| PZN | IT036362010 |
| Производитель | Genetic Spa |
| Форма | Аэрозоль |
| Ёмкость | 0 |
| Рецепт | требуется |
NAMBROL
Nambrol - Bb Nebul 15fl 1mg/2ml
Nambrol - Ad Nebul 15fl 2mg/2ml
Nambrol - Ad Nebul 30fl1ml 1mg/M
Nambrol - Bb Nebul 30fl1ml 0,5mg
Препараты для лечения обструктивных заболеваний дыхательных путей для аэрозольного применения, глюкокортикоиды.
Флунизолид.
Пропиленгликоль; натрия хлорид; вода для инъекций.
Аллергические заболевания дыхательных путей: бронхиальная астма, хронический астматиформный бронхит; хронический и сезонный ринит.
Индивидуальная гиперчувствительность' к действующему веществу или вспомогательным веществам препарата; активный или латентный туберкулез легких; бактериальные, вирусные или микотические инфекции; беременность и период грудного вскармливания.
Взрослые: половина' содержимого одного однодозового контейнера для взрослых по 2 мг/2 мл 2 раза в сутки, либо содержимое одного однодозового контейнера по 1 мг/1 мл 2 раза в сутки. Дети: половина' содержимого одного однодозового контейнера для детей по 1 мг/2 мл 2 раза в сутки, либо содержимое одного однодозового контейнера для детей по 0,5 мг/1 мл 2 раза в сутки. Не' рекомендуется назначать детям в возрасте до 4 лет'.
Хранить контейнеры в оригинальной упаковке для защиты препарата от света.
Применение' препарата, особенно длительное, может' приводить к явлениям сенсибилизации и, в исключительных случаях, к классическим системным нежелательным реакциям лекарственного средства. В таком случае необходимо прекратить лечение и назначить соответствующую терапию. Каждый раз при применении кортикостероидов следует учитывать, что они могут маскировать некоторые симптомы инфекции и что во время их применения могут развиваться новые инфекционные процессы. Не следует превышать рекомендуемые дозы. Такое повышение не только не улучшает' терапевтическую эффективность препарата, но и влечет за собой риск развития системных эффектов вследствие всасывания. Перевод с системной стероидной терапии на терапию флунизолидом следует проводить с осторожностью, если есть' основания подозревать наличие нарушений функции надпочечников; резкой отмены системной терапии, как правило, следует' избегать. Проведение терапии у пациентов, уже' получающих системную кортикостероидную терапию, требует особых мер предосторожности и строгого медицинского наблюдения, поскольку восстановление функции' надпочечников, подавленной длительной системной терапией кортикостероидами, происходит' медленно. В' любом случае необходимо, чтобы заболевание было относительно "стабилизировано" системной терапией. Первоначально препарат следует применять продолжая системную терапию, затем ее следует постепенно снижать, наблюдая за пациентом через регулярные интервалы времени и корректируя дозировку в зависимости от полученных результатов. В периоды стресса или тяжелого астматического приступа пациентам, проходящим такой перевод, потребуется дополнительное лечение системными стероидами. Кроме того, у таких пациентов следует проводить периодический контроль функции' коры надпочечников, включая утренние измерения уровня кортизола в состоянии покоя. У стероидозависимых пациентов рекомендуется' постепенный и контролируемый переход с пероральной на местную эндобронхиальную терапию. В случае длительного местного применения в высоких дозах следует' учитывать возможность' угнетения активности'' надпочечников и атрофии слизистых оболочек, хотя' в клиническом опыте' не было продемонстрировано всасывания препарата, достаточного для возникновения общих эффектов. У пациентов с выраженной заложенностью носа или обильными выделениями может' быть показано предварительное лечение местными сосудосуживающими средствами, чтобы аэрозоль' мог контактировать со слизистой оболочкой. Флунизолид, как и все кортикостероиды, следует с осторожностью применять или избегать его применения у пациентов с активными или латентными туберкулезными инфекциями дыхательных путей, либо с нелечеными грибковыми, бактериальными или вирусными инфекциями, либо при простом герпесе глаз. Из-за' ингибирующего действия, оказываемого кортикостероидами на процессы рубцевания, целесообразно' с осторожностью применять флунизолид у пациентов с предшествующими или недавними травмами носа, язвой носовой перегородки или рецидивирующими носовыми кровотечениями. Хотя' о дисбактериозе сообщалось редко, рекомендуется контролировать, особенно при длительном лечении, возможное изменение микрофлоры верхних дыхательных путей, назначая при необходимости терапию прикрытия. Действие' препарата наступает' не сразу. Поэтому следует учитывать, что он не' эффективен при купировании развившегося приступа астмы и что рекомендуется' придерживаться регулярного применения препарата в течение нескольких' дней. Не' рекомендуется назначать детям младше <4 лет'. Важно', чтобы доза ингаляционных кортикостероидов была доведена до минимальной эффективной дозы для контроля астмы' и регулярно пересматривалась. При применении ингаляционных кортикостероидов могут возникать системные эффекты, особенно при назначении в высоких дозах в течение длительного периода времени. Такие эффекты возникают с меньшей вероятностью' по сравнению с лечением пероральными кортикостероидами. Возможные системные эффекты включают синдром Кушинга, кушингоидные черты, угнетение функции надпочечников, задержку роста у детей и подростков, снижение минеральной' плотности костной ткани, катаракту, глаукому и, реже', ряд психологических или поведенческих эффектов, включая психомоторную' гиперактивность, нарушения сна, тревожность', депрессию или агрессивность' (особенно у детей). Важно', следовательно, чтобы доза кортикостероида для ингаляций была минимально' возможной дозой, при которой сохраняется эффективный контроль астмы'. Отмечались очень редкие случаи острой надпочечниковой недостаточности (кризов) у подростков, подвергавшихся воздействию доз выше' рекомендуемых (около 1000 мкг/сутки) в течение длительного времени (несколько месяцев или лет). Симптомы надпочечниковой недостаточности изначально являются неспецифическими и включают анорексию, боль в животе, снижение массы тела, утомляемость, головную боль, тошноту, рвоту; специфические симптомы при терапии ингаляционными кортикостероидами включают гипогликемию со снижением уровня сознания и/или судорогами. Ситуации, которые потенциально могут вызвать надпочечниковый криз: травмы, хирургические вмешательства, инфекции и быстрое снижение дозы. Пациенты, получающие высокие дозы, должны находиться под пристальным наблюдением, а доза должна снижаться постепенно. Может' также потребоваться мониторинг резервной функции надпочечников.
Неизвестны.
Только у отдельных пациентов с гиперчувствительными дыхательными путями отмечались кашель и охриплость голоса; иногда может' возникать легкое и преходящее жжение слизистой оболочки носа. Редко в полости рта или в глотке наблюдались грибковые инфекции, которые быстро исчезали после соответствующей местной терапии. Эти инфекции можно предотвратить или свести к минимуму, если пациенты тщательно полощут рот после каждого применения. Другие наблюдавшиеся нежелательные реакции: раздражение слизистой оболочки носа, носовое кровотечение, заложенность носа, ринорея, боль в горле, охриплость голоса и раздражение полости рта и зева. В тяжелых случаях эти нежелательные реакции могут потребовать прекращения терапии. Только при ненадлежащем применении могут развиваться, хотя и в меньшей степени, типичные эффекты кортикостероидов системного действия. Наиболее' частой' нежелательной реакцией, наблюдавшейся у кортикостероидозависимых пациентов, было' появление заложенности носа и полипов носа, обусловленное именно снижением системной кортикостероидной терапии. В случае длительного лечения пациентов следует держать под строгим наблюдением, чтобы своевременно выявить возможное' появление системных проявлений (остеопороз, пептическая язва, признаки вторичной недостаточности коры надпочечников, такие как гипотензия и потеря массы тела), во избежание в последнем' случае тяжелейших осложнений, вызванных острой надпочечниковой недостаточностью. При применении высоких доз в течение длительного времени могут развиваться угнетение надпочечников, задержка роста у детей и подростков, снижение минеральной' плотности костной ткани, катаракта и глаукома. Нежелательные реакции, которые могут возникать с неизвестной частотой: психомоторная' гиперактивность, нарушения сна, тревожность', депрессия, агрессивность', поведенческие расстройства (преимущественно у детей).
Препарат не' рекомендуется применять в первом триместре беременности; в последующий период и во время' грудного вскармливания препарат' следует применять только в случаях крайней необходимости' и под непосредственным контролем врача.
NAMBROL
Nambrol - Bb Nebul 15fl 1mg/2ml
Nambrol - Ad Nebul 15fl 2mg/2ml
Nambrol - Ad Nebul 30fl1ml 1mg/M
Nambrol - Bb Nebul 30fl1ml 0,5mg
Farmaci per le sindromi ostruttive delle vie respiratorie per aerosol,glicocorticoidi.
Flunisolide.
Glicole propilenico; sodio cloruro; acqua per preparazioni iniettabili.
Patologie allergiche delle vie respiratorie: asma bronchiale, bronchite cronica asmatiforme; riniti croniche e stagionali.
Ipersensibilita' individuale al principio attivo o agli eccipienti delprodotto; tubercolosi polmonare attiva o quiescente; infezioni batter iche, virali o micotiche; gravidanza e allattamento.
Adulti: meta' contenuto di un contenitore monodose per adulti da 2 mg/2 ml due volte al giorno, oppure il contenuto di un contenitore monodose da 1 mg/1 ml due volte al giorno. Bambini: meta' contenuto di un contenitore monodose per bambini da 1 mg/2 ml due volte al giorno, oppure il contenuto di un contenitore monodose per bambini da 0,5 mg/1 ml due volte al giorno. Non e' consigliabile somministrare ai bambini al di sotto di quattro anni di eta'.
Conservare i contenitori nella confezione originale per proteggere il prodotto dalla luce.
L'impiego, specie se prolungato, del prodotto, puo' dare luogo a fenomeni di sensibilizzazione ed eccezionalmente agli effetti indesiderati sistemici classici del medicamento. In tal caso occorre interrompere il trattamento ed istituire una terapia idonea. Ogni volta che si usanocorticosteroidi, occorre tener presente che essi possono mascherare a lcuni sintomi di infezione e che durante il loro impiego si possono instaurare nuovi processi infettivi. Non vanno superate le dosi consigliate. Tale aumento, infatti, oltre a non migliorare l'efficacia terapeutica del prodotto, comporta il rischio di effetti sistemici da assorbimento. Il trasferimento da una terapia steroidea sistemica a una terapia con flunisolide deve essere effettuato con precauzione se vi e' ragione di sospettare la presenza di alterazioni funzionali surrenaliche;la brusca sospensione del trattamento per via sistemica e', in genere , da evitare. La condotta del trattamento in pazienti gia' sotto corticoterapia sistemica necessita di precauzioni particolari e di una stretta sorveglianza medica, dato che la riattivazione della funzionalita'surrenalica, soppressa dalla prolungata terapia corticoidea sistemica , e' lenta. E' in ogni caso necessario che la malattia sia relativamente "stabilizzata" con il trattamento sistemico. Inizialmente il farmaco va somministrato continuando il trattamento sistemico, successivamente questo va progressivamente ridotto controllando il paziente ad intervalli regolari e modificando la posologia a seconda dei risultati ottenuti. Durante i periodi di stress o di grave attacco asmatico, i pazienti sottoposti a tale passaggio dovranno avere un trattamento supplementare di steroidi sistemici. In questi pazienti inoltre andrebbero effettuati periodici controlli della funzionalita' corticosurrenalica, comprese le misurazioni effettuate di primo mattino dei livelli di cortisolo in condizioni di riposo. Nei pazienti steroido-dipendenti e' consigliabile un passaggio graduale e controllato dalla terapia orale a quella topica endobronchiale. In caso di uso topico prolungato e ad alte dosi, e' bene tener presente la possibilita' di inibizione dell'attivita' surrenalica e di atrofia delle mucose, benche' non si sia dimostrato nell'esperienza clinica un assorbimento del prodotto sufficiente a produrre effetti generali. Nei pazienti con marcata congestione nasale o con abbondanti secrezioni, puo' essere indicato un preliminare trattamento con vasocostrittori topici per consentire all'aerosol di entrare in contatto con la mucosa. La flunisolide, come tutti i corticosteroidi, deve essere usata con cautela, se non evitata, in pazienti coninfezioni tubercolari attive, o quiescenti, del tratto respiratorio o con infezioni non trattate da funghi, da batteri o da virus o con her pes simplex agli occhi. A causa dell'effetto inibitore esplicato dai corticosteroidi sui processi cicatriziali, e' opportuno usare la flunisolide con cautela nei pazienti con pregressi o recenti traumi nasali, con ulcera al setto nasale o con ricorrenti epistassi. Benche' raramente siano stati segnalati dismicrobismi, si consiglia di controllare, specie per trattamenti prolungati, la possibile variazione della flora microbica delle prime vie aeree istituendo, se necessario, una terapiadi copertura. L'effetto del medicinale non e' immediato. Occorre pert anto tenere presente che esso non e' efficace nelle crisi di asma in atto e che e' consigliabile attenersi ad un uso regolare del prodotto per piu' giorni. Non e' consigliabile somministrare ai bambini <4 anni di eta'. E' importante che la dose di corticosteroidi inalatori sia portata alla minima dose efficace per il controllo dell'asma e che sia rivista regolarmente. Si possono presentare effetti sistemici con i corticosteroidi inalatori, in particolare quando prescritti ad alte dosi per periodi prolungati. Tali effetti si verificano con meno probabilita' rispetto al trattamento con corticosteroidi orali. I possibili effetti sistemici includono la sindrome di Cushing, aspetto Cushingoide, soppressione surrenalica, ritardo della crescita in bambini e adolescenti, riduzione della densita' minerale ossea, cataratta, glaucoma e, piu' raramente, una serie di effetti psicologici o comportamentali che includono iperattivita' psicomotoria, disturbi del sonno, ansieta', depressione o aggressivita' (particolarmente nei bambini). E' importante,quindi, che la dose del corticosteroide per inalazione sia la piu' ba ssa dose possibile con cui viene mantenuto il controllo effettivo dell'asma. Si sono verificati casi molto rari di crisi surrenaliche acute in ragazzi esposti a dosi piu' alte di quelle raccomandate (circa 1000mcg/die) per periodi prolungati (diversi mesi o anni). I sintomi di i nsufficienza surrenalica inizialmente sono aspecifici ed includono anoressia, dolore addominale, perdita di peso stanchezza, mal di testa, nausea, vomito; sintomi specifici in caso di trattamento con corticosteroidi inalatori comprendono ipoglicemia con riduzione dello stato di coscienza e/o convulsioni. Situazioni che potrebbero potenzialmente determinare una crisi surrenalica sono: traumi, interventi chirurgici, infezioni e rapida riduzione del dosaggio. I pazienti che ricevono dosi elevate devono essere strettamente valutati e la dose gradualmente ridotta. Puo' essere necessario anche il monitoraggio della riserva surrenalica.
Non note.
Solo alcuni pazienti, con vie aeree molto sensibili, hanno presentato tosse e raucedine; talora puo' manifestarsi un lieve e transitorio bruciore della mucosa nasale. Raramente si sono osservate in bocca o in gola infezioni micotiche che sono scomparse rapidamente dopo appropriata terapia locale. Queste infezioni possono essere prevenute o ridotte al minimo se i pazienti provvedono a sciacquare accuratamente la boccadopo ogni somministrazione. Altri effetti indesiderati osservati sono : irritazione nasale, epistassi, naso chiuso, rinorrea, mal di gola, raucedine ed irritazione del cavo orale e delle fauci. Se gravi, questieffetti indesiderati possono richiedere la sospensione della terapia. Solamente in caso di uso incongruo possono aversi, anche se in misura ridotta, gli effetti tipici dei corticosteroidi somministrati per via sistemica. L'effetto indesiderato piu' comune riscontrato nei pazient i corticodipendenti e' stata la comparsa di congestione nasale e polipi nasali, dovuti appunto alla riduzione della corticoterapia sistemica. I pazienti vanno comunque tenuti sotto stretto controllo nel caso ditrattamenti prolungati, al fine di accertare tempestivamente l'eventu ale comparsa di manifestazioni sistemiche (osteoporosi, ulcera peptica, segni di insufficienza corticosurrenalica secondaria quali ipotensione e perdita di peso) al fine di evitare in quest'ultima evenienza gravissimi incidenti da iposurrenalismo acuto. A dosi elevate utilizzate per lunghi periodi possono insorgere soppressione surrenalica, ritardodella crescita in bambini ed adolescenti, riduzione della densita' mi nerale ossea, cataratta e glaucoma. Effetti indesiderati che possono insorgere, con frequenza non nota, sono iperattivita' psicomotoria, disturbi del sonno, ansieta', depressione, aggressivita', disturbi di comportamento (prevalentemente nei bambini).
Il prodotto non e' raccomandato nei primi tre mesi di gravidanza; nell'ulteriore periodo e durante l'allattamento il prodotto va somministrato solo nei casi di effettiva necessita' e sotto il diretto controllo del medico.