Steglujan® 15 mg/100 mg

Steglujan® 15 mg/100 mg
PZN 13966135
Производитель MSD Sharp & Dohme GmbH
Форма Таблетки покрытые оболочкой
Ёмкость 98 St
Рецепт требуется

Аннотация


О продукте & Обязательная информация

О рисках и побочных эффектах прочтите листок-вкладыш и проконсультируйтесь со своим врачом или в аптеке.Отпускается по рецепту

Действующие вещества

  • 128.48 мг ситаглиптина фосфата моногидрат (Sitagliptin phosphat-1-Wasser)
  • 19.43 мг эртуглифлозина пидолат (Ertugliflozin-Pidolsäure)

Вспомогательные вещества

  • Магния стеарат
  • Кроскармеллоза натрия
  • Гипролоза
  • Пропилгаллат
  • Гипромеллоза
  • Карнаубский воск
  • Оксид железа(II,III)
  • Оксида железа(III) гидрат, черный
  • Натрия стеарилфумарат
  • Целлюлоза микрокристаллическая
  • Оксид железа(III)
  • Кальция гидрофосфат
  • Титана диоксид
Показания
  • Что это за лекарственный препарат?
    • Он содержит два действующих вещества: эртуглифлозин и ситаглиптин.
      • Эртуглифлозин относится к классу препаратов, называемых ингибиторами натрий-глюкозного котранспортера 2 (SGLT2)
      • Ситаглиптин относится к классу препаратов, называемых ингибиторами ДПП-4 (дипептидилпептидазы 4).
  • Для чего применяется этот препарат?
    • Он снижает уровень сахара в крови у взрослых пациентов (старше 18 лет) с сахарным диабетом 2 типа.
    • Он может применяться как альтернатива приему эртуглифлозина и ситаглиптина в виде отдельных таблеток.
    • Он может применяться самостоятельно или в комбинации с другими сахароснижающими препаратами.
    • Вы обязательно должны продолжать соблюдать диету и программу физических нагрузок во время приема препарата.
  • Как действует этот лекарственный препарат?
    • Эртуглифлозин блокирует белок SGLT2 в почках. Это приводит к выведению сахара крови с мочой.
    • Ситаглиптин способствует повышению уровня вырабатываемого после приема пищи инсулина и снижает количество сахара, вырабатываемого организмом.
  • Что такое сахарный диабет 2 типа?
    • Сахарный диабет 2 типа — это заболевание, при котором ваш организм не вырабатывает достаточного количества инсулина или вырабатываемый организмом инсулин действует не так эффективно, как должен. Возможно, ваш организм также вырабатывает слишком много сахара. В этих случаях повышается уровень сахара в крови (глюкозы в крови). Это может приводить к серьезным отдаленным последствиям для здоровья, таким как заболевания сердца, почек, потеря зрения и нарушения кровообращения.
Противопоказания
  • Препарат нельзя принимать:
    • если у вас аллергия на эртуглифлозин, ситаглиптин или на любой из вспомогательных компонентов этого препарата.
Дозировка
  • Всегда принимайте этот лекарственный препарат в точном соответствии с рекомендациями вашего врача или фармацевта.
  • Если вы не уверены, проконсультируйтесь со своим врачом или фармацевтом.
  • Сколько следует принимать?
    • Рекомендуемая доза — одна таблетка один раз в сутки.
    • Принимаемая вами доза зависит от вашего заболевания и от вашей потребности в эртуглифлозине и ситаглиптине для контроля уровня сахара в крови.
    • Врач назначит подходящую вам дозу. Не изменяйте дозу без предварительной консультации с врачом.

  • Если вы приняли большую дозу, чем следовало
    • Если вы приняли слишком большую дозу препарата, немедленно обратитесь к врачу или фармацевту.

  • Если вы забыли принять препарат
    • Если вы забыли принять дозу, примите ее, как только вспомните.
    • Однако, если уже почти пришло время для следующего приема, пропустите забытую дозу и продолжите прием в обычное время.
    • Не принимайте двойную дозу (две таблетки в один день), если вы забыли принять предыдущую.

  • Если вы прекращаете прием
    • Не прекращайте прием этого лекарственного препарата без предварительной консультации с врачом. Уровень сахара в крови может снова повыситься, если вы прекратите прием этого препарата.

  • Если у вас есть дополнительные вопросы по применению этого препарата, обратитесь к врачу, фармацевту или медицинскому работнику.
Побочные эффекты
  • Как и все лекарственные средства, этот препарат может вызывать побочные эффекты, хотя они возникают не у каждого
  • Прекратите прием препарата и немедленно обратитесь к врачу, если заметите какой-либо из следующих серьезных побочных эффектов:
    • Сильная и постоянная боль в животе (в области эпигастрия), которая может иррадиировать в спину, как сопровождающаяся тошнотой и рвотой, так и без них, поскольку это могут быть признаки воспаления поджелудочной железы (панкреатита).
    • Тяжелая аллергическая реакция (частота неизвестна) с кожной сыпью, крапивницей (мокнущая и зудящая сыпь на коже), волдырями на коже/шелушением кожи, отеком лица, губ, языка или глотки, который может приводить к затруднению дыхания или глотания. Врач может назначить вам препараты для лечения аллергической реакции и подобрать другое лекарство для лечения сахарного диабета (сахарного диабета 2 типа).
  • Прекратите прием этого препарата и немедленно обратитесь к врачу, если заметите какой-либо из вышеуказанных серьезных побочных эффектов.
  • Немедленно обратитесь к врачу или в ближайшую больницу, если у вас возникнет какой-либо из следующих серьезных побочных эффектов:
    • Диабетический кетоацидоз (редко, может возникать не более чем у 1 из 1.000 пролеченных)
    • Признаками диабетического кетоацидоза являются:
      • повышенные концентрации «кетоновых тел» в моче или крови
      • быстрая потеря веса
      • тошнота или рвота
      • боль в животе
      • чрезмерная жажда
      • быстрое и глубокое дыхание
      • спутанность сознания
      • необычная сонливость или повышенная утомляемость
      • сладковатый запах изо рта, сладковатый или металлический привкус во рту либо изменение запаха мочи или пота.
    • Это может происходить независимо от уровня сахара в вашей крови. Врач может принять решение временно или полностью прекратить лечение.
    • Некротизирующий фасциит промежности (гангрена Фурнье) (частота неизвестна, частоту невозможно оценить на основании имеющихся данных)
      • Тяжелая инфекция мягких тканей половых органов (гениталий) или области между гениталиями и анусом (задним проходом).
    • Если вы заметили какой-либо из вышеуказанных побочных эффектов, немедленно обратитесь к врачу или в ближайшую больницу.
  • Обратитесь к врачу как можно скорее, если заметите следующие побочные эффекты:
    • Инфекции мочевыводящих путей (очень часто, могут возникать более чем у 1 из 10 пролеченных)
      • Признаками инфекции мочевыводящих путей являются:
        • жжение при мочеиспускании
        • мутная на вид моча
        • боль в области таза или в средней части спины (при инфекции почек)
      • Даже если это случается редко, немедленно обратитесь к врачу, если у вас поднялась температура или вы заметили кровь в моче.
    • Дегидратация (потеря слишком большого количества жидкости организмом; часто, может возникать не более чем у 1 из 10 пролеченных)
      • Признаками дегидратации являются:
        • сухость во рту
        • головокружение, оглушенность или чувство слабости, особенно при вставании
        • обморок
      • Вероятность дегидратации возрастает, если вы
        • имеете проблемы с почками
        • принимаете мочегонные препараты (диуретики) или препараты для снижения артериального давления
        • в возрасте 65 лет или старше
    • Слишком низкий уровень сахара в крови (гипогликемия; часто)
      • Врач объяснит вам, как лечить слишком низкий уровень сахара в крови и что следует делать при появлении любого из следующих признаков. Возможно, врач уменьшит дозу вашего инсулина или других лекарств.
      • Признаками слишком низкого уровня сахара в крови могут быть:
        • головная боль
        • сонливость
        • раздражительность
        • чувство голода
        • головокружение
        • спутанность сознания
        • потливость
        • чувство рассеянности
        • чувство слабости
        • учащенное сердцебиение
      • Если вы заметили какой-либо из вышеуказанных побочных эффектов, обратитесь к врачу как можно скорее.
  • Другие побочные эффекты:
    • Очень часто
      • Вагинальная грибковая инфекция (молочница влагалища)
      • Слишком низкий уровень сахара в крови (гипогликемия)
    • Часто
      • Грибковая инфекция полового члена
      • Изменения мочеиспускания, включая сильные позывы к учащенному мочеиспусканию с увеличенным объемом или в ночное время
      • Чувство жажды
      • Вагинальный зуд
      • Анализы крови могут выявить изменение уровня мочевины в крови
      • Анализы крови могут выявить изменения общего холестерина или «плохого» холестерина (так называемого ЛПНП-холестерина — определенного вида жиров в вашей крови)
      • Анализы крови могут выявить изменения количества эритроцитов в крови (так называемого «гемоглобина»)
      • Запор
      • Метеоризм
      • Отеки рук или ног
      • Гриппоподобные симптомы
      • Головная боль
      • Инфекция верхних дыхательных путей
      • Заложенность носа или насморк и боль в горле
      • Дегенеративное заболевание суставов (остеоартроз)
      • Боль в руках или ногах
      • Тошнота/рвота
    • Нечасто (может возникать не более чем у 1 из 100 пролеченных)
      • Анализы крови могут показать изменения, связанные с нарушением функции почек (например, «повышенный креатинин»)
      • Боль в желудке
      • Диарея
      • Сонливость
      • Сухость во рту
      • Головокружение
      • Зуд
    • Редко
      • Сниженное количество тромбоцитов
    • Частота неизвестна (частоту невозможно оценить на основании имеющихся данных)
      • Нарушения функции почек (в некоторых случаях требовалось очищение крови [диализ])
      • Боль в суставах
      • Боль в мышцах
      • Боль в спине
      • Интерстициальное заболевание легких
      • Буллезный пемфигоид (форма буллезных заболеваний кожи)
  • Если вы заметили побочные эффекты, обратитесь к врачу, фармацевту или медицинскому работнику. Это касается и побочных эффектов, которые не указаны.
Указания для пациентовТаблетка не подлежит делению.Пожалуйста, защищайте лекарственный препарат от воздействия высоких температур и прямых солнечных лучей.Согласно имеющимся на сегодняшний день данным, применение в период грудного вскармливания не рекомендуется. При необходимости следует рассмотреть вопрос о прекращении грудного вскармливания.Обратитесь к своему врачу-гинекологу по вопросу того, можно ли и как применять препарат во время беременности.Этот лекарственный препарат может влиять на способность к концентрации внимания и скорость реакций. Соблюдайте осторожность при участии в дорожном движении или при работе с механизмами.
  • Предупреждения и меры предосторожности
    • Пожалуйста, проконсультируйтесь со своим врачом, фармацевтом или медицинским работником до и во время приема препарата, если вы:
      • имеете проблемы с почками.
      • имеете или имели грибковые инфекции влагалища или полового члена.
      • имеете или имели заболевание поджелудочной железы (например, воспаление поджелудочной железы [панкреатит]).
      • болеете сахарным диабетом 1 типа. Препарат не должен применяться для лечения этого заболевания.
      • принимаете другие сахароснижающие препараты. При приеме определенных препаратов уровень сахара в крови с большей вероятностью может упасть слишком низко.
      • имеете повышенный риск дегидратации (потери слишком большого количества жидкости организмом) (например, если вы принимаете мочегонные препараты [так называемые диуретики] или препараты для снижения давления, или если вы старше 65 лет). Уточните, как вы можете предотвратить дегидратацию.
      • имеете или имели камни в желчном пузыре либо очень высокий уровень липидов в крови (особенно триглицеридов), или страдаете либо страдали алкогольной зависимостью. Эти состояния могут повысить ваш риск развития воспаления поджелудочной железы.
      • заметили у себя следующее: быстрая потеря веса, тошнота или рвота, боль в животе, чрезмерная жажда, быстрое и глубокое дыхание, спутанность сознания, необычная сонливость или утомляемость, сладковатый запах изо рта, сладковатый или металлический привкус во рту либо изменение запаха мочи или пота. Немедленно обратитесь к врачу или в ближайшую больницу. Эти симптомы могут быть признаками «диабетического кетоацидоза» — осложнения, которое может возникнуть при диабете из-за повышенной концентрации «кетоновых тел» в вашей моче или крови, выявляемой при лабораторных исследованиях. Риск развития диабетического кетоацидоза может быть повышен при длительном голодании, чрезмерном употреблении алкоголя, дегидратации (потере слишком большого количества жидкости организмом), внезапном снижении дозы инсулина или более высокой потребности в инсулине из-за обширной хирургической операции или тяжелого заболевания.
    • Важно регулярно осматривать стопы и следовать всем указаниям по уходу за стопами, полученным от медицинских работников.
    • Случаи воспаления поджелудочной железы (панкреатита) наблюдались у пациентов, принимавших ситаглиптин.
    • Пожалуйста, немедленно обратитесь к врачу, если у вас возникли такие симптомы, как боль, болезненная чувствительность при пальпации, покраснение или припухлость в области половых органов либо в области между половыми органами и анусом (задним проходом), в сочетании с лихорадкой или общим недомоганием. Эти симптомы могут указывать на редкую, но тяжелую или даже опасную для жизни инфекцию. При так называемом некротизирующем фасциите промежности, также называемом гангреной Фурнье, разрушается подкожная клетчатка. Гангрена Фурнье требует безотлагательного лечения.
    • Если данный препарат применяется в комбинации с инсулином или с препаратами, стимулирующими секрецию инсулина поджелудочной железой, может возникать слишком низкий уровень сахара в крови (гипогликемия). Возможно, врач уменьшит дозу вашего инсулина или других лекарств.
    • Если у вас есть дополнительные вопросы по применению этого препарата, обратитесь к врачу или фармацевту.
    • Сахар в моче
      • Вследствие механизма действия препарата ваш анализ мочи на сахар (глюкозу) может быть положительным на протяжении всего времени приема этого лекарственного средства.
    • Дети и подростки
      • Дети и подростки младше 18 лет не должны принимать данный препарат. Неизвестно, является ли этот лекарственный препарат безопасным и эффективным при применении у детей и подростков младше 18 лет.

  • Управление транспортными средствами и работа с механизмами
    • Этот лекарственный препарат не оказывает влияния или оказывает незначительное влияние на способность управлять транспортными средствами и работать с механизмами. Однако при применении ситаглиптина сообщалось о головокружении и сонливости, что может нарушить вашу способность к вождению автомобиля или работе с механизмами. Не садитесь за руль и не работайте с инструментами или механизмами, если чувствуете головокружение во время приема препарата.
    • Прием этого лекарственного препарата в сочетании с инсулином или препаратами, стимулирующими выработку инсулина в поджелудочной железе, может приводить к чрезмерному снижению уровня сахара в крови (гипогликемии), вызывая такие симптомы, как дрожь, потливость или нарушения зрения, которые могут ухудшить вашу способность управлять транспортом и работать с механизмами.
Беременность и период лактации
  • Если вы беременны или кормите грудью, предполагаете, что беременны, или планируете беременность, перед началом приема этого препарата проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом.
  • Беременность
    • Неизвестно, может ли препарат причинить вред будущему ребенку. Не принимайте этот лекарственный препарат во время беременности.
  • Грудное вскармливание
    • Неизвестно, проникают ли действующие вещества этого препарата в грудное молоко. Посоветуйтесь с врачом о том, как лучше кормить ребенка на время приема препарата. Не принимайте этот лекарственный препарат, если вы кормите или планируете кормить грудью.
Способ применения
  • Проглотите таблетку; при затруднениях с глотанием таблетку можно разделить или измельчить.
  • Принимайте одну таблетку каждое утро. Старайтесь принимать таблетку всегда в одно и то же время. Это поможет вам не забывать о приеме.
  • Вы можете принимать таблетку независимо от приема пищи.
  • Вы обязательно должны продолжать соблюдать диету и программу физических нагрузок во время приема препарата.
Взаимодействия с другими лекарственными средствами
  • Прием вместе с другими лекарственными средствами
    • Сообщите своему врачу или фармацевту, если вы принимаете/применяете, недавно принимали/применяли или планируете принимать/применять какие-либо другие лекарственные препараты.
    • Особенно важно сообщить врачу:
      • если вы принимаете мочегонные препараты (диуретики).
      • если вы принимаете другие сахароснижающие препараты, такие как инсулин или лекарства, стимулирующие секрецию инсулина поджелудочной железой.
      • если вы принимаете дигоксин (препарат для лечения нарушений сердечного ритма и других сердечных заболеваний). Уровень дигоксина в крови может потребовать контроля при совместном приеме с этим препаратом.
    • Если к вам относится какой-либо из вышеперечисленных пунктов (или вы не уверены в этом), проконсультируйтесь с врачом.
  • Лекарственный сервис
  • Листок-вкладыш Steglujan 15 мг/100 мг (

Produktdetails & Pflichtangaben

Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihre Ärztin, Ihren Arzt oder in Ihrer Apotheke.verschreibungspflichtiges Arzneimittel

Wirkstoffe

  • 128.48 mg Sitagliptin phosphat-1-Wasser
  • 19.43 mg Ertugliflozin-Pidolsäure

Hilfsstoffe

  • Magnesium stearat
  • Croscarmellose natrium
  • Hyprolose
  • Propylgallat
  • Hypromellose
  • Carnaubawachs
  • Eisen(II,III)-oxid
  • Eisen(III)-oxidhydrat, schwarz
  • Natriumstearylfumarat
  • Cellulose, mikrokristalline
  • Eisen(III)-oxid
  • Calciumhydrogenphosphat
  • Titandioxid
Indikation
  • Was ist das Arzneimittel?
    • Es enthält zwei Wirkstoffe, Ertugliflozin und Sitagliptin.
      • Ertugliflozin gehört zu der Arzneimittelklasse der sog. Natrium-Glucose- Co-Transporter 2(SGLT2)-Hemmer
      • Sitagliptin gehört zu der Arzneimittelklasse der sog. DPP-4(Dipeptidylpeptidase 4)-Hemmer.
  • Wofür wird das Arzneimittel angewendet?
    • Es senkt den Blutzuckerspiegel bei erwachsenen Patienten (über 18 Jahre) mit Typ-2 Diabetes.
    • Es kann als Alternative zur Einnahme von Ertugliflozin und Sitagliptin in Form einzelner Tabletten angewendet werden.
    • Es kann allein oder in Kombination mit anderen blutzuckersenkenden Arzneimitteln angewendet werden.
    • Sie müssen Ihr Ernährungs- und Bewegungsprogramm unbedingt fortsetzen während Sie das Präparat einnehmen.
  • Wie wirkt das Arzneimittel?
    • Ertugliflozin blockiert das SGLT2-Protein in der Niere. Dies führt zur Ausscheidung des Blutzuckers über den Urin.
    • Sitagliptin trägt dazu bei, den nach einer Mahlzeit gebildeten Insulinspiegel zu erhöhen und senkt die vom Körper produzierte Zuckermenge.
  • Was ist ein Typ-2 Diabetes?
    • Typ-2-Diabetes ist eine Erkrankung, bei der Ihr Körper nicht genügend Insulin bildet, oder das Insulin, das Ihr Körper bildet, nicht so gut wirkt wie es sollte. Ihr Körper produziert eventuell auch zu viel Zucker. In diesen Fällen steigt der Blutzuckerspiegel (Glucose im Blut) an. Dies kann zu schwerwiegenden gesundheitlichen Folgeschäden führen, wie z. B. Erkrankungen des Herzens, der Nieren, Erblindung und Durchblutungsstörungen.
Gegenanzeigen
  • Das Arzneimittel darf nicht eingenommen werden:
    • wenn Sie allergisch gegen Ertugliflozin oder Sitagliptin oder einen der sonstigen Bestandteile dieses Arzneimittels sind.
Dosierung
  • Nehmen Sie dieses Arzneimittel immer genau nach Absprache mit Ihrem Arzt oder Apotheker ein.
  • Fragen Sie bei Ihrem Arzt oder Apotheker nach, wenn Sie sich nicht sicher sind.
  • Wie viel ist einzunehmen?
    • Die empfohlene Dosis ist eine Tablette einmal täglich.
    • Die Dosis, die Sie einnehmen, hängt von Ihrer Erkrankung und Ihrem Bedarf an Ertugliflozin und Sitagliptin um Ihren Blutzucker zu kontrollieren ab.
    • Ihr Arzt wird Ihnen die für Sie richtige Dosis verschreiben. Ändern Sie Ihre Dosis nicht ohne vorherige Absprache mit Ihrem Arzt.

  • Wenn Sie eine größere Menge eingenommen haben, als Sie sollten
    • Wenn Sie zu viel eingenommen haben, wenden Sie sich umgehend an Ihren Arzt oder Apotheker.

  • Wenn Sie die Einnahme vergessen haben
    • Wenn Sie die Einnahme einer Dosis vergessen haben, holen Sie diese nach, sobald Sie daran denken.
    • Wenn es jedoch fast wieder Zeit für die nächste Einnahme ist, lassen Sie die vergessene Dosis aus und fahren Sie mit der Einnahme zu Ihrer gewohnten Zeit fort.
    • Nehmen Sie nicht die doppelte Menge ein (zwei Tabletten am selben Tag), wenn Sie die vorherige Einnahme vergessen haben.

  • Wenn Sie die Einnahme abbrechen
    • Brechen Sie die Einnahme dieses Arzneimittels nicht ohne vorherige Rücksprache mit Ihrem Arzt ab. Ihr Blutzuckerspiegel kann wieder ansteigen, wenn Sie die Einnahme dieses Arzneimittels abbrechen.

  • Wenn Sie weitere Fragen zur Einnahme dieses Arzneimittels haben, wenden Sie sich an Ihren Arzt, Apotheker oder das medizinische Fachpersonal.
Nebenwirkungen
  • Wie alle Arzneimittel kann auch dieses Arzneimittel Nebenwirkungen haben, die aber nicht bei jedem auftreten müssen
  • Stoppen Sie die Einnahme des Präparates und wenden Sie sich sofort an einen Arzt, wenn Sie eine der folgenden schwerwiegenden Nebenwirkungen bemerken:
    • Starke und anhaltende Schmerzen im Bauchraum (Bereich des Oberbauches), die in den Rücken ausstrahlen können, sowie mit oder ohne Übelkeit und Erbrechen, da dies Anzeichen für eine entzündliche Bauchspeicheldrüse (Pankreatitis) sein können.
    • Schwerwiegende, allergische Reaktion (Häufigkeit nicht bekannt) mit Hautausschlag, Nesselsucht (nässender und juckender Hautausschlag), Blasen auf der Haut/Hautabschälungen, Schwellungen von Gesicht, Lippen, Zunge oder Rachen, die zu Atem- oder Schluckbeschwerden führen können. Ihr Arzt kann Ihnen Arzneimittel gegen Ihre allergische Reaktion verschreiben und ein anderes Arzneimittel gegen Ihre Zuckerkrankheit (Typ-2 Diabetes) verordnen.
  • Stoppen Sie die Einnahme dieses Arzneimittels und wenden Sie sich sofort an einen Arzt, wenn Sie eine der oben genannten schwerwiegenden Nebenwirkungen bemerken.
  • Wenden Sie sich umgehend an einen Arzt oder das nächstgelegene Krankenhaus, wenn bei Ihnen eine der folgenden schwerwiegenden Nebenwirkungen auftritt:
    • Diabetische Ketoazidose (selten, kann bis zu 1 von 1.000 Behandelten betreffen)
    • Die Anzeichen einer diabetischen Ketoazidose sind:
      • erhöhte „Ketonkörper"-Konzentrationen in Ihrem Urin oder Blut
      • rascher Gewichtsverlust
      • Übelkeit oder Erbrechen
      • Bauchschmerzen
      • übermäßiger Durst
      • schnelle und tiefe Atmung
      • Verwirrtheit
      • ungewöhnliche Schläfrigkeit oder Müdigkeit
      • süßlicher Geruch des Atems, süßlicher oder metallischer Geschmack im Mund oder veränderter Geruch des Urins oder Schweißes.
    • Dies kann unabhängig von Ihrem Blutzuckerspiegel auftreten. Ihr Arzt entscheidet möglicherweise, die Behandlung zeitweise oder ganz zu beenden.
    • Nekrotisierende Fasziitis des Perineums (Fournier-Gangrän) (nicht bekannt, Häufigkeit auf Grundlage der verfügbaren Daten nicht abschätzbar)
      • Eine schwerwiegende Weichteilinfektion der Geschlechtsorgane (Genitalien) oder des Bereichs zwischen Genitalien und Anus (Darmausgang).
    • Wenn Sie eine der oben genannten Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich umgehend an einen Arzt oder das nächstgelegene Krankenhaus.
  • Wenden Sie sich so rasch wie möglich an Ihren Arzt, wenn Sie folgende Nebenwirkungen bemerken:
    • Harnwegsinfektionen (sehr häufig, kann mehr als 1 von 10 Behandelten betreffen)
      • Die Anzeichen einer Harnwegsinfektion sind:
        • brennendes Gefühl beim Wasserlassen
        • trüb aussehender Urin
        • Schmerzen im Becken- oder mittleren Rückenbereich (bei Infektion der Nieren)
      • Auch wenn es selten vorkommt, wenden Sie sich umgehend an Ihren Arzt, wenn Sie Fieber haben oder Blut in Ihrem Urin wahrnehmen.
    • Dehydratation (Verlust von zu viel Körperflüssigkeit; häufig, kann bis zu 1 von 10 Behandelten betreffen)
      • Die Anzeichen einer Dehydratation sind:
        • Mundtrockenheit
        • Schwindelgefühl, Benommenheit oder Schwächegefühl, insbesondere beim Aufstehen
        • Ohnmacht
      • Die Wahrscheinlichkeit für eine Dehydratation steigt, wenn Sie
        • Nierenprobleme haben
        • Arzneimittel zur Entwässerung (Diuretika) oder zur Blutdrucksenkung einnehmen
        • 65 Jahre oder älter sind
    • Zu niedrige Blutzuckerspiegel (Hypoglykämie; häufig)
      • Ihr Arzt wird Ihnen erklären, wie Sie einen zu niedrigen Blutzucker behandeln können und was Sie tun sollten, wenn bei Ihnen eines der folgenden Anzeichen auftritt. Eventuell wird Ihr Arzt die Dosis Ihres Insulins oder der anderen Arzneimittel verringern.
      • Anzeichen eines zu niedrigen Blutzuckerspiegels können sein:
        • Kopfschmerzen
        • Schläfrigkeit
        • Reizbarkeit
        • Hungergefühl
        • Schwindelgefühl
        • Verwirrtheit
        • Schwitzen
        • Zerfahrenheitsgefühl
        • Schwächegefühl
        • Schneller Herzschlag
      • Wenn Sie eine der oben genannten Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich so schnell wie möglich an Ihren Arzt.
  • Weitere Nebenwirkungen:
    • Sehr häufig
      • Vaginale Pilzinfektion (Scheidenpilz)
      • Zu niedriger Blutzucker (Hypoglykämie)
    • Häufig
      • Pilzinfektion des Penis
      • Veränderungen beim Wasserlassen, einschließlich starker Drang zu vermehrtem Wasserlassen mit erhöhtem Volumen oder in der Nacht
      • Durstgefühl
      • Vaginaler Juckreiz
      • Blutuntersuchungen können Veränderungen von Harnstoff im Blut zeigen
      • Blutuntersuchungen können Veränderungen des Gesamtcholesterins oder des schlechten Cholesterins (dem sog. LDL-Cholesterin - eine bestimmte Art Ihres Blutfetts) zeigen
      • Blutuntersuchungen können Veränderungen der Menge roter Blutkörperchen im Blut (dem sog. „Hämoglobin") zeigen
      • Verstopfung
      • Blähungen
      • Schwellungen an den Händen oder Beinen
      • Grippeähnliche Beschwerden
      • Kopfschmerzen
      • Infektion der oberen Atemwege
      • Verstopfte oder laufende Nase und Halsschmerzen
      • Degenerative Gelenkerkrankung (Osteoarthrose)
      • Schmerzen in den Armen oder Beinen
      • Übelkeit/Erbrechen
    • Gelegentlich (kann bis zu 1 von 100 Behandelten betreffen)
      • Blutuntersuchungen können Veränderungen zeigen, die mit einer veränderten Nierenfunktion verbunden sind (wie z. B. erhöhtes „Kreatinin")
      • Magenschmerzen
      • Durchfall
      • Schläfrigkeit
      • Mundtrockenheit
      • Schwindelgefühl
      • Juckreiz
    • Selten
      • Verminderte Anzahl an Blutplättchen
    • Nicht bekannt (Häufigkeit auf Grundlage der verfügbaren Daten nicht abschätzbar)
      • Nierenfunktionsstörungen (in manchen Fällen war eine Blutwäsche [Dialyse] erforderlich)
      • Gelenkschmerzen
      • Muskelschmerzen
      • Rückenschmerzen
      • Interstitielle Lungenkrankheit
      • Bullöses Pemphigoid (eine Form der blasenbildenden Erkrankungen der Haut)
  • Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt, Apotheker oder das medizinische Fachpersonal. Dies gilt auch für Nebenwirkungen, die nicht angegeben sind.
PatientenhinweiseDiese Tablette ist nicht teilbar.Bitte schützen Sie das Arzneimittel vor hohen Temperaturen und direkter Sonneneinstrahlung.Von einer Anwendung in der Stillzeit wird nach derzeitigen Erkenntnissen abgeraten. Eventuell ist ein Abstillen in Erwägung zu ziehen.Wenden Sie sich an Ihren Frauenarzt, ob und wie das Arzneimittel in der Schwangerschaft angewendet werden kann.Dieses Arzneimittel kann das Reaktionsvermögen beeinträchtigen. Achtung im Straßenverkehr oder beim Bedienen von Maschinen.
  • Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen
    • Bitte sprechen Sie mit Ihrem Arzt, Apotheker oder dem medizinischen Fachpersonal, bevor und während Sie das Präparat einnehmen, wenn Sie:
      • Nierenprobleme haben.
      • Pilzinfektionen der Scheide oder des Penis haben oder hatten.
      • eine Erkrankung der Bauchspeicheldrüse (wie beispielsweise eine Entzündung der Bauchspeicheldrüse [Pankreatitis]) haben oder hatten.
      • Typ-1 Diabetes haben. Das Arzneimittel sollte nicht zur Behandlung dieser Erkrankung angewendet werden.
      • andere blutzuckersenkende Arzneimittel einnehmen. Ihr Blutzuckerspiegel kann mit bestimmten Arzneimitteln eher zu weit absinken.
      • ein erhöhtes Risiko für eine Dehydratation (Verlust von zu viel Körperflüssigkeit) haben (z. B. wenn Sie Arzneimittel zur Entwässerung [sog. Diuretika] oder zur Blutdrucksenkung einnehmen oder wenn Sie älter als 65 Jahre sind). Fragen Sie nach, wie Sie einer Dehydratation vorbeugen können.
      • Gallensteine oder sehr hohe Blutfettwerte (insbesondere Triglyceride) haben oder hatten oder alkoholabhängig sind oder waren. Diese Bedingungen können Ihr Risiko für das Auftreten einer Entzündung der Bauchspeicheldrüse erhöhen.
      • Folgendes an sich wahrnehmen: rascher Gewichtsverlust, Übelkeit oder Erbrechen, Bauchschmerzen, übermäßiger Durst, schnelle und tiefe Atmung, Verwirrung, ungewöhnliche Schläfrigkeit oder Müdigkeit, süßlicher Geruch des Atems, süßlicher oder metallischer Geschmack im Mund oder veränderter Geruch des Urins oder Schweißes. Wenden Sie sich umgehend an einen Arzt oder das nächstgelegene Krankenhaus. Diese Symptome könnten Anzeichen für eine „diabetische Ketoazidose" sein - eine Komplikation, die Sie bei Diabetes bekommen können wegen einer erhöhten „Ketonkörper"-Konzentration in Ihrem Urin oder Blut, die in Laboruntersuchungen festgestellt werden kann. Das Risiko für das Auftreten einer diabetischen Ketoazidose kann erhöht sein bei längerem Fasten, übermäßigem Alkoholkonsum, Dehydratation (Verlust von zu viel Körperflüssigkeit), plötzlichen Verringerungen der Insulindosis oder einem höheren Insulinbedarf aufgrund einer größeren Operation oder einer schweren Erkrankung.
    • Es ist wichtig, dass Sie Ihre Füße regelmäßig kontrollieren und alle Hinweise hinsichtlich der Fußpflege befolgen, die Sie vom medizinischen Fachpersonal erhalten haben.
    • Fälle von Bauchspeicheldrüsenentzündung (Pankreatitis) wurden bei Patienten beobachtet, die Sitagliptin einnahmen.
    • Bitte sprechen Sie sofort mit Ihrem Arzt, wenn bei Ihnen Symptome wie Schmerzen, Empfindlichkeit, Rötung oder Schwellungen der Genitalien bzw. im Bereich zwischen Genitalien und Anus (Darmausgang) zusammen mit Fieber oder allgemeinem Unwohlsein auftreten. Diese Symptome können auf eine seltene, aber schwerwiegende oder sogar lebensbedrohliche Infektion hindeuten. Bei dieser so genannten nekrotisierenden Fasziitis des Perineums, auch als Fournier-Gangrän bezeichnet, wird das Unterhautgewebe zerstört. Eine Fournier-Gangrän muss unverzüglich behandelt werden.
    • Wenn dieses Arzneimittel in Kombination mit Insulin oder mit Arzneimitteln zur Anregung der Insulinausschüttung in der Bauchspeicheldrüse angewendet wird, können zu niedrige Blutzuckerspiegel (Hypoglykämien) auftreten. Eventuell wird Ihr Arzt die Dosis Ihres Insulins oder der anderen Arzneimittel verringern.
    • Wenn Sie weitere Fragen zur Einnahme dieses Arzneimittels haben, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker.
    • Zucker im Urin
      • Aufgrund der Wirkungsweise des Präparates kann Ihr Urintest auf Zucker (Glucose) positiv sein, solange Sie dieses Arzneimittel einnehmen.
    • Kinder und Jugendliche
      • Kinder und Jugendliche unter 18 Jahren sollten dieses Arzneimittel nicht einnehmen. Es ist nicht bekannt, ob dieses Arzneimittel sicher und wirksam ist, wenn es bei Kindern und Jugendlichen unter 18 Jahren angewendet wird.

  • Verkehrstüchtigkeit und Fähigkeit zum Bedienen von Maschinen
    • Dieses Arzneimittel hat keinen oder einen zu vernachlässigenden Einfluss auf die Verkehrstüchtigkeit und die Fähigkeit zum Bedienen von Maschinen. Jedoch wurde über Schwindel und Schläfrigkeit im Zusammenhang mit Sitagliptin berichtet, was Ihre Verkehrstüchtigkeit oder Ihre Fähigkeit zum Bedienen von Maschinen beeinträchtigen kann. Fahren Sie nicht Auto und bedienen Sie keine Werkzeuge und Maschinen, wenn Sie sich schwindlig fühlen während Sie das Arzneimittel einnehmen.
    • Die Einnahme dieses Arzneimittels in Kombination mit Insulin oder mit Arzneimitteln zur Anregung der Insulinausschüttung in der Bauchspeicheldrüse kann dazu führen, dass Ihr Blutzuckerspiegel zu stark abfällt (Hypoglykämie), wodurch Symptome wie Zittern, Schwitzen oder Sehstörungen auftreten, die Ihre Verkehrstüchtigkeit und Fähigkeit zum Bedienen von Maschinen beeinträchtigen können.
Schwangerschaft und Stillzeit
  • Wenn Sie schwanger sind oder stillen oder wenn Sie vermuten, schwanger zu sein, oder beabsichtigen, schwanger zu werden, fragen Sie vor der Einnahme dieses Arzneimittels Ihren Arzt oder Apotheker um Rat.
  • Schwangerschaft
    • Es ist nicht bekannt, ob das Präparat Ihrem ungeborenen Kind schaden kann. Nehmen Sie dieses Arzneimittel nicht während der Schwangerschaft ein.
  • Stillzeit
    • Es ist nicht bekannt, ob die Wirkstoffe dieses Arzneimittels in die Muttermilch übergehen. Sprechen Sie mit Ihrem Arzt darüber, wie Sie Ihr Baby am besten ernähren können solange Sie das Präparat einnehmen. Nehmen Sie dieses Arzneimittel nicht ein, wenn Sie stillen oder stillen wollen.
Anwendung
  • Schlucken Sie die Tablette; wenn Sie Schluckbeschwerden haben, kann die Tablette zerteilt oder zermahlen werden.
  • Nehmen Sie jeden Morgen eine Tablette ein. Versuchen Sie die Tablette immer zur gleichen Zeit einzunehmen. Dies wird Ihnen helfen an die Einnahme zu denken.
  • Sie können Ihre Tablette unabhängig von den Mahlzeiten einnehmen.
  • Sie müssen Ihr Ernährungs- und Bewegungsprogramm unbedingt fortsetzen während Sie das Präparat einnehmen.
Wechselwirkungen
  • Einnahme zusammen mit anderen Arzneimitteln
    • Informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker, wenn Sie andere Arzneimittel einnehmen/anwenden, kürzlich andere Arzneimittel eingenommen/angewendet haben oder beabsichtigen, andere Arzneimittel einzunehmen/anzuwenden.
    • Informieren Sie Ihren Arzt insbesondere:
      • wenn Sie Arzneimittel zur Entwässerung (Diuretika) einnehmen.
      • wenn Sie andere Arzneimittel zur Blutzuckersenkung wie Insulin oder Arzneimittel zur Anregung der Insulinausschüttung in der Bauchspeicheldrüse einnehmen.
      • wenn Sie Digoxin (ein Arzneimittel zur Behandlung von Herzrhythmusstörungen und anderen Herzerkrankungen) einnehmen. Der Digoxinspiegel in Ihrem Blut muss bei Einnahme zusammen mit siesem Präparat möglicherweise überprüft werden.
    • Wenn einer der oben genannten Punkte auf Sie zutrifft (oder wenn Sie sich nicht sicher sind), informieren Sie Ihren Arzt.
  • Arzneimittelservice
  • Beipackzettel Steglujan® 15 mg/100 mg (