| PZN | 04668344 |
| Производитель | Aliud Pharma GmbH |
| Форма | Мазь |
| Ёмкость | 40 g |
| Рецепт | не требуется |
Действующее вещество:
Гепарин натрия 50.000 МЕ
Что такое HEPARIN AL и для чего он применяется?
HEPARIN AL применяется для поддерживающего лечения при острых отечных состояниях после тупых травм (ушибы/кровоподтеки).
Что необходимо учитывать перед применением HEPARIN AL?
HEPARIN AL НЕЛЬЗЯ применять
Предупреждения и меры предосторожности
HEPARIN AL не следует наносить на открытые раны, слизистые оболочки, воспаленные участки кожи (например, при солнечных ожогах) и/или мокнущие экземы, а также допускать попадания в глаза, так как это может вызвать ощущение жжения. При возникновении новых симптомов, которые могут указывать на тромбоз или тромбоэмболию легочной артерии, таких как:
необходимо исключить наличие гепарин-индуцированной тромбоцитопении типа II и незамедлительно проконтролировать количество тромбоцитов. При одновременном применении лекарственных средств, влияющих на свертываемость крови, нельзя исключить повышенный риск кровотечений. Кровоподтеки могут возникать чаще или увеличиваться по площади (см. раздел 2. Применение HEPARIN AL совместно с другими лекарственными средствами). Во время лечения препаратом HEPARIN AL следует избегать инъекций в мышцу из-за риска возникновения кровоподтеков (гематом).
Применение HEPARIN AL совместно с другими лекарственными средствами
Сообщите Вашему врачу или фармацевту, если Вы применяете другие лекарственные средства, недавно применяли другие лекарственные средства или намереваетесь применять другие лекарственные средства. Взаимодействия с другими лекарственными средствами при местном применении не известны, однако не могут быть исключены, особенно при длительном применении, поскольку описано проникновение гепарина через здоровую кожу. В частности, при применении лекарственных средств, влияющих на свертываемость крови, таких как:
нельзя исключить повышенный риск кровотечений. Гематомы могут возникать чаще.
Беременность и период грудного вскармливания
Если Вы беременны или кормите грудью, предполагаете, что беременны, или планируете беременность, перед применением этого лекарственного средства проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом. Имеющийся опыт применения у беременных и кормящих женщин не выявил признаков повреждающего действия. Гепарин не проникает через плаценту и не переходит в грудное молоко.
Как применять HEPARIN AL?
Всегда применяйте это лекарственное средство в точности так, как описано в данном листке-вкладыше, или точно в соответствии с указаниями Вашего врача или фармацевта. Если Вы не уверены, проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом. Если врачом не назначено иначе, рекомендуемая доза: HEPARIN AL следует наносить тонким и равномерным слоем на область поражения от 2 до 3 раз в день.
Продолжительность применения
HEPARIN AL нельзя применять дольше 10 дней. Если у Вас возникли дополнительные вопросы по применению лекарственного средства, обратитесь к Вашему врачу или фармацевту.
Какие побочные эффекты возможны?
Как и все лекарственные средства, данный препарат может вызывать побочные эффекты, хотя они возникают не у каждого. При указании частоты побочных эффектов за основу берутся следующие категории:
Очень часто: более чем у 1 пациента из 10
Часто: у 1–10 пациентов из 100
Нечасто: у 1–10 пациентов из 1000
Редко: у 1–10 пациентов из 10 000
Очень редко: менее чем у 1 пациента из 10 000
Неизвестно : исходя из имеющихся данных частоту оценить невозможно
Возможные побочные действия
Нарушения со стороны крови и лимфатической системы
Неизвестно : о возникновении гепарин-индуцированной антитело-опосредованной тромбоцитопении типа II (ГИТ типа II, снижение количества тромбоцитов < 100 000/мкл или быстрое падение числа тромбоцитов до < 50 % от исходного уровня), сопровождающейся артериальными и венозными тромбозами или эмболиями, способными приводить к смертельному исходу, при местном применении на коже до сих пор не сообщалось.
Однако поскольку описано всасывание гепарина через здоровую кожу после местного применения, этот риск нельзя с уверенностью исключить. В связи с этим показана повышенная настороженность (см. раздел 2. Предупреждения и меры предосторожности). Из опыта применения парентерального гепарина (растворы гепарина для инъекций под кожу или в вену) известно, что у пациентов без предшествующей гиперчувствительности к гепарину падение числа тромбоцитов обычно наступает через 6–14 дней после начала лечения. У пациентов с гиперчувствительностью к гепарину это снижение может произойти в течение нескольких часов.
Общие расстройства и нарушения в месте введения
Аллергические реакции на гепарин при нанесении на кожу возникают очень редко. Однако в отдельных случаях могут развиваться аллергические реакции, такие как покраснение кожи и зуд, которые быстро исчезают после отмены препарата.
Меры помощи
При возникновении аллергических кожных реакций применение HEPARIN AL следует прекратить. Пожалуйста, сообщите об этом Вашему врачу. Помимо этого никаких других специальных мер не требуется.
Как хранить HEPARIN AL?
Храните этот лекарственный препарат в недоступном для детей месте. Вы не должны использовать это лекарственное средство после истечения срока годности, указанного на картонной пачке и на тубе после «Годен до». Срок годности относится к последнему дню указанного месяца. Для этого лекарственного средства не требуется особых условий хранения.
После вскрытия упаковки HEPARIN AL Salbe 50.000 годен в течение 6 месяцев при надлежащем хранении. Не выбрасывайте лекарственные средства в канализацию или вместе с бытовыми отходами. Спросите у фармацевта, как утилизировать лекарственное средство, если Вы больше его не используете. Этим Вы поможете защитить окружающую среду.
Содержимое упаковки и дополнительная информация
Что содержит HEPARIN AL
Действующее вещество — гепарин натрия. 100 г мази содержат 0,25 г гепарина натрия (слизистая оболочка свиньи), соотв. 50.000 МЕ
Вспомогательные вещества:
цетилстеариловый спирт, лимонная кислота, левоментол, динатрия эдетат, олеилолеат, пальмитоиласкорбиновая кислота, пропиленгликоль, α-токоферол, среднецепочечные триглицериды, вода очищенная, сорбиновая кислота и калия сорбат в качестве консервантов, парфюмерное масло Sport PH.
Wirkstoff:
Heparin-Natrium 50.000 I. E.
Was ist HEPARIN AL und wofür wird es angewendet?
HEPARIN AL wird angewendet zur unterstützenden Behandlung bei akuten Schwellungszuständen nach stumpfen Verletzungen (Prellungen/Blutergüsse).
Was sollten Sie vor der Anwendung von HEPARIN AL beachten?
HEPARIN AL darf NICHT angewendet werden
Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen
HEPARIN AL soll nicht auf offene Wunden, Schleimhäute, entzündete Hautstellen (z. B. Sonnenbrand) und/oder nässende Ekzeme aufgebracht werden oder mit den Augen in Berührung kommen, da ein brennendes Gefühl entstehen kann. Beim Auftreten von neuen Symptomen, die auf eine Thrombose oder Lungenembolie hindeuten können, wie:
muss das Vorliegen einer Heparin-induzierten Thrombozytopenie Typ II ausgeschlossen und unverzüglich die Blutplättchenzahl (Thrombozytenzahl) kontrolliert werden. Bei gleichzeitiger Anwendung von Arzneimitteln, die in die Blutgerinnung eingreifen, kann ein erhöhtes Blutungsrisiko nicht ausgeschlossen werden. Blutergüsse können häufiger auftreten oder an Ausdehnung zunehmen (siehe Abschnitt 2. „Anwendung von HEPARIN AL zusammen mit anderen Arzneimitteln“). Während der Behandlung mit HEPARIN AL sind Spritzen in den Muskel wegen der Gefahr von Blutergüssen ( Hämatomen) zu vermeiden.
Anwendung von HEPARIN AL zusammen mit anderen Arzneimitteln
Informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker wenn Sie andere Arzneimittel anwenden, kürzlich andere Arzneimittel angewendet haben oder beabsichtigen andere Arzneimittel anzuwenden. Wechselwirkungen mit anderen Arzneimitteln sind bei örtlicher Anwendung nicht bekannt, können jedoch insbesondere bei längerer Anwendung nicht ausgeschlossen werden, da eine Penetration von Heparin durch die gesunde Haut beschrieben ist. Insbesondere bei Arzneimitteln, die in die Blutgerinnung eingreifen, wie:
kann ein erhöhtes Blutungsrisiko nicht ausgeschlossen werden. Hämatome können gehäuft auftreten.
Schwangerschaft und Stillzeit
Wenn Sie schwanger sind oder stillen, oder wenn Sie vermuten, schwanger zu sein oder beabsichtigen, schwanger zu werden, fragen Sie vor der Anwendung dieses Arzneimittels Ihren Arzt oder Apotheker um Rat. Bisherige Erfahrungen mit der Anwendung bei Schwangeren und Stillenden haben keine Anhaltspunkte für schädigende Wirkungen ergeben. Heparin ist nicht plazentagängig und tritt nicht in die Muttermilch über.
Wie ist HEPARIN AL anzuwenden?
Wenden Sie dieses Arzneimittel immer genau wie in dieser Gebrauchsinformation beschrieben bzw. genau nach der mit Ihrem Arzt oder Apotheker getroffenen Absprache an. Fragen Sie bei Ihrem Arzt oder Apotheker nach, wenn Sie sich nicht sicher sind. Falls vom Arzt nicht anders verordnet, ist die empfohlene Dosis HEPARIN AL soll 2 bis 3-mal täglich dünn und gleichmäßig auf das Erkrankungsgebiet aufgetragen werden.
Dauer der Anwendung
HEPARIN AL darf nicht länger als 10 Tage angewendet werden. Wenn Sie weitere Fragen zur Anwendung des Arzneimittels haben, fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.
Welche Nebenwirkungen sind möglich?
Wie alle Arzneimittel kann auch dieses Arzneimittel Nebenwirkungen haben, die aber nicht bei jedem auftreten müssen. Bei den Häufigkeitsangaben zu Nebenwirkungen werden folgende Kategorien zugrunde gelegt:
Sehr häufig: mehr als 1 Behandelter von 10
Häufig: 1 bis 10 Behandelte von 100
Gelegentlich: 1 bis 10 Behandelte von 1000
Selten: 1 bis 10 Behandelte von 10 000
Sehr selten: weniger als 1 Behandelter von 10 000
Nicht bekannt: Häufigkeit auf Grundlage der verfügbaren Daten nicht abschätzbar
Mögliche Nebenwirkungen
Erkrankungen des Blutes und des Lymphsystems
Nicht bekannt: Ein Auftreten von Heparin-induzierten, antikörpervermittelten Thrombozytopenien Typ II (HIT Typ II, Verminderung der Zahl der Blutplättchen < 100 000/μl oder einem schnellen Abfall der Blutplättchenzahl auf < 50 % des Ausgangswertes), mit arteriellen und venösen Thrombosen oder Embolien, die tödlich verlaufen können, ist bei lokaler Anwendung auf der Haut bisher nicht berichtet worden.
Da aber die Aufnahme von Heparin nach lokaler Anwendung durch die gesunde Haut beschrieben wurde, kann dieses Risiko nicht mit Sicherheit ausgeschlossen werden. Eine erhöhte Aufmerksamkeit ist daher angezeigt (siehe Abschnitt 2. „Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen“). Aus der Anwendung von parenteralem Heparin (Heparin- Lösungen zum Einspritzen unter die Haut oder in eine Vene) ist bekannt, dass bei Patienten ohne vorbestehende Überempfindlichkeit gegen Heparin der Abfall der Zahl der Blutplättchen in der Regel 6 – 14 Tage nach Behandlungsbeginn eintritt. Bei Patienten mit Überempfindlichkeit gegen Heparin tritt dieser Abfall unter Umständen innerhalb von Stunden auf.
Allgemeine Erkrankungen und Beschwerden am Verabreichungsort
Allergische Reaktionen auf Heparin bei Anwendung auf der Haut sind sehr selten. Jedoch können in Einzelfällen allergische Reaktionen wie Rötung der Haut und Juckreiz auftreten, die nach Absetzen des Präparates rasch verschwinden.
Gegenmaßnahmen
HEPARIN AL sollte bei Auftreten von allergischen Hautreaktionen abgesetzt werden. Bitte informieren Sie hierüber Ihren Arzt. Darüber hinaus sind keine weiteren besonderen Maßnahmen notwendig.
Wie ist HEPARIN AL aufzubewahren?
Bewahren Sie dieses Arzneimittel für Kinder unzugänglich auf. Sie dürfen dieses Arzneimittel nach dem auf der Faltschachtel und der Tube nach „Verwendbar bis“ angegebenen Verfallsdatum nicht mehr verwenden. Das Verfallsdatum bezieht sich auf den letzten Tag des angegebenen Monats. Für dieses Arzneimittel sind keine besonderen Lagerungsbedingungen erforderlich.
Nach Anbruch ist HEPARIN AL Salbe 50.000 bei sachgerechter Aufbewahrung 6 Monate haltbar. Entsorgen Sie Arzneimittel nicht im Abwasser oder Haushaltsabfall. Fragen Sie Ihren Apotheker, wie das Arzneimittel zu entsorgen ist, wenn Sie es nicht mehr verwenden. Sie tragen damit zum Schutz der Umwelt bei.
Inhalt der Packung und weitere Informationen
Was HEPARIN AL enthält
Der Wirkstoff ist Heparin-Natrium. 100 g Salbe enthalten 0,25 g Heparin-Natrium (Mucosa vom Schwein), entspr. 50.000 I. E.
Die sonstigen Bestandteile sind:
Cetylstearylalkohol, Citronensäure, Levomenthol, Natriumedetat, Oleyloleat, Palmitoylascorbinsäure, Propylenglycol, α-Tocopherol, mittelkettige Triglyceride, Gereinigtes Wasser, Sorbinsäure und Kaliumsorbat als Konservierungsmittel, Parfümöl Sport PH.