MONAPAX Saft
| PZN | 11369406 |
| Производитель | mcm klosterfrau vertr. gmbh |
| Форма | Сок |
| Ёмкость | 250 ml |
| Рецепт | не требуется |
Аннотация
Что такое Monapax и для чего он применяется?
Monapax — гомеопатическое лекарственное средство при простудных заболеваниях дыхательных путей. Области применения: кашель любого происхождения, в том числе коклюш, катар бронхов.
Что необходимо учитывать перед приемом препарата Monapax? Препарат Monapax нельзя принимать
если у вас гиперчувствительность (аллергия) к хинину, любому другому действующему веществу или к любому из вспомогательных веществ препарата Monapax.
Особая осторожность при приеме препарата Monapax требуется при длительно сохраняющихся жалобах, одышке, температуре выше 39 °C, а также при гнойной или кровянистой мокроте. В таких случаях следует обратиться к врачу.
Прием препарата Monapax с другими лекарственными средствами:
Взаимодействия до настоящего времени неизвестны. Сообщите своему врачу или фармацевту, если вы принимаете или недавно принимали другие лекарственные средства, даже если речь идет о безрецептурных препаратах.
Общее указание:
Действие гомеопатического лекарственного средства может неблагоприятно изменяться под влиянием общих вредных факторов образа жизни, а также раздражающих и стимулирующих веществ.
Беременность и период грудного вскармливания:
Поскольку достаточно документированного опыта применения нет, препарат Monapax следует применять только после консультации с врачом.
Управление транспортными средствами и механизмами:
Особых мер предосторожности не требуется.
Важная информация о некоторых вспомогательных веществах препарата Monapax:
Monapax содержит 3,9 об.-% алкоголя.
Как принимать Monapax?
Всегда принимайте Monapax в точном соответствии с указаниями данной инструкции по применению. Пожалуйста, проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом, если вы в чем-либо не уверены.
Если врачом не назначено иначе, обычная доза составляет:
Младенцы 6–12 месяцев (примерно 5–7 кг): 3 раза в день по 1/2 чайной ложки (2,5 мл)
Дети от 1 года до 3 лет (примерно 8–13 кг): 4 раза в день по 1/2 чайной ложки (2,5 мл)
Дети от 3 до 7 лет (примерно 14–24 кг): 3 раза в день по 1 чайной ложке (5,0 мл)
Дети от 7 до 14 лет (примерно 25–54 кг): 3 раза в день по 2 чайные ложки (10,0 мл)
Подростки от 14 до 18 лет: 4 раза в день по 2 чайные ложки (10 мл)
Взрослые: 4 раза в день по 1 столовой ложке (15 мл)
При коклюше указанную дозу следует принимать каждый час до облегчения состояния, затем — как указано выше. Поскольку действующие вещества препарата Monapax хорошо всасываются слизистой оболочкой полости рта, сироп перед проглатыванием следует некоторое время подержать во рту.
Прием распределяют в течение дня по возможности через равные промежутки времени. Перед каждым употреблением хорошо взбалтывать!
Продолжительность применения зависит от терапевтической необходимости или длительности заболевания. Даже гомеопатические лекарственные средства не следует принимать длительное время без консультации с врачом.
Пожалуйста, обратитесь к врачу или фармацевту, если у вас создалось впечатление, что действие препарата Monapax слишком сильное или слишком слабое.
Если вы приняли большее количество препарата Monapax, чем следовало:
Даже при передозировке вредных последствий благодаря степеням разведения не ожидается. Прием больших количеств лекарственного средства, особенно детьми, может привести к алкогольному отравлению; в этом случае возникает угроза для жизни, поэтому необходимо немедленно обратиться к врачу. При приеме всего содержимого флакона 150 мл в организм поступает около 4,7 г алкоголя.
Если вы забыли принять Monapax:
Если вы забыли принять дозу препарата, восполните прием как можно скорее и затем продолжайте применение в назначенной или рекомендованной дозировке. Если у вас возникли дополнительные вопросы по применению лекарственного средства, проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом.
Какие побочные действия возможны?
Как и все лекарственные средства, Monapax может вызывать побочные действия, хотя они развиваются не у каждого.
При оценке частоты побочных действий в основу положены следующие категории:
Очень часто: более чем у 1 из 10 пациентов
Часто: от 1 до 10 из 100 пациентов
Нечасто: от 1 до 10 из 1 000 пациентов
Редко: от 1 до 10 из 10 000 пациентов
Очень редко: менее чем у 1 из 10 000 пациентов
Неизвестно: частоту невозможно оценить на основании имеющихся данных
Значимые побочные действия или признаки, на которые следует обратить внимание, и меры в случае их возникновения:
Может усиливаться гиперфункция щитовидной железы. В случае появления побочных действий, пожалуйста, проинформируйте своего врача, чтобы он мог принять необходимые меры.
Примечание:
При приеме гомеопатического лекарственного средства имеющиеся жалобы могут временно обостриться (первичное ухудшение). В этом случае следует прекратить прием препарата и проконсультироваться с врачом.
Сообщите своему врачу или фармацевту, если любое из указанных побочных действий причиняет вам значительное беспокойство или если вы заметили побочные действия, не указанные в данной инструкции по применению.
Как хранить Monapax?
Хранить лекарственные средства в недоступном для детей месте. Не используйте лекарственное средство после окончания срока годности, указанного на этикетке и картонной пачке после слов «Годен до». Срок годности относится к последнему дню указанного месяца.
Условия хранения:
Для этого лекарственного средства не требуется особых условий хранения.
Указание о сроке годности после первого вскрытия:
После вскрытия флакона препарат Monapax годен еще в течение 6 месяцев при комнатной температуре. Пожалуйста, не используйте начатый флакон по истечении этого срока.
6. Дополнительная информация. Состав препарата Monapax
Действующие вещества: 100 г содержат: росянки, матричная настойка (Drosera Ø) 0,02 г, плюща обыкновенного, матричная настойка (Hedera helix Ø) 0,04 г, хизного дерева (China) D1 0,02 г, кошенили (Coccus cacti) D1 0,04 г, сульфата меди (Cuprum sulfuricum) D4 2,0 г, ипекакуаны (Ipecacuanha) D4 2,0 г, белены (Hyoscyamus) D4 2,0 г
Вспомогательные вещества:
Сорбитол, ксантановая камедь, этанол, сорбат калия, анисовое масло, сахаринат натрия, лимонной кислоты моногидрат, очищенная вода.
Указание для больных сахарным диабетом:
1 чайная ложка (5 мл) соответствует 0,075 ХЕ, а 1 столовая ложка (15 мл) соответствует 0,226 ХЕ (хлебных единиц).
Физиологическая энергетическая ценность: около 57,21 кДж = около 13,44 ккал на 1 столовую ложку.
Официальный текст:
Области применения: кашель любого происхождения, в том числе коклюш, катар бронхов.
Предупреждение: содержит 3,9 об.-% алкоголя.
О рисках и побочных эффектах прочтите листок-вкладыш и спросите своего врача или фармацевта.
Состав сиропа Monapax
- 1 мг хизного дерева пушистого (Cinchona pubescens) D1
- 2 мг кошенили (Dactylopius coccus) D1
- 2 мг плюща обыкновенного, матричной настойки (Hedera helix Urtinktur)
- 100 мг белены черной (Hyoscyamus niger) D4
- 100 мг ипекакуаны (Cephaelis ipecacuanha) D4
- 1 мг росянки, матричной настойки (Drosera Urtinktur)
- 100 мг сульфата меди (Cuprum sulfuricum) D4
- Ксантановая камедь
- Сахаринат натрия
- Вода очищенная
- Анисовое масло
- Лимонной кислоты моногидрат
- Калия сорбат
- Сорбитол
- Этанол
Was ist Monapax® und wofür wird es angewendet?
Monapax® ist ein homöopathisches Arzneimittel bei Erkältungen der Atemwege. Die Anwendungsgebiete sind: Husten jeder Ursache, auch Keuchhusten, Bronchialkatarrh.
Was müssen Sie vor der Einnahme von Monapax® beachten? Monapax® darf nicht eingenommen werden
wenn Sie überempfindlich (allergisch) gegen Chinin, einen der weiteren Wirkstoffe oder gegen einen der sonstigen Bestandteile von Monapax® sind.
Besondere Vorsicht bei der Einnahme von Monapax® ist erforderlich bei länger anhaltenden Beschwerden, Atemnot, Fieber über 39°C oder eitrigem oder blutigem Auswurf. In diesen Fällen sollte ein Arzt aufgesucht werden.
Bei Einnahme von Monapax® mit anderen Arzneimitteln:
Bisher sind keine Wechselwirkungen bekannt geworden. Bitte informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker, wenn Sie andere Arzneimittel anwenden bzw. vor kurzem angewendet haben, auch wenn es sich um nicht verschreibungspflichtige Arzneimittel handelt.
Allgemeiner Hinweis:
Die Wirkung eines homöopathischen Arzneimittels kann durch allgemein schädigende Faktoren in der Lebensweise und durch Reiz- und Genussmittel ungünstig beeinflusst werden.
Schwangerschaft und Stillzeit:
Da keine ausreichend dokumentierten Erfahrungen vorliegen, soll Monapax® nur nach Rücksprache mit dem Arzt angewendet werden.
Verkehrstüchtigkeit und das Bedienen von Maschinen:
Es sind keine besonderen Vorsichtsmaßnahmen erforderlich.
Wichtige Informationen über bestimmte sonstige Bestandteile von Monapax®:
Monapax® enthält 3,9 Vol.-% Alkohol.
Wie ist Monapax® einzunehmen?
Nehmen Sie Monapax® immer genau nach der Anweisung in dieser Packungsbeilage ein. Bitte fragen Sie bei Ihrem Arzt oder Apotheker nach, wenn Sie sich nicht ganz sicher sind.
Falls vom Arzt nicht anders verordnet, ist die übliche Dosis:
Säuglinge 6-12 Monate (ca. 5-7 kg): 3-mal täglich 1/2 Teelöffel (2,5 ml)
Kinder ab 1-3 Jahre (ca. 8-13 kg): 4-mal täglich 1/2 Teelöffel (2,5 ml)
Kinder über 3-7 Jahre (ca. 14-24 kg): 3-mal täglich 1 Teelöffel (5,0 ml)
Kinder über 7-14 Jahre (ca. 25-54 kg): 3-mal täglich 2 Teelöffel (10,0 ml)
Heranwachsende über 14-18 Jahre: 4-mal täglich 2 Teelöffel (10 ml)
Erwachsene: 4-mal täglich 1 Esslöffel (15 ml)
Bei Keuchhusten ist die angegebene Dosis stündlich einzunehmen bis zur Linderung, danach wie oben angegeben. Da die Wirkstoffe von Monapax® gut von der Mundschleimhaut aufgenommen werden, sollte der Saft vor dem Herunterschlucken für einige Zeit im Mund belassen werden.
Die Einnahme erfolgt über den Tag verteilt in möglichst gleichen Zeitabständen. Vor jedem Gebrauch gut schütteln!
Die Dauer der Anwendung richtet sich nach der therapeutischen Notwendigkeit bzw. nach der Dauer der Erkrankung. Auch homöopathische Arzneimittel sollten ohne ärztlichen Rat nicht über längere Zeit eingenommen werden.
Bitte sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Apotheker, wenn Sie den Eindruck haben, dass die Wirkung von Monapax® zu stark oder zu schwach ist.
Wenn Sie eine größere Menge Monapax® eingenommen haben, als Sie sollten:
Auch bei Überdosierung sind aufgrund der Verdünnungsstufen schädigende Effekte nicht zu erwarten. Die Einnahme größerer Mengen des Arzneimittels kann insbesondere bei Kindern zu einer Alkoholvergiftung führen; in diesem Fall besteht Lebensgefahr, weshalb unverzüglich ein Arzt aufzusuchen ist. Bei der Einnahme des gesamten Flascheninhaltes von 150 ml werden etwa 4,7 g Alkohol aufgenommen.
Wenn Sie die Einnahme von Monapax® vergessen haben:
Wenn Sie einmal eine Anwendung vergessen haben, so sollten Sie diese möglichst bald nachholen und dann mit der verordneten bzw. empfohlenen Dosierung fortfahren. Wenn Sie weitere Fragen zur Anwendung des Arzneimittels haben, fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.
Welche Nebenwirkungen sind möglich?
Wie alle Arzneimittel kann Monapax® Nebenwirkungen haben, die aber nicht bei jedem auftreten müssen.
Bei den Häufigkeitsangaben zu Nebenwirkungen werden folgende Kategorien zugrunde gelegt:
Sehr häufig: mehr als 1 Behandelter von 10
Häufig: 1 bis 10 Behandelte von 100
Gelegentlich: 1 bis 10 Behandelte von 1.000
Selten: 1 bis 10 Behandelte von 10.000
Sehr selten: weniger als 1 Behandelter von 10.000
Nicht bekannt: Häufigkeit auf Grundlage der verfügbaren Daten nicht abschätzbar
Bedeutsame Nebenwirkungen oder Zeichen, auf die Sie achten sollten, und Maßnahmen, wenn Sie betroffen sind:
Eine Schilddrüsenüberfunktion kann verstärkt werden. Im Falle des Auftretens von Nebenwirkungen informieren Sie bitte Ihren Arzt, damit dieser die notwendigen Maßnahmen ergreifen kann.
Hinweis:
Bei der Einnahme eines homöopathischen Arzneimittels können sich die vorhandenen Beschwerden vorübergehend verschlimmern (Erstverschlimmerung). In diesem Fall sollten Sie das Arzneimittel absetzen und Ihren Arzt befragen.
Informieren Sie bitte Ihren Arzt oder Apotheker, wenn eine der aufgeführten Nebenwirkungen Sie erheblich beeinträchtigt oder Sie Nebenwirkungen bemerken, die nicht in dieser Gebrauchsinformation angegeben sind.
Wie ist Monapax® aufzubewahren?
Arzneimittel für Kinder unzugänglich aufbewahren. Sie dürfen das Arzneimittel nach dem auf dem Etikett und der Faltschachtel nach “Verwendbar bis” angegebenen Verfalldatum nicht mehr verwenden. Das Verfalldatum bezieht sich auf den letzten Tag des Monats.
Aufbewahrungsbedingungen:
Für dieses Arzneimittel sind keine besonderen Lagerungsbedingungen erforderlich.
Hinweis auf Haltbarkeit nach Anbruch:
Nach Öffnen der Flasche ist Monapax® noch 6 Monate bei Raumtemperatur haltbar. Bitte verwenden Sie die angebrochene Packung nach dieser Frist nicht mehr.
6. Weitere Informationen Was Monapax® enthält
Die Wirkstoffe sind: 100 g enthalten: Drosera Æ 0,02 g, Hedera helix Æ 0,04 g, China D1 0,02 g, Coccus cacti D1 0,04 g, Cuprum sulfuricum D4 2,0 g, Ipecacuanha D4 2,0 g, Hyoscyamus D4 2,0 g
Die sonstigen Bestandteile sind:
Sorbitol, Xanthan Gum, Ethanol, Kaliumsorbat, Anisöl, Saccharin-Natrium, Citronensäure-Monohydrat, gereinigtes Wasser.
Hinweis für Diabetiker:
1 Teelöffel (5 ml) entspricht 0,075 BE und 1 Esslöffel (15 ml) entspricht 0,226 BE (Broteinheiten).
Physiologischer Brennwert: ca. 57,21 kJ = ca. 13,44 kcal pro 1 Esslöffel.
Pflichttext:
Anwendungsgebiete: Husten jeder Ursache, auch Keuchhusten, Bronchialkatarrh.
Warnhinweis: Enthält 3,9 Vol.-% Alkohol.
Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.
Zusammensetzung von Monapax® Saft
- 1 mg Cinchona pubescens D1
- 2 mg Dactylopius coccus D1
- 2 mg Hedera helix Urtinktur
- 100 mg Hyoscyamus niger D4
- 100 mg Cephaelis ipecacuanha D4
- 1 mg Drosera Urtinktur
- 100 mg Cuprum sulfuricum D4
- Xanthan gummi
- Saccharin natrium
- Wasser, gereinigtes
- Anisöl
- Citronensäure monohydrat
- Kalium sorbat
- Sorbitol
- Ethanol