| PZN | 01453927 |
| Производитель | Sanofi-Aventis Deutschland GmbH |
| Форма | Назальный спрей |
| Ёмкость | 16.5 g |
| Потенция | 55?G |
| Рецепт | требуется |
Лекарственный препарат содержит действующее вещество триамцинолона ацетонид. Оно относится к фармакотерапевтической группе кортикостероидов, подгруппе стероидов. Лекарственный препарат применяется для лечения симптомов аллергического воспаления слизистой оболочки носа (ринита) и распыляется в нос.
К признакам аллергического ринита относятся чихание, зуд и заложенность носа или выделения из носа. Эта аллергия может, например, вызываться: шерстью животных или клещами домашней пыли. Этот тип аллергии может проявляться круглый год и поэтому называется круглогодичным аллергическим ринитом. Пыльцой. Этот тип аллергии, например сенная лихорадка, может вызываться различными видами пыльцы в разное время года. Поэтому он называется сезонным аллергическим ринитом.
Этот лекарственный препарат может действовать должным образом только при регулярном применении. Возможно, лекарственный препарат устранит Ваши жалобы не сразу. У некоторых пациентов препарат помогает в течение первого дня лечения, однако у других пациентов проходит от 3 до 4 дней, прежде чем лекарственный препарат подействует.
Всегда применяйте лекарственный препарат точно по указанию врача. Пожалуйста, проконсультируйтесь с Вашим врачом или фармацевтом, если Вы не совсем уверены. Этот лекарственный препарат может действовать должным образом только при регулярном применении. Может пройти от 3 до 4 дней, прежде чем Вы заметите улучшение состояния.
Взрослые и дети (старше 12 лет):
Рекомендуемая начальная доза составляет 1 раз в сутки по 2 распыления в каждую ноздрю. Как только аллергические проявления будут взяты под контроль, дозу можно снизить до 1 раза в сутки по 1 распылению в каждую ноздрю.
Дети (от 6 до 12 лет):
Рекомендуемая доза составляет 1 раз в сутки по 1 распылению в каждую ноздрю. Если симптомы не уменьшаются, дозу можно удвоить до 1 раза в сутки по 2 распыления в каждую ноздрю. Затем дозу можно снова снизить до 1 раза в сутки по 1 распылению. У детей младше 12 лет не применять препарат дольше 3 месяцев.
Дети (младше 6 лет):
Перед применением проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом.
Передозировка:
Маловероятно, что кратковременная передозировка вызовет жалобы. Однако если Вы случайно приняли все содержимое флакона через рот, могут возникнуть желудочно-кишечные расстройства. Пожалуйста, обратитесь к врачу, если Вы применили больше препарата, чем следовало.
Пропуск применения:
Если Вы забыли применить препарат, продолжайте лечение в обычном режиме. Не применяйте двойную дозу, если Вы пропустили предыдущее применение.
Прекращение лечения:
Если Вы прервете лечение или прекратите его раньше времени, следует ожидать, что через несколько дней Ваши симптомы возобновятся.
Если у Вас возникли дополнительные вопросы по применению лекарственного препарата, обратитесь к врачу или фармацевту.
Пожалуйста, сообщите Вашему врачу или фармацевту, если Вы принимаете/применяете или недавно принимали/применяли другие лекарственные препараты, даже если речь идет о безрецептурных препаратах.
Причина заключается в том, что лекарственный препарат может влиять на действие некоторых других лекарственных средств. И наоборот, некоторые лекарственные препараты могут влиять на действие спрея с триамцинолона ацетонидом.
Как и все лекарственные препараты, Rhinisan может вызывать побочные эффекты, хотя они возникают не у каждого.
Прекратите применение и немедленно обратитесь к врачу или в больницу, если: у Вас возникла аллергическая реакция на препарат. Признаками аллергической реакции могут быть: кожная сыпь, затрудненное глотание или дыхание, отек губ, лица, глотки или языка.
Пожалуйста, сообщите врачу или фармацевту, если возникает какой-либо из перечисленных побочных эффектов или если Вы заметили побочные эффекты, которые не указаны.
- Насморк, головная боль и воспаление глотки
- Носовые кровотечения
- Раздражение и сухость слизистых оболочек носа
- Заложенность околоносовых пазух
- Чихание
У некоторых людей могут возникать повреждения носовой перегородки. Пожалуйста, проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом, если у Вас есть опасения по этому поводу.
Информация о применении у детей:
У детей при длительном применении препарата может произойти задержка роста. Поэтому врач должен регулярно контролировать рост Вашего ребенка. Если линейный рост нарушен, врач при необходимости снизит дозу. Также возможно, что в этом случае врач направит Вашего ребенка к педиатру.
Не применять, если у Вас повышенная чувствительность (аллергия) к триамцинолона ацетониду или к любому из вспомогательных веществ.
Признаками аллергической реакции являются: кожная сыпь, затрудненное глотание или дыхание, отек губ, лица, глотки или языка.
Во время беременности или в период грудного вскармливания Вам не следует применять этот лекарственный препарат, за исключением случаев, когда врач проконсультировал Вас о том, что польза лечения превышает возможный риск для будущего ребенка или младенца.
Для распыления в нос.
Требуется особая осторожность при применении: проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом перед применением лекарственного препарата,
- если у Вас есть инфекция носоглотки, которая не лечится. Если в процессе лечения возникает грибковая инфекция, пожалуйста, приостановите применение спрея до тех пор, пока инфекция не будет пролечена.
- если Вы недавно перенесли операцию на носу, травму или язву в области носа.
- если Вас переводят с лечения стероидами в виде инъекций или таблеток на спрей.
Проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом перед применением этого лекарственного препарата, если Вы не уверены, относится ли к Вам что-либо из вышеуказанного.
Операции или чрезвычайные нагрузки:
Ваш врач может по медицинским показаниям посоветовать Вам применять более высокую дозу, чем обычно. Если доза была увеличена, пожалуйста, сообщите об этом врачу, если планируется операция или Вы чувствуете себя нехорошо. Это необходимо потому, что применение дозы выше обычной может привести к снижению способности организма к заживлению или преодолению нагрузок. В таком случае врач может решить, что Вам требуется дополнительное лечение другим лекарственным средством.
Влияние на способность управлять транспортными средствами и механизмами:
Лекарственный препарат не оказывает известного влияния на способность управлять транспортными средствами и работать с механизмами.
Хранение:
Хранить лекарственный препарат в недоступном для детей месте.
Утилизация:
Лекарственный препарат нельзя утилизировать со сточными водами или бытовыми отходами. Спросите у фармацевта, как утилизировать препарат, если он Вам больше не нужен. Эта мера помогает защитить окружающую среду.
Das Arzneimittel enthält den Wirkstoff Triamcinolonacetonid. Dieser gehört zu der Wirkstoffgruppe der Kortikosteroide, eine Untergruppe der Steroide. Das Arzneimittel wird zur Behandlung der Symptome der allergischen Entzündung der Nasenschleimhaut (Rhinitis) eingesetzt und in die Nase eingesprüht.
Zu den Anzeichen einer allergischen Rhinitis gehören Niesen, Juckreiz und eine verstopfte oder laufende Nase. Diese Allergie kann z. B. verursacht werden durch: Tierhaare oder Hausstaubmilben. Dieser Allergietyp kann das ganze Jahr über auftreten und wird daher als ganzjährige allergische Rhinitis bezeichnet. Pollen. Dieser Allergietyp, wie Heuschnupfen, kann durch verschiedene Pollenarten zu verschiedenen Jahreszeiten verursacht werden. Daher wird er als saisonale allergische Rhinitis bezeichnet.
Dieses Arzneimittel kann nur richtig wirken, wenn es regelmäßig angewendet wird. Möglicherweise beseitigt das Arzneimittel Ihre Beschwerden nicht sofort. Das Medikament hilft bei manchen Patienten im Laufe des ersten Behandlungstages, bei anderen Patienten dauert es jedoch 3 bis 4 Tage, bis das Arzneimittel wirksam ist.
Wenden Sie das Arzneimittel immer genau nach Anweisung des Arztes an. Bitte fragen Sie bei Ihrem Arzt oder Apotheker nach, wenn Sie sich nicht ganz sicher sind. Dieses Arzneimittel kann nur richtig wirken, wenn es regelmäßig angewendet wird. Es kann 3 bis 4 Tage dauern, ehe Sie eine Besserung Ihrer Beschwerden bemerken.
Erwachsene und Kinder (über 12 Jahren):
Die empfohlene Anfangsdosierung ist 1-mal täglich 2 Sprühstöße in jedes Nasenloch. Sobald die allergischen Beschwerden unter Kontrolle sind, kann die Dosis auf 1-mal täglich 1 Sprühstoß in jedes Nasenloch reduziert werden.
Kinder (von 6 bis 12 Jahren):
Die empfohlene Dosierung ist 1-mal täglich 1 Sprühstoß in jedes Nasenloch. Wenn die Beschwerden nicht zurückgehen, kann die Dosis auf 1-mal täglich 2 Sprühstöße in jedes Nasenloch verdoppelt werden. Anschließend kann die Dosis wieder auf 1-mal täglich 1 Sprühstoß reduziert werden. Bei Kindern unter 12 Jahren das Arzneimittel nicht länger als 3 Monate anwenden.
Kinder (unter 6 Jahren):
Fragen Sie vor der Anwendung Ihren Arzt oder Apotheker.
Überdosierung:
Es ist unwahrscheinlich, dass eine kurzfristige Überdosierung Beschwerden verursacht. Wenn Sie jedoch versehentlich den gesamten Inhalt der Sprühflasche über den Mund aufgenommen haben, kann es zu Magen- oder Darm-Beschwerden kommen. Sprechen Sie bitte mit Ihrem Arzt, wenn Sie mehr angewendet haben, als Sie sollten.
Vergessene Anwendung:
Sollten Sie einmal die Anwendung vergessen haben, setzen Sie die Behandlung ganz normal fort. Wenden Sie nicht die doppelte Dosis an, wenn Sie die vorherige Anwendung vergessen haben.
Behandlungsabbruch:
Falls Sie die Behandlung unterbrechen oder vorzeitig beenden, müssen Sie damit rechnen, dass nach wenigen Tagen Ihre Beschwerden wieder zurückkehren.
Wenn Sie weitere Fragen zur Anwendung des Arzneimittels haben, fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.
Bitte informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker, wenn Sie andere Arzneimittel einnehmen/anwenden bzw. vor kurzem eingenommen/angewendet haben, auch wenn es sich um nicht verschreibungspflichtige Arzneimittel handelt.
Der Grund hierfür ist, dass das Arzneimittel die Wirkungsweise einiger anderer Arzneimittel beeinflussen kann. Umgekehrt können einige Arzneimittel die Wirkungsweise von dem Triamcinolonacetonid-Spray beeinflussen.
Wie alle Arzneimittel kann Rhinisan Nebenwirkungen haben, die aber nicht bei jedem auftreten müssen.
Brechen Sie die Anwendung ab und suchen Sie sofort einen Arzt oder ein Krankenhaus auf, wenn: Sie allergisch auf das Arzneimittel reagieren. Anzeichen einer allergischen Reaktion können sein: Hautausschlag, Schluck- oder Atembeschwerden, Schwellungen von Lippen, Gesicht, Rachen oder Zunge.
Informieren Sie bitte Ihren Arzt oder Apotheker, wenn eine der aufgeführten Nebenwirkungen auftritt oder Sie Nebenwirkungen bemerken, die nicht angegeben sind.
- Schnupfen, Kopfschmerzen und Rachenentzündung
- Nasenbluten
- Reizung und Austrocknung der Nasenschleimhäute
- Verstopfung der Nasennebenhöhlen
- Niesen
Bei einigen Personen kann es zu Schädigungen der Nasenscheidewand kommen. Bitte sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Apotheker, wenn Sie diesbezügliche Bedenken haben sollten.
Informationen zur Anwendung bei Kindern:
Bei Kindern kann es bei einer Langzeitanwendung des Arzneimittels zu einer Verzögerung des Wachstums kommen. Daher muss Ihr Arzt die Größe Ihres Kindes regelmäßig kontrollieren. Sollte das Längenwachstum beeinträchtigt sein, wird Ihr Arzt gegebenenfalls die Dosis reduzieren. Es ist auch möglich, dass Ihr Arzt in diesem Fall Ihr Kind an einen Kinderarzt überweist.
Darf nicht angewendet werden, wenn Sie überempfindlich (allergisch) gegen Triamcinolonacetonid oder einen der sonstigen Bestandteile sind.
Anzeichen einer allergischen Reaktion sind: Hautausschlag, Schluck- oder Atembeschwerden, Schwellungen von Lippen, Gesicht, Rachen oder Zunge.
Während der Schwangerschaft oder Stillzeit sollten Sie dieses Arzneimittel nicht anwenden, außer wenn Ihr Arzt Sie darüber beraten hat, dass der Nutzen der Behandlung größer ist als das mögliche Risiko für das ungeborene Kind oder den Säugling.
Zum Einsprühen in die Nase.
Besondere Vorsicht bei der Anwendung ist erforderlich: Sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Apotheker, bevor Sie das Arzneimittel anwenden,
- wenn Sie eine Infektion im Nasen-Rachen-Raum haben, die nicht behandelt wird. Tritt eine Pilzinfektion im Laufe der Behandlung auf, unterbrechen Sie bitte die Anwendung des Sprays, bis die Infektion behandelt wurde.
- wenn Sie vor kurzem eine Nasenoperation oder eine Verletzung oder ein Geschwür im Bereich der Nase hatten.
- wenn Sie von einer Steroidbehandlung mit Injektionen oder Tabletten auf das Spray umgestellt werden.
Fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker, bevor Sie dieses Arzneimittel anwenden, wenn Sie sich nicht sicher sind, ob eine der o.g. Angaben bei Ihnen zutreffen.
Operationen oder außergewöhnliche Belastungen:
Ihr Arzt rät Ihnen möglicherweise aus medizinischen Gründen eine höhere als die übliche Dosis anzuwenden. Wenn die Dosis erhöht wurde, informieren Sie bitte Ihren Arzt darüber, wenn eine Operation geplant ist oder Sie sich unwohl fühlen. Dies ist erforderlich, weil eine höhere als die übliche Dosis dieses Arzneimittels dazu führen kann, dass sich die Fähigkeit Ihres Körpers zur Heilung oder zur Bewältigung von Belastungen vermindert. In diesem Fall kann Ihr Arzt entscheiden, dass Sie eine weitere Behandlung mit einem anderen Arzneimittel benötigen.
Verkehrstüchtigkeit und das Bedienen von Maschinen:
Das Arzneimittel hat keinen bekannten Einfluss auf die Verkehrstüchtigkeit und die Fähigkeit zum Bedienen von Maschinen.
Aufbewahrung:
Arzneimittel für Kinder unzugänglich aufbewahren.
Entsorgung:
Das Arzneimittel darf nicht im Abwasser oder Haushaltsabfall entsorgt werden. Fragen Sie Ihren Apotheker, wie das Arzneimittel zu entsorgen ist, wenn Sie es nicht mehr benötigen. Diese Maßnahme hilft die Umwelt zu schützen.