| PZN | 00017851 |
| Производитель | Steiner & Co. Dt.Arzneimittel-Ges. |
| Форма | Таблетки покрытые оболочкой |
| Ёмкость | 100 St |
| Рецепт | не требуется |
Против мышечных, суставных и ревматических болей
Область применения:
У взрослых для поддерживающей терапии при дегенеративных заболеваниях опорно-двигательного аппарата
Дозировка:
Взрослые и подростки: принимать по 1 таблетке, покрытой пленочной оболочкой, 2 раза в день утром и вечером во время еды.
Действующее вещество:
сухой экстракт корней мартинии душистой (дьявольского когтя). 1 табл., покрытая пленочной оболочкой, сод.: 480 мг сухого экстракта корня мартинии душистой / когтя дьявола (Harpagophytum procumbens, Teufelskrallenwurzel-Trockenextr.) (4,4-5,0:1), экстрагент: этанол 60% (об./об.).
Вспомогательные вещества:
Кукурузный крахмал, целлюлоза микрокристаллическая, лактозы моногидрат, кремния диоксид высокодисперсный, магния стеарат (Ph. Eur.), гипромеллоза, макрогол 6000; титана диоксид (E171), железа(III) гидроксид-оксид x H2O (E172).
Препарат применяется для поддерживающей терапии при дегенеративных заболеваниях опорно-двигательного аппарата.
Указание:
При острых состояниях, сопровождающихся, например, покраснением, припухлостью или гипертермией суставов, а также при сохраняющихся жалобах следует обратиться к врачу.
Если врачом не назначено иначе, обычная доза составляет:
Взрослые и дети старше 12 лет принимают по 1 таблетке, покрытой пленочной оболочкой, 2 раза в день.
Длительность применения:
Препарат следует принимать до исчезновения симптомов. При сохраняющихся жалобах следует обратиться к врачу.
Если вы забыли принять препарат:
Не принимайте двойную дозу, если вы забыли принять предыдущую.
Пожалуйста, сообщите вашему врачу или фармацевту, если вы принимаете/применяете или недавно принимали/применяли другие лекарственные средства, в том числе безрецептурные.
Очень редко могут возникать желудочно-кишечные расстройства (например, диарея, тошнота, метеоризм, рвота), а также головокружение и головная боль. Очень редко описывались реакции гиперчувствительности (кожная сыпь, крапивница, отек лица вплоть до коллапса кровообращения [анафилактический шок]).
Сообщите вашему врачу или фармацевту, если какой-либо из перечисленных побочных эффектов оказывает на вас значительное влияние или вы заметили побочные эффекты, не указанные в описании.
Препарат нельзя принимать:
- если у вас гиперчувствительность (аллергия) к сухому экстракту корня когтя дьявола или любому из вспомогательных веществ;
- если у вас язва желудка или двенадцатиперстной кишки.
Достаточных исследований применения данного лекарственного средства во время беременности и в период лактации нет. Поэтому его не следует применять во время беременности и в период лактации.
Таблетки, покрытые пленочной оболочкой, следует принимать утром и вечером во время еды, запивая небольшим количеством жидкости.
Требуется особая осторожность при приеме, если вы страдаете желчнокаменной болезнью.
Дети:
Данные о применении у детей отсутствуют. Поэтому препарат не следует применять у детей в возрасте до 12 лет.
Влияние на способность управлять транспортными средствами и механизмами:
Особых мер предосторожности не требуется.
Хранить в недоступном для детей месте.
Gegen Muskel-, Gelenk- und Rheumaschmerzen
Anwendungsgebiet:
Bei Erwachsenen zur unterstützenden Therapie bei Verschleißerscheinungen des Bewegungsapparates
Dosierung:
Erwachsene und Jugendliche: 2-mal täglich 1 Filmtablette morgens und abends zu den Mahlzeiten einnehmen.
Wirkstoff:
Teufelskrallenwurzel-Trockenextrakt. 1 Filmtbl. enth.: 480mg Teufelskrallenwurzel-Trockenextr. (4,4-5,0:1), Auszugsm.: Ethanol 60% (V/V).
Sonstige Bestandteile:
Maisstärke, mikrokrist. Cellulose, Lactose-Monohydrat, hochdisp. Siliciumdioxid, Magnesiumstearat (Ph. Eur.), Hypromellose, Macrogol 6000; Titandioxid (E171), Eisen(III)-hydroxid-oxid x H2O (E172).
Das Arzneimittel wird angewendet zur unterstützenden Therapie bei Verschleißerscheinungen des Bewegungsapparates.
Hinweis:
Bei akuten Zuständen, die z. B. mit Rötung, Schwellung oder Überwärmung von Gelenken einhergehen, sowie andauernden Beschwerden ist ein Arzt aufzusuchen.
Falls vom Arzt nicht anders verordnet, ist die übliche Dosis:
Erwachsene und Kinder ab 12 Jahren nehmen 2-mal täglich 1 Filmtablette ein.
Behandlungsdauer:
Das Arzneimittel soll bis zum Eintritt der Beschwerdefreiheit eingenommen werden. Bei andauernden Beschwerden ist ein Arzt aufzusuchen.
Vergessene Einnahme:
Nehmen Sie nicht die doppelte Dosis ein, wenn Sie die vorherige Einnahme vergessen haben.
Bitte informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker, wenn Sie andere Arzneimittel einnehmen/anwenden bzw. vor kurzem eingenommen/angewendet haben, auch wenn es sich um nicht verschreibungspflichtige Arzneimittel handelt.
Sehr selten können Magen-Darm-Beschwerden (z. B. Durchfall, Übelkeit, Blähungen, Erbrechen) sowie Schwindel und Kopfschmerzen auftreten. Sehr selten sind Überempfindlichkeitsreaktionen (Hautausschläge, Nesselsucht, Gesichtsödeme bis hin zum Kreislaufzusammenbruch [anaphylaktischer Schock]) beschrieben worden.
Informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker,wenn eine der aufgeführten Nebenwirkungen Sie erheblich beeinträchtigt oder Sie Nebenwirkungen bemerken, die nicht angegeben sind.
Darf nicht eingenommen werden,
- wenn Sie überempfindlich (allergisch) gegen Teufelskrallenwurzel-Trockenextrakt oder einen er sonstigen Bestandteile sind
- wenn Sie an Magen- und Zwölffingerdarmgeschwüren leiden.
Zur Anwendung dieses Arzneimittels in Schwangerschaft und Stillzeit liegen keine ausreichenden Untersuchungen vor. Es sollte deshalb in Schwangerschaft und Stillzeit nicht angewendet werden.
Die Filmtabletten sollen morgens und abends zu den Mahlzeiten mit etwas Flüssigkeit eingenommen werden.
Besondere Vorsicht bei der Einnahme ist erforderlich, wenn Sie an Gallensteinen leiden.
Kinder:
Für die Anwendung bei Kindern liegt kein Erkenntnismaterial vor. Das Arzneimittel sollte deshalb bei Kindern unter 12 Jahren nicht angewendet werden.
Verkehrstüchtigkeit und das Bedienen von Maschinen:
Es sind keine besonderen Vorsichtsmaßnahmen erforderlich.
Arzneimittel für Kinder unzugänglich aufbewahren.