MORPHINE (CHLORHYDRATE) RENAUDIN 10 mg/ml (chlorhydrate de morphine), solution injectable

MORPHINE (CHLORHYDRATE) RENAUDIN 10 mg/ml (chlorhydrate de morphine), solution injectable
PZN FR2187959
EAN 3400921879599
Производитель Laboratoire Renaudin
Форма Конверт
Ёмкость 1x100
Рецепт требуется

Аннотация


КРАТКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА ЛЕКАРСТВЕННОГО ПРЕПАРАТА

ANSM — Дата обновления: 05/07/2012

1. НАИМЕНОВАНИЕ ЛЕКАРСТВЕННОГО ПРЕПАРАТА

МОРФИН (ГИДРОХЛОРИД) РЕНОДЕН 10 мг/мл, раствор для инъекций

2. КАЧЕСТВЕННЫЙ И КОЛИЧЕСТВЕННЫЙ СОСТАВ

Морфина гидрохлорид ............................................................................................................... 10,00 мг

На 1 мл раствора для инъекций.

Одна ампула объемом 1 мл содержит 10 мг морфина гидрохлорида.

Одна ампула объемом 2 мл, наполненная до 1 мл, содержит 10 мг морфина гидрохлорида.

Одна ампула объемом 5 мл содержит 50 мг морфина гидрохлорида.

Один пакет объемом 100 мл содержит 1 г морфина гидрохлорида.

Полный перечень вспомогательных веществ приведен в разделе 6.1.

3. ЛЕКАРСТВЕННАЯ ФОРМА

Раствор для инъекций.

4. КЛИНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

4.1. Показания к применению

Интенсивный болевой синдром и/или боль, резистентная к анальгетикам более низкой ступени.

4.2. Режим дозирования и способ применения

Соотношение между дозой, эффективностью и переносимостью существенно варьирует у разных пациентов. Поэтому важно регулярно оценивать эффективность и переносимость, а также постепенно корректировать дозировку в зависимости от потребностей пациента. Максимальная доза не установлена при условии, что нежелательные реакции поддаются контролю.

Внутримышечный путь введения не рекомендуется, поскольку он болезненный и не имеет кинетических преимуществ перед подкожным путем введения.

При эпидуральном, интратекальном и интравентрикулярном путях введения необходимо, чтобы:

используемый морфин был БЕЗ КОНСЕРВАНТОВ,

раствор был ПРОФИЛЬТРОВАН ПЕРЕД ИНЪЕКЦИЕЙ через фильтр с размером пор 0,22 мкм (для предотвращения возможного загрязнения частицами после вскрытия ампулы).

Ориентировочный порядок эквивалентности доз в зависимости от пути введения:

Пероральный путь

Подкожный

Внутривенный

Эпидуральный

Интратекальный

1 мг

1/3 мг

1/3 мг

1/10 – 1/20 мг

1/50 – 1/200 мг

Следует избегать одновременного введения морфина двумя различными путями, так как это создает риск передозировки из-за различий в кинетике между различными путями введения.

Пакеты объемом 100 мл предназначены исключительно для подкожного или внутривенного применения с использованием инфузионных систем с регулируемой скоростью: электрических шприцевых дозаторов (PSE), систем контролируемой пациентом анальгезии (PCA) или любых других инфузионных насосов, технические характеристики которых позволяют вводить морфина гидрохлорид в дозировке, рекомендованной общей характеристикой лекарственного препарата (ОХЛП).

Содержимое пакета можно либо перенести в резервуар инфузионной системы (шприц, кассету и т. д.) с соблюдением обычных правил асептики, либо подключить непосредственно к инфузионной системе через разъем «twist-off» или разъем Луера (Luer) с клапаном.

Лечение острой боли (в частности, послеоперационной)

Внутривенный и подкожный пути введения

У взрослых морфин чаще всего вводят внутривенно фракционно (путем титрования) в дозе от 1 до 3 мг (в зависимости от клинического статуса, главным образом от возраста пациента) приблизительно каждые 10 мин до достижения удовлетворительной анальгезии (или появления нежелательной реакции) при постоянном наблюдении за пациентом.

Если требуется продолжение терапии (переходное лечение), можно прибегнуть либо к подкожным инъекциям по 5–10 мг каждые 4–6 часов, либо к контролируемой пациентом анальгезии внутривенным путем болюсами по 0,5–1 мг с последующим периодом запрета повторного введения (рефрактерным периодом) продолжительностью около 10 минут. Внутривенная инфузия морфина (1–5 мг/ч), как правило, применяется только у пациентов, находящихся на искусственной вентиляции легких в отделениях реанимации.

У детей морфин чаще всего вводят внутривенно фракционно (путем титрования). Начальная доза 0,025–0,1 мг/кг (в зависимости от индивидуальных особенностей, главным образом от возраста пациента) при необходимости дополняется введением болюсов около 0,025 мг/кг каждые 5–10 минут до достижения достаточного обезболивания (или возникновения нежелательной реакции) при непрерывном мониторинге состояния пациента. Если необходимо дальнейшее поддерживающее лечение, может применяться непрерывная внутривенная инфузия в дозе 0,01–0,02 мг/кг/ч под наблюдением в палате пробуждения или отделении интенсивной терапии.

Контролируемая пациентом внутривенная анальгезия может проводиться у детей с 6 лет, болюсы составляют 0,015–0,02 мг/кг с последующим периодом блокировки повторного введения (рефрактерным периодом) продолжительностью 10–15 минут. Это можно сочетать с непрерывной базовой инфузией со скоростью 0,005–0,02 мг/кг/ч.

Ввиду болезненности подкожный путь введения у детей не рекомендуется.

Эпидуральный путь введения:

У взрослых: 2–6 мг каждые 12–24 часа.

У детей: 0,03–0,05 мг/кг, повторить при необходимости в зависимости от результатов клинического наблюдения через 12–24 часа.

Интратекальный путь введения:

У взрослых: 0,1–0,2 мг каждые 12–24 часа.

Лечение хронической боли (в частности, онкологического генеза):

Начальные дозы в зависимости от пути введения

В пересчете на массу тела дозы у детей и взрослых эквивалентны.

Подкожный путь введения:

У пациентов, ранее не получавших пероральный морфин, начальная суточная доза составляет 0,5 мг/кг/сут (традиционно 30 мг/сут у взрослых), предпочтительно в виде непрерывной инфузии (а не повторных инъекций каждые четыре–шесть часов).

У пациентов, ранее принимавших морфин внутрь, начальная суточная доза составляет половину принимаемой пероральной дозы. Если пероральная доза была недостаточной, можно сразу перейти на более высокую дозу (см. «Коррекция дозы»).

Внутривенный путь введения:

У пациентов, ранее не получавших пероральный морфин, начальная суточная доза составляет 0,3 мг/кг/сут (традиционно 20 мг/сут у взрослых), предпочтительно в виде непрерывной инфузии. У пациентов, ранее принимавших морфин внутрь, начальная суточная доза составляет треть принимаемой пероральной дозы. Если пероральная доза была недостаточной, можно сразу перейти на более высокую дозу (см. «Коррекция дозы»).

У пациентов с колебаниями интенсивности боли в течение суток возможно использование системы контролируемой пациентом анальгезии; непрерывная инфузия (в обычной дозе) комбинируется с болюсами для самостоятельного введения, эквивалентными приблизительно одному часу инфузии. За каждым болюсом должен следовать период запрета повторного введения (рефрактерный период) продолжительностью не менее 10 минут.

Эпидуральный, интратекальный и интравентрикулярный пути введения

При хронической боли к данным путям введения прибегают в тех случаях, когда другие способы введения вызывают неприемлемые нежелательные эффекты

Ориентировочно:

начальная суточная доза при эпидуральном введении, разделенная на одну или две инъекции, составляет около 1/10 от парентеральной дозы,

начальная суточная доза при интратекальном введении, разделенная на одну или две инъекции, составляет 1/100 от парентеральной дозы,

интравентрикулярный путь введения используется в исключительных случаях отдельными специалистами (начальная доза составляет порядка 0,1–0,2 мг/24 ч).

Коррекция дозы

Частота оценки (степень купирования боли, наличие нежелательных эффектов).

Не следует продолжать применение дозы, оказавшейся неэффективной. Поэтому осмотры пациента должны проводиться часто, главным образом в начале терапии, до тех пор, пока боль не будет взята под контроль.

Повышение дозы

Если болевой синдром не контролируется, суточную дозу морфина следует увеличить примерно на 30–50%.

В процессе подбора дозы верхний предел отсутствует, пока нежелательные эффекты поддаются контролю.

4.3. Противопоказания

Данный лекарственный препарат ни в коем случае не должен применяться в следующих случаях:

гиперчувствительность к морфину или другим компонентам препарата,

декомпенсированная дыхательная недостаточность (при отсутствии искусственной вентиляции легких),

тяжелая печеночно-клеточная недостаточность (с энцефалопатией),

в острый период: черепно-мозговая травма и внутричерепная гипертензия при отсутствии контролируемой вентиляции легких,

неконтролируемая эпилепсия,

одновременное применение с бупренорфином, налбуфином и пентазоцином (см. раздел 4.5),

грудное вскармливание, в случае начала или продолжения после родов длительного курса лечения.

Противопоказания, связанные с эпидуральным, интратекальным и интравентрикулярным путями введения:

нарушения гемостаза на момент выполнения манипуляции,

активные локальные кожные, регионарные или генерализованные инфекционные процессы,

прогрессирующая внутричерепная гипертензия.

4.4. Особые указания и меры предосторожности при применении

Особые указания

В контексте лечения боли увеличение доз, даже высоких, в большинстве случаев не обусловлено развитием привыкания.

Настойчивые и повторные просьбы пациента требуют частой переоценки его состояния. Чаще всего они свидетельствуют о подлинной потребности в анальгетике, которую не следует путать с аддиктивным поведением.

Морфин является наркотическим средством, которое вне рамок терапии боли может быть объектом злоупотребления (немедицинского использования): в таких случаях могут развиваться физическая и психическая зависимость, а также толерантность (привыкание) в результате повторных введений.

Наркомания в анамнезе тем не менее не является противопоказанием к назначению морфина, если он представляется необходимым для купирования болевого синдрома.

В зависимости от длительности лечения, введенной дозы и динамики болевого синдрома отмену морфина можно проводить постепенно во избежание синдрома отмены. Синдром отмены характеризуется следующими симптомами: тревожность, раздражительность, озноб, мидриаз, приливы жара, потливость, слезотечение, ринорея, тошнота, рвота, спазмы в животе, диарея, артралгии.

Применение инъекционного морфина должно сопровождаться контролем интенсивности боли, уровня бодрствования и дыхательной функции, тем более частым, чем более острой является боль, чем новее начатое лечение и чем более центральным является путь введения. Сонливость служит ранним признаком декомпенсации дыхания.

Пакеты объемом 100 мл предназначены исключительно для подкожного или внутривенного применения с помощью инфузионных систем с регулируемой скоростью (см. раздел 4.2 относительно способов применения).

Особые меры предосторожности при применении

Морфин следует применять с осторожностью в следующих случаях:

Гиповолемия

При гиповолемии морфин может спровоцировать коллапс. Поэтому гиповолемию необходимо скорректировать до введения морфина.

Почечная недостаточность

Почечная элиминация морфина в виде активного метаболита требует начинать лечение с уменьшенной дозы, адаптируя в последующем, как и у любого пациента, дозы или частоту введения к клиническому состоянию.

При одновременном лечении этиологии боли

В этом случае следует корректировать дозы морфина в зависимости от результатов проводимого лечения.

У пациентов с некомпенсированной дыхательной недостаточностью

Необходимо тщательно контролировать частоту дыхания. Сонливость служит ранним признаком декомпенсации.

Важно снижать дозы морфина при одновременном назначении других анальгетиков центрального действия, так как это способствует внезапному возникновению дыхательной недостаточности.

У пациентов с печеночной недостаточностью

Введение морфина должно быть осторожным и сопровождаться клиническим наблюдением.

У пациентов пожилого и старческого возраста

Их особая чувствительность к обезболивающим эффектам, а также к центральным (спутанность сознания) или желудочно-кишечным нежелательным реакциям в сочетании с физиологическим снижением функции почек требует соблюдения осторожности, в частности, снижения начальной дозировки вдвое.

Уретро-простатическая или пузырная патология, частая в этой популяции, сопряжена с риском задержки мочи.

Одновременное назначение психотропных средств, депрессантов ЦНС или препаратов с антихолинергическим действием повышает вероятность возникновения нежелательных явлений.

Запор

Перед началом лечения обязательно следует убедиться в отсутствии симптомов кишечной непроходимости. Запор является известной нежелательной реакцией на фоне применения морфина. Профилактическая терапия должна назначаться систематически.

У грудных детей, особенно в возрасте до трех месяцев

Действие морфина более выражено и продолжительно вследствие незрелости путей его метаболизма. Начальные дозы должны быть уменьшены. Мониторинг проводится в отделении интенсивной терапии при купировании острой боли. Назначение длительной терапии должно проводиться в условиях стационара.

Внутричерепная гипертензия

В случае повышения внутричерепного давления применение морфина при хронической боли требует соблюдения осторожности.

Нарушения мочеиспускания

Существует риск дизурии или задержки мочи, главным образом при интратекальном и эпидуральном путях введения.

Спортсмены

Внимание спортсменов должно быть обращено на то, что данный лекарственный препарат содержит морфина гидрохлорид, а это действующее вещество включено в список допинговых средств.

4.5. Взаимодействие с другими лекарственными препаратами и другие виды взаимодействий

Необходимо учитывать, что многие лекарственные препараты или вещества могут суммировать свое угнетающее действие на центральную нервную систему и способствовать снижению концентрации внимания. К ним относятся производные морфина (анальгетики, противокашлевые средства и препараты заместительной терапии), нейролептики, барбитураты, бензодиазепины, анксиолитики, отличные от бензодиазепинов (например, мепробамат), снотворные средства, седативные антидепрессанты (амитриптилин, доксепин, миансерин, миртазапин, тримипрамин), седативные H1-антигистаминные препараты, гипотензивные средства центрального действия, баклофен и талидомид.

Противопоказанные комбинации

+ Агонисты-антагонисты морфиновых рецепторов (бупренорфин, налбуфин, пентазоцин)

Снижение обезболивающего или противокашлевого эффекта за счет конкурентной блокады рецепторов с риском развития синдрома отмены.

Нерекомендуемые комбинации

+ Налтрексон

Риск снижения обезболивающего действия.

При необходимости следует повысить дозы производного морфина.

+ Употребление алкоголя

Усиление алкоголем седативного действия этих веществ. Снижение внимания может сделать опасными управление транспортными средствами и работу с механизмами.

Следует избегать приема алкогольных напитков и лекарственных средств, содержащих спирт.

Комбинации, требующие мер предосторожности при применении

+ Рифампицин

Снижение концентраций и эффективности морфина и его активного метаболита. Клинический мониторинг и возможная коррекция дозировки морфина во время терапии рифампицином и после ее отмены.

Комбинации, которые следует принимать во внимание

+ Другие опиоидные анальгетики — полные агонисты (альфентанил, кодеин, декстроморамид, декстропропоксифен, дигидрокодеин, фентанил, оксикодон, петидин, феноперидин, ремифентанил, суфентанил, трамадол)

+ Морфиноподобные противокашлевые средства (декстрометорфан, носкапин, фолькодин)

+ Истинные наркотические противокашлевые средства (кодеин, этилморфин)

+ Барбитураты

+ Бензодиазепины и родственные препараты.

Повышенный риск угнетения дыхания, которое в случае передозировки может быть смертельным.

+ Другие седативные лекарственные средства

Усиление угнетения ЦНС. Нарушение концентрации внимания может сделать опасными вождение транспортных средств и работу с механизмами.

4.6. Беременность и грудное вскармливание

Беременность

Исследования на животных не выявили тератогенного действия морфина.

В клинической практике каких-либо специфических пороков развития под действием морфина на сегодняшний день не обнаружено. Однако подтвердить отсутствие риска способны только эпидемиологические исследования.

Высокие дозы, даже при кратковременном курсе непосредственно перед родами или во время родов, могут привести к угнетению дыхания у новорожденного. Кроме того, в конце беременности хронический прием морфина матерью независимо от дозы может стать причиной развития синдрома отмены у новорожденного. В данных условиях применения следует предусмотреть неонатальный мониторинг.

Следовательно, с учетом указанных мер предосторожности морфин при необходимости может быть назначен во время беременности.

Грудное вскармливание

однократная доза представляется безопасной для новорожденного,

в случае повторного введения в течение нескольких дней грудное вскармливание следует временно приостановить,

в случае начала или продолжения после родов длительного лечения грудное вскармливание противопоказано.

4.7. Влияние на способность управлять транспортными средствами и работать с механизмами

Ввиду возможного снижения концентрации внимания, вызываемого этим препаратом, обращается внимание на риски, связанные с вождением автомобиля и управлением механизмами, особенно в начале лечения и в случае комбинации с другими депрессантами центральной нервной системы.

4.8. Нежелательные реакции

Среди наиболее частых нежелательных реакций в начале терапии отмечаются сонливость, спутанность сознания, тошнота и рвота. Они могут носить преходящий характер, однако при их персистировании следует исключить сопутствующую причину или передозировку. Запор, напротив, не проходит при продолжении лечения. Все эти эффекты предсказуемы и требуют терапевтического вмешательства.

Также могут отмечаться:

седация, возбуждение, кошмарные сновидения, особенно у пожилых пациентов, иногда с галлюцинациями;

угнетение дыхания, вплоть до апноэ;

повышение внутричерепного давления, которое следует купировать в первую очередь;

дизурия и задержка мочи при аденоме предстательной железы или стенозе уретры;

зуд и гиперемия;

синдром отмены при резком прекращении приема данного препарата: зевота, тревожность, раздражительность, бессонница, озноб, мидриаз, приливы жара, потливость, слезотечение, ринорея, тошнота, рвота, анорексия, спазмы в животе, диарея, миалгии, артралгии.

У пациентов пожилого возраста или с почечной недостаточностью — исключительно редкий риск возникновения миоклоний при передозировке или слишком быстром повышении доз.

4.9. Передозировка

Симптомы

Сонливость служит ранним признаком развития декомпенсации дыхания.

Также наблюдаются крайний миоз, артериальная гипотензия, гипотермия, кома.

Неотложные мероприятия

Прекращение введения текущей дозы морфина.

Стимуляция и вспомогательная вентиляция легких до проведения сердечно-легочной реанимации в специализированном отделении.

Специфическая терапия налоксоном: обеспечение сосудистого доступа с мониторингом в течение времени, необходимого для полного исчезновения симптомов.

5. ФАРМАКОЛОГИЧЕСКИЕ СВОЙСТВА

5.1. Фармакодинамические свойства

ОПИОИДНЫЙ АНАЛЬГЕТИК

(N: центральная нервная система)

Действие на центральную нервную систему

Морфин обладает дозозависимым обезболивающим действием. Он может влиять на психомоторное поведение и вызывать в зависимости от доз и индивидуальных особенностей седативный эффект или возбуждение.

На дыхательный и кашлевой центры морфин уже в терапевтических дозах оказывает угнетающее действие. Угнетающее влияние морфина на дыхание ослабевает при длительном применении.

Действие морфина на рвотный центр (через хеморецепторную пусковую зону, стимулируемую, в частности, болью и вестибулокохлеарным центром) и на опорожнение желудка (см. ниже) обусловливает его вариабельные эметогенные свойства.

Наконец, морфин вызывает миоз центрального происхождения.

Действие на гладкую мускулатуру

Морфин снижает тонус и перистальтику продольных мышечных волокон и повышает тонус циркулярных мышечных волокон, что вызывает спазм сфинктеров (привратника, илеоцекального клапана, анального сфинктера, сфинктера Одди, сфинктера мочевого пузыря).

5.2. Фармакокинетические свойства

Всасывание

Всасывание в кровь при эпидуральном введении (выраженное венозное сплетение) происходит быстрее, чем при интратекальном (мелкие спинномозговые капилляры), отсюда более продолжительное анальгетическое действие при интратекальном введении. При эпидуральном и интратекальном путях супраспинальная диффузия замедлена.

Биодоступность пероральных форм по отношению к формам, вводимым подкожно, составляет 50%.

Биодоступность пероральных форм по отношению к формам, вводимым внутривенно, составляет 30%.

Распределение

После всасывания морфин связывается с белками плазмы в объеме 30%.

Морфин проникает через гематоэнцефалический барьер и плаценту.

Метаболизм

Морфин в значительной степени метаболизируется в глюкуронидные производные, которые подвергаются энтерогепатической циркуляции. 6-глюкуронид и норморфин представляют собой два активных метаболита исходного вещества.

Выведение

Период полувыведения морфина из плазмы варьирует (от 2 до 6 часов).

Выведение глюкуронидных производных происходит преимущественно почками как путем клубочковой фильтрации, так и канальцевой секреции.

Выведение с калом незначительно (< 10%).

5.3. Доклинические данные по безопасности

Информация отсутствует.

6. ФАРМАЦЕВТИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

6.1. Перечень вспомогательных веществ

Натрия хлорид, вода для инъекций.

6.2. Несовместимость

Документально подтверждена физико-химическая несовместимость между растворами морфина и 5-фторурацилом (образование осадка).

Растворы морфина не следует смешивать со щелочными растворами или йодсодержащими растворами, аминофиллином, гепарином, солями хлоротиазида, солями метициллина, солями нитрофурантоина.

Не рекомендуется смешивать растворы морфина с другими растворами или лекарственными средствами, за исключением упомянутых в разделе 6.6.

6.3. Срок годности

3 года.

6.4. Особые меры предосторожности при хранении

Хранить первичную упаковку во вторичной упаковке для защиты от света.

6.5. Характер и содержимое первичной упаковки

1 мл в ампуле (стекло типа I). Коробка по 5, 10, 20, 30, 50 или 100 шт.

1 мл в ампуле объемом 2 мл (стекло типа I). Коробка по 5, 10, 20, 30, 50 или 100 шт.

5 мл в ампуле (стекло типа I). Коробка по 5, 10, 20, 30, 50 или 100 шт.

100 мл в пакете (полипропилен/полиолефин) с двумя трубками, одна из которых снабжена разъемом «twist-off», другая — портом для инъекций, во вторичной защитной обертке. Коробка по 1, 5 или 10 шт.

100 мл в пакете (полипропилен/полиолефин) с двумя трубками, одна из которых снабжена разъемом «twist-off», другая — двуходовым клапаном со штуцером Луера типа «мама» (female Luer), во вторичной защитной обертке. Коробка по 1, 5 или 10 шт.

В обращении могут находиться не все размеры упаковок.

6.6. Особые меры предосторожности при утилизации и обращении

Ампулы:

Использовать немедленно после вскрытия стеклянной ампулы.

Не хранить ранее начатую ампулу.

Пакеты:

Использовать немедленно после вскрытия вторичной защитной обертки.

Не хранить ранее начатый пакет.

7. ДЕРЖАТЕЛЬ РЕГИСТРАЦИОННОГО УДОСТОВЕРЕНИЯ

LABORATOIRE RENAUDIN

Z A. ERROBI

ITXASSOU

64250 CAMBO LES BAINS

8. НОМЕР(А) РЕГИСТРАЦИОННОГО УДОСТОВЕРЕНИЯ

369 003-4 или 34009 369 003 4 9: 1 мл в ампуле (стекло): коробка по 5.

369 004-0 или 34009 369 004 0 0: 1 мл в ампуле (стекло): коробка по 10.

369 005-7 или 34009 369 005 7 8: 1 мл в ампуле (стекло): коробка по 20.

566 962-4 или 34009 566 962 4 6: 1 мл в ампуле (стекло): коробка по 30.

566 963-0 или 34009 566 963 0 7: 1 мл в ампуле (стекло): коробка по 50.

566 964-7 или 34009 566 964 7 5: 1 мл в ампуле (стекло): коробка по 100.

386 879-1 или 34009 386 879 1 0: 1 мл в ампуле объемом 2 мл (стекло): коробка по 5.

386 881-6 или 34009 386 881 6 0: 1 мл в ампуле объемом 2 мл (стекло): коробка по 10.

386 882-2 или 34009 386 882 2 1: 1 мл в ампуле объемом 2 мл (стекло): коробка по 20.

573 146-4 или 34009 573 146 4 4: 1 мл в ампуле объемом 2 мл (стекло): коробка по 30.

573 147-0 или 34009 573 147 0 5: 1 мл в ампуле объемом 2 мл: коробка по 50.

573 148-7 или 34009 573 148 7 3: 1 мл в ампуле объемом 2 мл: коробка по 100.

369 010-0 или 34009 369 010 0 1: 5 мл в ампуле (стекло): коробка по 5.

369 011-7 или 34009 369 011 7 9: 5 мл в ампуле (стекло): коробка по 10.

369 012-3 или 34009 369 012 3 0: 5 мл в ампуле (стекло): коробка по 20.

566 965-3 или 34009 566 965 3 6: 5 мл в ампуле (стекло): коробка по 30.

566 967-6 или 34009 566 967 6 5: 5 мл в ампуле (стекло): коробка по 50.

566 968-2 ou 34009 566 968 2 6: 5 мл в ампуле (стекло): коробка по 100.

218 795-9 или 34009 218 795 9 9: 100 мл в пакете (полипропилен/полиолефин) с двумя трубками, одна с разъемом «twist-off», другая с портом для инъекций, во вторичной обертке. Коробка по 1.

581 288-9 или 34009 581 288 9 9: 100 мл в пакете (полипропилен/полиолефин) с двумя трубками, одна с разъемом «twist-off», другая с портом для инъекций, во вторичной обертке. Коробка по 5.

581 289-5 или 34009 581 289 5 0: 100 мл в пакете (полипропилен/полиолефин) с двумя трубками, одна с разъемом «twist-off», другая с портом для инъекций, во вторичной обертке. Коробка по 10.

218 796-5 или 34009 218 796 5 0: 100 мл в пакете (полипропилен/полиолефин) с двумя трубками, одна с разъемом «twist-off», другая с двуходовым клапаном и штуцером Луера «мама», во вторичной обертке. Коробка по 1.

581 290-3 или 34009 581 290 3 2: 100 мл в пакете (полипропилен/полиолефин) с двумя трубками, одна с разъемом «twist-off», другая с двуходовым клапаном и штуцером Луера «мама», во вторичной обертке. Коробка по 5.

581 292-6 или 34009 581 292 6 1: 100 мл в пакете (полипропилен/полиолефин) с двумя трубками, одна с разъемом «twist-off», другая с двуходовым клапаном и штуцером Луера «мама», во вторичной обертке. Коробка по 10.

9. ДАТА ПЕРВОЙ РЕГИСТРАЦИИ / ПЕРЕРЕГИСТРАЦИИ ПРЕПАРАТА

[Заполняется держателем регистрационного удостоверения]

10. ДАТА ПЕРЕСМОТРА ТЕКСТА

[Заполняется держателем регистрационного удостоверения]

11. ДОЗИМЕТРИЯ

Не применимо.

12. ИНСТРУКЦИИ ПО ПРИГОТОВЛЕНИЮ РАДИОФАРМАЦЕВТИЧЕСКИХ ПРЕПАРАТОВ

Не применимо.

УСЛОВИЯ НАЗНАЧЕНИЯ И ОТПУСКА

Наркотическое средство: назначение ограничено 7 днями или 28 днями в случае введения с помощью активных инфузионных систем.

Отпуск по специальному рецепту, отвечающему требованиям, установленным постановлением от 31 марта 1999 года.


RÉSUMÉ DES CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT

ANSM - Mis à jour le : 05/07/2012

1. DENOMINATION DU MEDICAMENT

MORPHINE (CHLORHYDRATE) RENAUDIN 10 mg/ml, solution injectable

2. COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE

Chlorhydrate de morphine ............................................................................................................... 10,00 mg

Pour 1 ml de solution injectable.

Une ampoule de 1 ml contient 10 mg de chlorhydrate de morphine.

Une ampoule de 2 ml remplie à 1 ml contient 10 mg de chlorhydrate de morphine.

Une ampoule de 5 ml contient 50 mg de chlorhydrate de morphine.

Une poche de 100 ml contient 1 g de chlorhydrate de morphine.

Pour la liste complète des excipients, voir rubrique 6.1.

3. FORME PHARMACEUTIQUE

Solution injectable.

4. DONNEES CLINIQUES

4.1. Indications thérapeutiques

Douleurs intenses et/ou rebelles aux antalgiques de niveau plus faible.

4.2. Posologie et mode d´administration

La relation dose-efficacité-tolérance est très variable d´un patient à l´autre. Il est donc important d´évaluer fréquemment l´efficacité et la tolérance, et d´adapter la posologie progressivement en fonction des besoins du patient. Il n´y a pas de dose maximale, tant que les effets indésirables peuvent être contrôlés.

La voie intramusculaire n´est pas recommandée car elle est douloureuse et ne présente pas d´avantage cinétique par rapport à la voie sous-cutanée.

Les voies péridurale, intrathécale et intraventriculaire, nécessitent que :

· la morphine utilisée soit SANS CONSERVATEUR,

· la solution soit FILTREE AVANT L´INJECTION à travers un filtre de 0,22 m (pour prévenir une éventuelle contamination particulaire suite à l´ouverture de l´ampoule).

Ordre d´équivalence des doses selon la voie d´administration, à titre indicatif:

· Voie orale

· Sous-cutanée

· Intra-veineuse

· Péridurale

· Intrathécale

· 1 mg

· ½ à 1/3 mg

· ½ à 1/3 mg

· 1/10 à 1/20 mg

· 1/50 à 1/200 mg

L´administration simultanée de morphine par deux voies d´administration différentes est à éviter car elle expose à un risque de surdosage en raison des différences cinétiques entre les différentes voies d´administration.

Les poches de 100 ml sont réservés à l’utilisation par voie sous-cutanée ou intraveineuse à l’aide de système pour perfusion à débit contrôlé : pousse seringue électriques (PSE), analgésie contrôlée par le patient (PCA) ou toute autre pompe pour perfusion dont les caractéristiques techniques permettent l’administration du chlorhydrate de morphine à la posologie préconisée par le RCP.

Le contenu de la poche peut soit être transféré dans le réservoir du système pour perfusion (seringue, cassette, etc…), en respectant les règles d’asepsie habituelles, soit connecté directement au système pour perfusion par l’intermédiaire soit du twist-off soit du Luer avec valve.

Traitement des douleurs aiguës (notamment post-opératoires)

Voies intra-veineuse et sous-cutanée

· Chez l´adulte, la morphine est le plus souvent administrée par voie intra-veineuse de manière fractionnée («par titration»), à la dose de 1 à 3 mg (en fonction du terrain, principalement de l´âge du patient), toutes les 10 min environ, jusqu´à obtention d´une analgésie satisfaisante (ou apparition d´effet indésirable) et avec surveillance continuelle du patient.

Si un traitement relais s´avère nécessaire, il peut être fait appel soit à des injections sous-cutanées de 5 à 10 mg toutes les 4 à 6 heures, soit à une analgésie autocontrôlée par voie intra-veineuse avec des bolus de 0,5 à 1 mg suivi d´une période sans injection possible («période réfractaire») d´environ 10 minutes. La morphine en perfusion intra-veineuse (1 à 5 mg/h) est habituellement réservée à des patients en ventilation contrôlée en service de réanimation.

· Chez l´enfant, la morphine est le plus souvent administrée par voie intra-veineuse de manière fractionnée («par titration»). Une dose initiale de 0,025 à 0,1 mg/kg (en fonction du terrain, principalement de l´âge du patient) est suivie, si besoin, de bolus d´environ 0,025 mg/kg toutes les 5 à 10 minutes, jusqu´à obtention d´une analgésie satisfaisante (ou apparition d´effet indésirable) et avec surveillance continuelle du patient. Si un traitement relais s´avère nécessaire, il peut être fait appel à une perfusion intra-veineuse continue de 0,01 à 0,02 mg/kg/h sous surveillance en salle de réveil ou en soins intensifs.

L´analgésie autocontrôlée par voie intra-veineuse peut être réalisable à partir de 6 ans, les bolus sont de 0,015 à 0,02 mg/kg, suivis d´une période sans injection possible («période réfractaire») de 10 à 15 minutes. Il peut y être associé une dose continue de 0,005 à 0,02 mg/kg/h.

En raison de son caractère douloureux, la voie sous-cutanée n´est pas recommandée chez l´enfant.

Voie péridurale:

· Chez l´adulte, 2 à 6 mg toutes les 12 à 24 heures.

· Chez l´enfant, 0,03 à 0,05 mg/kg, à renouveler si besoin en fonction de la surveillance clinique après 12 à 24 heures.

Voie intrathécale:

· Chez l´adulte, 0,1 à 0,2 mg toutes les 12 à 24 heures.

Traitement des douleurs chroniques (notamment d´origine cancéreuse):

Doses initiales en fonction de la voie d´administration

Rapportées au poids, les doses chez l´enfant et chez l´adulte sont équivalentes.

Voie sous-cutanée:

Chez les patients n´ayant pas de traitement préalable par de la morphine orale, la posologie initiale quotidienne sera de 0,5 mg/kg/j (classiquement 30 mg/j chez l´adulte), en perfusion continue de préférence (plutôt qu´en injections itératives toutes les quatre à six heures).

Chez les patients recevant auparavant de la morphine par voie orale, la posologie initiale quotidienne sera la moitié de la dose orale administrée. Si la posologie orale était insuffisante, il est possible de passer d´emblée à une posologie supérieure (Voir adaptation posologique).

Voie intraveineuse:

Chez les patients n´ayant pas de traitement préalable par de la morphine orale, la posologie initiale quotidienne sera de 0,3 mg/kg/j (classiquement 20 mg/j chez l´adulte), en perfusion continue de préférence. Chez les patients recevant auparavant de la morphine par voie orale, la posologie initiale quotidienne sera le tiers de la dose orale administrée. Si la posologie orale était insuffisante, il est possible de passer d´emblée à une posologie supérieure (Voir adaptation posologique).

Chez les patients présentant des douleurs d´intensité variable dans la journée, il est possible d´utiliser un système d´analgésie contrôlée par le patient; une perfusion continue (à la posologie habituelle) sera associée à des bolus auto-administrables, équivalent à environ une heure de perfusion. Chaque bolus sera suivi d´une période sans injection possible («période réfractaire») de 10 minutes minimum.

Voie péridurale, intrathécale et intraventriculaire

Au cours des douleurs chroniques, il sera fait appel à ces voies lorsque les autres modes d´administration sont responsables d´effets indésirables inacceptables

A titre indicatif:

· la posologie quotidienne initiale par voie péridurale, répartie en une ou deux injections, est d´environ 1/10ème de la posologie parentérale,

· la posologie quotidienne initiale par voie intrathécale, répartie en une ou deux injections, est 1/100ème de la posologie parentérale,

· la voie intraventriculaire est exceptionnellement utilisée, par certains spécialistes (la posologie de départ est de l´ordre de 0,1 à 0,2 mg/24h).

Adaptation posologique

Fréquence de l´évaluation (degré de soulagement de la douleur, présence d´effet indésirable).

Il ne faut pas s´attarder sur une posologie qui s´avère inefficace. Le patient doit donc être vu de manière rapprochée principalement à l´instauration du traitement, tant que la douleur n´est pas contrôlée.

Augmentation de la posologie

Si la douleur n´est pas contrôlée, il convient d´augmenter la posologie quotidienne de morphine d´environ 30 à 50 %.

Dans ce processus d´ajustement des doses, il n´y a pas de limite supérieure tant que les effets indésirables peuvent être contrôlés.

4.3. Contre-indications

Ce médicament ne doit jamais être utilisé dans les cas suivants:

· hypersensibilité à la morphine ou aux autres constituants,

· insuffisance respiratoire décompensée (en l´absence de ventilation artificielle),

· insuffisance hépatocellulaire sévère (avec encéphalopathie),

· en aigu: traumatisme crânien et hypertension intracrânienne en l´absence de ventilation contrôlée,

· épilepsie non contrôlée,

· associations avec la buprénorphine, la nalbuphine et la pentazocine (voir rubrique 4.5),

· allaitement, en cas d´instauration ou de poursuite après la naissance d´un traitement au long cours.

Contre-indications liées aux voies péridurale, intra-thécale et intraventriculaire:

· trouble de l´hémostase au moment de la réalisation de l´acte,

· infections locales cutanées, régionales ou générales, en évolution,

· hypertension intracrânienne évolutive.

4.4. Mises en garde spéciales et précautions d´emploi

Mises en garde spéciales

Dans le contexte du traitement de la douleur l´augmentation des doses, même si celles-ci sont élevées, ne relève pas le plus souvent d´un processus d´accoutumance.

Une demande pressante et réitérée nécessite de réévaluer fréquemment l´état du patient. Elle témoigne le plus souvent d´un authentique besoin en analgésique, à ne pas confondre avec un comportement addictif.

La morphine est un stupéfiant pouvant donner lieu, en dehors de son utilisation dans le traitement de la douleur, à une utilisation détournée (mésusage): dépendance physique et psychique peuvent alors s´observer, ainsi qu´une tolérance (accoutumance) se développant à la suite d´administrations répétées.

Des antécédents de toxicomanie ne contre-indiquent toutefois pas la prescription de morphine si celle-ci apparaît indispensable au traitement de la douleur.

En fonction de la durée du traitement, de la dose administrée et de l´évolution de la douleur, l´arrêt de la morphine pourra être réalisé de manière progressive pour éviter un syndrome de sevrage. Le syndrome de sevrage est caractérisé par les symptômes suivants: anxiété, irritabilité, frissons, mydriase, bouffées de chaleur, sudation, larmoiement, rhinorrhée, nausées, vomissements, crampes abdominales, diarrhées, arthralgies.

L´utilisation de morphine injectable doit s´accompagner d´une surveillance de l´intensité de la douleur, de la vigilance et de la fonction respiratoire, de manière d´autant plus rapprochée qu´il s´agit d´une douleur aiguë, que l´instauration du traitement est récente et que la voie est centrale. La somnolence constitue un signe d´appel de décompensation respiratoire.

Les poches de 100 ml sont réservées à l’utilisation par voie sous-cutanée ou intraveineuse à l’aide de systèmes pour perfusion à débit contrôlé (voir rubrique 4.2 pour les modalités d’administration).

Précautions particulières d´emploi

La morphine doit être utilisée avec précaution dans les cas suivants:

Hypovolémie

En cas d´hypovolémie, la morphine peut induire un collapsus. L´hypovolémie sera donc corrigée avant l´administration de morphine.

Insuffisance rénale

L´élimination rénale de la morphine, sous la forme d´un métabolite actif, impose de débuter le traitement à posologie réduite, en adaptant par la suite, comme chez tout patient, les doses ou la fréquence d´administration à l´état clinique.

Lorsque l´étiologie de la douleur est traitée simultanément

Il convient alors d´adapter les doses de morphine aux résultats du traitement appliqué.

Chez l´insuffisant respiratoire non décompensé

La fréquence respiratoire sera surveillée attentivement. La somnolence constitue un signe d´appel d´une décompensation.

Il importe de diminuer les doses de morphine lorsque d´autres traitements antalgiques d´action centrale sont prescrits simultanément, car cela favorise l´apparition brutale d´une insuffisance respiratoire.

Chez l´insuffisant hépatique

L´administration de morphine doit être prudente et accompagnée d´une surveillance clinique.

Chez les personnes âgées et très âgées

Leur sensibilité particulière aux effets antalgiques mais aussi aux effets indésirables centraux (confusion) ou digestifs, associée à une baisse physiologique de la fonction rénale, doit inciter à la prudence, en réduisant notamment la posologie initiale de moitié.

Une pathologie urétro-prostatique ou vésicale, fréquente dans cette population, expose au risque de rétention urinaire.

Les co-prescriptions de traitements psychotropes, dépresseurs du SNC ou avec un effet anti-cholinergique augmentent la survenue d´effets indésirables.

Constipation

Il est impératif de s´assurer de l´absence de syndrome occlusif avant de mettre en route le traitement. La constipation est un effet indésirable connu de la morphine. Un traitement préventif doit être systématiquement prescrit.

Chez le nourrisson, surtout avant trois mois

Les effets de la morphine sont plus intenses et prolongés par défaut de maturation de son métabolisme. Les doses initiales doivent être réduites. La surveillance se fera en unité de soins intensifs pour le traitement des douleurs aiguës. L´instauration d´un traitement chronique doit se faire sous surveillance hospitalière.

Hypertension intracrânienne

En cas d´augmentation de la pression intracrânienne, l´utilisation de la morphine au cours des douleurs chroniques devra être prudente.

Troubles mictionnels

Il existe un risque de dysurie ou de rétention d´urine principalement avec les voies intrathécale et péridurale.

Sportifs

L´attention des sportifs doit être attirée sur le fait que cette spécialité contient du chlorhydrate de morphine et que ce principe actif est inscrit sur la liste des substances dopantes.

4.5. Interactions avec d´autres médicaments et autres formes d´interactions

Il faut prendre en compte le fait que de nombreux médicaments ou substances peuvent additionner leurs effets dépresseurs du système nerveux central et contribuer à diminuer la vigilance. Il s´agit des dérivés morphiniques (analgésiques, antitussifs et traitements de substitution), des neuroleptiques, des barbituriques, des benzodiazépines, des anxiolytiques autres que les benzodiazépines (par exemple le méprobamate), des hypnotiques, des antidépresseurs sédatifs (amitriptyline, doxépine, miansérine, mirtazapine, trimipramine), des antihistaminiques H1 sédatifs, des antihypertenseurs centraux, du baclofène et du thalidomide.

Associations contre-indiquées

+ Morphiniques agonistes-antagonistes (buprénorphine, nalbuphine, pentazocine)

Diminution de l´effet antalgique ou antitussif, par blocage compétitif des récepteurs, avec risque d´apparition d´un syndrome de sevrage.

Associations déconseillées

+ Naltrexone

Risque de diminution de l´effet antalgique.

Si nécessaire, augmenter les doses du dérivé morphinique.

+ Consommation d´alcool

Majoration par l´alcool de l´effet sédatif de ces substances. L´altération de la vigilance peut rendre dangereuses la conduite de véhicules et l´utilisation de machines.

Eviter la prise de boissons alcoolisées et de médicaments contenant de l´alcool.

Associations faisant l´objet de précautions d’emploi

+ Rifampicine

Diminution des concentrations et de l´efficacité de la morphine et de son métabolite actif. Surveillance clinique et adaptation éventuelle de la posologie de la morphine pendant le traitement par la rifampicine et après son arrêt.

Associations à prendre en compte

+ Autres analgésiques morphiniques agonistes (alfentanil, codéine, dextromoramide, dextropropoxyphène, dihydrocodéine, fentanyl, oxycodone, pethidine, phénopéridine, remifentanil, sufentanil, tramadol)

+ Antitussifs porphine-like (dextrométorphane, noscapine, pholcodine)

+ Antitussifs morphiniques vrais (codéine, éthylmorphine)

+ Barbituriques

+ Benzodiazépines et apparentés.

Risque majoré de dépression respiratoire, pouvant être fatale en cas de surdosage.

+ Autres médicaments sédatifs

Majoration de la dépression centrale. L´altération de la vigilance peut rendre dangereuses la conduite de véhicules et l´utilisation de machines.

4.6. Grossesse et allaitement

Grossesse

Les études effectuées chez l´animal n´ont pas mis en évidence un effet tératogène de la morphine.

En clinique, aucun effet malformatif particulier de la morphine n´est apparu à ce jour. Toutefois, seules des études épidémiologiques permettraient de vérifier l´absence de risque.

Des posologies élevées, même en traitement bref juste avant ou pendant l´accouchement, sont susceptibles d´entraîner une dépression respiratoire chez le nouveau-né. Par ailleurs, en fin de grossesse, la prise chronique de morphine par la mère, et cela quelle que soit la dose, peut être à l´origine d´un syndrome de sevrage chez le nouveau-né. Dans ces conditions d´utilisation, une surveillance néonatale sera envisagée.

En conséquence, sous réserve de ces précautions, la morphine peut être prescrite si besoin au cours de la grossesse.

Allaitement

· une dose unique apparaît sans risque pour le nouveau-né,

· en cas d´administration répétée sur quelques jours, suspendre momentanément l´allaitement,

· en cas d´instauration ou de poursuite après la naissance d´un traitement au long cours, l´allaitement est contre-indiqué.

4.7. Effets sur l´aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines

En raison de la baisse possible de vigilance induite par ce médicament, l´attention est attirée sur les risques liés à la conduite d´un véhicule et à l´utilisation d´une machine, principalement à l´instauration du traitement et en cas d´association avec d´autres dépresseurs du système nerveux central.

4.8. Effets indésirables

Parmi les effets indésirables les plus fréquents lors de l´initiation du traitement, la somnolence, une confusion, des nausées et vomissements sont rapportés. Ils peuvent être transitoires mais leur persistance doit faire rechercher une cause associée ou un surdosage. La constipation en revanche ne cède pas à la poursuite du traitement. Tous ces effets sont prévisibles et nécessitent d´être traités.

On peut également noter:

· sédation, excitation, cauchemars, plus spécialement chez le sujet âgé, avec éventuellement hallucinations;

· dépression respiratoire avec au maximum apnée;

· augmentation de la pression intracrânienne, qu´il convient de traiter dans un premier temps;

· dysurie et rétention urinaire en cas d´adénome prostatique ou de sténose urétrale;

· prurit et rougeur;

· syndrome de sevrage à l´arrêt brutal de ce médicament: bâillements, anxiété, irritabilité, insomnie, frissons, mydriase, bouffées de chaleur, sudation, larmoiement, rhinorrhée, nausées, vomissements, anorexie, crampes abdominales, diarrhées, myalgies, arthralgies.

· Chez les sujets âgés ou insuffisants rénaux, risque exceptionnel d´apparition de myoclonies en cas de surdosage ou d´augmentation trop rapide des doses.

4.9. Surdosage

Symptômes

La somnolence constitue un signe d´appel précoce de l´apparition d´une décompensation respiratoire.

Myosis extrême, hypotension, hypothermie, coma sont également observés.

Conduite d´urgence

· Arrêt de la morphine en cours.

· Stimulation-ventilation assistée, avant réanimation cardio-respiratoire en service spécialisé.

· Traitement spécifique par la naloxone: mise en place d´une voie d´abord avec surveillance pendant le temps nécessaire à la disparition des symptômes.

5. PROPRIETES PHARMACOLOGIQUES

5.1. Propriétés pharmacodynamiques

ANALGESIQUE OPIOIDE

(N: système nerveux central)

Action sur le système nerveux central

La morphine est dotée d´une action analgésique dose-dépendante. Elle peut agir sur le comportement psychomoteur et provoquer, selon les doses et le terrain, sédation ou excitation.

Sur les centres respiratoires et celui de la toux, la morphine exerce, dès les doses thérapeutiques, une action dépressive. Les effets dépresseurs respiratoires de la morphine s´atténuent en cas d´administration chronique.

L´action de la morphine sur le centre du vomissement, (via la zone chemo-réceptrice, stimulable notamment par la douleur et le centre cochléo-vestibulaire), et sur la vidange gastrique (cf. infra) lui confère des propriétés émétisantes variables.

La morphine provoque enfin un myosis d´origine centrale.

Action sur le muscle lisse

La morphine diminue le tonus et le péristaltisme des fibres longitudinales et augmente le tonus des fibres circulaires, ce qui provoque un spasme des sphincters (pylore, valvule iléo-caecale, sphincter anal, sphincter d´Oddi, sphincter vésical).

5.2. Propriétés pharmacocinétiques

Résorption

La résorption sanguine par voie péridurale (plexus veineux important) est plus rapide que par voie intrathécale (petits capillaires médullaires), d´où une action analgésique plus longue par voie intrathécale. Par voie péridurale et intrathécale, la diffusion supraspinale est retardée.

La biodisponibilité des formes orales par rapport à celles administrées par voie sous-cutanée est de 50 %.

La biodisponibilité des formes orales par rapport à celles administrées par voie intraveineuse est de 30 %.

Distribution

Après résorption, la morphine est liée aux protéines plasmatiques dans la proportion de 30 %.

La morphine traverse la barrière hémato-encéphalique et le placenta.

Métabolisme

La morphine est métabolisée de façon importante en dérivés glucuronoconjugués qui subissent un cycle entéro-hépatique. Le 6-glucuronide et la normorphine sont deux métabolites actifs de la substance-mère.

Elimination

La demi-vie plasmatique de la morphine est variable (2 à 6 heures).

L´élimination des dérivés glucuronoconjugués se fait essentiellement par voie urinaire, à la fois par filtration glomérulaire et sécrétion tubulaire.

L´élimination fécale est faible (< 10 %).

5.3. Données de sécurité préclinique

Non renseignée.

6. DONNEES PHARMACEUTIQUES

6.1. Liste des excipients

Chlorure de sodium, eau pour préparations injectables.

6.2. Incompatibilités

Une incompatibilité physicochimique a été documentée entre les solutions de morphine et le 5 fluorouracile (apparition de précipités).

Les solutions de morphine ne doivent pas être mélangées avec des solutions alcalines ou des solutions iodées, l’aminophylline, l’héparine, le sel de chlorothiazide, les sels de méticilline, les sels de nitrofurantoïne

Il est déconseillé de mélanger les solutions de morphine avec d’autres solutions ou médicaments à l’exception de ceux mentionnés dans la rubrique 6.6.

6.3. Durée de conservation

3 ans.

6.4. Précautions particulières de conservation

Conserver le conditionnement primaire dans l´emballage extérieur, à l´abri de la lumière.

6.5. Nature et contenu de l´emballage extérieur

1 ml en ampoule (verre de type I). Boîte de 5, 10, 20, 30, 50 ou 100.

1 ml en ampoule de 2 ml (verre de type I). Boîte de 5, 10, 20, 30, 50 ou 100.

5 ml en ampoule (verre de type I). Boîte de 5, 10, 20, 30, 50 ou 100.

100 ml en poche (polypropylène/polyoléfine) à deux tubes, l’un portant un twist-off, l’autre un site d’injection avec suremballage. Boite de 1, 5 ou 10.

100 ml en poche (polypropylène/polyoléfine) à deux tubes, l’un portant un twist-off, l’autre une vanne bi-directionnelle avec un luer femelle avec suremballage. Boite de 1, 5 ou 10.

Toutes les présentations peuvent ne pas être commercialisées.

6.6. Précautions particulières d’élimination et de manipulation

Ampoules :

Utiliser immédiatement après rupture de l´enveloppe de verre.

Ne pas conserver une ampoule déjà entamée.

Poches :

A utiliser immédiatement après ouverture du suremballage.

Ne pas conserver une poche déjà entamée.

7. TITULAIRE DE L’AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHE

LABORATOIRE RENAUDIN

Z A. ERROBI

ITXASSOU

64250 CAMBO LES BAINS

8. NUMERO(S) D’AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHE

· 369 003-4 ou 34009 369 003 4 9: 1 ml en ampoule (verre): boîte de 5.

· 369 004-0 ou 34009 369 004 0 0: 1 ml en ampoule (verre): boîte de 10.

· 369 005-7 ou 34009 369 005 7 8: 1 ml en ampoule (verre): boîte de 20.

· 566 962-4 ou 34009 566 962 4 6: 1 ml en ampoule (verre): boîte de 30.

· 566 963-0 ou 34009 566 963 0 7: 1 ml en ampoule (verre): boîte de 50.

· 566 964-7 ou 34009 566 964 7 5: 1 ml en ampoule (verre): boîte de 100.

· 386 879-1 ou 34009 386 879 1 0: 1 ml en ampoule de 2 ml (verre): boîte de 5.

· 386 881-6 ou 34009 386 881 6 0: 1 ml en ampoule de 2 ml (verre): boîte de 10.

· 386 882-2 ou 34009 386 882 2 1: 1 ml en ampoule de 2 ml (verre): boîte de 20.

· 573 146-4 ou 34009 573 146 4 4: 1 ml en ampoule de 2 ml (verre): boîte de 30.

· 573 147-0 ou 34009 573 147 0 5: 1 ml en ampoule de 2 ml: boîte de 50.

· 573 148-7 ou 34009 573 148 7 3: 1 ml en ampoule de 2 ml: boîte de 100.

· 369 010-0 ou 34009 369 010 0 1: 5 ml en ampoule (verre): boîte de 5.

· 369 011-7 ou 34009 369 011 7 9: 5 ml en ampoule (verre): boîte de 10.

· 369 012-3 ou 34009 369 012 3 0: 5 ml en ampoule (verre): boîte de 20.

· 566 965-3 ou 34009 566 965 3 6: 5 ml en ampoule (verre): boîte de 30.

· 566 967-6 ou 34009 566 967 6 5: 5 ml en ampoule (verre): boîte de 50.

· 566 968-2 ou 34009 566 968 2 6: 5 ml en ampoule (verre): boîte de 100.

· 218 795-9 ou 34009 218 795 9 9 : 100 ml en poche (Polypropylène/Polyoléfine) à deux tubes, l’un avec un Twist-off l’autre avec un site d’injection avec suremballage. Boite de 1.

· 581 288-9 ou 34009 581 288 9 9 : 100 ml en poche (Polypropylène/Polyoléfine) à deux tubes, l’un avec un Twist-off l’autre avec un site d’injection avec suremballage. Boite de 5.

· 581 289-5 ou 34009 581 289 5 0 : 100 ml en poche (Polypropylène/Polyoléfine) à deux tubes, l’un avec un Twist-off l’autre avec un site d’injection avec suremballage. Boite de 10.

· 218 796-5 ou 34009 218 796 5 0 : 100 ml en poche (Polypropylène/Polyoléfine) à deux tubes, l’un avec un Twist-off l’autre avec une valve bidirectionnelle et un luer femelle avec suremballage. Boite de 1.

· 581 290-3 ou 34009 581 290 3 2 : 100 ml en poche (Polypropylène/Polyoléfine) à deux tubes, l’un avec un Twist-off l’autre avec une valve bidirectionnelle et un luer femelle avec suremballage. Boite de 5.

· 581 292-6 ou 34009 581 292 6 1 : 100 ml en poche (Polypropylène/Polyoléfine) à deux tubes, l’un avec un Twist-off l’autre avec une valve bidirectionnelle et un luer femelle avec suremballage. Boite de 10.

9. DATE DE PREMIERE AUTORISATION/DE RENOUVELLEMENT DE L’AUTORISATION

[à compléter par le titulaire]

10. DATE DE MISE A JOUR DU TEXTE

[à compléter par le titulaire]

11. DOSIMETRIE

Sans objet.

12. INSTRUCTIONS POUR LA PREPARATION DES RADIOPHARMACEUTIQUES

Sans objet.

CONDITIONS DE PRESCRIPTION ET DE DELIVRANCE

Stupéfiant: prescription limitée à 7 jours, ou 28 jours en cas d´administration à l´aide de systèmes actifs pour perfusion.

Prescription sur ordonnance répondant aux spécifications fixées par l´arrêté du 31 mars 1999.