OCTENISEPT Lösung

OCTENISEPT Lösung
PZN 03853401
Производитель Schülke & Mayr GmbH
Форма Раствор
Ёмкость 1 l
Потенция L
Рецепт не требуется

Аннотация


Состав Octenisept для дезинфекции ран
1 г раствора содержит:
Действующие вещества
  • 20 мг феноксиэтанола
  • 0.88 мг октенидина
  • 1 мг октенидина дигидрохлорида
Вспомогательные вещества
  • кокамидопропилбетаин
  • раствор гидроксида натрия для регулирования значения pH
  • вода очищенная
  • D-глюконовая кислота, натриевая соль
  • натрия хлорид
  • глицерол 85%

Области применения Octenisept для дезинфекции ран

Обработка ран:

Антисептическая обработка травматических, острых, хронических и хирургических ран, а также ожоговых ран.

Антисептика слизистых оболочек:

- Перед диагностическими и оперативными вмешательствами в аногенитальной и урогенитальной областях (например, перед установкой ВМС, перед пред-, интра- и постнатальными манипуляциями или перед склерозированием геморроидальных узлов)

- Перед диагностическими и оперативными вмешательствами в полости рта (например, перед удалением зубов или кюретажем)

- Перед установкой трансуретральных одноразовых и постоянных катетеров

- Для предоперационной антисептики кожи в областях, прилегающих к слизистым оболочкам (например, перед кесаревым сечением)

MRSA:

Для антимикробного мытья всего тела у пациентов, колонизированных MRSA.

Микробиологическая эффективность:

Препарат эффективен против:

- бактерий, включая хламидии и микоплазмы

- грибков и дрожжей

- простейших (трихомонад)

- вирусов (Herpes simplex, HBV, HCV и HIV)

Дозировка Octenisept для дезинфекции ран

Время воздействия в зависимости от возбудителя:

- Бактерии (включая раневую флору MRSA, E. coli, Pseudomonas aeruginosa; включая Chlamydia, Mycoplasma hominis, Ureaplasma urealyticum, Gardnerella vaginalis и Neisseria gonorrhoeae): время воздействия 30 сек.

- Грибки (Candida albicans): время воздействия 2 мин.

- Malassezia furfur: время воздействия 1 мин.

- Простейшие (трихомонады): время воздействия 1 мин.

- Вирусы, Herpes simplex, HBV, HCV, HIV: время воздействия 30 сек.

Время воздействия в зависимости от области применения:

- Аногенитальная и урогенитальная область: время воздействия 1 мин.

- Перед катетеризацией мочевого пузыря: время воздействия 1 мин.

- Антисептика кожи перед кесаревым сечением: время воздействия не менее 2 мин.

- Полость рта: метод протирания тампоном — время воздействия 2 мин.; полоскания — время воздействия 1 мин.

- Раны: время воздействия не менее 1 мин.

Мытье всего тела у пациентов с MRSA: 50% раствор / время воздействия 2 мин.

Побочные действия Octenisept для дезинфекции ран

- При применении в качестве субъективно ощущаемого симптома в редких случаях может возникать кратковременное жжение.

Способ применения Octenisept для дезинфекции ран

Методы применения:

- Обрабатываемые участки слизистой оболочки и кожи в зоне применения необходимо равномерно и тщательно смачивать антисептиком.

- Метод протирания тампоном: в асептических условиях обрабатываемые поверхности слизистой оболочки и кожи следует протирать смоченными тампонами. Данному методу следует отдавать предпочтение в силу анатомических и физиологических особенностей слизистой оболочки.

- Метод распыления: препарат можно также распылять непосредственно на доступные участки кожи и слизистых оболочек. Следует обращать внимание на равномерное смачивание.

- Промывания/полоскания: препарат можно также использовать для полоскания полости рта и влагалищных спринцеваний.

Указания для пациентов к Octenisept для дезинфекции ран

- При промывании ран необходимо следить за тем, чтобы препарат не вводился и не инъецировался в ткани под давлением.

- При промывании раневых полостей необходимо следить за тем, чтобы всегда был обеспечен отток (например, дренаж, выпускник).

- Препарат не следует применять для промывания брюшной полости (например, интраоперационно), мочевого пузыря и носа, а также на барабанной перепонке.

- Не проглатывать препарат в больших количествах и не допускать его попадания в кровеносное русло, например, в результате случайной инъекции.

- Не смешивать с другими препаратами.

- Не использовать препарат вместе с антисептиками на основе повидон-йода на соседних участках кожи, так как это может привести к выраженному окрашиванию от коричневого до фиолетового цвета.

- Повязки и инцизионные пленки можно накладывать после полного высыхания препарата.

- Препарат можно подогревать до температуры тела.

Хранить препарат в недоступном для детей месте.

Не применять препарат по истечении срока годности.

Zusammensetzung von Octenisept® Wund-desinfektion
1g Lsg. enthält
Wirkstoffe
  • 20 mg Phenoxyethanol
  • 0.88 mg Octenidin
  • 1 mg Octenidin dihydrochlorid
Hilfsstoffe
  • Cocamidopropyl betain
  • Natronlauge zur pH-Wert-Einstellung
  • Wasser, gereinigtes
  • D-Gluconsäure, Natriumsalz
  • Natriumchlorid
  • Glycerol 85%

Anwendungsgebiete von Octenisept® Wund-desinfektion

Wundbehandlung:

Antiseptische Behandlung von traumatischen, akuten,chronischen und chirurgischen Wunden sowie Verbrennungswunden.

 

Schleimhautantiseptik:

- Vor diagnostischen und operativen - Eingriffen im Ano- und Uro-Genitalbereich (z. B. vor dem Legen von IUPs, vor prä-, intra- und postnatalen Manipulationen oder vor dem Veröden von Hämorrhoiden)

- Vor diagnostischen und operativen Eingriffen im Oralbereich (z. B. vor Zahnextraktionen oder Kürettagen)

- Vor dem Legen transurethraler Einmal- und Dauerkatheter

- Zur präoperativen Hautantisepik im schleimhautnahen Bereich (z. B. vor Sectio)

 

MRSA:

Zur antimikrobiellen Ganzkörperwaschung bei MRSAkolonisierten Patienten.

 

 

Mikrobiologische Wirksamkeit:

Das Präparat ist wirksam gegen:

- Bakterien einschließlich Chlamydien und Mycoplasmen

- Pilze und Hefen

- Protozoen (Trichomonaden)

- Viren (Herpes simplex, HBV, HCV und HIV)

Dosierung von Octenisept® Wund-desinfektion

Einwirkzeiten je nach Keim:

- Bakterien (inkl. der Wundkeime MRSA, E. coli, Pseudomonas aeruginosa; inkl. Chlamydien, Mycoplasma hominis, Ureaplasma urealyticum, Gardnerella vaginalis und Neisseria gonorrhoeea): 30 Sek. Einwirkzeit

- Pilze (Candida albicans): 2 Min. Einwirkzeit

- Malassezia furfur: 1 Min. Einwirkzeit

- Protozoen (Trichomonaden): 1 Min. Einwirkzeit

- Viren, Herpes-simplex, HBV, HCV, HIV: 30 Sek. Einwirkzeit

 

Einwirkzeiten je nach Anwendungsgebiet:

- Ano- und Uro-Genitalbereich: 1 Min. Einwirkzeit

- Vor Katheterisierungen der Harnblase 1 Min. Einwirkzeit

- Hautantiseptik vor Sectio mind. 2 Min. Einwirkzeit

- Mundhöhle: Tupfermethode 2 Min. Einwirkzeit; Spülungen 1 Min. Einwirkzeit

- Wunden: mind. 1 Min. Einwirkzeit

Ganzkörperwaschung bei MRSA-Patienten: 50 %ige Lösung/2 Min. Einwirkzeit

 

 

 

 

Nebenwirkungen von Octenisept® Wund-desinfektion

- Bei Anwendung kann als subjektiv empfundenes Symptom in seltenen Fällen ein vorübergehendes Brennen auftreten.

Anwendung zu Octenisept® Wund-desinfektion

Anwendungsmethoden:

- Die zu behandelnden Schleimhaut- und Hautpartien im Anwendungsbereich müssen gleichmäßig und gründlich mit dem Antiseptikum benetzt werden.

- Tupfermethode: Unter aseptischen Bedingungen sind die zu behandelnden Schleimhaut- und Hautflächen mit getränkten Tupfern abzureiben. Dieser Methode ist aufgrund der anatomischen und physiologischen Verhältnisse auf der Schleimhaut der Vorzug zu geben.

- Sprühmethode: Das Präparat kann auch auf zugängliche Haut und Schleimhautgebiete direkt aufgesprüht werden. Auf eine gleichmäßige Benetzung ist zu achten.

- Spülungen: Das Präparat kann auch zur Mund- und Vaginalspülung verwendet werden.

Patientenhinweise zu Octenisept® Wund-desinfektion

- Bei Wundspülungen ist darauf zu achten, dass das Präparat nicht unter Druck ins Gewebe eingebracht bzw. injiziert wird.

- Bei Spülungen von Wundkavitäten ist darauf zu achten, dass ein Abfluss jederzeit gewährleistet ist (z. B. Drainage, Lasche).

- Das Präparat sollte nicht zu Spülungen in der Bauchhöhle (z. B. intraoperativ), der Harnblase und Nase sowie nicht am Trommelfell angewendet werden.

- Das Präparat nicht in größeren Mengen verschlucken oder in den Blutkreislauf, z. B. durch versehentliche Injektion, gelangen lassen.

- Nicht mit anderen Präparaten mischen.

- Das Präparat nicht mit Antiseptika auf PVP-Iod-Basis auf benachbarten Hautarealen verwenden, da es zu starken braunen bis violetten Verfärbungen kommen kann.

- Verbände und Inzisionsfolien können nach vollständigem Abtrocknen des Präparates angelegt werden.

- Das Präparat kann bis auf Körpertemperatur erwärmt werden.

 

Das Präparat für Kinder unzugänglich aufbewahren.

Das Präparat soll nach Ablauf des Verfalldatums nicht mehr angewendet werden.