| PZN | 15401495 |
| EAN | 9009999009293 |
| Производитель | Hecht-Pharma GmbH |
| Форма | Жидкость для приёма внутрь |
| Ёмкость | 100 ml |
| Рецепт | не требуется |
Пожалуйста, следите за сбалансированным и разнообразным питанием, а также за здоровым образом жизни.
St. Severin МЯТНАЯ ВОДА
Мята перечная (Mentha piperita L.) — лекарственное и пряно-ароматическое растение из рода мята, относящееся к семейству яснотковых (Lamiaceae). Предположительно, она возникла в конце 17 века спонтанно в результате скрещивания мяты водной (Mentha aquatica L.) и мяты колосистой (Mentha spicata L.). Примерно с 1750 года мята перечная достоверно культивировалась в Митчеме, тогдашнем пригороде Лондона. Перечный вкус листьев привел к названию «мята перечная», лат. Piperita (= перечная). Различают темно-зеленые сорта (black mint) и светло-зеленые сорта (white mint). При растирании они интенсивно пахнут содержащимся в них эфирным маслом — мятным маслом.
Оно находится в железистых чешуйках на поверхности листа. При растирании эти железки повреждаются, высвобождая эфирное масло. Используются листья с их интенсивным мятным запахом. Основные регионы возделывания — Тюрингия, Бавария, Испания и Болгария. Основными действующими веществами мяты перечной являются эфирное масло (мятное масло), дубильные вещества семейства яснотковых (главный представитель — розмариновая кислота) и флавоноиды. Мятное масло состоит на 30–55 % из ментола, на 14–32 % из ментона, на 2,8–10 % из ментилацетата и других терпенов. Ментол отвечает за характерный запах. Мятная вода применяется при спастических жалобах в желудочно-кишечном тракте, а также желчном пузыре и желчевыводящих путях, расстройствах пищеварения, метеоризме и гастрите. Наружно она может применяться при мышечных и нервных болях.
Ингредиенты:
Aqua, Talcum, масло мяты перечной (Aetherol. Menthae piperitae)
Рекомендации по употреблению:
При необходимости несколько раз в день по 1 чайной ложке
Примечание:
Указанную рекомендуемую суточную дозу превышать нельзя.
Хранение:
Хранить в прохладном (6–25 °C) и защищенном от света месте. Хранить в недоступном для детей месте.
Номинальный объем:
100 мл
Производитель:
Hecht Pharma GmbH
Zevener Str. 9
27432 Bremervörde
Германия
Bitte achten Sie auf eine ausgewogene und abwechslungsreiche Ernährung und eine gesunde Lebensweise.
St. Severin PFEFFERMINZWASSER
Die Pfefferminze (Mentha piperita L.) ist eine Heil- und Gewürzpflanze aus der Gattung der Minzen und gehört zur Familie der Lippenblütler (Lamiaceae). Sie ist vermutlich gegen Ende des 17. Jahrhunderts spontan aus der Kreuzung zwischen der Wasserminze (Mentha aquatica L.) und der Ährigen Minze (Mentha spicata L.) entstanden. Ab ca. 1750 wurde die Pfefferminze nachweislich in Mitcham angebaut, damals ein Vorort von London. Der pfefferartige Geschmack der Blätter führte zur Bezeichnung Pfefferminze, lat. Piperita (= gepfeffert). Man unterscheidet dunkelgrüne („black mint“) Sorten und hellgrüne („white mint“) Sorten. Beim Zerreiben riechen sie intensiv nach dem darin enthaltenen ätherischem Öl, dem Pfefferminzöl.
Es befindet sich in den Drüsenschuppen au der Blattoberfläche. Beim Zerreiben verletzt man diese Drüsen und setzt so das ätherische Öl frei. Verwendet werden die Blätter mit ihrem intensiven Minzgeruch. Hauptanbaugebiete sind Thüringen, Bayern, Spanien und Bulgarien. Die Hauptinhaltsstoffe der Pfefferminze sind ätherisches Öl (Pfefferminzöl), Lamiaceen-Gerbstoffe (Hauptvertreter Rosmarinsäure) und Flavonoide. Pfefferminzöl besteht zur 30 bis 55% aus Menthol, 14 bis 32 % Menthon, 2,8 bis 10% Menthylacetat und anderen Terpenen. Menthol ist für den typischen Geruch verantwortlich. Anwendung findet das Pfefferminzwasser bei krampfartigen Beschwerden im Magen-Darm-Bereich, sowie der Gallenblase und der Gallenwege, Verdauungsbeschwerden, Blähungen und Gastritis. Äußerlich kann es bei Muskel- und Nervenschmerzen angewendet werden.
Zutaten:
Aqua, Talcum, Ätherol. Menthae piperitae
Verzeherempfehlung:
Bei Bedarf mehrmals täglich 1 Teelöffel
Hinweis:
Die angegebene empfohlene Tagesmenge darf nicht überschritten werden.
Aufbewahrung:
Kühl (6-25 °C) und lichtgeschützt lagern. Außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.
Nettofüllmenge:
100 ml
Hersteller:
Hecht Pharma GmbH
Zevener Str. 9
27432 Bremervörde
Deutschland