте от 3 лет и взрослых со злокачественной глиомой, такой как мультиформная глиобластома или анапластическая астроцитома. Препарат применяется при этих опухолях в случаях, когда после стандартной терапии наступает рецидив или ухудшение.
Противопоказания
  • Препарат нельзя принимать,
    • если у вас аллергия на темозоломид или любой другой компонент данного препарата.
    • если у вас когда-либо была реакция гиперчувствительности на дакарбазин (противоопухолевый препарат, иногда называемый DTIC). Признаки аллергической реакции включают зуд, одышку или хрипы, отек лица, губ, языка или горла.
    • если наблюдается выраженное снижение определенных клеток крови (миелосупрессия), например количества лейкоцитов или тромбоцитов. Эти клетки крови важны для борьбы с инфекциями и адекватного свертывания крови. Врач проверит вашу кровь, чтобы убедиться, что у вас достаточно этих клеток, прежде чем вы начнете лечение.
Дозировка
  • Всегда принимайте этот лекарственный препарат строго по согласованию с вашим врачом или фармацевтом. Если вы не уверены, проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом.
  • Ваш врач рассчитает вашу дозу. Она основана на параметрах вашего тела (росте и весе), а также на том, имеется ли у вас рецидивирующая опухоль и получали ли вы химиотерапию в прошлом.
  • Возможно, вы получите дополнительные препараты (противорвотные средства), которые вам нужно будет принимать/применять до и/или после приема, чтобы предотвратить или уменьшить тошноту и рвоту.
  • Пациенты с впервые диагностированной мультиформной глиобластомой:
    • Если у вас впервые диагностировано заболевание, ваше лечение будет проходить в две фазы:
      • сначала терапия совместно с лучевой терапией (фаза сопутствующей терапии)
      • с последующей терапией только темозоломидом (фаза монотерапии).
    • Во время фазы сопутствующей терапии ваш врач начнет с дозы 75 мг на м² (стандартная доза). Вы будете принимать эту дозу ежедневно в течение 42 дней (максимум 49 дней) в сочетании с лучевой терапией. Прием дозы может быть отложен или прекращен в зависимости от показателей крови и переносимости препарата во время фазы сопутствующей терапии.
    • Как только лучевая терапия будет завершена, вы прервете лечение на 4 недели. Это даст возможность вашему организму восстановиться.
    • После этого вы начнете фазу монотерапии. Во время фазы монотерапии дозировка и способ приема препарата будут другими. Ваш врач рассчитает точную дозу. Курс может включать до 6 циклов лечения. Каждый из них длится 28 дней. Вы будете принимать новую дозу одного темозоломида один раз в день в течение первых 5 дней («дни приема») каждого цикла. Первая доза составит 150 мг на м². Затем следует 23 дня без приема темозоломида. Вместе это составляет 28-дневный цикл лечения.
    • После дня 28 начинается следующий цикл. Вы снова будете принимать только темозоломид в течение 5 дней, после чего следуют 23 дня без темозоломида. Доза может корректироваться, ее прием может быть отложен или прекращен в зависимости от показателей крови и переносимости препарата во время циклов лечения.
    • Пациенты с рецидивирующими или прогрессирующими опухолями (злокачественными глиомами, такими как мультиформная глиобластома или анапластическая астроцитома), принимающие только темозоломид:
      • Цикл терапии препаратом составляет 28 дней.
      • Вы будете принимать только темозоломид один раз в день в течение первых 5 дней. Суточная доза зависит от того, получали ли вы химиотерапию ранее или нет.
      • Если вы ранее не лечились химиотерапевтическим препаратом, ваша суточная доза на первые 5 дней составит 200 мг на м². Если вы уже получали химиотерапевтический препарат ранее, суточная доза на первые 5 дней составит 150 мг на м².
      • Затем следует 23 дня без приема темозоломида. Вместе это составляет 28-дневный цикл лечения.
      • После дня 28 начинается следующий цикл. Вы снова будете получать только темозоломид в течение 5 дней, после чего следуют 23 дня без темозоломида.
      • Перед каждым новым циклом лечения проводится анализ крови, чтобы определить, требуется ли коррекция дозы. В зависимости от результатов анализа крови врач может при необходимости скорректировать дозу в следующем цикле.
  • В зависимости от назначенной дозы вам, возможно, придется принимать несколько капсул одновременно, в том числе разной дозировки (содержание действующего вещества в мг).
  • Убедитесь, что вы точно поняли и помните следующее:
    • сколько капсул вам нужно принимать в каждый день приема. Попросите врача или фармацевта записать это.
    • какие именно дни являются вашими днями приема.
  • Каждый раз при начале нового цикла уточняйте дозу у врача или фармацевта, так как она может отличаться от дозы в предыдущем цикле.
  • Всегда принимайте препарат строго по указанию врача. Пожалуйста, проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом, если вы не совсем уверены. Ошибки при приеме этого лекарственного препарата могут иметь тяжелые последствия для здоровья.

  • Если вы приняли большее количество препарата, чем следовало
    • Если вы случайно приняли большее количество капсул, чем предписано, немедленно обратитесь к врачу, фармацевту или медицинскому персоналу.

  • Если вы забыли принять препарат
    • Примите пропущенную дозу как можно скорее в тот же день. Если уже прошел целый день, проконсультируйтесь с врачом. Не принимайте двойную дозу, если вы забыли принять предыдущую, за исключением случаев, когда это делается по прямому указанию врача.

  • Если у вас возникли дополнительные вопросы по приему этого препарата, обратитесь к врачу, фармацевту или медицинскому персоналу.
Побочные действия
  • Как и все лекарственные средства, этот препарат может вызывать побочные эффекты, хотя они проявляются не у каждого.
  • Немедленно обратитесь к врачу, если заметите что-либо из следующего:
    • тяжелая аллергическая реакция (реакция гиперчувствительности) (крапивница, свистящее дыхание или иные затруднения дыхания),
    • неконтролируемые кровотечения,
    • судорожные припадки (конвульсии),
    • лихорадка,
    • озноб,
    • сильная непроходящая головная боль.
  • Лечение может вызывать снижение количества определенных видов клеток крови. Это может приводить к повышенному образованию синяков или кровотечениям, анемии (недостатку красных кровяных телец), лихорадке и снижению сопротивляемости инфекциям. Снижение количества клеток крови обычно носит временный характер. В некоторых случаях оно может сохраняться и приводить к очень тяжелой форме анемии (апластической анемии). Врач будет регулярно исследовать вашу кровь на предмет возможных изменений и при необходимости назначит специальную терапию. В некоторых случаях дозировку снижают или прекращают лечение.
  • Ниже перечислены другие зарегистрированные побочные действия:
    • Очень часто (могут возникать более чем у 1 из 10 человек) наблюдаются следующие побочные эффекты:
      • потеря аппетита, нарушения речи, головная боль
      • рвота, тошнота, диарея, запор
      • сыпь, выпадение волос
      • повышенная утомляемость
    • Часто (могут возникать не более чем у 1 из 10 человек) наблюдаются следующие побочные эффекты:
      • инфекции, инфекции ротовой полости
      • снижение количества клеток крови (нейтропения, лимфопения, тромбоцитопения)
      • аллергическая реакция
      • повышенный уровень сахара в крови
      • ослабление памяти, депрессия, тревожность, спутанность сознания, нарушения засыпания и поддержания сна
      • нарушения координации и равновесия
      • трудности с концентрацией внимания, изменения психического состояния или уровня бодрствования, забывчивость
      • головокружение, нарушения восприятия, ощущение покалывания, тремор, изменение вкуса
      • частичное выпадение полей зрения, аномальное зрение, двоение в глазах, боль в глазах
      • глухота, шум в ушах, боль в ушах
      • тромбы в легких или ногах, повышенное артериальное давление
      • воспаление легких, одышка, бронхит, кашель, синусит
      • боли в желудке или животе, расстройство желудка/изжога, затрудненное глотание
      • сухость кожи, зуд
      • поражение мышц, мышечная слабость, боли в мышцах и выраженные мышечные боли
      • боль в суставах, боль в спине
      • частое мочеиспускание, недержание мочи
      • лихорадка, гриппоподобные симптомы, боли, недомогание, простуда или грипп
      • задержка жидкости, отек ног
      • повышение печеночных ферментов
      • снижение массы тела, увеличение массы тела
      • лучевые поражения
    • Нечасто (могут возникать не более чем у 1 из 100 человек) наблюдаются следующие побочные эффекты:
      • инфекции головного мозга (энцефалит, вызванный вирусом простого герпеса), в том числе с летальным исходом
      • раневые инфекции
      • впервые возникшие или реактивированные цитомегаловирусные инфекции
      • реактивированные инфекции, вызванные вирусом гепатита B
      • вторичные злокачественные новообразования, включая лейкоз
      • снижение количества клеток крови (панцитопения, анемия, лейкопения)
      • красные точки под кожей (петехии)
      • несахарный диабет (к признакам относятся учащенное мочеиспускание и чувство жажды)
      • низкий уровень калия в крови
      • колебания настроения, галлюцинации
      • частичный паралич, изменения восприятия запахов
      • ухудшение слуха, воспаление среднего уха (отит)
      • ощущение сердцебиения (пальпитация), приливы жара
      • вздутие живота, трудности с контролем дефекации, геморрой, сухость во рту
      • гепатит и поражение печени (включая печеночную недостаточность с летальным исходом), нарушение оттока желчи (холестаз), повышенный уровень билирубина
      • пузыри на теле или во рту, шелушение кожи, кожная сыпь, болезненное покраснение кожи, тяжелая кожная сыпь с отеком кожи (включая ладони и подошвы стоп)
      • повышенная чувствительность кожи к солнечному свету, крапивница, повышенное потоотделение, изменения цвета кожи
      • затрудненное мочеиспускание
      • вагинальные кровотечения, раздражение во влагалище, отсутствие или обильные менструации, боль в молочной железе, половая дисфункция (импотенция)
      • озноб, отек лица, изменение цвета языка, жажда, заболевания зубов
      • сухость глаз
  • Если вы заметили побочные эффекты, обратитесь к врачу, фармацевту или медицинскому персоналу. Это относится также к побочным эффектам, которые здесь не указаны.
Указания для пациентовПредохраняйте препарат от воздействия высоких температур и прямых солнечных лучей.Данный лекарственный препарат следует принимать до еды, если врачом не назначено иначе.Препарат нельзя применять во время грудного вскармливания.Препарат нельзя применять во время беременности.Данный препарат может нарушать способность к концентрации внимания и скорость реакций. Соблюдайте осторожность при участии в дорожном движении или работе с механизмами. При приеме данного лекарственного препарата необходимо использовать эффективные методы контрацепции на протяжении всего периода лечения. Это относится ко всем полам.
  • Предостережения и меры предосторожности
    • Пожалуйста, проконсультируйтесь с врачом, фармацевтом или медицинским персоналом перед началом приема препарата,
      • поскольку за вами требуется тщательное наблюдение относительно развития тяжелой формы инфекции грудной полости, называемой пневмоцистной пневмонией (PCP, вызванной Pneumocystis jirovecii). Если у вас впервые диагностировано заболевание (мультиформная глиобластома), вы можете получать препарат в течение 42 дней в комбинации с лучевой терапией. В этом случае врач также назначит вам препарат для профилактики этой формы воспаления легких (PCP).
      • если у вас когда-либо была инфекция гепатита B или возможно имеется сейчас. Причина заключается в том, что темозоломид может вызывать повторную активацию гепатита B, которая в некоторых случаях может закончиться летально. Поэтому перед началом лечения врач тщательно обследует пациентов на наличие признаков этой инфекции.
      • если у вас снижено количество красных кровяных телец (анемия), белых кровяных телец и тромбоцитов или имеются нарушения свертываемости крови до начала лечения либо они развиваются во время лечения. Врач может принять решение о снижении дозы, приостановке, прекращении или смене терапии. Вам также могут потребоваться другие виды лечения. В некоторых случаях может потребоваться отмена препарата. Ваша кровь будет часто проверяться во время лечения для контроля побочных действий на клетки крови.
      • поскольку у вас может существовать небольшой риск других изменений клеток крови, включая лейкоз.
      • если вы страдаете от тошноты и/или рвоты, которые являются частыми побочными эффектами, врач может выписать вам препарат против рвоты (противорвотное средство).
      • Если у вас часто возникает рвота до или во время лечения, спросите у врача, в какое время лучше всего принимать препарат, пока рвота не будет взята под контроль. Если после приема дозы у вас возникла рвота, не принимайте вторую дозу в этот день.
      • если у вас появляется лихорадка или симптомы инфекции, немедленно свяжитесь со своим врачом.
      • если вы старше 70 лет, вы можете быть более подвержены инфекциям, повышенному образованию гематом или кровотечениям.
      • если у вас имеются проблемы с печенью или почками, ваша доза при определенных обстоятельствах может потребовать коррекции.
    • Дети и подростки
      • Не давайте данный препарат детям в возрасте до 3 лет, так как исследования в этой группе не проводились. Имеются лишь ограниченные данные о применении препарата у детей старше 3 лет.

  • Управление транспортными средствами и работа с механизмами
    • Препарат может вызывать чувство усталости или сонливость. В таком случае вам не следует садиться за руль автомобиля, управлять механизмами или инструментами, а также ездить на велосипеде, пока вы не сможете оценить, насколько препарат влияет на вас.
Беременность и период грудного вскармливания
  • Беременность
    • Если вы беременны, предполагаете, что можете быть беременны, или планируете беременность, проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом перед приемом этого препарата. Вам нельзя лечиться им во время беременности, если только врач специально не назначил его вам.
    • Пациенткам с сохраненным детородным потенциалом необходимо применять эффективные методы контрацепции во время лечения темозоломидом и как минимум в течение 6 месяцев после окончания лечения.
  • Период грудного вскармливания
    • Вам запрещено кормить грудью во время лечения.
  • Фертильность
    • Препарат может вызывать стойкое бесплодие. Пациентам мужского пола следует применять эффективные методы контрацепции и не зачинать детей как минимум в течение 3 месяцев после окончания терапии. Рекомендуется получить консультацию по криоконсервации спермы перед началом лечения.
Применение
  • Принимайте вашу дозу один раз в день, предпочтительно в одно и то же время суток.
  • Принимайте капсулы натощак, например не менее чем за один час до завтрака. Проглатывайте капсулу(ы) целиком, запивая стаканом воды. Капсулы нельзя вскрывать, измельчать или разжевывать. Если капсула повреждена, избегайте контакта порошка с кожей, глазами и носом.
  • При случайном попадании в глаза или нос промойте пораженное место водой.
Взаимодействия
  • Прием вместе с другими лекарственными препаратами
    • Сообщите врачу или фармацевту, если вы принимаете/применяете, недавно принимали/применяли или планируете принимать/применять какие-либо другие лекарственные средства.
  • Листок-вкладыш TEMOZOLOMID Devatis 5 mg Hartkapseln (

Produktdetails & Pflichtangaben

Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihre Ärztin, Ihren Arzt oder in Ihrer Apotheke.verschreibungspflichtiges Arzneimittel

Wirkstoffe

  • 5 mg Temozolomid

Hilfsstoffe

  • Stearinsäure
  • Carboxymethylstärke, Natrium Typ A
  • Eisen(III)-oxidhydrat, schwarz
  • Siliciumdioxid, hochdisperses
  • Drucktinte, propylenglycolhaltig
  • Gelatine
  • Weinsäure
  • 132.8 mg Lactose
  • Titandioxid
  • Indigocarmin
Indikation
  • Das Arzneimittel enthält einen Wirkstoff namens Temozolomid. Dieser Wirkstoff dient zur Behandlung von Krebs
  • Es wird zur Behandlung spezieller Arten von Hirntumoren verwendet:
    • bei Erwachsenen mit erstmalig diagnostiziertem Glioblastoma multiforme. Das Präparat wird zunächst zusammen mit einer Strahlentherapie (Begleittherapie-Phase der Behandlung) und danach allein (Monotherapie-Phase der Behandlung) verwendet.
    • bei Kindern ab 3 Jahren und Erwachsenen mit malignem Gliom, wie z. B. Glioblastoma multiforme oder anaplastisches Astrozytom. Das Präparat wird bei diesen Tumoren verwendet, wenn sie nach Standardtherapie wiederkehren oder sich verschlimmern.
Gegenanzeigen
  • Das Arzneimittel darf nicht eingenommen werden,
    • wenn Sie allergisch gegen Temozolomid oder einen der sonstigen Bestandteile dieses Arzneimittels sind.
    • wenn Sie jemals eine Überempfindlichkeitsreaktion gegenüber Dacarbazin (ein Arzneimittel gegen Krebs, bisweilen DTIC genannt) hatten. Anzeichen einer allergischen Reaktion beinhalten Juckreiz, Kurzatmigkeit oder Keuchen, ein Anschwellen von Gesicht, Lippen, Zunge oder Hals.
    • wenn bestimmte Blutzellen stark vermindert sind (Myelosuppression), wie z. B. die Zahl der weißen Blutkörperchen oder die Zahl der Blutplättchen. Diese Blutzellen sind wichtig für die Bekämpfung von Infektionen und die ausreichende Blutgerinnung. Ihr Arzt wird Ihr Blut untersuchen, um sicherzustellen, dass Sie genug dieser Zellen haben, bevor Sie die Behandlung beginnen.
Dosierung
  • Nehmen Sie dieses Arzneimittel immer genau nach Absprache mit Ihrem Arzt oder Apotheker ein. Fragen Sie bei Ihrem Arzt oder Apotheker nach, wenn Sie sich nicht sicher sind.
  • Ihr Arzt wird Ihre Dosis berechnen. Sie basiert auf Ihren Körpermaßen (Größe und Gewicht) und darauf, ob Sie einen wiederkehrenden Tumor haben und ob Sie in der Vergangenheit bereits eine Chemotherapie erhalten haben.
  • Möglicherweise erhalten Sie weitere Arzneimittel (Antiemetika), die Sie vor und/oder nach der Einnahme einnehmen/anwenden müssen, um das Auftreten von Übelkeit und Erbrechen zu vermeiden oder einzuschränken.
  • Patienten mit erstmalig diagnostiziertem Glioblastoma multiforme:
    • Wenn Sie ein neu diagnostizierter Patient sind, wird Ihre Behandlung in zwei Phasen verlaufen:
      • zunächst eine Therapie zusammen mit Strahlentherapie (Begleittherapie-Phase)
      • gefolgt von einer Therapie mit Temozolomid allein (Monotherapie-Phase).
    • Während der Begleittherapie-Phase wird Ihr Arzt mit einer Dosis von 75 mg pro m² (normale Dosis) beginnen. Sie werden diese Dosis täglich für 42 Tage (maximal 49 Tage) in Kombination mit einer Strahlentherapie einnehmen. Die Dosis kann verzögert oder gestoppt werden, abhängig von Ihren Blutwerten und wie gut Sie das Arzneimittel während der Begleittherapie-Phase vertragen.
    • Sobald die Strahlentherapie abgeschlossen ist, werden Sie die Behandlung für 4 Wochen unterbrechen. Das gibt Ihrem Körper die Möglichkeit, sich zu erholen.
    • Danach werden Sie die Monotherapie-Phase beginnen. Während der Monotherapie-Phase wird die Dosierung und die Art, wie Sie das Arzneimittel in dieser Phase einnehmen, anders sein. Ihr Arzt wird Ihre genaue Dosis berechnen. Es kann bis zu 6 Behandlungsabschnitte (Zyklen) geben. Jeder davon dauert 28 Tage. Sie werden Ihre neue Dosis Temozolomid allein einmal täglich für die ersten 5 Tage („Einnahme-Tage") jedes Zyklus einnehmen. Die erste Dosis wird 150 mg pro m² betragen. Danach haben Sie 23 Tage ohne Temozolomid. Dies ergibt zusammen einen 28 Tage dauernden Behandlungszyklus.
    • Nach Tag 28 beginnt der nächste Zyklus. Sie werden wieder 5 Tage nur Temozolomid einnehmen, gefolgt von 23 Tagen ohne Temozolomid. Die Dosis kann angepasst, verzögert oder gestoppt werden, abhängig von Ihren Blutwerten und wie gut Sie das Arzneimittel während der Behandlungszyklen vertragen.
    • Patienten mit wiederkehrenden oder sich verschlimmernden Tumoren (malignen Gliomen, wie z. B. Glioblastoma multiforme oder anaplastisches Astrozytom), die nur Temozolomid einnehmen:
      • Ein Therapiezyklus mit dem Präparat umfasst 28 Tage.
      • Sie werden nur Temozolomid einmal täglich für die ersten 5 Tage einnehmen. Die tägliche Dosis richtet sich danach, ob Sie zuvor bereits eine Chemotherapie erhalten haben oder nicht.
      • Sind Sie zuvor noch nicht mit einem Chemotherapeutikum behandelt worden, beträgt Ihre tägliche Dosis für die ersten 5 Tage 200 mg pro m². Sind Sie vorher schon mit einem Chemotherapeutikum behandelt worden, so beträgt Ihre tägliche Dosis für die ersten 5 Tage 150 mg pro m².
      • Danach haben Sie 23 Tage ohne Temozolomid. Dies ergibt zusammen einen 28 Tage dauernden Behandlungszyklus.
      • Nach Tag 28 beginnt der nächste Zyklus. Sie werden wieder 5 Tage nur Temozolomid bekommen, gefolgt von 23 Tagen ohne Temozolomid.
      • Vor jedem neuen Behandlungszyklus wird eine Blutuntersuchung durchgeführt, um festzustellen, ob eine Anpassung der Dosis erforderlich ist. Abhängig von den Untersuchungsergebnissen Ihres Blutes wird Ihr Arzt unter Umständen die Dosis im nächsten Zyklus entsprechend anpassen.
  • Abhängig von der verschriebenen Dosis müssen Sie gegebenenfalls mehr als eine Kapsel miteinander einnehmen, unter Umständen mit verschiedenen Stärken (Inhalt an Wirkstoff, in mg).
  • Vergewissern Sie sich, dass Sie Folgendes genau verstanden haben und sich daran erinnern:
    • wie viele Kapseln Sie an jedem Einnahme-Tag einnehmen müssen. Bitten Sie Ihren Arzt oder Apotheker dies aufzuschreiben.
    • welche Tage Ihre Einnahme-Tage sind.
  • Überprüfen Sie jedes Mal die Dosis mit Ihrem Arzt oder Apotheker, wenn Sie einen neuen Zyklus beginnen, da sie anders als im letzten Zyklus sein kann.
  • Nehmen Sie das Arzneimittel immer genau nach Anweisung des Arztes ein. Bitte fragen Sie bei Ihrem Arzt oder Apotheker nach, wenn Sie sich nicht ganz sicher sind. Fehler beim Einnehmen dieses Arzneimittels können schwere gesundheitliche Folgen haben.

  • Wenn Sie eine größere Menge eingenommen haben, als Sie sollten
    • Sollten Sie versehentlich eine größere Anzahl Kapseln als vorgeschrieben eingenommen haben, müssen Sie Ihren Arzt oder Apotheker oder das medizinische Fachpersonal sofort aufsuchen.

  • Wenn Sie die Einnahme vergessen haben
    • Nehmen Sie die nicht eingenommene Dosis so bald wie möglich an demselben Tag ein. Ist bereits ein ganzer Tag vergangen, konsultieren Sie Ihren Arzt. Nehmen Sie nicht die doppelte Menge ein, wenn Sie die vorherige Einnahme vergessen haben, außer dies erfolgt auf ausdrückliche Anweisung Ihres Arztes.

  • Wenn Sie weitere Fragen zur Einnahme dieses Arzneimittels haben, wenden Sie sich an Ihren Arzt, Apotheker oder das medizinische Fachpersonal.
Nebenwirkungen
  • Wie alle Arzneimittel kann auch dieses Arzneimittel Nebenwirkungen haben, die aber nicht bei jedem auftreten müssen.
  • Suchen Sie unverzüglich Ihren Arzt auf, wenn Sie etwas des Folgenden bemerken:
    • eine schwere allergische (Überempfindlichkeits-) Reaktion (Nesselausschlag, keuchende Atmung oder andere Schwierigkeiten beim Atmen),
    • unkontrollierte Blutungen,
    • Krampfanfälle (Konvulsionen),
    • Fieber,
    • Schüttelfrost,
    • schwere Kopfschmerzen, die nicht vorübergehen.
  • Die Behandlung kann eine Verminderung bestimmter Arten von Blutkörperchen verursachen. Dies kann zu verstärkter Bildung blauer Flecken oder Blutungen, Anämie (ein Mangel an roten Blutkörperchen), Fieber und einer verminderten Widerstandskraft gegen Infektionen führen. Die Verminderung der Anzahl der Blutkörperchen ist üblicherweise vorübergehend. In einigen Fällen kann sie anhalten und zu einer sehr schweren Form der Anämie (aplastische Anämie) führen. Ihr Arzt wird Ihr Blut regelmäßig auf etwaige Veränderungen untersuchen und erforderlichenfalls eine besondere Therapie anordnen. In einigen Fällen wird die Dosierung reduziert oder die Behandlung abgebrochen.
  • Nachfolgend sind weitere Nebenwirkungen gelistet, die berichtet wurden:
    • Sehr häufig (kann mehr als 1 Behandelten von 10 Behandelten betreffen) auftretende Nebenwirkungen sind:
      • Appetitverlust, Sprachstörungen, Kopfschmerzen
      • Erbrechen, Übelkeit, Durchfall, Verstopfung
      • Ausschlag, Haarausfall
      • Müdigkeit
    • Häufig (kann bis zu 1 Behandelten von 10 betreffen) auftretende Nebenwirkungen sind:
      • Infektionen, orale Infektionen
      • Verminderte Zahl der Blutkörperchen (Neutropenie, Lymphopenie, Thrombozytopenie)
      • Allergische Reaktion
      • Erhöhter Blutzuckerspiegel
      • Gedächtnisschwäche, Depression, Angst, Verwirrtheit, Einschlaf- und Durchschlafstörungen
      • Koordinations- und Gleichgewichtsstörungen
      • Konzentrationsschwierigkeiten, Veränderungen des geistigen Zustandes oder der Aufmerksamkeit, Vergesslichkeit
      • Schwindel, Wahrnehmungsstörungen, Kribbelgefühl, Zittern, Geschmacksveränderungen
      • Partieller Sehausfall, anormales Sehen, Doppeltsehen, schmerzende Augen
      • Taubheit, Ohrengeräusche, Ohrenschmerzen
      • Blutgerinsel in der Lunge oder in den Beinen, Bluthochdruck
      • Lungenentzündung, Kurzatmigkeit, Bronchitis, Husten, Nebenhöhlenentzündung
      • Magen- oder Bauchschmerzen, Magenverstimmung/Sodbrennen, Schluckbeschwerden
      • Trockene Haut, Juckreiz
      • Muskelschaden, Muskelschwäche, Muskelschmerzen und starke Muskelschmerzen
      • Schmerzende Gelenke, Rückenschmerzen
      • Häufiges Wasserlassen, Harninkontinenz
      • Fieber, grippeähnliche Symptome, Schmerzen, Unwohlsein, Erkältung oder Grippe
      • Flüssigkeitseinlagerung, geschwollene Beine
      • Erhöhte Leberenzyme
      • Gewichtsverlust, Gewichtszunahme
      • Strahlenschäden
    • Gelegentlich (kann bis zu 1 Behandelten von 100 betreffen) auftretende Nebenwirkungen sind:
      • Hirninfektionen (Herpes-simplex-Enzephalitis) einschließlich mit tödlichem Ausgang
      • Wundinfektionen
      • Neu auftretende oder wiederauftretende (reaktivierte) Zytomegalievirus-Infektionen
      • Wiederauftretende (reaktivierte) Hepatitis-B-Virus-Infektionen
      • Sekundäre Krebserkrankungen einschließlich Leukämie
      • Verminderte Zahl der Blutkörperchen (Panzytopenie, Anämie, Leukopenie)
      • Rote Punkte unter der Haut
      • Diabetes insipidus (zu den Anzeichen zählen vermehrtes Wasserlassen und Durstgefühl)
      • niedrige Kaliumwerte im Blu
      • Gemütsschwankungen, Halluzination
      • Teillähmung, Veränderungen in der Geruchswahrnehmung
      • Hörschwäche, Mittelohrentzündung
      • Palpitationen (wenn Sie Ihren Herzschlag spüren), Hitzewallungen
      • Magenüberblähungen, Schwierigkeiten bei der Kontrolle der Darmtätigkeit, Hämorrhoiden, Mundtrockenheit
      • Hepatitis und Leberschädigung (einschließlich Leberversagen mit tödlichem Ausgang), Gallenabflussstörungen (Cholestase), erhöhte Bilirubinwerte
      • Blasen am Körper oder im Mund, Hautabschuppung, Hautausschlag, schmerzhafte Hautrötung, schwerer Hautausschlag mit Hautschwellung (einschließlich der Handinnenflächen und der Fußsohlen)
      • Erhöhte Hautempfindlichkeit gegenüber Sonnenlicht, Urtikaria (Nesselausschlag), vermehrtes Schwitzen, Veränderungen der Hautfarbe
      • Schwierigkeiten beim Wasserlassen
      • Vaginalblutungen, Vaginalreizungen, keine oder starke Monatsblutungen, Schmerzen an der Brustdrüse, sexuelle Impotenz
      • Schüttelfrost, Gesichtsschwellung, Verfärbung der Zunge, Durst, Erkrankungen der Zähne
      • Trockene Augen
  • Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt, Apotheker oder das medizinische Fachpersonal. Dies gilt auch für Nebenwirkungen, die nicht angegeben sind.
PatientenhinweiseBitte schützen Sie das Arzneimittel vor hohen Temperaturen und direkter Sonneneinstrahlung.Dieses Arzneimittel ist vor den Mahlzeiten einzunehmen, sofern nicht anders vom Arzt verordnet.Das Arzneimittel darf in der Stillzeit nicht angewendet werden.Das Arzneimittel darf in der Schwangerschaft nicht angewendet werden.Dieses Arzneimittel kann das Reaktionsvermögen beeinträchtigen. Achtung im Straßenverkehr oder beim Bedienen von Maschinen. Bei der Einnahme dieses Arzneimittels ist während der gesamten Behandlungsdauer auf eine wirksame Empfängnisverhütung zu achten. Dies gilt für alle Geschlechter.
  • Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen
    • Bitte sprechen Sie mit Ihrem Arzt, Apotheker oder dem medizinischen Fachpersonal, bevor Sie das Arzneimittel einnehmen,
      • da Sie eng auf die Entwicklung einer schweren Form der Infektion des Brustraumes, genannt Pneumocystis-jirovecii-Pneumonie (PCP), untersucht werden sollten. Wenn Sie ein neu diagnostizierter Patient (Glioblastoma multiforme) sind, können Sie das Präparat für 42 Tage in Kombination mit Strahlentherapie erhalten. In diesem Fall wird Ihr Arzt Ihnen auch ein Arzneimittel verschreiben, welches diese Form der Lungenentzündung (PCP) verhindern soll.
      • wenn Sie jemals eine Hepatitis B Infektion hatten oder möglicherweise jetzt haben. Der Grund hierfür ist, dass Temozolomid eine erneute Aktivierung der Hepatitis B verursachen könnte, die in einigen Fällen tödlich verlaufen kann. Patienten werden daher vor Behandlungsbeginn sorgfältig von ihrem Arzt auf Anzeichen dieser Infektion untersucht.
      • wenn Sie eine verminderte Zahl roter Blutkörperchen (Anämie), weißer Blutkörperchen und Blutplättchen oder Blutgerinnungsstörungen vor Beginn der Behandlung haben oder Sie diese während der Behandlung entwickeln. Ihr Arzt kann entscheiden, die Dosis zu verringern, die Therapie zu unterbrechen, zu beenden oder zu wechseln. Sie können zudem andere Therapien benötigen. In manchen Fällen kann es notwendig sein, die Behandlung zu beenden. Ihr Blut wird während der Behandlung häufig untersucht werden, um die Nebenwirkungen auf Ihre Blutzellen zu überwachen.
      • da für Sie möglicherweise ein geringes Risiko für andere Veränderungen der Blutzellen, einschließlich Leukämie, besteht.
      • wenn Sie an Übelkeit und/oder Erbrechen leiden, was häufige Nebenwirkungen sind, kann Ihr Arzt Ihnen ein Arzneimittel gegen Erbrechen (ein Antiemetikum) verschreiben.
      • Wenn Sie vor oder während der Behandlung des Öfteren erbrechen, fragen Sie Ihren Arzt, zu welcher Zeit das Arzneimittel am besten einzunehmen ist, bis das Erbrechen unter Kontrolle ist. Wenn Sie nach der Einnahme Ihrer Dosis erbrechen, nehmen Sie an diesem Tag keine zweite Dosis ein.
      • wenn Sie Fieber oder Symptome einer Infektion entwickeln, kontaktieren Sie umgehend Ihren Arzt.
      • wenn Sie älter als 70 Jahre sind, könnten Sie anfälliger für Infektionen, vermehrte Blutergussbildung oder Blutungen sein.
      • wenn Sie Probleme mit Leber oder Nieren haben, muss Ihre Dosis unter Umständen angepasst werden.
    • Kinder und Jugendliche
      • Verabreichen Sie dieses Arzneimittel nicht Kindern unter 3 Jahren, da es hierzu keine Untersuchungen gibt. Es liegen nur begrenzt Daten zur Anwendung bei Kindern über 3 Jahren vor, die das Präparat erhalten haben.

  • Verkehrstüchtigkeit und Fähigkeit zum Bedienen von Maschinen
    • Das Arzneimittel kann Sie müde oder schläfrig machen. In diesem Fall dürfen Sie sich nicht an das Steuer eines Fahrzeuges setzen, keine Maschinen oder Werkzeuge bedienen oder Fahrrad fahren, bis Sie abschätzen können, inwieweit es Sie beeinträchtigt.
Schwangerschaft und Stillzeit
  • Schwangerschaft
    • Wenn Sie schwanger sind oder wenn Sie vermuten, schwanger zu sein, oder beabsichtigen, schwanger zu werden, fragen Sie vor der Einnahme dieses Arzneimittels Ihren Arzt oder Apotheker um Rat. Denn Sie dürfen in der Schwangerschaft nicht damit behandelt werden, außer Ihr Arzt hat es Ihnen ausdrücklich verordnet.
    • Wirksame Empfängnisverhütungsmaßnahmen sind von den weiblichen Patienten, die schwanger werden können zu treffen, während sie mit Temozolomid behandelt werden und für mindestens 6 Monate nach Abschluss der Behandlung.
  • Stillzeit
    • Sie dürfen während der Behandlung nicht stillen.
  • Zeugungsfähigkeit
    • Das Arzneimittel kann bleibende Unfruchtbarkeit verursachen. Männliche Patienten sollten eine wirksame Methode zur Empfängnisverhütung anwenden und für mindestens 3 Monate nach Therapieende kein Kind zeugen. Es wird empfohlen, sich vor der Behandlung über die Konservierung von Spermien beraten zu lassen.
Anwendung
  • Nehmen Sie Ihre Dosis einmal täglich ein, vorzugsweise zur selben Tageszeit.
  • Nehmen Sie die Kapseln auf nüchternen Magen ein, z. B. mindestens eine Stunde vor dem Frühstück. Schlucken Sie die Kapsel(n) als Ganzes mit einem Glas Wasser. Die Kapseln dürfen nicht geöffnet, zerkleinert oder zerkaut werden. Wenn eine Kapsel beschädigt ist, vermeiden Sie den Kontakt des Pulvers mit Haut, Augen und Nase.
  • Wenn versehentlich etwas in die Augen oder in die Nase gelangt ist, spülen Sie die betroffene Stelle mit Wasser.
Wechselwirkungen
  • Einnahme zusammen mit anderen Arzneimitteln
    • Informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker, wenn Sie andere Arzneimittel einnehmen/anwenden, kürzlich andere Arzneimittel eingenommen/angewendet haben oder beabsichtigen andere Arzneimittel einzunehmen/anzuwenden.
  • Beipackzettel TEMOZOLOMID Devatis 5 mg Hartkapseln (