Humalog 100 E / ml Junior Kwikpen Injektionslösung, 5X3 ml

Humalog 100 E / ml Junior Kwikpen Injektionslösung, 5X3 ml
PZN 13360355
Производитель Lilly Deutschland GmbH
Форма Растворы для инъекций
Ёмкость 5X3 ml
Рецепт требуется

Аннотация


Действующие вещества & Вспомогательные вещества

Действующие вещества
Наименование веществаБазовая единицаКоличество вещества
Инсулин лизпро (Insulinum lispro)3 мл раствора = 1 шприц300 ЕД
Вспомогательные вещества
Наименование веществаБазовая единицаКоличество вещества
м-крезол3 мл раствора = 1 шприц+
Глицерол3 мл раствора = 1 шприц+
Динатрия гидрофосфата гептагидрат3 мл раствора = 1 шприц+
Цинка оксид3 мл раствора = 1 шприц+
Вода для инъекций3 мл раствора = 1 шприц+
Хлористоводородная кислота для коррекции pH3 мл раствора = 1 шприц+
Натрия гидроксид для коррекции pH3 мл раствора = 1 шприц+

Инструкция по применению

Фармакологическое действие

Как действует активное вещество лекарственного препарата?

Инсулин лизпро относится к группе инсулинов и характеризуется особенно быстрым началом действия и короткой продолжительностью эффекта. Инсулин — это гормон, вырабатываемый в поджелудочной железе, который снижает уровень сахара в крови. Инсулин, помимо прочего, способствует поступлению глюкозы в клетки, усиливает синтез гликогена, стимулирует образование жиров из глюкозы и ускоряет распад глюкозы.

Показания к применению

- Сахарный диабет

Противопоказания

Что говорит против применения?

- Повышенная чувствительность к компонентам препарата
- Склонность к гипогликемии

Как быть при беременности и в период грудного вскармливания?
- Беременность: Согласно имеющимся на данный момент сведениям, препарат не оказывает вредного воздействия на развитие ребенка или на роды.
- Грудное вскармливание: Согласно имеющимся на данный момент сведениям, нет указаний на то, что препарат нельзя применять в период грудного вскармливания.

Если препарат был назначен вам вопреки наличию противопоказания, обратитесь к врачу или фармацевту. Терапевтическая польза может превышать риск, сопряженный с применением при противопоказании.

Побочные действия

Какие нежелательные реакции могут возникать?

- Гипогликемия
- Задержка жидкости в организме
- Аллергические реакции в месте инъекции
- Покраснения кожи
- Отеки
- Зуд
- Изменения подкожно-жировой клетчатки в месте инъекции

Если во время лечения вы заметите ухудшение самочувствия или какие-либо изменения, обратитесь к врачу или фармацевту.

В данном разделе представлена информация прежде всего о тех побочных эффектах, которые возникают по меньшей мере у 1 из 1.000 пролеченных пациентов.

Дозировка

Указания по применению

Способ применения?
Применяйте препарат в соответствии с указаниями врача. Подходящими местами на теле для инъекции являются плечо, бедро, ягодица и передняя брюшная стенка. При этом место инъекции следует регулярно менять.

Длительность применения?
Длительность применения зависит от характера симптомов и/или продолжительности заболевания и поэтому определяется исключительно вашим лечащим врачом.

Передозировка?
Возможно развитие множества симптомов передозировки, в том числе гипогликемии с апатией, спутанностью сознания, учащенным сердцебиением, головной болью, потоотделением и рвотой. При подозрении на передозировку немедленно свяжитесь с врачом.

Общее правило: обращайте особое внимание на строгое соблюдение дозировки, прежде всего у грудных детей, детей младшего возраста и пожилых людей. В случае сомнений проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом относительно возможных последствий или мер предосторожности.

Назначенная врачом дозировка может отличаться от данных в листке-вкладыше. Поскольку врач подбирает ее индивидуально, вам следует применять препарат согласно его указаниям.

Хранение

Хранение

Хранение до первого вскрытия
Препарат необходимо
- в холодильнике
- беречь от замораживания
- в защищенном от света месте (например, во вторичной упаковке)
хранить.
Хранение после первого вскрытия или приготовления
После первого вскрытия/приготовления препарат разрешается использовать не более 28 дней!
После первого вскрытия/приготовления препарат необходимо
- при комнатной температуре
- в защищенном от света месте (например, во вторичной упаковке)
хранить!

Важные указания

На что следует обратить внимание?
- Осторожно: способность к концентрации внимания и скорость реакций могут ухудшаться даже при применении по назначению. Будьте особенно внимательны, если вы управляете транспортным средством или работаете с механизмами (в том числе в быту), которые могут стать причиной травмы.
- Тщательная компенсация углеводного обмена и тщательный врачебный контроль во время беременности строго обязательны.
- Некоторые лекарственные средства могут взаимодействовать друг с другом. Поэтому в целом перед началом лечения новым препаратом вам следует сообщить врачу или фармацевту о любом другом средстве, которое вы уже применяете. Это относится и к препаратам, которые вы приобретаете самостоятельно, принимаете время от времени или принимали некоторое время назад.

Пожалуйста, не используйте этот лекарственный препарат после истечения срока годности, указанного на упаковке или вторичной упаковке. Срок годности относится к последнему дню указанного месяца.

Wirkstoffe & Hilfsstoffe

Wirkstoffe
StoffnameBezugsangabeStoffmenge
Insulin lispro3 ml Lösung = 1 Spritze300 Einheiten
Hilfsstoffe
StoffnameBezugsangabeStoffmenge
m-Cresol3 ml Lösung = 1 Spritze+
Glycerol3 ml Lösung = 1 Spritze+
Dinatriumhydrogenphosphat-7-Wasser3 ml Lösung = 1 Spritze+
Zinkoxid3 ml Lösung = 1 Spritze+
Wasser für Injektionszwecke3 ml Lösung = 1 Spritze+
Salzsäure zur pH-Wert-Einstellung3 ml Lösung = 1 Spritze+
Natriumhydroxid zur pH-Wert-Einstellung3 ml Lösung = 1 Spritze+

Gebrauchsinformation

Wirkungsweise

Wie wirkt der Inhaltsstoff des Arzneimittels?

Insulin lispro gehört zur Gruppe der Insuline und besitzt einen besonders raschen Wirkungseintritt und eine kurze Wirkdauer. Insulin ist ein Hormon, das in der Bauchspeicheldrüse gebildet wird und den Blutzuckerspiegel senkt. Insulin fördert u. a. die Glucose-Aufnahme in die Zellen, erhöht den Glycogen-Aufbau, stimuliert die Bildung von Fetten aus Glucose und steigert den Glucose-Abbau.

Anwendungsgebiete

- Diabetes mellitus (Zuckerkrankheit)

Gegenanzeigen

Was spricht gegen eine Anwendung?

- Überempfindlichkeit gegen die Inhaltsstoffe
- Neigung zur Unterzuckerung

Was ist mit Schwangerschaft und Stillzeit?
- Schwangerschaft: Nach derzeitigen Erkenntnissen hat das Arzneimittel keine schädigenden Auswirkungen auf die Entwicklung Ihres Kindes oder die Geburt.
- Stillzeit: Es gibt nach derzeitigen Erkenntnissen keine Hinweise darauf, dass das Arzneimittel während der Stillzeit nicht angewendet werden darf.

Ist Ihnen das Arzneimittel trotz einer Gegenanzeige verordnet worden, sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Apotheker. Der therapeutische Nutzen kann höher sein, als das Risiko, das die Anwendung bei einer Gegenanzeige in sich birgt.

Nebenwirkungen

Welche unerwünschten Wirkungen können auftreten?

- Unterzuckerung
- Wassereinlagerungen
- Allergische Reaktionen an der Einstichstelle
- Hautrötungen
- Schwellungen
- Juckreiz
- Veränderungen des Unterhautfettgewebes an der Einstichstelle

Bemerken Sie eine Befindlichkeitsstörung oder Veränderung während der Behandlung, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker.

Für die Information an dieser Stelle werden vor allem Nebenwirkungen berücksichtigt, die bei mindestens einem von 1.000 behandelten Patienten auftreten.

Dosierung

Anwendungshinweise

Art der Anwendung?
Wenden Sie das Arzneimittel nach den Anweisungen des Arztes an. Für die Injektion geeignete Körperstellen sind Oberarm, Oberschenkel, Gesäß und Bauchdecke. Dabei sollte die Injektionsstelle regelmäßig gewechselt werden.

Dauer der Anwendung?
Die Anwendungsdauer richtet sich nach Art der Beschwerde und/oder Dauer der Erkrankung und wird deshalb nur von Ihrem Arzt bestimmt.

Überdosierung?
Es kann zu einer Vielzahl von Überdosierungserscheinungen, unter anderem zu Unterzuckerung mit Teilnahmslosigkeit, Verwirrung, Herzklopfen, Kopfschmerzen, Schwitzen und Erbrechen, kommen. Setzen Sie sich bei dem Verdacht auf eine Überdosierung umgehend mit einem Arzt in Verbindung.

Generell gilt: Achten Sie vor allem bei Säuglingen, Kleinkindern und älteren Menschen auf eine gewissenhafte Dosierung. Im Zweifelsfalle fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker nach etwaigen Auswirkungen oder Vorsichtsmaßnahmen.

Eine vom Arzt verordnete Dosierung kann von den Angaben der Packungsbeilage abweichen. Da der Arzt sie individuell abstimmt, sollten Sie das Arzneimittel daher nach seinen Anweisungen anwenden.

Aufbewahrung

Aufbewahrung

Lagerung vor Anbruch
Das Arzneimittel muss
- im Kühlschrank
- vor Frost geschützt
- im Dunkeln (z.B. im Umkarton)
aufbewahrt werden.
Aufbewahrung nach Anbruch oder Zubereitung
Das Arzneimittel darf nach Anbruch/Zubereitung höchstens 28 Tage verwendet werden!
Das Arzneimittel muss nach Anbruch/Zubereitung
- bei Raumtemperatur
- im Dunkeln (z.B. im Umkarton)
aufbewahrt werden!

Wichtige Hinweise

Was sollten Sie beachten?
- Vorsicht: Das Reaktionsvermögen kann auch bei bestimmungsgemäßem Gebrauch beeinträchtigt sein. Achten Sie vor allem darauf, wenn Sie am Straßenverkehr teilnehmen oder Maschinen (auch im Haushalt) bedienen, mit denen Sie sich verletzen können.
- Eine gute Stoffwechseleinstellung und engmaschige Überwachung während der Schwangerschaft ist unbedingt erforderlich.
- Es kann Arzneimittel geben, mit denen Wechselwirkungen auftreten. Sie sollten deswegen generell vor der Behandlung mit einem neuen Arzneimittel jedes andere, das Sie bereits anwenden, dem Arzt oder Apotheker angeben. Das gilt auch für Arzneimittel, die Sie selbst kaufen, nur gelegentlich anwenden oder deren Anwendung schon einige Zeit zurückliegt.

Bitte verwenden Sie dieses Arzneimittel nicht mehr nach dem auf der Packung oder der Umverpackung angegebenen Verfallsdatum. Das Verfallsdatum bezieht sich auf den letzten Tag des angegebenen Monats.