KWAI N Dragees

KWAI N Dragees
PZN 04508126
Производитель mcm klosterfrau vertr. gmbh
Форма Драже
Ёмкость 100 St
Рецепт не требуется

Аннотация

Состав препарата KWAI N драже
1 табл. содержит
Действующие вещества
  • 100 мг порошка чеснока
Вспомогательные вещества
  • Магния стеарат
  • Касторовое масло, нерафинированное
  • Гипромеллоза
  • Воск карнаубский
  • Кремния диоксид, высокодисперсный
  • Порошок целлюлозы
  • Хинолиновый желтый, алюминиевый лак
  • Желатин
  • Сахароза
  • Лактозы моногидрат
  • Макрогол 6000
  • Повидон
  • Воск отбеленный
  • Индигодисульфоновая кислота, алюминиевая соль
  • Тальк

Области применения препарата KWAI N драже

- Лекарственное средство представляет собой растительный препарат при заболеваниях сосудов.

- Препарат применяется: для профилактики общего обызвествления артерий (общего артериосклероза).

Дозировка препарата KWAI N драже

- Всегда принимайте лекарственное средство строго в соответствии с указаниями. Пожалуйста, проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом, если вы не уверены.

- Если не назначено иное, взрослые и подростки старше 12 лет принимают по 1 таблетке, покрытой оболочкой, 3 раза в день.

- В целом продолжительность применения не ограничена по времени.

- Если вы приняли большее количество лекарственного средства, чем следовало: при приеме слишком больших количеств порошка луковиц чеснока следует ожидать усиления побочных эффектов, в частности желудочно-кишечных расстройств, таких как тошнота, рвота и диарея. Поскольку свертываемость крови может снижаться, в отдельных случаях могут возникать кровотечения. Поэтому при значительной передозировке следует обратиться к врачу, который примет решение о необходимых конкретных мерах.

- Если вы забыли принять лекарственное средство: продолжайте лечение в соответствии с указаниями по дозированию или назначением врача. Не принимайте двойную дозу, если вы пропустили предыдущий прием.

- Прерывание или досрочное прекращение лечения данным лекарственным средством, как правило, безопасно. При необходимости следует проконсультироваться с лечащим врачом.

- Если у вас возникли дополнительные вопросы по применению препарата, обратитесь к врачу или фармацевту.

Взаимодействия препарата KWAI N драже

- Пожалуйста, сообщите вашему врачу или фармацевту, если вы принимаете или недавно принимали другие лекарственные средства, даже если речь идет о безрецептурных препаратах.


- При одновременном приеме препарата действие следующих лекарственных средств может усиливаться:

  • антикоагулянты, такие как производные кумарина (фенпрокумон, варфарин), и ацетилсалициловая кислота (ингибитор агрегации тромбоцитов)
  • гипотензивные лекарственные средства.

- При одновременном приеме препарата действие следующего лекарственного средства может ослабевать:

  • саквинавир (препарат для лечения ВИЧ-инфекции (СПИД")). Для более высоких доз препаратов чеснока описано, что при одновременном приеме саквинавира его эффективность снижается. В какой степени это имеет значение для рекомендуемой дозировки данного лекарственного средства, требует дальнейших исследований.

- Пожалуйста, обратите внимание, что эти данные могут также относиться к указанным лекарственным средствам, если их применение происходило за несколько часов или дней до этого.

Побочные действия препарата KWAI N драже

- Как и все лекарственные средства, данный препарат может вызывать побочные действия, хотя они возникают не у каждого.

- При оценке побочных действий за основу берутся следующие данные по частоте возникновения:

  • Очень часто: более чем у 1 пациента из 10
  • Часто: от 1 до 10 пациентов из 100
  • Нечасто: от 1 до 10 пациентов из 1.000
  • Редко: от 1 до 10 пациентов из 10.000
  • Очень редко: менее чем у 1 пациента из 10.000
  • Частота неизвестна: частоту невозможно оценить на основании имеющихся данных

- Часто могут возникать желудочно-кишечные расстройства, в частности отрыжка и тошнота.

Редко могут возникать реакции гиперчувствительности (кожная сыпь, астма).

- Очень редко возможно возникновение кровотечений.

- Примечание: вследствие приема препарата может измениться запах кожи и выдыхаемого воздуха. Возможно снижение артериального давления.

- Если вы заметите побочные действия, не указанные в инструкции, пожалуйста, сообщите о них врачу или фармацевту.

- При первых признаках реакции гиперчувствительности или при тяжелых побочных действиях, особенно при возникновении кровотечений, вам нельзя принимать лекарственное средство повторно. Проинформируйте врача, чтобы он мог оценить степень тяжести и принять решение о необходимых дальнейших мерах.

Противопоказания к препарату KWAI N драже

- Лекарственное средство нельзя принимать

  • при известной гиперчувствительности к чесноку или любому из других компонентов лекарственного средства.
  • при нарушениях свертываемости крови с повышенной склонностью к кровотечениям.

Беременность и период лактации при приеме препарата KWAI N драже

- На основании широкого применения чеснока в качестве продукта питания до настоящего времени не выявлено данных о рисках при беременности и в период грудного вскармливания. Известно, что вещества чеснока могут переходить в грудное молоко; другие результаты дополнительных исследований отсутствуют. Поэтому применение лекарственного средства при беременности и в период грудного вскармливания не рекомендуется.

Способ применения препарата KWAI N драже

- Принимайте лекарственное средство не разжевывая, запивая достаточным количеством жидкости (например, 1 стаканом воды), утром, в обед и вечером, предпочтительно во время еды.

Особые указания для пациентов в отношении препарата KWAI N драже

- Особая осторожность при приеме лекарственного средства требуется у детей: по применению этого лекарственного средства у детей нет достаточных данных исследований. Поэтому его не следует применять у детей младше 12 лет.

- Вы можете принимать лекарственное средство только после консультации с врачом

  • при одновременном приеме антикоагулянтов кумаринового типа (фенпрокумон, варфарин), так как их действие может усиливаться лекарственным средством и может потребоваться коррекция дозировки. Поэтому при одновременном приеме следует проводить тщательный контроль параметров свертывания крови вплоть до 14 дней после отмены лекарственного средства.
  • при одновременном приеме антикоагулянтов, таких как ацетилсалициловая кислота (ингибитор агрегации тромбоцитов).
  • при одновременном приеме саквинавира (препарат для лечения ВИЧ-инфекции (СПИД")), так как нельзя исключить, что при одновременном приеме его эффективность будет снижаться. Поэтому при одновременном приеме следует регулярно проводить соответствующий терапевтический контроль анти-ВИЧ терапии вплоть до 14 дней после отмены лекарственного средства.

- При одновременном приеме лекарственного средства с гипотензивными препаратами следует регулярно проводить контроль эффективности терапии вплоть до 14 дней после отмены лекарственного средства, так как гипотензивное действие может усиливаться. Поскольку препарат может снижать свертываемость крови, его необходимо отменить перед
операцией. Пожалуйста, своевременно проинформируйте вашего врача, который примет решение о дальнейших действиях.

- Не имеется достаточных исследований относительно снижения частоты возникновения событий, обусловленных артериосклерозом, таких как, например, инфаркт миокарда, инсульт или облитерирующий эндартериит/окклюзионная болезнь артерий нижних конечностей (ОБАНК, перемежающаяся хромота).

- Влияние на способность управлять транспортными средствами и механизмами: особых мер предосторожности не требуется.

- Хранить лекарственное средство в недоступном для детей месте.

Zusammensetzung von KWAI N Dragees
1 Tabl. enthält
Wirkstoffe
  • 100 mg Knoblauch-Pulver
Hilfsstoffe
  • Magnesium stearat
  • Rizinusöl, natives
  • Hypromellose
  • Carnaubawachs
  • Siliciumdioxid, hochdisperses
  • Cellulosepulver
  • Chinolingelb, Aluminiumsalz
  • Gelatine
  • Saccharose
  • Lactose-1-Wasser
  • Macrogol 6000
  • Povidon
  • Wachs, gebleichtes
  • Indigodisulfonsäure, Aluminiumsalz
  • Talkum

Anwendungsgebiete von KWAI N Dragees

- Das Arzneimittel ist ein pflanzliches Arzneimittel bei Gefäßerkrankungen.

- Es wird angewendet: Zur Vorbeugung der allgemeinen Arterienverkalkung (allgemeine Arteriosklerose).

Dosierung von KWAI N Dragees

- Nehmen Sie das Arzneimittel immer genau nach der Anweisung ein. Bitte fragen Sie bei Ihrem Arzt oder Apotheker nach, wenn Sie sich nicht ganz sicher sind.

- Soweit nicht anders verordnet, nehmen Erwachsene und Heranwachsende über 12 Jahre 3-mal täglich 1 überzogene Tablette ein.

- Grundsätzlich ist die Anwendungsdauer zeitlich nicht begrenzt.

- Wenn Sie eine größere Menge des Arzneimittels eingenommen haben als Sie sollten: Bei Einnahme zu großer Mengen von Knoblauchzwiebel-Pulver ist mit einem verstärkten Auftreten der Nebenwirkungen, insbesondere von Magen-Darm-Beschwerden wie Übelkeit, Erbrechen und Durchfall zu rechnen. Da die Gerinnungsfähigkeit des Blutes herabgesetzt werden kann, können in Einzelfällen Blutungen auftreten. Bei einer erheblichen Überdosierung sollte daher ein Arzt benachrichtigt werden, der über die im Einzelnen notwendigen Maßnahmen entscheiden wird.

- Wenn Sie die Einnahme des Arzneimittels vergessen haben: Setzen Sie die Behandlung gemäß der Dosierungsanleitung bzw. wie vom Arzt verordnet fort. Nehmen Sie nicht die doppelte Dosis ein, wenn Sie die vorherige Einnahme vergessen haben.

- Eine Unterbrechung oder vorzeitige Beendigung der Behandlung mit dem Arzneimittel ist in der Regel unbedenklich. Gegebenenfalls sollte eine Rücksprache mit dem behandelnden Arzt erfolgen.

- Wenn Sie weitere Fragen zur Anwendung des Arzneimittels haben, fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.

Wechselwirkungen von KWAI N Dragees

- Bitte informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker, wenn Sie andere Arzneimittel einnehmen bzw. vor kurzem eingenommen haben, auch wenn es sich um nicht verschreibungspflichtige Arzneimittel handelt.


- Bei gleichzeitiger Einnahme des Arzneimittels kann die Wirkung der folgenden Medikamente verstärkt werden:

  • blutgerinnungshemmende Medikamente wie Cumarinabkömmlinge (Phenprocoumon, Warfarin) und Acetylsalicylsäure (Thrombozytenaggregationshemmer)
  • blutdrucksenkende Arzneimittel.

- Bei gleichzeitiger Einnahme des Arzneimittels kann die Wirkung des folgenden Medikamentes abgeschwächt werden:

  • Saquinavir (ein Medikament zur Behandlung der HIV („AIDS")-Infektion). Für höhere Dosen von Knoblauchzubereitungen ist beschrieben, dass bei gleichzeitiger Einnahme von Saquinavir dessen Wirksamkeit vermindert wird. Inwieweit dies für die empfohlene Dosierung des Arzneimittels von Bedeutung ist, bedarf weiterer Untersuchungen.

- Beachten Sie bitte, dass diese Angaben auch für die genannten Arzneimittel gelten können, wenn deren Anwendung wenige Stunden oder Tage zurückliegt.

Nebenwirkungen von KWAI N Dragees

- Wie alle Arzneimittel kann das Arzneimittel Nebenwirkungen haben, die aber nicht bei jedem auftreten müssen.

- Bei der Bewertung von Nebenwirkungen werden folgende Häufigkeitsangaben zugrunde gelegt:

  • Sehr häufig: mehr als 1 Behandelter von 10
  • Häufig: 1 bis 10 Behandelte von 100
  • Gelegentlich: 1 bis 10 Behandelte von 1.000
  • Selten: 1 bis 10 Behandelte von 10.000
  • Sehr selten: weniger als 1 Behandelter von 10.000
  • Nicht bekannt: Häufigkeit auf Grundlage der verfügbaren Daten nicht abschätzbar

- Häufig können Magen-Darm-Beschwerden, insbesondere Aufstoßen und Übelkeit auftreten.

Selten können Überempfindlichkeitsreaktionen (Hautausschlag, Asthma) auftreten.

- Sehr selten kann es zum Auftreten von Blutungen kommen.

- Hinweis: Durch die Einnahme des Arzneimittels kann sich der Geruch von Haut und Atemluft verändern. Eine Senkung des Blutdrucks ist möglich.

- Wenn Sie Nebenwirkungen beobachten, die nicht aufgeführt sind, teilen Sie diese bitte Ihrem Arzt oder Apotheker mit.

- Bei den ersten Anzeichen einer Überempfindlichkeitsreaktion oder bei schweren Nebenwirkungen, insbesondere beim Auftreten von Blutungen dürfen Sie das Arzneimittel nicht nochmals einnehmen. Informieren Sie einen Arzt, damit dieser über den Schweregrad und gegebenenfalls erforderliche weitere Maßnahmen entscheiden kann.

Gegenanzeigen zu KWAI N Dragees

- Das Arzneimittel darf nicht eingenommen werden

  • bei bekannter Überempfindlichkeit gegen Knoblauch oder einen der sonstigen Bestandteile des Arzneimittels.
  • bei Blutgerinnungsstörungen im Sinne einer vermehrten Blutungsneigung.

Schwangerschaft und Stillzeit zu KWAI N Dragees

- Aus der verbreiteten Anwendung von Knoblauch als Lebensmittel haben sich bisher keine Anhaltspunkte für Risiken in Schwangerschaft und Stillzeit ergeben. Es ist bekannt, dass Knoblauchsubstanzen in die Muttermilch übergehen können; weitere Ergebnisse zusätzlicher Untersuchungen liegen nicht vor. Die Anwendung des Arzneimittels in der Schwangerschaft und Stillzeit wird daher nicht empfohlen.

Anwendung zu KWAI N Dragees

- Nehmen Sie das Arzneimittel unzerkaut mit ausreichend Flüssigkeit (z. B. 1 Glas Wasser) morgens, mittags und abends, am besten zu den Mahlzeiten ein.

Patientenhinweise zu KWAI N Dragees

- Besondere Vorsicht bei der Einnahme des Arzneimittels ist erforderlich bei Kindern: Zur Anwendung dieses Arzneimittels bei Kindern liegen keine ausreichenden Untersuchungen vor. Es soll deshalb bei Kindern unter 12 Jahren nicht angewendet werden.

- Sie dürfen das Arzneimittel erst nach Rücksprache mit dem Arzt einnehmen

  • bei gleichzeitiger Einnahme von blutgerinnungshemmenden Arzneimitteln vom Cumarin-Typ (Phenprocoumon, Warfarin), da deren Wirkung durch das Arzneimittel verstärkt werden kann und eventuell die Dosierung angepasst werden muss. Daher sollten bei gleichzeitiger Einnahme engmaschig Kontrollen der Gerinnungsparameter bis zu 14 Tage nach Absetzen des Arzneimittels erfolgen.
  • bei gleichzeitiger Einnahme von blutgerinnungshemmenden Arzneimitteln wie Acetylsalicylsäure (Thrombozytenaggregationshemmer).
  • bei gleichzeitiger Einnahme von Saquinavir (ein Medikament zur Behandlung der HIV („AIDS")-Infektion), da nicht ausgeschlossen werden kann, dass bei gleichzeitiger Einnahme dessen Wirksamkeit vermindert wird. Daher sollten bei gleichzeitiger Einnahme regelmäßig geeignete Therapiekontrollen für die Anti-HIV-Medikation bis zu 14 Tage nach Absetzen des Arzneimittels erfolgen.

- Bei gleichzeitiger Einnahme des Arzneimittels mit blutdrucksenkenden Medikamenten sollten regelmäßig Therapiekontrollen bis zu 14 Tage nach Absetzen des Arzneimittels erfolgen, da die blutdrucksenkende Wirkung verstärkt werden kann. Da das Arzneimittel die Gerinnungsfähigkeit des Blutes herabsetzen kann, muss es vor einer
Operation abgesetzt werden. Informieren Sie bitte rechtzeitig Ihren Arzt, der über das weitere Vorgehen entscheidet.

- Es liegen keine ausreichenden Untersuchungen zur Verringerung des Auftretens von arteriosklerotisch bedingten Ereignissen wie z. B. Herzinfarkt, Schlaganfall oder arterielle Verschlusskrankheit der Beine (AVK, Claudicatio intermittens) vor.

- Verkehrstüchtigkeit und das Bedienen von Maschinen: Es sind keine besonderen Vorsichtsmaßnahmen erforderlich.

- Arzneimittel unzugänglich für Kinder aufbewahren.