KEVZARA® 200 mg

KEVZARA® 200 mg
PZN 12727210
EAN 4150127272104
Производитель Sanofi-Aventis Deutschland GmbH
Форма Растворы для инъекций
Ёмкость 6 St
Рецепт требуется

Аннотация


О препарате & Обязательная информация

О рисках и побочных эффектах прочтите листок-вкладыш и спросите своего врача или в аптеке.Рецептурный лекарственный препарат

Действующие вещества

  • 200 мг сарилумаб (клетки CHO)

Вспомогательные вещества

  • Вода для инъекций
  • Аргинин
  • Сахароза
  • Гистидин
  • 2.28 мг полисорбат 20
Показания
  • Что представляет собой этот лекарственный препарат?
    • Препарат содержит действующее вещество сарилумаб. Оно относится к типу белков, называемых «моноклональными антителами».
  • Для чего применяется этот лекарственный препарат?
    • Он предназначен для лечения взрослых пациентов с активным ревматоидным артритом средней и тяжелой степени тяжести, когда предшествующая терапия оказалась недостаточно эффективной или плохо переносилась. Препарат можно применять отдельно или в комбинации с лекарственным препаратом метотрексат.
    • Он может помочь вам следующим образом:
      • замедляет прогрессирование поражения суставов.
      • улучшает способность выполнять повседневную деятельность.
    • Препарат предназначен для лечения взрослых пациентов с ревматической полимиалгией после того, как применялись кортикостероиды и они действовали недостаточно хорошо или если у вас возник рецидив во время снижения дозы кортикостероидов (постепенной отмены). Лекарственный препарат можно применять отдельно или в комбинации с препаратом из группы кортикостероидов.
  • Как действует этот лекарственный препарат?
    • Он связывается с другим белком, называемым рецептором интерлейкина-6 (ИЛ-6), и тем самым подавляет действие интерлейкина-6 (ИЛ-6), который в норме связывается с рецептором ИЛ-6.
    • ИЛ-6 играет важную роль в развитии симптомов ревматоидного артрита, таких как боль, припухлость суставов, утренняя скованность и утомляемость.
Противопоказания
  • Препарат применять нельзя,
    • если у вас аллергия на сарилумаб или любой другой компонент этого лекарственного препарата.
    • если у вас активная тяжелая инфекция.
Дозировка
  • Лечение должно начинаться врачом, имеющим опыт в диагностике и лечении ревматоидного артрита или ревматической полимиалгии. Всегда применяйте этот лекарственный препарат точно так, как согласовано с вашим врачом или фармацевтом. Если вы не уверены, обратитесь к врачу или фармацевту.
  • Рекомендуемая доза составляет 200 мг в виде инъекции каждые две недели.
    • Ваш врач может скорректировать дозу препарата на основании результатов анализов крови.

  • Если вы применили большее количество препарата, чем следовало
    • Если вы применили большее количество препарата, чем следовало, обратитесь к врачу, фармацевту или медицинскому персоналу.

  • Если вы забыли применить препарат
    • Если прошло не более 3 дней или меньше с момента, когда вы пропустили очередное применение:
      • Введите пропущенную дозу как можно скорее.
      • Следующую дозу введите в запланированный день.
    • Если прошло 4 дня или более, введите следующую дозу в запланированный день.
    • Не применяйте двойную дозу, если вы забыли сделать предыдущую инъекцию.
    • Обратитесь к врачу, фармацевту или медицинскому персоналу, если вы не уверены, когда следует ввести следующую дозу.

  • Если вы прекращаете применение
    • Не прекращайте применение препарата, предварительно не посоветовавшись со своим врачом.

  • Если у вас есть дополнительные вопросы по применению этого лекарственного препарата, обратитесь к врачу, фармацевту или медицинскому персоналу.
Побочные эффекты
  • Как и все лекарственные препараты, этот препарат может вызывать побочные эффекты, хотя они возникают не у каждого.
  • Серьезные побочные эффекты
    • Немедленно обратитесь к врачу, если вы полагаете, что заболели инфекцией (это может затронуть до 1 из 10 получавших лечение). Симптомы могут включать, среди прочего, лихорадку, потливость или озноб.
  • Прочие побочные эффекты
    • Обратитесь к врачу, фармацевту или медицинскому персоналу, если заметите у себя любой из следующих побочных эффектов:
      • Очень часто (может затрагивать более 1 из 10 получавших лечение):
        • Низкое количество лейкоцитов, определенное по результатам анализов крови
      • Часто (может затрагивать до 1 из 10 получавших лечение):
        • Инфекции придаточных пазух носа или глотки, заложенность носа или насморк, а также боль в горле (инфекция верхних дыхательных путей)
        • Инфекция мочевыводящих путей
        • Герпетические высыпания на губах (простой герпес губ)
        • Низкое количество тромбоцитов, определенное по результатам анализов крови
        • Высокий уровень холестерина, высокие показатели триглицеридов, определенные по результатам анализов крови
        • Отклонения в функциональных пробах печени
        • Реакции в месте инъекции (включая покраснение и зуд)
        • Воспаление подкожной клетчатки
        • Воспаление легких
      • Нечасто (может затрагивать до 1 из 100 получавших лечение):
        • Дивертикулит (заболевание кишечника, которое часто сопровождается болями в желудке или животе, тошнотой и рвотой, лихорадкой и запором или реже диареей)
      • Редко (может затрагивать до 1 из 1.000 получавших лечение):
        • Перфорация желудка или кишечника (отверстие, образовавшееся в стенке желудочно-кишечного тракта)
  • Если вы заметили какие-либо побочные эффекты, обратитесь к врачу, фармацевту или медицинскому персоналу. Это относится также к побочным эффектам, которые здесь не указаны.
Информация для пациентовПосле получения этот лекарственный препарат должен храниться в нижней части холодильника при температуре от 2 до 8 градусов Цельсия.Пожалуйста, защищайте лекарственный препарат от воздействия высоких температур и прямых солнечных лучей.Согласно текущим данным, применение в период грудного вскармливания не рекомендуется. При необходимости следует рассмотреть вопрос о прекращении грудного вскармливания.Проконсультируйтесь со своим гинекологом о том, можно ли и как применять препарат во время беременности.При приеме этого лекарственного препарата необходимо обеспечить эффективную контрацепцию на протяжении всего периода лечения. Это относится ко всем полам.
  • Предупреждения и меры предосторожности
    • Пожалуйста, проконсультируйтесь со своим врачом, фармацевтом или медицинским персоналом, если вы:
      • больны инфекцией или часто болеете инфекциями. Препарат может снижать способность вашего организма бороться с инфекциями. Это означает, что вы можете стать более восприимчивы к инфекциям или что инфекции, которыми вы уже больны, могут обостриться.
      • больны туберкулезом, имеете симптомы туберкулеза (постоянный кашель, потеря веса, упадок сил, небольшая температура) или находились в тесном контакте с лицом, больным туберкулезом. Перед применением сарилумаба ваш врач обследует вас на предмет заболевания туберкулезом.
      • больны вирусным гепатитом или у вас имеется другое заболевание печени. Перед применением сарилумаба ваш врач проведет анализ крови, чтобы проверить функцию печени.
      • больны дивертикулитом (заболеванием нижнего отдела кишечника), у вас образовались язвы в желудке или кишечнике либо возникают такие симптомы, как лихорадка и боль в желудке (боли в верхней части живота), которые не проходят.
      • когда-либо болели раком.
      • недавно вакцинировались или у вас запланирована вакцинация.
    • Если что-либо из перечисленного выше относится к вам (или вы не уверены), пожалуйста, проконсультируйтесь со своим врачом, фармацевтом или медицинским персоналом, прежде чем применять препарат.
    • Перед применением будет проведен анализ крови. Это исследование также проводится во время вашего лечения. Это позволяет определить, не снижено ли у вас количество лейкоцитов и тромбоцитов, не нарушена ли функция печени или не изменился ли уровень холестерина.
    • Дети и подростки
      • Лекарственный препарат нельзя применять у детей и подростков младше 18 лет.

  • Способность к вождению автотранспорта и управлению механизмами
    • Применение лекарственного препарата, как ожидается, не оказывает влияния на способность управлять транспортными средствами или работать с механизмами. Однако если после применения вы почувствуете усталость или недомогание, вам не следует водить транспортные средства или управлять механизмами.
Беременность и период лактации
  • Если вы беременны или кормите грудью, предполагаете, что можете быть беременны, или планируете беременность, перед применением проконсультируйтесь с врачом.
    • Не применяйте данный лекарственный препарат, если вы беременны, за исключением случаев, когда ваш врач прямо рекомендует его применение.
    • Неизвестно, какое воздействие сарилумаб оказывает на будущего ребенка.
    • Если вы кормите грудью, вам и вашему врачу необходимо принять решение о том, целесообразно ли применение сарилумаба.
Способ применения
  • Препарат вводится в виде подкожной инъекции.
  • Ваш врач, фармацевт или медицинский персонал покажет вам, как вводить препарат. После этого инструктажа вы сможете вводить его самостоятельно или с помощью ухаживающего лица.
  • Всегда читайте прилагаемую к упаковке «Инструкцию по применению».
  • Всегда используйте препарат в точности так, как описано в «Инструкции по применению».
Взаимодействия
  • Применение совместно с другими лекарственными препаратами
    • Сообщите своему врачу или фармацевту, если вы принимаете другие лекарственные препараты, недавно принимали или планируете принимать какие-либо другие лекарственные препараты. Это важно потому, что сарилумаб может влиять на действие некоторых других лекарственных препаратов, и наоборот, некоторые другие препараты могут влиять на действие сарилумаба.
    • В частности, не применяйте данный препарат и обязательно проинформируйте своего врача или фармацевта, если вы принимаете один из следующих препаратов:
      • лекарственные препараты из группы так называемых «ингибиторов янус-киназ (JAK)» (они применяются для лечения таких заболеваний, как ревматоидный артрит и рак)
      • другие биологические лекарственные препараты для лечения ревматоидного артрита
    • Если что-либо из перечисленного выше относится к вам (или вы не уверены), пожалуйста, проконсультируйтесь со своим врачом или фармацевтом.
    • Сарилумаб может влиять на действие некоторых лекарственных препаратов. Это означает, что дозировка других лекарственных средств может потребовать изменения. Если вы принимаете какой-либо из следующих препаратов, проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом, прежде чем применять этот препарат:
      • статины, применяемые для снижения уровня холестерина
      • пероральные контрацептивы
      • теофиллин, применяемый для лечения астмы
      • варфарин (или, например, маркумар), применяемый в качестве кроверазжижающего средства
    • Если что-либо из перечисленного выше относится к вам (или вы не уверены), пожалуйста, проконсультируйтесь со своим врачом или фармацевтом.
  • Справочная служба лекарственных средств
  • Листок-вкладыш KEVZARA 200 мг (

Produktdetails & Pflichtangaben

Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihre Ärztin, Ihren Arzt oder in Ihrer Apotheke.verschreibungspflichtiges Arzneimittel

Wirkstoffe

  • 200 mg Sarilumab (CHO-Zellen)

Hilfsstoffe

  • Wasser für Injektionszwecke
  • Arginin
  • Saccharose
  • Histidin
  • 2.28 mg Polysorbat 20
Indikation
  • Was ist das Arzneimittel?
    • Das Präparat enthält den Wirkstoff Sarilumab. Es handelt sich hierbei um eine Art von Protein, die als „monoklonaler Antikörper" bezeichnet wird.
  • Wofür wird das Arzneimittel angewendet?
    • Es dient zur Behandlung von Erwachsenen mit mittelschwerer bis schwerer aktiver rheumatoider Arthritis, wenn vorangegangene Behandlungen nicht gut genug gewirkt haben oder nicht vertragen wurden. Das Präparat kann alleine oder in Kombination mit dem Arzneimittel Methotrexat angewendet werden.
    • Es kann Ihnen helfen, indem es:
      • das Fortschreiten von Gelenkschädigungen verlangsamt.
      • Ihre Fähigkeit zur Ausübung täglicher Aktivitäten verbessert.
    • Das Präparat dient zur Behandlung von Erwachsenen mit Polymyalgia rheumatica, nachdem Corticosteroide eingesetzt wurden und nicht gut gewirkt haben oder wenn Sie einen Rückfall erleiden, während Sie die Dosis der Corticosteroide senken (Ausschleichen). Das Arzneimittel kann allein oder in Kombination mit einem Arzneimittel aus der Gruppe der Corticosteroide angewendet werden.
  • Wie wirkt das Arzneimittel?
    • Es bindet an ein anderes Protein namens Interleukin-6-(IL-6-)Rezeptor und hemmt damit die Wirkung von Interleukin 6 (IL-6), welches normalerweise an den IL-6-Rezeptor bindet.
    • IL-6 spielt eine wichtige Rolle bei den Symptomen der rheumatoiden Arthritis, wie beispielsweise bei Schmerzen, geschwollenen Gelenken, Morgensteifigkeit und Ermüdung.
Gegenanzeigen
  • Das Arzneimittel darf nicht angewendet werden,
    • wenn Sie allergisch gegen Sarilumab oder einen der sonstigen Bestandteile dieses Arzneimittels sind.
    • wenn Sie eine aktive schwere Infektion haben.
Dosierung
  • Die Behandlung sollte durch einen in der Diagnose und der Behandlung der rheumatoiden Arthritis oder der Polymyalgia rheumatica erfahrenen Arzt begonnen werden. Wenden Sie dieses Arzneimittel immer genau nach Absprache mit Ihrem Arzt oder Apotheker an. Fragen Sie bei Ihrem Arzt oder Apotheker nach, wenn Sie sich nicht sicher sind.
  • Die empfohlene Dosis beträgt 200 mg als Injektion alle zwei Wochen.
    • Ihr Arzt kann die Dosis Ihres Arzneimittels auf Grundlage der Ergebnisse Ihrer Blutuntersuchungen anpassen.

  • Wenn Sie eine größere Menge angewendet haben, als Sie sollten
    • Wenn Sie eine größere Menge angewendet haben, als Sie sollten, sprechen Sie bitte mit Ihrem Arzt, Apotheker oder dem medizinischen Fachpersonal.

  • Wenn Sie die Anwendung vergessen haben
    • Wenn maximal 3 Tage oder weniger vergangen sind, seit Sie die vorherige Anwendung vergessen haben:
      • Spritzen Sie sich die vergessene Dosis so bald wie möglich.
      • Spritzen Sie sich Ihre nächste Dosis am vorgesehenen Termin.
    • Wenn 4 oder mehr Tage vergangen sind, wenden Sie die nächste Dosis am vorgesehenen Termin an.
    • Wenden Sie nicht die doppelte Menge an, wenn Sie die vorherige Injektion vergessen haben.
    • Sprechen Sie mit Ihrem Arzt, Apotheker oder dem medizinischen Fachpersonal, wenn Sie sich nicht sicher sind, wann Sie die nächste Dosis spritzen sollen.

  • Wenn Sie die Anwendung abbrechen
    • Brechen Sie die Anwendung nicht ab, ohne vorher mit Ihrem Arzt gesprochen zu haben.

  • Wenn Sie weitere Fragen zur Anwendung dieses Arzneimittels haben, wenden Sie sich an Ihren Arzt, Apotheker oder das medizinische Fachpersonal.
Nebenwirkungen
  • Wie alle Arzneimittel kann auch dieses Arzneimittel Nebenwirkungen haben, die aber nicht bei jedem auftreten müssen.
  • Schwere Nebenwirkungen
    • Sprechen Sie bitte umgehend mit Ihrem Arzt, wenn Sie glauben, an einer Infektion erkrankt zu sein (dies kann bis zu 1 von 10 Behandelten betreffen). Die Symptome können unter anderem Fieber, Schwitzen oder Schüttelfrost sein.
  • Sonstige Nebenwirkungen
    • Sprechen Sie mit Ihrem Arzt, Apotheker oder dem medizinischen Fachpersonal, wenn Sie eine der folgenden Nebenwirkungen bei sich bemerken:
      • Sehr häufig (kann mehr als 1 von 10 Behandelten betreffen):
        • Geringe Anzahl weißer Blutkörperchen, ermittelt mit Hilfe von Blutuntersuchungen
      • Häufig (kann bis zu 1 von 10 Behandelten betreffen):
        • Infektionen der Nasennebenhöhlen oder des Rachens, verstopfte oder laufende Nase sowie Halsschmerzen (Infektion der oberen Atemwege)
        • Harnwegsinfektion
        • Fieberbläschen (Lippenherpes)
        • Geringe Blutplättchenzahl, ermittelt mit Hilfe von Blutuntersuchungen
        • Hoher Cholesterinspiegel, hohe Triglyzeridwerte, ermittelt mit Hilfe von Blutuntersuchungen
        • auffällige Leberfunktionstests
        • Reaktionen an der Injektionsstelle (einschließlich Rötungen und Juckreiz)
        • Entzündung des Unterhautgewebes
        • Lungenentzündung
      • Gelegentlich (kann bis zu 1 von 100 Behandelten betreffen):
        • Divertikulitis (eine Erkrankung des Darms, die oft mit Magen- bzw. Bauchschmerzen, Übelkeit und Erbrechen, Fieber und Verstopfung oder seltener mit Durchfall einhergeht)
      • Selten (kann bis zu 1 von 1.000 Behandelten betreffen):
        • Perforation in Magen oder Darm (ein Loch, das sich in der Wand des Magen-Darm-Trakts gebildet hat)
  • Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt, Apotheker oder das medizinische Fachpersonal. Dies gilt auch für Nebenwirkungen, die nicht angegeben sind.
PatientenhinweiseDieses Arzneimittel muss nach Erhalt im unteren Teil des Kühlschranks zwischen 2 und 8 Grad Celsius aufbewahrt werden.Bitte schützen Sie das Arzneimittel vor hohen Temperaturen und direkter Sonneneinstrahlung.Von einer Anwendung in der Stillzeit wird nach derzeitigen Erkenntnissen abgeraten. Eventuell ist ein Abstillen in Erwägung zu ziehen.Wenden Sie sich an Ihren Frauenarzt, ob und wie das Arzneimittel in der Schwangerschaft angewendet werden kann.Bei der Einnahme dieses Arzneimittels ist während der gesamten Behandlungsdauer auf eine wirksame Empfängnisverhütung zu achten. Dies gilt für alle Geschlechter.
  • Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen
    • Bitte sprechen Sie mit Ihrem Arzt, Apotheker oder dem medizinischen Fachpersonal, falls Sie:
      • an einer Infektion erkrankt sind oder häufig an Infektionen erkranken. Das Präparat kann die Fähigkeit Ihres Körpers, Infektionen zu bekämpfen, herabsetzen. Das bedeutet, dass Sie für Infektionen anfälliger werden können oder dass sich Infektionen, an denen Sie bereits erkrankt sind, verschlechtern können.
      • an Tuberkulose erkrankt sind, Symptome einer Tuberkulose (anhaltender Husten, Gewichtsverlust, Antriebslosigkeit, leichtes Fieber) haben oder Sie zu einer an Tuberkulose erkrankten Person engen Kontakt hatten. Vor der Anwendung von Sarilumab wird Ihr Arzt Sie auf eine Tuberkulose-Erkrankung hin untersuchen.
      • an einer virusbedingten Hepatitis erkrankt sind oder bei Ihnen eine andere Lebererkrankung besteht. Vor der Anwendung von Sarilumab wird Ihr Arzt Ihr Blut untersuchen, um die Funktionsfähigkeit Ihrer Leber zu überprüfen.
      • an einer Divertikulitis (Erkrankung des unteren Darmtrakts) erkrankt sind, sich Geschwüre in Ihrem Magen oder Darm gebildet haben oder bei Ihnen Symptome wie Fieber und Magenschmerzen (Oberbauchschmerzen) auftreten, die nicht abklingen.
      • jemals an Krebs erkrankt sind.
      • vor Kurzem geimpft wurden oder eine Impfung bei Ihnen geplant ist.
    • Wenn einer der oben aufgeführten Punkte auf Sie zutrifft (oder Sie sich nicht sicher sind), sprechen Sie bitte mit Ihrem Arzt, Apotheker oder dem medizinischen Fachpersonal, bevor Sie das Präparat anwenden.
    • Vor der Anwendung wird Ihr Blut untersucht. Diese Untersuchung wird auch während Ihrer Behandlung durchgeführt. Dadurch kann festgestellt werden, ob Sie eine niedrige Anzahl an weißen Blutzellen und Blutplättchen haben, die Funktion Ihrer Leber gestört ist oder sich Ihr Cholesterinspiegel verändert hat.
    • Kinder und Jugendliche
      • Das Arzneimittel darf nicht bei Kindern und Jugendlichen unter 18 Jahren angewendet werden.

  • Verkehrstüchtigkeit und Fähigkeit zum Bedienen von Maschinen
    • Die Anwendung des Arzneimittels hat voraussichtlich keine Auswirkungen auf Ihre Verkehrstüchtigkeit oder Ihre Fähigkeit zum Bedienen von Maschinen. Falls Sie sich nach der Anwendung jedoch müde oder unwohl fühlen, sollten Sie keine Fahrzeuge führen oder Maschinen bedienen.
Schwangerschaft und Stillzeit
  • Wenn Sie schwanger sind oder stillen, oder wenn Sie vermuten, schwanger zu sein oder beabsichtigen, schwanger zu werden, fragen Sie vor der Anwendung Ihren Arzt um Rat.
    • Wenden Sie das Arzneimittel nicht an, wenn Sie schwanger sind, es sei denn, Ihr Arzt empfiehlt Ihnen die Anwendung ausdrücklich.
    • Es ist nicht bekannt, welche Auswirkungen Sarilumab auf das ungeborene Kind hat.
    • Falls Sie stillen, müssen Sie und Ihr Arzt darüber entscheiden, ob die Anwendung von Sarilumab ratsam ist.
Anwendung
  • Das Präparat wird als Injektion unter die Haut verabreicht (auch subkutane Injektion genannt).
  • Ihr Arzt, Apotheker oder das medizinische Fachpersonal wird Ihnen zeigen, wie das Arzneimittel gespritzt wird. Nach dieser Unterweisung können Sie es sich selbst spritzen oder durch eine Pflegeperson spritzen lassen.
  • Lesen Sie immer die der Packung beiliegende „Bedienungsanleitung".
  • Verwenden Sie das Präparat immer genau wie in der „Bedienungsanleitung" beschrieben.
Wechselwirkungen
  • Anwendung zusammen mit anderen Arzneimitteln
    • Informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker, wenn Sie andere Arzneimittel anwenden, kürzlich andere Arzneimittel angewendet haben oder beabsichtigen, andere Arzneimittel anzuwenden. Dies ist deshalb wichtig, weil Sarilumab die Wirkweise einiger anderer Arzneimittel beeinflussen kann und umgekehrt auch einige andere Arzneimittel die Wirkweise von Sarilumab beeinflussen können.
    • Bitte wenden Sie das Präparat insbesondere dann nicht an und informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker, wenn Sie eines der folgenden Arzneimittel anwenden:
      • Arzneimittel aus der Gruppe der sogenannten „Januskinase-(JAK-)Hemmer" (diese werden zur Behandlung von Krankheiten wie rheumatoide Arthritis und Krebs eingesetzt)
      • andere biologische Arzneimittel zur Behandlung der rheumatoiden Arthritis
    • Wenn einer der oben aufgeführten Punkte auf Sie zutrifft (oder Sie sich nicht sicher sind), sprechen Sie bitte mit Ihrem Arzt oder Apotheker.
    • Sarilumab kann die Wirkung einiger Arzneimittel beeinträchtigen. Dies bedeutet, dass die Dosierung anderer Arzneimittel unter Umständen geändert werden muss. Falls Sie eines der folgenden Arzneimittel anwenden, sprechen Sie bitte mit Ihrem Arzt oder Apotheker, bevor Sie das Präparat anwenden:
      • Statine, die angewendet werden, um den Cholesterinspiegel zu senken
      • Orale Verhütungsmittel
      • Theophyllin, das zur Behandlung von Asthma angewendet wird
      • Warfarin (oder z. B. Marcumar), das als blutverdünnendes Arzneimittel angewendet wird
    • Wenn einer der oben aufgeführten Punkte auf Sie zutrifft (oder Sie sich nicht sicher sind), sprechen Sie bitte mit Ihrem Arzt oder Apotheker.
  • Arzneimittelservice
  • Beipackzettel KEVZARA® 200 mg (