| PZN | FR3907999 |
| EAN | 3400939079998 |
| Производитель | Cristers |
| Форма | Капли |
| Ёмкость | 1x14 |
| Рецепт | требуется |
ОБЩАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА ЛЕКАРСТВЕННОГО ПРЕПАРАТА
ANSM — Дата обновления: 04/03/2016
1. НАИМЕНОВАНИЕ ЛЕКАРСТВЕННОГО ПРЕПАРАТА
ПАНТОПРАЗОЛ КРИСТЕРС 40 мг, таблетки кишечнорастворимые
2. КАЧЕСТВЕННЫЙ И КОЛИЧЕСТВЕННЫЙ СОСТАВ
Пантопразол......................................................................................................................... 40 мг
В виде пантопразола натрия сесквигидрата.............................................................. 45,15 мг
На одну кишечнорастворимую таблетку.
Полный перечень вспомогательных веществ см. в разделе 6.1.
3. ЛЕКАРСТВЕННАЯ ФОРМА
Таблетка кишечнорастворимая.
4. КЛИНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
4.1. Показания к применению
В комбинации с антибактериальной терапией двумя препаратами — эрадикация Helicobacter pylori при язвенной болезни желудка и двенадцатиперстной кишки.
Язвенная болезнь двенадцатиперстной кишки в фазе обострения.
Язвенная болезнь желудка в фазе обострения.
Рефлюкс-эзофагит.
Длительное лечение синдрома Золлингера — Эллисона и других патологических гиперсекреторных состояний.
4.2. Режим дозирования и способ применения
Режим дозирования
Взрослые и подростки в возрасте от 12 лет и старше
Рефлюкс-эзофагит
1 кишечнорастворимая таблетка препарата ПАНТОПРАЗОЛ КРИСТЕРС 40 мг в сутки.
В отдельных случаях дозу можно удвоить (до 2 кишечнорастворимых таблеток препарата ПАНТОПРАЗОЛ КРИСТЕРС 40 мг в сутки), в частности при отсутствии ответа на другую терапию. Для заживления поражений при эзофагите обычно требуется 4 недели. Если этого срока недостаточно, заживление обычно достигается в течение следующих 4 недель лечения.
Взрослые
Эрадикация Helicobacter pylori в комбинации с двумя соответствующими антибиотиками
У пациентов с язвой желудка или двенадцатиперстной кишки, ассоциированной с Helicobacter pylori, для эрадикации микроорганизма требуется комбинированная терапия. Следует учитывать официальные местные руководства (например, национальные клинические рекомендации) касательно бактериальной резистентности, а также надлежащего применения и назначения антибактериальных средств. В зависимости от профиля резистентности для эрадикации H. pylori могут быть рекомендованы следующие схемы:
по одной кишечнорастворимой таблетке препарата ПАНТОПРАЗОЛ КРИСТЕРС 40 мг два раза в сутки + 1 000 мг амоксициллина два раза в сутки + 500 мг кларитромицина два раза в сутки;
по одной кишечнорастворимой таблетке препарата ПАНТОПРАЗОЛ КРИСТЕРС 40 мг два раза в сутки + 400–500 мг метронидазола два раза в сутки (или 500 мг тинидазола) + 250–500 мг кларитромицина два раза в сутки;
по одной кишечнорастворимой таблетке препарата ПАНТОПРАЗОЛ КРИСТЕРС 40 мг два раза в сутки + 1 000 мг амоксициллина два раза в сутки + 400–500 мг метронидазола два раза в сутки (или 500 мг тинидазола).
В рамках комбинированной терапии для эрадикации инфекции H. pylori вторую кишечнорастворимую таблетку препарата ПАНТОПРАЗОЛ КРИСТЕРС 40 мг следует принимать за 1 час до вечернего приема пищи. Комбинированная терапия обычно рекомендуется продолжительностью 7 дней и может быть продлена максимум до двух недель. Если для достижения рубцевания язвы показано дальнейшее лечение пантопразолом, применяют дозы пантопразола, рекомендованные для лечения язв двенадцатиперстной кишки и желудка.
Если комбинированная терапия не показана, например, при отрицательном результате теста на H. pylori, при монотерапии препаратом ПАНТОПРАЗОЛ КРИСТЕРС 40 мг в форме кишечнорастворимых таблеток применяются следующие рекомендации по дозированию:
Лечение язвенной болезни желудка
1 таблетка в сутки.
В отдельных случаях дозу можно удвоить (до 2 кишечнорастворимых таблеток препарата ПАНТОПРАЗОЛ КРИСТЕРС 40 мг в сутки), в частности при отсутствии ответа на другую терапию. Для рубцевания язвы желудка обычно требуется 4 недели. Если этого срока недостаточно, рубцевание обычно достигается в течение последующих 4 недель лечения.
Лечение язвенной болезни двенадцатиперстной кишки
1 таблетка в сутки.
В отдельных случаях дозу можно удвоить (до 2 кишечнорастворимых таблеток препарата ПАНТОПРАЗОЛ КРИСТЕРС 40 мг в сутки), в частности при отсутствии ответа на другую терапию. Для рубцевания язвы двенадцатиперстной кишки обычно требуется 2 недели. Если этого срока недостаточно, заживление обычно достигается в течение следующих 2 недель лечения.
Синдром Золлингера — Эллисона и другие патологические гиперсекреторные состояния
Для длительной терапии синдрома Золлингера — Эллисона и других патологических гиперсекреторных состояний начальная суточная доза составляет 2 таблетки в сутки (что эквивалентно 80 мг).
Доза может быть увеличена или уменьшена по мере необходимости на основании результатов определения секреции желудочного сока. Если назначенная доза превышает 80 мг в сутки, ее следует разделить на два приема. Временное повышение дозы пантопразола более 160 мг в сутки возможно, но не должно продолжаться дольше периода, необходимого для адекватного контроля кислотопродукции.
Продолжительность лечения при синдроме Золлингера — Эллисона и других патологических гиперсекреторных состояниях не ограничена по времени и должна определяться клинической необходимостью.
Особые группы пациентов
Дети в возрасте до 12 лет
Применение препарата ПАНТОПРАЗОЛ КРИСТЕРС 40 мг, таблетки кишечнорастворимые, не рекомендуется у детей в возрасте до 12 лет ввиду недостаточности данных по безопасности и эффективности в этой возрастной группе.
Печеночная недостаточность
Суточная доза пантопразола не должна превышать 20 мг у пациентов с тяжелой печеночной недостаточностью.
Ввиду ограниченности доступных данных по безопасности и эффективности применения препарата ПАНТОПРАЗОЛ КРИСТЕРС 40 мг в кишечнорастворимых таблетках в схемах комбинированной терапии, препарат не следует применять для эрадикации H. pylori у пациентов с умеренной и тяжелой печеночной недостаточностью (см. раздел 4.4).
Почечная недостаточность
Коррекции дозы у пациентов с нарушением функции почек не требуется.
Поскольку данные по безопасности и эффективности при применении препарата ПАНТОПРАЗОЛ КРИСТЕРС 40 мг, таблетки кишечнорастворимые, в комбинированной терапии ограничены, препарат не следует использовать для эрадикации H. pylori у пациентов с почечной недостаточностью.
Пациенты пожилого возраста
Коррекции дозы у пожилых пациентов не требуется.
Способ применения
Таблетки нельзя разжевывать или измельчать. Их следует проглатывать целиком, запивая небольшим количеством воды, перед приемом пищи.
4.3. Противопоказания
Известная гиперчувствительность к пантопразолу и/или любому из вспомогательных веществ.
Гиперчувствительность к любому из препаратов, применяемых в комбинированной терапии.
Известная гиперчувствительность к замещенным бензимидазолам.
+ Рилпивирин
Снижение концентрации рилпивирина в плазме крови под действием ингибитора протонной помпы (снижение всасывания вследствие повышения pH желудочного сока).
4.4. Особые указания и меры предосторожности при применении
Печеночная недостаточность
У пациентов с тяжелой печеночной недостаточностью следует регулярно контролировать активность печеночных ферментов во время лечения, особенно при длительной терапии. В случае ее повышения терапию следует прекратить (см. раздел 4.2).
Комбинированная терапия
При комбинированной терапии необходимо соблюдать инструкции по применению (общие характеристики) соответствующих лекарственных средств.
При наличии тревожных симптомов
При наличии любых тревожных симптомов (например, значительная непреднамеренная потеря массы тела, рецидивирующая рвота, дисфагия, кровавая рвота, анемия или мелена), а также при подозрении на язву желудка или ее наличии необходимо исключить злокачественное новообразование, так как прием пантопразола может маскировать симптомы и отсрочить постановку диагноза.
Если симптомы сохраняются, несмотря на надлежащее лечение, следует провести дополнительное обследование.
Одновременное применение атазанавира
Одновременное применение атазанавира с ингибитором протонной помпы не рекомендуется (см. раздел 4.5). Если комбинация атазанавира с ингибитором протонной помпы признана необходимой, рекомендуется регулярный клинический мониторинг (например, контроль вирусной нагрузки) в сочетании с увеличением дозы атазанавира до 400 мг с ритонавиром 100 мг. Максимальная рекомендованная суточная доза пантопразола составляет 20 мг.
Влияние на всасывание витамина B12
У пациентов с синдромом Золлингера — Эллисона и другими патологическими гиперсекреторными состояниями, требующими длительного лечения, пантопразол, как и все препараты, снижающие желудочную секрецию, может уменьшать всасывание витамина B12 (цианокобаламина) вследствие гипо- или ахлоргидрии. Это следует учитывать у пациентов со сниженными запасами витамина B12 или факторами риска нарушения его всасывания при длительной терапии, а также при появлении соответствующих клинических симптомов.
Длительное лечение
При длительном лечении, особенно продолжительностью более 1 года, пациенты должны находиться под регулярным медицинским наблюдением.
Бактериальные инфекции желудочно-кишечного тракта
Пантопразол, как и все ингибиторы протонной помпы (ИПП), способен приводить к увеличению числа бактерий, обычно присутствующих в верхних отделах желудочно-кишечного тракта. Терапия препаратом ПАНТОПРАЗОЛ КРИСТЕРС 40 мг, таблетки кишечнорастворимые, может приводить к незначительному повышению риска желудочно-кишечных инфекций, вызываемых такими бактериями, как Salmonella и Campylobacter.
Риск переломов запястья, бедра и позвоночника
Ингибиторы протонной помпы, особенно при использовании в высоких дозах и в течение длительного периода времени (> 1 года), могут умеренно повышать риск переломов запястья, бедра и позвоночника, преимущественно у пожилых людей или при наличии других установленных факторов риска. Наблюдательные исследования указывают на то, что ингибиторы протонной помпы могут повышать общий риск переломов на 10–40 %. Часть этого повышения может быть обусловлена другими факторами риска. Пациенты с риском остеопороза должны получать соответствующее лечение и достаточное количество кальция и витамина D.
Гипомагниемия
Тяжелая гипомагниемия регистрировалась у пациентов, получавших ИПП, такие как пантопразол, в течение не менее трех месяцев, а в большинстве случаев — в течение одного года. Могут развиваться серьезные проявления гипомагниемии, такие как утомляемость, тетания, делирий, судороги, головокружение и желудочковая аритмия, однако они могут начинаться скрытно и оставаться незамеченными. У большинства таких пациентов гипомагниемия купировалась после заместительной терапии препаратами магния и отмены ИПП. Пациентам, которым предстоит длительное лечение или которые принимают ИПП одновременно с дигоксином либо лекарственными средствами, способными вызывать гипомагниемию (например, диуретиками), целесообразно определять уровень магния в крови перед началом терапии ИПП и периодически во время лечения.
4.5. Взаимодействие с другими лекарственными средствами и другие виды взаимодействия
Нерекомендуемые комбинации
+ Атазанавир
Риск снижения концентрации атазанавира в плазме крови.
Всасывание атазанавира зависит от pH; следовательно, одновременное применение ингибиторов протонной помпы с атазанавиром не рекомендуется (см. раздел 4.4).
Совместное применение у здоровых добровольцев 300 мг атазанавира/100 мг ритонавира с омепразолом (в дозе 40 мг в сутки однократно) или 400 мг атазанавира с лансопразолом (однократная доза 60 мг) приводило к существенному снижению биодоступности атазанавира.
+ Метотрексат (в дозах > 20 мг/неделю)
Риск повышения токсичности метотрексата вследствие снижения его элиминации.
+ Позаконазол
Снижение абсорбции азольного противогрибкового средства вследствие повышения внутрижелудочного pH под действием антисекреторного препарата.
Комбинации, требующие осторожности
+ Цианокобаламин
Риск дефицита цианокобаламина после длительного лечения (в течение нескольких лет), поскольку снижение желудочной кислотности под действием данных лекарственных средств может уменьшать всасывание витамина B12 в желудочно-кишечном тракте.
+ Кетоконазол, итраконазол
Снижение всасывания азольного противогрибкового препарата в желудочно-кишечном тракте вследствие повышения внутрижелудочного pH под действием антисекреторного средства.
+ Ингибиторы тирозинкиназ
Риск снижения биодоступности ингибитора тирозинкиназ по причине его pH-зависимого всасывания.
+ Метотрексат (в дозах < 20 мг/неделю)
Риск повышения токсичности метотрексата вследствие снижения его элиминации.
+ Зверобой
Риск неэффективности антисекреторной терапии вследствие индукции его метаболизма препаратами зверобоя.
+ Микофенолата мофетил
Снижение концентраций микофеноловой кислоты приблизительно на одну треть с потенциальным риском снижения эффективности.
+ Улипристал
Риск снижения эффекта улипристала вследствие уменьшения его всасывания.
Влияние пантопразола на всасывание других лекарственных средств
+ Кумариновые антикоагулянты (фенпрокумон или варфарин)
Хотя в клинических фармакокинетических исследованиях взаимодействия при совместном применении фенпрокумона или варфарина не наблюдалось, в пострегистрационном периоде сообщалось о нескольких единичных случаях изменения Международного нормализованного отношения (МНО) при одновременном приеме. Следовательно, у пациентов, получающих кумариновые антикоагулянты (например, фенпрокумон или варфарин), мониторинг МНО/протромбинового времени рекомендуется в начале и по окончании лечения, а также при интермиттирующем применении пантопразола.
Другие исследования фармакокинетического взаимодействия
Пантопразол метаболизируется в печени ферментной системой цитохрома P450. Основным путем метаболизма является деметилирование с участием изофермента CYP2C19, а другие пути метаболизма включают окисление с участием изофермента CYP3A4.
Клинически значимого взаимодействия не наблюдалось в ходе специальных исследований, охватывавших, в частности, карбамазепин, кофеин, диазепам, диклофенак, дигоксин, этанол, глибенкламид, метопролол, напроксен, нифедипин, фенитоин, пироксикам, теофиллин и пероральный контрацептив, содержащий левоноргестрел и этинилэстрадиол.
Результаты серии исследований кинетического взаимодействия продемонстрировали, что пантопразол не влияет на активные вещества, метаболизируемые CYP1A2 (такие как кофеин или теофиллин), CYP2C9 (такие как пироксикам, диклофенак или напроксен), CYP2D6 (такие как метопролол), CYP2E1 (такие как этанол). Пантопразол не взаимодействует с P-гликопротеином, участвующим во всасывании дигоксина. Взаимодействия с одновременно принимаемыми антацидами не выявлено.
Проводились исследования взаимодействия при одновременном применении пантопразола с различными антибиотиками (кларитромицин, метронидазол, амоксициллин). Клинически значимого взаимодействия обнаружено не было.
4.6. Фертильность, беременность и лактация
Беременность
Данные о применении пантопразола у беременных женщин весьма ограничены.
В исследованиях репродуктивной токсичности у животных наблюдались признаки фетотоксичности (см. раздел 5.3). Потенциальный риск для человека неизвестен. ПАНТОПРАЗОЛ КРИСТЕРС 40 мг, таблетки кишечнорастворимые, следует применять во время беременности только в случае явной необходимости.
Грудное вскармливание
Исследования у животных показали, что пантопразол выделяется в грудное молоко. Имеются сообщения о проникновении пантопразола в грудное молоко человека. Соответственно, решение о продолжении/прекращении грудного вскармливания или прекращении/продолжении терапии препаратом ПАНТОПРАЗОЛ КРИСТЕРС 40 мг, таблетки кишечнорастворимые, должно приниматься с учетом пользы грудного вскармливания для ребенка и пользы лечения препаратом ПАНТОПРАЗОЛ КРИСТЕРС 40 мг, таблетки кишечнорастворимые, для матери.
4.7. Влияние на способность управлять транспортными средствами и механизмами
Возможно возникновение таких нежелательных реакций, как головокружение и нарушения зрения (см. раздел 4.8). Пациентам с подобными нежелательными реакциями не следует управлять автотранспортом или работать с механизмами.
4.8. Нежелательные реакции
Приблизительно у 5 % пациентов могут развиваться нежелательные реакции (НР). Наиболее частыми зарегистрированными НР являются диарея и головная боль, возникающие приблизительно у 1 % пациентов.
Нежелательные реакции, отмеченные при применении пантопразола, представлены в таблице ниже в соответствии со следующей градацией частоты возникновения:
Очень часто (≥ 1/10); часто (от ≥ 1/100 до < 1/10); нечасто (от ≥ 1/1 000 до < 1/100); редко (от ≥ 1/10 000 до < 1/1 000); очень редко (< 1/10 000), частота неизвестна (не может быть оценена по имеющимся данным).
Для всех нежелательных реакций, выявленных в пострегистрационный период, невозможно определить точную частоту, поэтому они указаны как возникающие с частотой «неизвестно».
Таблица 1. Нежелательные реакции пантопразола, зарегистрированные в клинических исследованиях и в пострегистрационном периоде
Частота Класс систем органов | Нечасто (> 1/1 000, < 1/100) | Редко (< 1/10 000) | Очень редко (< 1/10 000, включая отдельные сообщения) | Частота неизвестна |
Нарушения со стороны крови и лимфатической системы |
|
| Тромбоцитопения; лейкопения |
|
Нарушения со стороны иммунной системы |
| Гиперчувствительность (включая анафилактические реакции и анафилактический шок) |
|
|
Нарушения со стороны обмена веществ и питания |
| Гиперлипидемия и повышение уровня липидов (триглицеридов, холестерина); изменения массы тела |
| Гипонатриемия, гипомагниемия |
Нарушения психики | Нарушения сна | Депрессия (и ее усугубление) | Дезориентация (и ее усугубление) | Галлюцинации; спутанность сознания (особенно у предрасположенных пациентов, а также усугубление этих симптомов при их наличии ранее) |
Нарушения со стороны нервной системы | Головная боль; головокружение |
|
|
|
Нарушения со стороны органа зрения |
| Нарушения зрения / нечеткость зрения |
|
|
Нарушения со стороны желудочно-кишечного тракта | Диарея; тошнота/рвота; вздутие живота и метеоризм; запор; сухость во рту; боль и дискомфорт в животе |
|
|
|
Нарушения со стороны печени и желчевыводящих путей | Повышение активности печеночных ферментов (трансаминаз, гамма-глутамилтранспептидазы) | Повышение концентрации билирубина |
| Поражение гепатоцитов; желтуха; печеночноклеточная недостаточность |
Нарушения со стороны кожи и подкожных тканей | Покраснение/экзантема/сыпь; зуд | Крапивница; ангионевротический отек |
| Синдром Стивенса — Джонсона, многоформная эритема, синдром Лайелла, фотосенсибилизация |
Нарушения со стороны скелетно-мышечной и соединительной ткани |
| Артралгия; миалгия; перелом запястья, бедра и позвоночника (см. раздел 4.4) |
|
|
Нарушения со стороны почек и мочевыводящих путей |
|
|
| Интерстициальный нефрит |
Нарушения со стороны половых органов и молочной железы |
| Гинекомастия |
|
|
Общие расстройства и нарушения в месте введения | Астения, утомляемость и недомогание | Повышение температуры тела; периферические отеки |
|
|
Лабораторные и инструментальные данные |
|
| Гипертермия |
|
Сообщение о подозреваемых нежелательных реакциях
Важно сообщать о подозреваемых нежелательных реакциях после регистрации лекарственного препарата. Это позволяет осуществлять непрерывный мониторинг соотношения «польза — риск» лекарственного средства. Медицинские работники сообщают о любых подозреваемых нежелательных реакциях через национальную систему сообщений: Национальное агентство по безопасности лекарственных средств и изделий медицинского назначения (ANSM) и сеть региональных центров фармаконадзора — сайт: www.ansm.santé.fr.
4.9. Передозировка
Симптомы передозировки у человека неизвестны.
Дозы до 240 мг, вводимые внутривенно струйно за 2 минуты, переносились хорошо. Поскольку пантопразол в высокой степени связывается с белками плазмы, он плохо выводится при диализе.
В случае передозировки с клиническими признаками интоксикации специфических рекомендаций по терапии нет, за исключением симптоматического и поддерживающего лечения.
5. ФАРМАКОЛОГИЧЕСКИЕ СВОЙСТВА
5.1. Фармакодинамические свойства
Фармакотерапевтическая группа: ингибиторы протонного насоса, код АТХ: A02BC02.
Механизм действия
Пантопразол является замещенным бензимидазолом, который ингибирует желудочную секрецию хлористоводородной кислоты посредством специфической блокады протонных помп париетальных клеток.
Пантопразол переходит в активную форму в кислой среде париетальных клеток, где он ингибирует фермент H+/K+-АТФазу, то есть на заключительной стадии секреции соляной кислоты в желудке. Угнетение является дозозависимым и влияет как на базальную, так и на стимулированную секрецию кислоты. У большинства пациентов исчезновение симптомов достигается за 2 недели. Как и при применении других ингибиторов протонной помпы и блокаторов H2-гистаминовых рецепторов, лечение пантопразолом приводит к снижению кислотности в желудке и, следовательно, к повышению уровня гастрина, пропорциональному снижению кислотности. Это повышение уровня гастрина обратимо. Поскольку пантопразол связывается с ферментом дистальнее клеточных рецепторов, он способен угнетать секрецию соляной кислоты независимо от природы стимула (ацетилхолин, гистамин, гастрин). Эффект одинаков как при пероральном, так и при внутривенном введении препарата.
Уровень гастрина натощак на фоне приема пантопразола повышается. В большинстве случаев при кратковременном лечении значения гастрина не превышают верхних границ нормы. При длительном лечении эти значения чаще всего удваиваются. Однако чрезмерное повышение наблюдается лишь в единичных случаях. Как следствие, при длительном лечении в небольшом числе случаев может наблюдаться легкое или умеренное увеличение количества эндокринных клеток желудка (ECL-клеток) (от простой гиперплазии до аденоматоидной). Тем не менее, согласно проведенным к настоящему времени исследованиям (см. раздел 5.3), образование карциноидных предшественников (атипичной гиперплазии) или карциноидов желудка, описанных у животных, у человека не наблюдалось.
Исходя из результатов исследований на животных, нельзя полностью исключить влияние на эндокринные параметры щитовидной железы при длительном лечении пантопразолом более 1 года.
5.2. Фармакокинетические свойства
Всасывание
Пантопразол быстро всасывается, и максимальная концентрация в плазме крови достигается уже после приема первой пероральной дозы 40 мг. Максимальные концентрации в плазме достигаются в среднем через 2,5 ч и составляют порядка 2–3 мкг/мл; эти показатели остаются постоянными после повторного применения. Фармакокинетика не изменяется после однократного или многократного приема. В диапазоне доз от 10 до 80 мг фармакокинетика пантопразола в плазме имеет линейный характер как после перорального, так и после внутривенного введения.
Абсолютная биодоступность таблеток составляет 77 %. Одновременный прием пищи не влияет на AUC или максимальную сывороточную концентрацию и, следовательно, на биодоступность. При приеме пищи увеличивается только вариабельность периода до начала всасывания.
Распределение
Связывание с белками плазмы крови составляет около 98 %. Объем распределения составляет около 0,15 л/кг.
Выведение
Вещество почти исключительно метаболизируется печенью. Основным метаболическим путем является деметилирование печеночным ферментом CYP2C19 с последующей сульфатной конъюгацией метаболитов. Другой метаболический путь включает окисление ферментом CYP3A4.
Период полувыведения составляет около 1 ч, а клиренс — около 0,1 л/ч/кг. Отмечено несколько единичных случаев замедленного выведения. Поскольку пантопразол специфически связывается с протонными помпами париетальных клеток желудка, период его полувыведения не отражает гораздо более продолжительного действия (угнетение секреции кислоты).
Выведение почками является основным путем экскреции метаболитов пантопразола (около 80 %), остальная часть выводится через кишечник с калом. Основным метаболитом, обнаруживаемым как в сыворотке крови, так и в моче, является деметилпантопразол в виде сульфоконъюгата. Его период полувыведения (около 1,5 ч) не превышает период полувыведения самого пантопразола.
Характеристики в особых группах пациентов
Приблизительно у 3 % европейской популяции снижена функциональная активность фермента CYP2C19; таких лиц называют «медленными метаболизаторами». У таких индивидуумов метаболизм пантопразола катализируется преимущественно ферментом CYP3A4. После однократного приема пантопразола в дозе 40 мг среднее значение площади под кривой «концентрация-время» (AUC) было примерно в 6 раз выше у «медленных метаболизаторов» по сравнению с пациентами с функционально активным ферментом CYP2C19 («быстрыми метаболизаторами»). Максимальная концентрация в плазме возрастала примерно на 60 %. Эти результаты не влияют на дозирование пантопразола.
Снижения дозы у пациентов с нарушением функции почек (включая пациентов, находящихся на диализе) не требуется. Как и у здоровых лиц, период полувыведения короткий. Лишь незначительные количества пантопразола диализируются. Несмотря на то что основной метаболит имеет несколько более длительный период полувыведения (2–3 ч), экскреция остается быстрой, и кумуляции не наблюдается.
У пациентов с циррозом печени (классы A и B по Чайлд — Пью), несмотря на удлинение периода полувыведения до 7–9 ч и увеличение AUC в 5–7 раз, максимальная концентрация в сыворотке повышается лишь незначительно — в 1,5 раза по сравнению со здоровыми добровольцами.
Незначительное увеличение AUC и Cmax, наблюдаемое у пожилых людей по сравнению с молодыми, не имеет клинического значения.
Дети
После однократного перорального приема 20 или 40 мг пантопразола детьми в возрасте от 5 до 16 лет значения AUC и Cmax оказались сопоставимыми со значениями, наблюдаемыми у взрослых.
После однократного внутривенного введения дозы 0,8 или 1,6 мг/кг пантопразола детям в возрасте от 2 до 16 лет значимой корреляции между клиренсом и возрастом или массой тела выявлено не было. AUC и объем распределения соответствовали данным, наблюдаемым у взрослых.
5.3. Доклинические данные по безопасности
Доклинические данные не выявили особой опасности для человека на основании стандартных исследований фармакологической безопасности, токсичности при многократном введении и генотоксичности.
В двухгодичных исследованиях канцерогенности у крыс развивались нейроэндокринные неоплазии. Кроме того, в преджелудке крыс возникали плоскоклеточные папилломы. Механизм образования карциноидов желудка под действием замещенных бензимидазолов был тщательно изучен, и сделан вывод, что это вторичная реакция на массивное повышение уровня гастрина в сыворотке крови у крыс в долгосрочных исследованиях с применением высоких доз. В 2-летних исследованиях на грызунах увеличение частоты опухолей печени наблюдалось у крыс и самок мышей и расценивалось как следствие интенсивного метаболизма в печени.
Незначительное увеличение неопластических трансформаций щитовидной железы отмечалось в группе крыс, получавших наибольшую дозу (200 мг/кг). Развитие этих неоплазий связано с вызванными пантопразолом изменениями деградации тироксина в печени крыс. Поскольку терапевтическая доза для человека невысока, влияния на щитовидную железу не ожидается.
В исследованиях репродуктивной токсичности на животных незначительные признаки фетотоксичности наблюдались при дозах выше 5 мг/кг.
Проникновение через плацентарный барьер исследовалось на крысах; установлено, что оно возрастает по мере прогрессирования гестации. Вследствие этого концентрация пантопразола у плода кратковременно повышается перед родами.
6. ФАРМАЦЕВТИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
6.1. Перечень вспомогательных веществ
Ядро: маннит, кросповидон тип B, кармеллоза натрия, натрия карбонат безводный, кальция стеарат.
Оболочка: поливиниловый спирт, тальк, титана диоксид (E171), макрогол 3350, соевый лецитин, железа оксид желтый (E172), натрия карбонат безводный, сополимер метакриловой кислоты и этилакрилата (1:1), триэтилцитрат.
6.2. Несовместимость
Не применимо.
6.3. Срок годности
30 месяцев для флаконов.
36 месяцев для блистеров.
6.4. Особые меры предосторожности при хранении
Этот лекарственный препарат не требует особых условий хранения (для флаконов и термоформованных блистеров).
6.5. Характер и содержимое первичной упаковки
Блистеры (алюминий/алюминий) или флаконы ПЭВП.
Флакон или блистер по 7, 14, 15, 28, 30, 50, 84, 90, 140 или 180 таблеток.
6.6. Особые меры предосторожности при утилизации и обращении
Особых требований нет.
7. ДЕРЖАТЕЛЬ РЕГИСТРАЦИОННОГО УДОСТОВЕРЕНИЯ
CRISTERS
22 QUAI GALLIENI
92150 SURESNES
8. НОМЕР(А) РЕГИСТРАЦИОННОГО УДОСТОВЕРЕНИЯ
34009 390 798 2 0 : флакон (ПЭВП) по 7 таблеток.
34009 390 799 9 8 : флакон (ПЭВП) по 14 таблеток.
34009 390 800 7 9 : флакон (ПЭВП) по 15 таблеток.
34009 390 801 3 0 : флакон (ПЭВП) по 28 таблеток.
34009 390 803 6 9 : флакон (ПЭВП) по 30 таблеток.
34009 390 804 2 0 : 7 таблеток в блистерах (алюминий/алюминий).
34009 390 805 9 8 : 14 таблеток в блистерах (алюминий/алюминий).
34009 390 806 5 9 : 15 таблеток в блистерах (алюминий/алюминий).
34009 390 807 1 0 : 28 таблеток в блистерах (алюминий/алюминий).
34009 390 808 8 8 : 30 таблеток в блистерах (алюминий/алюминий).
34009 574 260 5 7 : флакон (ПЭВП) по 50 таблеток.
34009 574 261 1 8 : флакон (ПЭВП) по 84 таблетки.
34009 574 262 8 6 : флакон (ПЭВП) по 90 таблеток.
34009 574 263 4 7 : флакон (ПЭВП) по 140 таблеток.
34009 574 264 0 8 : флакон (ПЭВП) по 180 таблеток.
34009 574 265 7 6 : 50 таблеток в блистерах (алюминий/алюминий).
34009 574 266 3 7 : 84 таблетки в блистерах (алюминий/алюминий).
34009 574 268 6 6 : 90 таблеток в блистерах (алюминий/алюминий).
34009 574 269 2 7 : 140 таблеток в блистерах (алюминий/алюминий).
34009 574 270 0 9 : 180 таблеток в блистерах (алюминий/алюминий).
9. ДАТА ПЕРВИЧНОЙ РЕГИСТРАЦИИ/ПОДТВЕРЖДЕНИЯ РЕГИСТРАЦИИ
Дата первичной регистрации: 28/11/2008.
10. ДАТА ПЕРЕСМОТРА ТЕКСТА
31/12/2015
11. ДОЗИМЕТРИЯ
Не применимо.
12. ИНСТРУКЦИИ ПО ПРИГОТОВЛЕНИЮ РАДИОФАРМАЦЕВТИЧЕСКИХ ПРЕПАРАТОВ
Не применимо.
УСЛОВИЯ ОТПУСКА ИЗ АПТЕК
Список II
RÉSUMÉ DES CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT
ANSM - Mis à jour le : 04/03/2016
1. DENOMINATION DU MEDICAMENT
PANTOPRAZOLE CRISTERS 40 mg, comprimé gastro-résistant
2. COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE
Pantoprazole......................................................................................................................... 40 mg
Sous forme de pantoprazole sodique sesquihydraté.............................................................. 45,15 mg
Pour un comprimé gastro-résistant.
Pour la liste complète des excipients, voir rubrique 6.1.
3. FORME PHARMACEUTIQUE
Comprimé gastro-résistant.
4. DONNEES CLINIQUES
4.1. Indications thérapeutiques
· En association à une bithérapie antibiotique, éradicaion de Helicobacter pylori en cas de maladie ulcéreuse gastro-duodénale.
· Ulcère duodénal évolutif.
· Ulcère gastrique évolutif.
· Œsophagite par reflux gastro-œsophagien.
· Traitement au long cours du syndrome de Zollinger-Ellison et autres situations hypersécrétoires pathologiques.
4.2. Posologie et mode d’administration
Posologie
Chez l’adulte et l’adolescent âgé de 12 ans et plus
Œsophagite par reflux gastro-œsophagien
1 comprimé de PANTOPRAZOLE CRISTERS 40 mg, comprimé gastro-résistant par jour.
Dans certains cas, la dose peut être doublée (en passant à 2 comprimés de PANTOPRAZOLE CRISTERS 40 mg, comprimé gastro-résistant par jour) notamment lorsqu’il n’y a pas eu de réponse à un autre traitement. Une durée de traitement de 4 semaines est habituellement nécessaire pour la cicatrisation des lésions d’œsophagite. Si cette durée n’est pas suffisante, la guérison sera obtenue en général par un traitement de 4 semaines supplémentaires.
Chez l’adulte
Eradication de Helicobacter pylori en association à deux antibiotiques appropriés
Chez les patients atteints d’ulcères gastriques et duodénaux dus à Helicobacter pylori, l’éradication du germe nécessite de recourir à une association thérapeutique. Il faut tenir compte des directives officielles locales (par exemple recommandations nationales) concernant la résistance bactérienne ainsi que le bon usage et la prescription des agents antibactériens. En fonction du schéma de résistance, les associations suivantes peuvent être recommandées pour l’éradication de H. pylori :
· un comprimé de PANTOPRAZOLE CRISTERS 40 mg, comprimé gastro-résistant deux fois par jour + 1 000 mg d’amoxicilline deux fois par jour + 500 mg de clarithromycine deux fois par jour ;
· un comprimé de PANTOPRAZOLE CRISTERS 40 mg, comprimé gastro-résistant deux fois par jour + 400 à 500 mg de métronidazole deux fois par jour (ou 500 mg de tinidazole) + 250 à 500 mg de clarithromycine deux fois par jour ;
· un comprimé de PANTOPRAZOLE CRISTERS 40 mg, comprimé gastro-résistant deux fois pas jour + 1 000 mg d’amoxicilline deux fois par jour + 400 à 500 mg de métronidazole deux fois par jour (ou 500 mg de tinidazole).
Dans le cadre de l’association thérapeutique, pour l’éradication d’une infection à H. pylori, le deuxième comprimé de PANTOPRAZOLE CRISTERS 40 mg, comprimé gastro-résistant doit être pris une heure avant le repas du soir. L’association thérapeutique est en général recommandée pour une durée de 7 jours et peut être prolongée jusqu’à un maximum de deux semaines. Si la poursuite du traitement par le pantoprazole est indiquée pour assurer la guérison des ulcères, les doses de pantoprazole à utiliser sont celles recommandées pour le traitement des ulcères duodénaux et gastriques.
Si l’association thérapeutique n’est pas indiquée, par exemple si le patient s’est révélé négatif pour H. pylori, les recommandations posologiques suivantes s’appliquent à la monothérapie par PANTOPRAZOLE CRISTERS 40 mg, comprimé gastro-résistant :
Traitement des ulcères gastriques
1 comprimé par jour.
Dans certains cas, la dose peut être doublée (en passant à 2 comprimés de PANTOPRAZOLE CRISTERS 40 mg, comprimé gastro-résistant par jour) notamment lorsqu’il n’y a pas eu de réponse à un autre traitement. Une durée de traitement de 4 semaines est habituellement nécessaire pour la cicatrisation des ulcères gastriques. Si cette durée n’est pas suffisante, la cicatrisation sera obtenue en général par un traitement de 4 semaines supplémentaires.
Traitement des ulcères duodénaux
1 comprimé par jour.
Dans certains cas, la dose peut être doublée (en passant à 2 comprimés de PANTOPRAZOLE CRISTERS 40 m, comprimé gastro-résistant par jour) notamment lorsqu’il n’y a pas eu de réponse à un autre traitement. Une durée de traitement de 2 semaines est habituellement nécessaire pour la cicatrisation d’un ulcère duodénal. Si cette durée n’est pas suffisante, la guérison sera obtenue en général par un traitement de 2 semaines supplémentaires.
Syndrome de Zollinger-Ellison et autres situations d’hypersécrétions pathologiques
Pour le traitement au long cours du syndrome de Zollinger-Ellison et d’autres situations hypersécrétoires pathologiques, la posologie quotidienne initiale est de 2 comprimés par jour (soit 80 mg).
Celle-ci peut être augmentée ou diminuée en fonction des besoins, selon les résultats des mesures du débit acide. Dans le cas d’une posologie supérieure à 80 mg par jour, la dose devra être fractionnée en deux prises. Une augmentation temporaire de la posologie au-dessus de 160 mg par jour de pantoprazole est possible mais ne devrait pas excéder la durée nécessaire à la maîtrise de la sécrétion acide.
La durée du traitement du syndrome de Zollinger-Ellison et des autres situations hypersécrétoires pathologiques n’est pas limitée dans le temps et doit être adaptée aux besoins cliniques.
Populations particulières
Chez l’enfant âgé de moins de 12 ans
L’utilisation de PANTOPRAZOLE CRISTERS 40 mg, comprimé gastro-résistant n’est pas recommandée chez l’enfant âgé de moins de 12 ans en raison de l’insuffisance des données de sécurité et d’efficacité dans cette tranche d’âge.
Insuffisance hépatique
La dose journalière de 20 mg de pantoprazole ne doit pas être dépassée chez le sujet atteint d’insuffisance hépatique sévère.
Les données de sécurité et d’efficacité disponibles, lors de l’utilisation de PANTOPRAZOLE CRISTERS 40 mg, comprimé gastro-résistant dans le cadre d’une association thérapeutique, étant limitées, PANTOPRAZOLE CRISTERS 40 mg, comprimé gastro-résistant ne doit pas être utilisé pour l’éradication de H. pylori chez les patients présentant une insuffisance hépatique modérée à sévère (voir rubrique 4.4).
Insuffisance rénale
Aucune adaptation de la dose n’est nécessaire chez le sujet atteint d’insuffisance rénale.
Les données de sécurité et d’efficacité disponibles, lors de l’utilisation de PANTOPRAZOLE CRISTERS 40 mg, comprimé gastro-résistant dans le cadre d’une association thérapeutique, étant limitées, PANTOPRAZOLE CRISTERS 40 mg, comprimé gastro-résistant ne doit pas être utilisé pour l’éradication de H. pylori chez les patients présentant une insuffisance rénale.
Chez le sujet âgé
Aucune adaptation de la dose n’est nécessaire chez le sujet âgé.
Mode d’administration
Les comprimés ne doivent pas être croqués ou écrasés. Ils doivent être avalés entiers avec un peu d’eau avant un repas.
4.3. Contre-indications
Hypersensibilité connue au pantoprazole et/ou à l’un des autres composants.
Hypersensibilité à l’un des produits utilisé dans le traitement d’association.
Hypersensibilité connue aux benzimidazoles substitués.
+ Rilpivirine
Diminution des concentrations plasmatiques de rilpivirine par l’inhibiteur de la pompe à protons (absorption diminuée en raison de l’augmentation du pH gastrique).
4.4. Mises en garde spéciales et précautions d’emploi
Insuffisance hépatique
Chez les patients présentant une insuffisance hépatique sévère, un bilan des enzymes hépatiques devra être réalisé régulièrement pendant le traitement notamment en cas de traitement au long cours. En cas d’élévation de celles-ci, le traitement devra être interrompu (voir rubrique 4.2).
Association thérapeutique
En cas d’associations thérapeutiques, il est nécessaire de respecter les résumés des caractéristiques du produit des médicaments impliqués.
En cas de symptômes alarmants
En présence de tout symptôme alarmant (par exemple perte de poids involontaire importante, vomissements récurrents, dysphalgie, hématémèse, anémie ou méléna) et, lorsqu’un ulcère gastrique est suspecté ou présent, une affection maligne doit être écartée car la prise de pantoprazole peut atténuer les symptômes et par conséquent en retarder le diagnostic.
D’autres examens doivent être envisagés si les symptômes persistent malgré un traitement approprié.
Administration concomitante d’atazanavir
L’administration concomitante d’atazanavir avec un inhibiteur de la pompe à protons est déconseillées (voir rubrique 4.5). Si l’association d’atazanavir et d’un inhibiteur de la pompe à protons est jugée indispensable, une surveillance clinique régulière (par exemple une surveillance de la charge virale) est conseillée, associée à une augmentation de la posologie de l’atazanavir à 400 mg par 100 mg de ritovanir. La dose quotidienne maximale de pantoprazole recommandée est de 20 mg.
Influence sur l’absorption de la vitamine B12
Chez les patients atteints du syndrome de Zollinger-Ellison et d’autres situations hypersécrétoires pathologiques nécessitant un traitement au long cours, le pantoprazole, comme tout anti-sécrétoire gastrique, peut diminuer l’absorption de la vitamine B12 (cyanocobalamine) par hypo- ou achlorhydrie. Ceci doit être pris en compte chez les patients disposant de réserves réduites ou présentant des facteurs de risque de diminution de l’absorption de la vitamine B12 lors de traitement au long cours ou si des symptômes cliniques sont observés.
Traitement à long terme
Dans le cadre du traitement au long cours, notamment lorsque sa durée excède 1 an, les patients devront faire l’objet d’une surveillance clinique régulière.
Infections bactériennes gastro-intestinales
Le pantoprazole, comme tous les inhibiteurs de la pompe à protons (IPP), est susceptible d’augmenter le nombre des bactéries normalement présentes dans le tractus gastro-intestinal supérieur. Le traitement avec PANTOPRAZOLE CRISTERS 40 mg, comprimé gastro-résistant peut conduire à une légère augmentation du risque d’infections gastro-intestinales provoquées par des bactéries comme Salmonella et Campylobacter.
Risque de fracture du poignet, de la hanche et de la colonne vertébrale
Les inhibiteurs de la pompe à protons, spécialement lorsqu’ils sont utilisés à doses élevées et sur de longues périodes (> 1 an), peuvent légèrement augmenter le risque de fracture du poignet, de la hanche et de la colonne vertébrale, principalement chez les personnes âgées ou en présence d’autres facteurs de risque reconnus. Des études observationnelles suggèrent que les inhibiteurs de la pompe à protons peuvent augmenter le risque global de fracture de 10 à 40 %. Une partie de cette augmentation peut être due à d’autres facteurs de risque. Les patients présentant un risque d’ostéoporose doivent recevoir un traitement approprié et doivent recevoir un apport adéquat en calcium et vitamine D.
Hypomagnésémie
De sévères hypomagnésémies ont été rapportées chez des patients traités par IPP, tel que le pantoprazole, pendant au moins trois mois et le plus souvent pendant un an. Des manifestations graves d’hypomagnésémie telles que fatigue, tétanie, délire, convulsions, vertiges et arythmie ventriculaire peuvent survenir, mais peuvent commencer discrètement et être négligés. Chez la plupart des patients concernés, l’hypomagnésémie est améliorée après supplémentation de magnésium et l’arrêt du traitement par IPP. Pour les patients sous traitement prolongé ou prenant des IPP avec la digoxine ou avec des médicaments susceptibles de causer une hypomagnésémie (par ex. diurétiques), une mesure du taux de magnésium doit être envisagée avant de commencer le traitement IPP et périodiquement pendant le traitement.
4.5. Interactions avec d’autres médicaments et autres formes d’interactions
Associations déconseillées
+ Atazanavir
Risque de diminution des concentrations plasmatiques de l’atazanavir.
L’absorption de l’atazanavir est pH-dépendante ; par conséquent, l’administration concomitante d’inhibiteurs de pompe à protons avec l’atazanavir est déconseillée (voir rubrique 4.4).
L’administration chez des volontaires sains de 300 mg d’atazanavir/100 mg de ritanavir avec l’oméprazole (à la dose de 40 mg par jour en une prise) ou de 400 mg d’atazanavir avec du lansoprazole (60 mg en dose unique) a montré une réduction substantielle de la biodisponibilité de l’atazanavir.
+ Méthotrexate (aux doses > 20 mg/semaine)
Risque d’augmentation de la toxicité du méthotrexate par diminution de son élimination.
+ Posaconazole
Diminution de l’absorption de l’azolé antifongique, par augmentation du pH intragastrique par l’antisécrétoire.
Associations à prendre en compte
+ Cyanocobalamine
Risque de carence en cyanocobalamine après traitement prolongé (quelques années), la réduction de l’acidité gastrique par ces médicaments pouvant diminuer l’absorption digestive de la vitamine B12.
+ Kétoconazole, Itraconazole
Diminution de l’absorption digestive de l’azolé antifongique, par augmentation du pH intragastrique par l’antisécrétoire.
+ Inhibiteurs des tyrosines kinases
Risque de diminution de la biodisponibilité de l’inhibiteur de tyrosine kinases, en raison de son absorption pH-dépendante.
+ Methotrexate (aux doses < 20 mg/semaine)
Risque d’augmentation de la toxicité du méthotrexate par diminution de son élimination.
+ Millepertuis
Risque d’inefficacité du traitement antisécrétoire par diminution de son métabolisme par le millepertuis.
+ Mycophenolate Mofetil
Diminution des concentrations de l’acide mycophénolique d’environ un tiers, avec risque potentiel de baisse d’efficacité.
+ Ulispristal
Risque de diminution de l’effet de l’ulipristal, par diminution de son absorption.
Effets du pantoprazole sur l’absorption d’autres médicaments
+ Anticoagulants coumariniques (phenprocoumone ou warfarine)
Bien qu’aucune interaction n’ait été observée lors de l’administration concomitante de phenprocoumone ou de warfarine, au cours des études de pharmacocinétique clinique, quelques cas isolés de modification de l’International Normalised Ratio (INR) ont été rapportés, lors de l’administration simultanée, après la mise sur le marché. En conséquence, chez les patients traités par des anticoagulants coumariniques (par exemple phenprocoumone ou warfarine), le suivi du taux de l’INR/taux de prothrombine est recommandé au début et à l’arrêt du traitement, ou en cas d’administration intermittente de pantoprazole.
Autres études d’interactions cinétiques
Le pantoprazole est métabolisé au niveau du foie, par le système enzymatique du cytochrome P450. La principale voie métabolique est la déméthylation par le CYP2C19 et les autres voies métaboliques comprennent l’oxydation par le CYP 3A4.
Aucune interaction cliniquement significative n’a été observée au cours d’études spécifiques portant notamment sur la carbamazépine, la caféine, le diazépam, le diclofénac, la digoxine, l’éthanol, le glibenclamide, le métoprolol, la naproxène, la nifédipine, la phénytoïne, le piroxicam, la théophylline et un contraceptif oral contenant du lévonorgestrel et d’ethinylestradiol.
Les résultats d’une série d’études d’interactions cinétiques ont démontré que le pantoprazole n’influe pas sur les substances actives métabolisés par CYP1A2 (comme la caféine ou la théophylline), CYP2C9 (comme le piroxicam, le diclofénac ou le naproxène), CYP2D6 (comme le métoprolol), CYP2E1 (comme l’éthanol). Le pantoprazole n’interfère pas avec la glycoprotéine P liée à l’absorption du dioxygène.Il n’existe pas d’interaction avec les anti-acides administrés de manière concomitante.
Des études d’interactions ont été menées sur l’administration concomitante de pantoprazole et de différents antibiotiques (clarithromycine, métronidazole, amoxicilline). Aucune interaction cliniquement significative n’a été démontrée.
4.6. Fertilité, grossesse et allaitement
Grossesse
Il n’y a que très peu de données concernant l’utilisation du pantoprazole chez la femme enceinte.
Au cours des études de reproduction chez l’animal, des signes de fœtotoxicité ont été observés (voir rubrique 5.3). Le risque potentiel chez l’homme n’est pas connu. PANTOPRAZOLE CRISTERS 40 mg, comprimé gastro-résistant ne doit être utilisé au cours de la grossesse qu’en cas de réelle nécessité.
Allaitement
Des études menées chez l’animal ont montré que le pantoprazole passait dans le lait maternel. Le passage dans le lait maternel chez l’être humain a été rapporté. En conséquence, la décision de poursuivre/arrêter l’allaitement ou celle de poursuivre/arrêter le traitement par PANTOPRAZOLE CRISTERS 40 mg, comprimé gastro-résistant doit être prise en tenant compte du bénéfice de l’allaitement pour l’enfant et du bénéfice du traitement par PANTOPRAZOLE CRISTERS 40 mg, comprimé gastro-résistant chez les femmes.
4.7. Effets sur l’aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines
Les effets indésirables tels que sensations vertigineuses et troubles visuels peuvent survenir (voir rubrique 4.8). Les patients présentant ce type d’effet indésirable ne doivent pas conduire de véhicule ni utiliser des machines.
4.8. Effets indésirables
Environ 5 % des patients sont susceptibles de présenter des effets indésirables (EI). Les EI les plus souvent signalés sont une diarrhée et des céphalées, survenant tous deux chez environ 1 % des patients.
Les effets indésirables signalés avec le pantoprazole sont classés dans le tableau ci-dessous selon l’ordre de fréquence suivant :
Très fréquents (≥ 1/10) ; fréquents (≥ 1/100 à < 1/10) ; peu fréquents (≥ 1/1 000 à < 1/100) ; rares (≥ 1/10 000 à <1/1 000) ; très rares (< 1/10 000), fréquence indéterminée (ne peut être estimée d’après les données disponibles).
Pour tous les effets indésirables notifiés après commercialisation, il n’est pas possible d’imputer cet ordre de fréquence, par conséquent ils sont listés comme survenant à une fréquence « indéterminée ».
Tableau 1. Effets indésirables du pantoprazole rapportés au cours des études cliniques et notifiés après commercialisation
Fréquence Système organe | Peu fréquent (>1/1 000 < 1/100) | Rare ( 1/10 000) | Très rare (< 1/10 000 y compris cas isolés) | Fréquence indéterminée |
Affections hématologiques et du système lymphatique |
|
| Thrombopénie ; leucopénie |
|
Affections du système immunitaire |
| Hypersensibilité (y compris réactions anaphylactiques, et choc anaphylactique) |
|
|
Troubles du métabolisme et de la nutrition |
| Hyperlipidémies et augmentation des lipides (triglycérides, cholestérol) ; variations de poids |
| Hyponatrémie, hypomagnésémie |
Affections psychiatriques | Troubles du sommeil | Dépression (et autres aggravations) | Désorientation (et autres aggravations) | Hallucinations ; confusion (en particulier chez les patients prédisposés et aggravation de ces symptômes, lorsqu’ils sont pré-existants) |
Affections du système nerveux | Céphalées ; vertiges |
|
|
|
Affections oculaires |
| Troubles de la vue/vision floue |
|
|
Affections gastro-intestinales | Diarrhée ; nausées/vomissements ; distension abdominale et ballonnements ; constipation ; sécheresse de la bouche ; douleur et gêne abdominale |
|
|
|
Affections hépato-biliaires | Elévation des enzymes hépatiques (transaminases, gamma-glutamyltranspeptidases) | Elévation de la bilirubine |
| Lésion hépatocellulaire ; ictère ; insuffisance hépatocellulaire |
Affections de la peau et du tissu sous-cutané | Rougeurs/exanthème/éruption ; prurit | Urticaire ; angiœdème |
| Syndrome de Stevens-Johnson, érythème polymorphe, syndrome de Lyell, photosensibilité |
Affections musculo-squelettiques et systémiques |
| Arthralgies ; myalgies ; fracture du poignet, de la hanche et de la colonne vertébrale (voir rubrique 4.4) |
|
|
Affections du rein et des voies urinaires |
|
|
| Néphrite interstitielle |
Affections des fonctions reproductives et du sein |
| Gynécomastie |
|
|
Troubles généraux et anomalies au site d’administration | Asthénie, fatigue et malaise | Elévation de la température corporelle ; œdème périphérique |
|
|
Investigations |
|
| Hyperthermie |
|
Déclaration des effets indésirables suspectés
La déclaration des effets indésirables suspectés après autorisation du médicament est importante. Elle permet une surveillance continue du rapport bénéfice/risque du médicament. Les professionnels de santé déclarent tout effet indésirable suspecté via le système national de déclaration : Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé (ANSM) et réseau des Centres Régionaux de Pharmacovigilance - Site internet : www.ansm.sante.fr.
4.9. Surdosage
Les symptômes de surdosage chez l’homme ne sont pas connus.
Des doses allant jusqu’à 240 mg administrées par voie injectable en 2 min ont été bien tolérées. Comme le pantoprazole est largement lié aux protéines, il n’est pas aisément dialysable.
En cas de surdosage avec des signes cliniques d’intoxication, aucune recommandation thérapeutique spécifique ne peut être donnée, à l’exception d’un traitement symptomatique et de soutien.
5. PROPRIETES PHARMACOLOGIQUES
5.1. Propriétés pharmacodynamiques
Classe pharmacothérapeutique : inhibiteurs de la pompe à protons, code ATC : A02BC02.
Mécanisme d’action
Le pantoprazole est un benzimidazole substitué qui inhibe la sécrétion gastrique d’acide chlorhydrique, par un blocage spécifique sur les pompes à protons des cellules pariétales.
Le pantoprazole est transformé en sa forme active dans l’environnement acide des cellules pariétales, où il inhibe l’enzyme H+/K+ ATPase, c’est-à-dire au niveau de la phase terminale de sécrétion d’acide chlorhydrique dans l’estomac. L’inhibition est dose-dépendante et affecte à la fois la sécrétion acide basale et la sécrétion acide stimulée. Chez la plupart des patients, la disparition des symptômes est obtenue en 2 semaines. Comme avec les autres inhibiteurs de la pompe à protons et les inhibiteurs des récepteurs H2, le traitement avec le pantoprazole entraîne une réduction de l’acidité de l’estomac et donc une augmentation de la gastrine proportionnelle à la diminution de l’acidité. Cette augmentation de la gastrine est réversible. Puisque le pantoprazole se lie à l’enzyme située postérieurement au niveau des récepteurs cellulaires, il peut inhiber la sécrétion d’acide chlorhydrique, quelle que soit la nature du stimulus (acétylcholine, histamine, gastrine). L’effet est le même, que le produit soit administré oralement ou par voie intraveineuse.
La gastrinémie à jeun augmente sous pantoprazole. Dans la plupart des cas, en traitement de courte durée, les valeurs de gastrinémie ne dépassent pas les limites supérieures de la normale. Ces valeurs doublent le plus souvent lors des traitements au long cours. Toutefois, l’augmentation n’est excessive que dans des cas isolés. En conséquence, une augmentation légère à modérée du nombre des cellules endocrines de l’estomac (cellules ECL), peut être observée dans une minorité de cas, pendant un traitement au long cours (de l’hyperplasie simple à adénomatoïde). Cependant, d’après les études réalisées jusqu’à présent (voir rubrique 5.3), la formation de précurseurs carcinoïdes (hyperplasie atypique) ou de carcinoïdes gastriques, tels que décrits chez l’animal n’a pas été observée chez l’être humain.
Au vu des résultats des études portant sur l’animal, il n’est pas possible d’exclure totalement une influence sur les paramètres endocriniens de la thyroïde, lors de traitements au long cours de plus d’un an par pantoprazole.
5.2. Propriétés pharmacocinétiques
Absorption
Le pantoprazole est rapidement absorbé et la concentration plasmatique maximale est atteinte dès la première dose orale de 40 mg. Les concentrations plasmatiques maximales sont atteintes en moyenne après 2,5 h et elles sont de l’ordre de 2-3 µg/ml ; ces valeurs restent constantes après administrations répétées. La pharmacocinétique ne varie pas après doses uniques ou répétées. Pour des doses allant de 10 à 80 mg, la cinétique plasmatique du pantoprazole est linéaire après administration orale et intraveineuse.
La biodisponibilité absolue des comprimés est de 77 %. La prise concomitante de nourriture n’affecte pas l’ASC, ni sur la concentration sérique maximal, et donc la biodisponibilité. Seule la variabilité du délai d’absorption est augmentée par les repas.
Distribution
La liaison aux protéines plasmatiques est de 98 % environ. Le volume de distribution est d’environ 0,15 l/kg.
Elimination
La substance est presque exclusivement métabolisée par le foie. La principale voie métabolique est la déméthylation de l’enzyme hépatique CYP2C19 sous forme de métabolites conjugués par sulfatation. Une autre voie métabolique inclut l’oxydation de l’enzyme CYP3A4.
La demi-vie d’élimination est d’environ 1 h et la clairance est d’environ 0,1 l/h/kg. Il a été noté quelques cas isolés de sujets chez lesquels l’élimination est retardée. Le pantoprazole se fixant spécifiquement aux pompes à protons des cellules pariétales gastriques, sa demi-vie d’élimination ne rend pas compte de sa durée d’action beaucoup plus prolongée (inhibition de la sécrétion acide).
L’élimination rénale est la principale voie d’excrétion des métabolites du pantoprazole (environ 80 %), le reste étant éliminé dans les fèces. Le principal métabolite retrouvé à la fois dans le sérum et les urines est le déméthylpantoprazole, sous la forme d’un sulfoconjugué. Sa demi-vie d’élimination (environ 1,5 h) n’est pas supérieure à celle du pantoprazole.
Caractéristiques dans des populations particulières
Environ 3 % de la population européenne présente un déficit de fonctionnement de l’enzyme CYP2C19 et sont appelés « métaboliseurs lents ». Chez ces individus, les métabolites du pantoprazole sont principalement catalysés par l’enzyme CYP3A4. Après administration d’une dose unique de 40 mg de pantoprazole, l’allongement moyen de la concentration plasmique était environ six fois supérieur chez les « métaboliseurs lents » comparativement aux sujets ayant une enzyme CYP2C19 fonctionnelle (« métaboliseurs rapides »). La concentration plasmique maximale augmentait d’environ 60 %. Ces résultats n’ont aucune incidence sur la posologie du pantoprazole.
Aucune diminution de la dose n’est nécessaire chez les insuffisants rénaux (y compris les patients dialysés). Comme chez le sujet sain, la demi-vie d’élimination est courte. Seules de très faibles quantités de pantoprazole sont dialysées. Bien que le principal métabolite ait une demi-vie légèrement allongée (2-3 h), l’excrétion reste rapide et aucune accumulation n’est donc observée.
Chez le cirrhotique (classes A et B de Child), malgré l’allongement de la demi-vie jusqu’à 7 à 9 h et l’augmentation de l’ASC d’un facteur de 5 à 7, la concentration sérique maximale n’est que légèrement augmentée d’un facteur de 1,5 par rapport au sujet sain.
Une légère augmentation de l’ASC et de la Cmax observée chez le sujet âgé comparativement au sujet jeune n’a aucune incidence clinique.
Chez l’enfant
Après administration orale d’une dose unique de 20 ou 40 mg de pantoprazole à des enfants âgés de 5 à 16 ans, les valeurs de l’ASC et la Cmax se sont révélées similaires à celles observées chez l’adulte.
Après administration IV unique d’une dose de 0,8 ou 1,6 mg/kg de pantoprazole à des enfants âgés de 2 à 16 ans, il n’a pas été observé de corrélation significative entre la clairance et l’âge ou le poids. L’ASC et le volume de distribution étaient conformes aux données observées chez l’adulte.
5.3. Données de sécurité préclinique
Les données précliniques ne mettent en évidence aucun risque particulier chez l’homme, au vu des essais pharmacologiques de sécurité, de toxicité par administrations réitérées et de génotoxicité.
Au cours des études de carcinogénicité sur 2 ans chez le rat, sont apparues des néoplasies neuro-endocriniennes. De plus, des papillomes des cellules squameuses sont apparus dans l’estomac antérieur du rat. Le mécanisme entraînant la formation de carcinoïdes gastriques par les benzimidazoles substitués a été étudié de façon approfondie et l’on peut conclure qu’il s’agit d’une réaction secondaire à l’élévation massive de la gastrinémie chez le rat au cours des études à long termes portant sur de fortes doses. Durant les études sur 2 ans chez le rongeur, une augmentation du nombre des tumeurs hépatiques a été observée chez le rat et chez la souris femelle, et a été considérée comme due à un métabolisme hépatique important.
Une légère augmentation des transformations néoplasiques de la thyroïde a été notée dans le groupe de rats recevant la plus forte dose (200 mg/kg). L’apparition de ces néoplasies est associée aux modifications induites par le pantoprazole dans la dégradation de la thyroxine au niveau hépatique chez le rat. La dose thérapeutique chez l’homme étant faible, aucun effet sur la glande thyroïde n’est attendu.
Au cours des études de reproduction chez l’animal, des signes discrets de fœtotoxicité ont été observés à des doses supérieures à 5 mg/kg.
Le passage transplacentaire a été étudié chez le rat et s’avère aller en augmentant avec l’avancement de la gestation. En conséquence, la concentration du pantoprazole chez le fœtus est brièvement augmentée avant la naissance.
6. DONNEES PHARMACEUTIQUES
6.1. Liste des excipients
Noyau : mannitol, crospovidone type B, carmellose sodique, carbonate de sodium anhydre, stéarate de calcium.
Enrobage : alcool polyvinylique, talc, dioxyde de titane (E171), macrogol 3350, lécithine de soja, oxyde de fer jaune (E172), carbonate de sodium anhydre, copolymère d’acide méthacrylique et d’acrylate d’éthyle (1:1), citrate de triéthyle.
6.2. Incompatibilités
Sans objet.
6.3. Durée de conservation
30 mois pour les flacons.
36 mois pour les plaquettes.
6.4. Précautions particulières de conservation
Ce médicament ne nécessite pas de précautions particulières de conservation (pour les flacons et les plaquettes thermoformées).
6.5. Nature et contenu de l’emballage extérieur
Plaquettes (Aluminium/Aluminium) ou flacons PEHD.
Flacon ou plaquette de 7, 14, 15, 28, 30, 50, 84, 90, 140 ou 180 comprimés.
6.6. Précautions particulières d’élimination et de manipulation
Pas d’exigences particulières.
7. TITULAIRE DE L’AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHE
CRISTERS
22 QUAI GALLIENI
92150 SURESNES
8. NUMERO(S) D’AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHE
· 34009 390 798 2 0 : flacon (PEHD) de 7 comprimés.
· 34009 390 799 9 8 : flacon (PEHD) de 14 comprimés.
· 34009 390 800 7 9 : flacon (PEHD) de 15 comprimés.
· 34009 390 801 3 0 : flacon (PEHD) de 28 comprimés.
· 34009 390 803 6 9 : flacon (PEHD) de 30 comprimés.
· 34009 390 804 2 0 : 7 comprimés sous plaquettes (Aluminium/Aluminium).
· 34009 390 805 9 8 : 14 comprimés sous plaquettes (Aluminium/Aluminium).
· 34009 390 806 5 9 : 15 comprimés sous plaquettes (Aluminium/Aluminium).
· 34009 390 807 1 0 : 28 comprimés sous plaquettes (Aluminium/Aluminium).
· 34009 390 808 8 8 : 30 comprimés sous plaquettes (Aluminium/Aluminium).
· 34009 574 260 5 7 : flacon (PEHD) de 50 comprimés.
· 34009 574 261 1 8 : flacon (PEHD) de 84 comprimés.
· 34009 574 262 8 6 : flacon (PEHD) de 90 comprimés.
· 34009 574 263 4 7 : flacon (PEHD) de 140 comprimés.
· 34009 574 264 0 8 : flacon (PEHD) de 180 comprimés.
· 34009 574 265 7 6 : 50 comprimés sous plaquettes (Aluminium/Aluminium).
· 34009 574 266 3 7 : 84 comprimés sous plaquettes (Aluminium/Aluminium).
· 34009 574 268 6 6 : 90 comprimés sous plaquettes (Aluminium/Aluminium).
· 34009 574 269 2 7 : 140 comprimés sous plaquettes (Aluminium/Aluminium).
· 34009 574 270 0 9 : 180 comprimés sous plaquettes (Aluminium/Aluminium).
9. DATE DE PREMIERE AUTORISATION/DE RENOUVELLEMENT DE L’AUTORISATION
Date de première autorisation : 28/11/2008.
10. DATE DE MISE A JOUR DU TEXTE
31/12/2015
11. DOSIMETRIE
Sans objet.
12. INSTRUCTIONS POUR LA PREPARATION DES RADIOPHARMACEUTIQUES
Sans objet.
CONDITIONS DE PRESCRIPTION ET DE DELIVRANCE
Liste II