Подробная информация о товаре & Обязательные сведения
О рисках и побочных эффектах прочтите листок-вкладыш и спросите своего врача или фармацевта в аптеке.Лекарственный препарат, отпускаемый по рецепту
Действующие вещества
Вспомогательные вещества
- Изобутан
- Бутан
- Пропан
- Динатрия эдетат-2-вода
- 9.1 мг цетилстеарилового спирта
- 50 мг натрия дисульфита
- 3440 мг пропиленгликоля
- Полисорбат 60
Показания
- Лекарственный препарат содержит действующее вещество месалазин — противовоспалительное средство для применения при воспалительных заболеваниях кишечника.
- Ректальная пена применяется для лечения:
- воспалений толстой кишки (ободочной кишки) и прямой кишки. Врачи называют эти воспаления язвенным колитом.
Противопоказания
- Ректальную пену нельзя применять, если Вы:
- имеете или имели аллергию на месалазин, салициловую кислоту, салицилаты, такие как ацетилсалициловая кислота, или на любой из вспомогательных компонентов.
- имеете тяжелое заболевание печени или почек.
Дозировка
- Всегда применяйте ректальную пену строго по согласованию с Вашим врачом. Если Вы не уверены, обратитесь к врачу или фармацевту.
- Инструкция по дозированию
- Дозировка для взрослых
- Обычная доза составляет 2 нажатия (дозы спрея) в день перед сном. Если Вам трудно удерживать такое количество ректальной пены, препарат можно вводить в два раздельных приема: один раз перед сном, а другой — в течение ночи или рано утром (после опорожнения первой разовой дозы).
- Наилучшие результаты достигаются, если кишечник опорожнен перед применением.
- Применение у детей
- Вам не следует применять ректальную пену у детей, поскольку эффективность у детей подтверждена лишь в ограниченном объеме. Опыт применения ограничен.
- Длительность применения
- Длительность применения зависит от характера, тяжести и течения заболевания. Решение о точной продолжительности лечения принимает лечащий врач.
- Как правило, легкое острое обострение воспалительного заболевания кишечника (язвенного колита) стихает через 4 - 6 недель. Если требуется более длительное лечение, врач назначит Вам препарат месалазина для приема внутрь.
- Пожалуйста, проконсультируйтесь с врачом, если у Вас сложилось впечатление, что эффект слишком сильный или слишком слабый.
- Если Вы применили большее количество препарата, чем следовало
- В случае сомнений обратитесь к врачу, чтобы он мог принять решение о дальнейших действиях.
- Если Вы один раз применили слишком много, в следующий раз применяйте назначенную дозу, а не уменьшенное количество.
- Если Вы забыли применить препарат
- В следующий раз не применяйте дополнительное количество ректальной пены, а продолжайте лечение в назначенной дозе.
- Если Вы прекращаете применение препарата
- Не прекращайте лечение данным лекарственным препаратом, предварительно не посоветовавшись со своим врачом.
- Если у Вас возникли дополнительные вопросы по применению этого лекарственного препарата, обратитесь к врачу или фармацевту.
Побочные действия
- Как и все лекарственные средства, этот препарат может вызывать побочные эффекты, хотя они возникают не у каждого.
- Если после применения этого препарата Вы заметили какой-либо из следующих симптомов, обратитесь к врачу и немедленно прекратите применение ректальной пены:
- Общие аллергические реакции, такие как кожная сыпь, лихорадка, боли в суставах и/или затрудненное дыхание, либо генерализованное воспаление толстой кишки (приводит к сильной диарее и болям в животе). Эти реакции возникают очень редко.
- Заметное ухудшение общего состояния, особенно если оно сопровождается лихорадкой и/или болью в горле и язвочками во рту. Эти симптомы в очень редких случаях могут быть обусловлены снижением количества белых кровяных телец. Это может сделать Вас более восприимчивыми к тяжелой инфекции (агранулоцитоз). Также могут быть затронуты другие клетки крови (например, тромбоциты или эритроциты, что приводит к апластической анемии или тромбоцитопении); симптомами могут быть, среди прочего: необъяснимые кровотечения, фиолетовые точки или пятна под кожей, анемия (усталость, чувство слабости и бледность, особенно губ и ногтей). Анализ крови может подтвердить, связаны ли Ваши симптомы с воздействием этого лекарственного препарата на кровь. Эти реакции возникают очень редко.
- Тяжелые кожные высыпания с красноватыми, неназванными мишеневидными или круглыми пятнами на туловище, часто с образованием пузырей в центре, шелушением кожи, язвами во рту, в глотке, в носу, на половых органах и глазах, обширной сыпью, лихорадкой и увеличением лимфатических узлов. Этому могут предшествовать лихорадка и гриппоподобные симптомы. Эти реакции возникают у неизвестного числа пациентов (частота неизвестна).
- Одышка, боли в грудной клетке или нерегулярное сердцебиение, либо отечность конечностей, что может указывать на реакции гиперчувствительности со стороны сердца. Эти реакции возникают редко.
- Проблемы с функцией почек (могут возникать очень редко), например изменение цвета или количества мочи и отечность конечностей или внезапная боль в боку (вызванная камнем в почках) (возникает у неизвестного числа пациентов [частота неизвестна]).
- Сильные или повторяющиеся головные боли, нарушения зрения или звон либо гул в ушах. Это могут быть симптомы повышенного внутричерепного давления (идиопатическая внутричерепная гипертензия) (частота неизвестна [не может быть оценена на основе имеющихся данных]).
- Кроме того, у пациентов, применяющих препараты, содержащие месалазин, наблюдались следующие побочные эффекты:
- Часто: могут возникать не более чем у 1 из 10 человек
- Дискомфорт в брюшной полости
- Сыпь, зуд
- Нечасто: могут возникать не более чем у 1 из 100 человек
- Дискомфорт в области заднего прохода, раздражение в месте введения, болезненные позывы к дефекации
- Редко: могут возникать не более чем у 1 из 1 000 человек
- Боль в животе, диарея, метеоризм, тошнота и рвота
- Головная боль, головокружение
- повышенная чувствительность кожи к солнечному свету и ультрафиолетовому (УФ) излучению (фотосенсибилизация)
- Очень редко: могут возникать не более чем у 1 из 10 000 человек
- сильные боли в животе из-за острого воспаления поджелудочной железы
- одышка, кашель, свистящее дыхание или затемнение в легких на рентгеновском снимке вследствие аллергических и/или воспалительных реакций легких
- мышечные и суставные боли
- желтуха или боли в животе из-за нарушений функции печени или желчевыводящих путей
- выпадение волос с развитием облысения
- онемение и покалывание в кистях рук и стопах (периферическая нейропатия)
- снижение выработки спермы, которое обратимо после отмены лекарственного препарата
- Если Вы заметили какие-либо побочные эффекты, обратитесь к врачу или фармацевту. Это относится и к побочным эффектам, которые не указаны.
Информация для пациентаПожалуйста, защищайте лекарственный препарат от высоких температур и прямых солнечных лучей.
- Предупреждения и меры предосторожности
- Перед первым применением этого препарата Вам следует проконсультироваться с врачом, если Вы:
- имеете или ранее имели нарушение функции легких. Это особенно касается случаев, если Вы страдаете бронхиальной астмой
- имеете или ранее имели гиперчувствительность к сульфасалазину — веществу, родственному месалазину
- имеете нарушение функции печени
- имеете нарушение функции почек
- после применения месалазина ранее уже имели тяжелую кожную сыпь или отслоение кожи, образование пузырей и/или язвочки во рту.
- Другие меры предосторожности
- Во время лечения Ваш врач будет тщательно наблюдать за Вами и регулярно проводить анализы крови и мочи.
- Применение месалазина может приводить к образованию камней в почках. Симптомы могут включать боли в боку и кровь в моче. Следите за тем, чтобы во время лечения месалазином употреблять достаточное количество жидкости.
- Сообщалось о тяжелых кожных реакциях, включая лекарственную реакцию с эозинофилией и системными симптомами (DRESS-синдром), синдром Стивенса — Джонсона (SJS) и токсический эпидермальный некролиз (TEN), в связи с лечением месалазином. Немедленно прекратите применение месалазина и незамедлительно обратитесь за медицинской помощью, если Вы заметите у себя один или несколько симптомов, описанных в разделе «Побочные эффекты», в связи с этими тяжелыми кожными реакциями.
- Если у Вас возникли сильные или повторяющиеся головные боли, нарушения зрения или звон либо гул в ушах, немедленно обратитесь к врачу.
- Влияние на способность управлять транспортными средствами и механизмами
- Ректальная пена не влияет на способность управлять транспортными средствами и механизмами.
Беременность и период грудного вскармливания
- Если Вы беременны или кормите грудью, предполагаете, что можете быть беременны, или планируете беременность, перед применением этого препарата обратитесь за советом к врачу или фармацевту.
- Беременность
- Если Вы беременны, Вам следует применять ректальную пену только по указанию Вашего врача.
- Грудное вскармливание
- Препарат не следует применять кормящим женщинам, так как действующее вещество и продукты его распада проникают в грудное молоко.
Способ применения
- Этот лекарственный препарат разрешается применять только ректально, то есть путем введения в прямую кишку. Он не предназначен для приема внутрь, и его нельзя проглатывать.
- Перед применением
- Храните ректальную пену при комнатной температуре (от 20 °C до не более чем 30 °C). Не хранить в холодильнике и не замораживать.
- Плотно насадите трубочку аппликатора на распылительный клапан баллона.
- Встряхивайте аэрозольный баллон около 20 секунд, чтобы перемешать содержимое.
- Перед первым использованием удалите предохранительный фиксатор, находящийся под головкой дозатора.
- Поверните головку дозатора, расположенную в верхней части корпуса баллона, так, чтобы находящаяся под ней полукруглая выемка указывала в направлении насадки. Теперь аэрозольный баллон готов к использованию.
- Во время и после применения
- Положите указательный палец на верхушку головки дозатора и переверните аэрозольный баллон вверх дном. Обратите внимание, что аэрозольный баллон может безупречно функционировать только тогда, когда головка дозатора направлена вниз.
- Поставьте одну ногу на стул или табурет либо лягте на бок так, чтобы нижняя нога была вытянута, а верхняя согнута. Введите аппликатор как можно глубже в прямую кишку. Нажмите на головку дозатора до упора один раз и затем медленно отпустите ее — как только Вы отпустите головку дозатора, пена выйдет из баллона. Для введения второго нажатия (дозы спрея) нажмите на головку дозатора еще раз и медленно отпустите ее. Оставьте аппликатор в этом положении еще на 10–15 секунд, прежде чем извлечь его. Это гарантирует, что вся доза попадет в прямую кишку и пена не выйдет наружу.
- После введения пены снимите аппликатор и утилизируйте его с бытовыми отходами. Для каждого применения используйте новый аппликатор.
- Затем вымойте руки и постарайтесь опорожнить кишечник только на следующее утро.
- Сообщите о том, что применяете этот лекарственный препарат, при поступлении в больницу или обращении к другому врачу
- Применяйте ректальную пену регулярно и последовательно, чтобы достичь желаемого эффекта.
Взаимодействия
- Применение вместе с другими лекарственными препаратами
- Пожалуйста, сообщите своему врачу, если Вы одновременно принимаете/применяете следующие лекарственные препараты, поскольку действие этих лекарственных средств может измениться (взаимодействия):
- азатиоприн, 6-меркаптопурин или тиогуанин (лекарственные средства для лечения заболеваний иммунной системы)
- определенные средства, снижающие свертываемость крови (лекарственные средства против тромбоза или для разжижения крови, например варфарин)
- Сообщите своему врачу или фармацевту, если Вы применяете другие лекарственные препараты, недавно применяли другие лекарственные препараты или намереваетесь применять другие лекарственные препараты, даже если речь идет о безрецептурных препаратах. Лечение тем не менее может быть целесообразным. Ваш врач знает, что в данном случае будет правильным для Вас.
- Сервис лекарственных препаратов