| PZN | 00741794 |
| Производитель | Ichthyol-Gesellschaft Cordes Hermani & C |
| Форма | Мазь |
| Ёмкость | 15 g |
| Рецепт | не требуется |
Препарат представляет собой дерматологическое средство с действующим веществом из группы сульфонированных сланцевых масел (средство против воспалений кожи).
Препарат служит для созревания фурункулов и поверхностно абсцедирующих процессов.
Всегда применяйте препарат точно в соответствии с указаниями. Пожалуйста, проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом, если вы не совсем уверены.
Если врачом не назначено иначе, вам следует наносить препарат толстым слоем на подлежащие лечению участки кожи и закрывать повязкой на большой площади. Смена повязки проводится ежедневно.
Применение препарата в виде длительно несменяемой повязки не должно превышать срок наложения максимум 3 дня.
В остальном продолжительность применения определяется успехом лечения. Пожалуйста, проконсультируйтесь по этому поводу с вашим врачом.
Частота применения препарата зависит от характера и тяжести клинической картины, а также от реакции кожи.
Пожалуйста, поговорите с врачом или фармацевтом, если у вас создается впечатление, что действие препарата слишком сильное или слишком слабое.
Если вы применили препарат в слишком высоких дозах:
При возникновении сильного раздражения кожи применение препарата следует прекратить. При необходимости следует провести симптоматическое лечение.
Если вы забыли применить препарат:
После пропущенной разовой дозы, пожалуйста, не применяйте двойную дозу при следующем лечении, а возобновите лечение в назначенной дозе.
Последствия прекращения лечения препаратом:
Пожалуйста, обсудите дальнейшие действия с вашим врачом, поскольку успешность лечения находится под угрозой.
Если у вас возникли дополнительные вопросы по применению препарата, обратитесь к врачу или фармацевту.
При применении препарата с другими лекарственными средствами:
Пожалуйста, сообщите вашему врачу или фармацевту, если вы применяете или недавно применяли другие лекарственные средства, даже если речь идет о безрецептурных препаратах.
Одновременное дополнительное использование других мазей или кремов может нарушить действие препарата.
Аммония битуминосульфонат может повышать растворимость других действующих веществ и тем самым усиливать их всасывание в кожу.
Как и все лекарственные средства, данный препарат может вызывать побочные эффекты, которые, однако, развиваются не у каждого пациента.
При оценке побочных эффектов в основу положены следующие данные о частоте возникновения:
очень часто более чем у 1 из 10 пролеченных | часто менее чем у 1 из 10, но более чем у 1 из 100 пролеченных |
нечасто менее чем у 1 из 100, но более чем у 1 из 1000 пролеченных | редко менее чем у 1 из 1000, но более чем у 1 из 10.000 пролеченных |
очень редко менее чем у 1 из 10.000 пролеченных, включая единичные случаи | |
В редких случаях могут возникать реакции непереносимости кожи, которые проявляются сильным зудом, жжением и выраженным покраснением кожи. При возникновении подобных явлений обратитесь к врачу.
Пожалуйста, сообщите врачу или фармацевту, если какой-либо из указанных побочных эффектов оказывает на вас значительное влияние или если вы заметили побочные эффекты, не указанные в описании.
Препарат нельзя применять
- если вам известно, что у вас есть подтвержденная гиперчувствительность к сульфонированным сланцевым маслам, таким как, например, аммония и/или натрия битуминосульфонат, или к любому из вспомогательных веществ
- при беременности и в период грудного вскармливания
Во время беременности и в период грудного вскармливания препарат применять нельзя.
К настоящему времени сведения о рисках применения препарата у человека во время беременности и в период лактации отсутствуют. В экспериментальных исследованиях на животных при приеме препарата с кормом поражений плода в период органогенеза обнаружено не было. Более поздние стадии развития после рождения, влияние на фертильность, а также проникновение действующего вещества в молоко до настоящего времени не изучались.
Для наружного применения на коже.
Наносить препарат на подлежащие лечению участки кожи и закрывать повязкой на большой площади.
При каждой смене повязки остатки мази следует смывать, прежде чем проводить повторную обработку препаратом.
Особая осторожность требуется при применении препарата:
Следует избегать попадания в глаза.
Примечание
При гнойных воспалениях кожи существует вероятность распространения контактным путем. С помощью тщательной техники наложения повязки, чистоты, возможной очистки и дезинфекции окружающей здоровой кожи, наложения хорошо закрывающей, не сползающей и не натирающей повязки можно предотвратить такое контактное инфицирование.
Способность к вождению автотранспорта и управлению механизмами:
Никаких особых мер предосторожности не требуется.
Хранение:
Хранить лекарственное средство в недоступном для детей месте.
Das Arzneimittel ist ein Dermatikum mit einem Wirkstoff aus der Gruppe der sulfonierten Schieferöle (Mittel gegen Entzündungen der Haut).
Das Arzneimittel dient zur Reifung von Furunkeln und oberflächlich abszedierenden Prozessen.
Wenden Sie das Arzneimittel immer genau nach der Anweisung an. Bitte fragen Sie bei Ihrem Arzt oder Apotheker nach, wenn Sie sich nicht ganz sicher sind.
Soweit vom Arzt nicht anders verordnet, sollten Sie das Arzneimittel auf die zu behandelnden Hautregionen dick auftragen und mit einem Verband großflächig abdecken. Der Verbandswechsel erfolgt täglich.
Die Anwendung des Arzneimittels als Dauerverband sollte eine Liegedauer von maximal 3 Tagen nicht überschreiten.
Ansonsten richtet sich die Anwendungsdauer nach dem Behandlungserfolg. Bitte fragen Sie hierzu Ihren Arzt.
Die Häufigkeit der Anwendung des Arzneimittels richtet sich nach Art und Schwere des Krankheitsbildes sowie nach der Hautreaktion.
Bitte sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Apotheker, wenn Sie den Eindruck haben, dass die Wirkung von des Arzneimittels zu stark oder zu schwach ist.
Wenn Sie das Arzneimittel in zu hohen Dosen angewendet haben:
Bei Auftreten von starken Hautreizungen ist das Präparat abzusetzen. Gegebenenfalls ist eine symptomatische Behandlung durchzuführen.
Wenn Sie die Anwendung des Arzneimittels vergessen haben:
Nach einer vergessenen Einzeldosis wenden Sie bei der folgenden Behandlung bitte nicht die doppelte Dosis an, sondern nehmen die Behandlung mit der vorgesehenen Dosis wieder auf.
Auswirkungen, wenn die Behandlung mit dem Arzneimittel abgebrochen wird:
Besprechen Sie bitte mit Ihrem Arzt die weitere Vorgehensweise, da der Behandlungserfolg gefährdet ist.
Wenn Sie weitere Fragen zur Anwendung des Arzneimittels haben, fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.
Bei Anwendung des Arzneimittels mit anderen Arzneimitteln:
Bitte informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker, wenn Sie andere Arzneimittel anwenden bzw. vor kurzem angewendet haben, auch wenn es sich um nicht verschreibungspflichtige Arzneimittel handelt.
Der gleichzeitige, zusätzliche Gebrauch von anderen Salben oder Cremes kann die Wirkung des Arzneimittels beeinträchtigen.
Ammoniumbituminosulfonat kann die Löslichkeit anderer Wirkstoffe erhöhen und somit deren Aufnahme in die Haut verstärken.
Wie alle Arzneimittel kann das Arzneimittel Nebenwirkungen haben, die aber nicht bei jedem Patienten auftreten müssen.
Bei der Bewertung von Nebenwirkungen werden folgende Häufigkeitsangaben zugrunde gelegt:
sehr häufig mehr als 1 von 10 Behandelten | häufig weniger als 1 von 10, aber mehr als 1 von 100 Behandelten |
gelegentlich weniger als 1 von 100, aber mehr als 1 von 1000 Behandelten | selten weniger als 1 von 1000, aber mehr als 1 von 10.000 Behandelten |
sehr selten weniger als 1 von 10.000 Behandelten, einschließlich Einzelfälle | |
In seltenen Fällen kann es zu Unverträglichkeitsreaktionen der Haut kommen, die sich in heftigem Jucken, Brennen und stärkerer Rötung der Haut zeigen. Falls derartige Erscheinungen auftreten, suchen Sie bitte Ihren Arzt auf.
Informieren Sie bitte Ihren Arzt oder Apotheker, wenn eine der aufgeführten Nebenwirkungen Sie erheblich beeinträchtigt oder Sie Nebenwirkungen bemerken, die nicht aufgeführt sind.
Das Arzneimittel darf nicht angewendet werden
- wenn Ihnen bekannt ist, dass Sie eine nachgewiesene Überempfindlichkeit gegen sulfonierte Schieferöle wie z.B. Ammonium- und/oder Natriumbituminosulfonat oder einen der sonstigen Bestandteile haben
- in der Schwangerschaft und Stillzeit
Während der Schwangerschaft und Stillzeit darf das Arzneimittel nicht angewendet werden.
Bisher liegen beim Menschen keine Erkenntnisse über Risiken bei der Anwendung des Arzneimittels während der Schwangerschaft und Stillzeit vor. In tierexperimentellen Untersuchungen wurden bei einer Gabe des Arzneimittels mit dem Futter keine Schädigungen der Frucht während der Zeit der Organentwicklung festgestellt. Spätere Stadien der Entwicklung nach der Geburt, Wirkungen auf die Fruchtbarkeit sowie der Übergang des Wirkstoffes in die Milch sind bisher nicht untersucht worden.
Zur Anwendung auf der Haut.
Arzneimittel auf die zu behandelnden Hautregionen auftragen und mit einem Verband großflächig abdecken.
Bei jedem Verbandswechsel sollten die Salbenreste abgewaschen werden, bevor Sie eine erneute Behandlung mit dem Arzneimittel vornehmen.
Besondere Vorsicht ist bei der Anwendung des Arzneimittels erforderlich:
Ein Kontakt mit den Augen ist zu vermeiden.
Hinweis
Bei eitrigen Hautentzündungen besteht die Möglichkeit einer Ausbreitung durch Schmierinfektion. Mit einer sorgfältigen Verbandtechnik, Sauberkeit, eventueller Reinigung und Desinfektion der umliegenden gesunden Haut, Anlegen eines gut deckenden, nicht rutschenden und nicht scheuernden Verbandes kann einer solchen Schmierinfektion vorgebeugt werden.
Verkehrstüchtigkeit und das Bedienen von Maschinen:
Es sind keine besonderen Vorsichtsmaßnahmen erforderlich.
Aufbewahrung:
Arzneimittel für Kinder unzugänglich aufbewahren.