DUODART 0,5 mg/0,4 mg Hartkapseln

DUODART 0,5 mg/0,4 mg Hartkapseln
PZN 18022019
EAN 4150180220197
Производитель orifarm gmbh
Форма Капсулы твердые
Ёмкость 90 St
Рецепт требуется

Аннотация


Информация о препарате & Обязательная информация

О рисках и побочных эффектах прочтите листок-вкладыш и проконсультируйтесь со своим врачом или в аптеке.Лекарственный препарат, отпускаемый по рецепту

Действующие вещества

  • 0.4 мг тамсулозина гидрохлорида (пеллеты с пролонгированным высвобождением)
  • 0.5 мг дутастерида (мягкая желатиновая капсула)

Вспомогательные вещества

  • максимум 0.1 мг солнечного заката желтого FCF (Gelborange S)
  • гипромеллоза
  • карнаубский воск
  • парциальные глицериды, среднецепочечные
  • триэтилцитрат
  • железа(III) оксида гидрат, черный
  • целлюлоза микрокристаллическая
  • сополимер метакриловой кислоты и этилакрилата (1:1), дисперсия 30%
  • железа(III) оксид
  • краска печатная черная SW-9008
  • краска печатная черная SW-9010
  • фосфолипиды, гидрированные (из соевых бобов)
  • желатин
  • натрия додецилсульфат
  • кукурузный крахмал
  • бутилгидрокситолуол
  • калия хлорид
  • полисорбат 80
  • титана диоксид
  • каррагинан
  • глицерол
  • тальк
Показания
  • Препарат применяется для лечения мужчин с увеличением предстательной железы (доброкачественной гиперплазией предстательной железы). Это доброкачественное увеличение простаты, вызванное избыточной продукцией гормона дигидротестостерона.
  • Препарат представляет собой комбинацию двух различных действующих веществ — дутастерида и тамсулозина. Дутастерид относится к группе так называемых ингибиторов 5-альфа-редуктазы, а тамсулозин — к группе так называемых альфа-адреноблокаторов.
  • Увеличение простаты может приводить к затруднению оттока мочи, например к проблемам с мочеиспусканием и учащенному мочеиспусканию. Также может наблюдаться прерывистая и слабая струя мочи. Если заболевание не лечить, возникает риск развития полной блокады оттока мочи (острой задержки мочи). Это требует немедленной медицинской помощи. В некоторых случаях требуется хирургическое вмешательство для уменьшения размера простаты или ее полного удаления.
  • Дутастерид снижает образование гормона дигидротестостерона, благодаря чему простата снова уменьшается в размерах, а симптомы облегчаются. Это также снижает риск развития острой задержки мочи и необходимость хирургического вмешательства. Тамсулозин вызывает расслабление мышц предстательной железы, что облегчает отток мочи и приводит к быстрому облегчению симптомов.
Противопоказания
  • Препарат нельзя принимать,
    • если вы женщина (поскольку данный лекарственный препарат предназначен исключительно для применения у мужчин).
    • если вы ребенок или подросток в возрасте до 18 лет.
    • если у вас аллергия на дутастерид, другие ингибиторы 5-альфа-редуктазы, тамсулозин или любой другой вспомогательный компонент этого препарата.
    • если вы страдаете низким артериальным давлением, которое вызывает сонливость, головокружение или обморок (ортостатическая гипотензия).
    • если вы страдаете тяжелым нарушением функции печени.
  • Если вы считаете, что какой-либо из этих пунктов относится к вам, не принимайте данный лекарственный препарат, предварительно не проконсультировавшись с врачом.
Дозировка
  • Всегда принимайте этот лекарственный препарат строго по согласованию с лечащим врачом или фармацевтом. Если вы не принимаете его регулярно, это может повлиять на контроль уровня вашего ПСА. Если вы не уверены, обратитесь к врачу или фармацевту.
  • Рекомендуемая доза составляет 1 капсулу 1 раз в сутки в одно и то же время дня. Прием следует осуществлять приблизительно через 30 минут после соответствующего приема пищи.

  • Если вы приняли больше препарата, чем следовало
    • Обратитесь за советом к врачу или фармацевту, если вы приняли слишком много капсул.

  • Если вы забыли принять препарат
    • Не принимайте двойную дозу, если вы пропустили предыдущий прием. Просто примите следующую дозу в обычное время.

  • Не прекращайте прием без консультации с врачом
    • Не прекращайте прием препарата без предварительного обсуждения с вашим врачом.

  • Если у вас возникли дополнительные вопросы по применению этого препарата, обратитесь к врачу или фармацевту.
Побочные действия
  • Как и все лекарственные средства, этот препарат может вызывать побочные эффекты, хотя они проявляются не у каждого.
  • Аллергические реакции
    • Признаками аллергических реакций могут быть:
      • кожная сыпь (которая может чесаться),
      • крапивница,
      • отеки век, лица, губ, рук или ног.
    • Немедленно свяжитесь со своим врачом при появлении любого из этих симптомов и прекратите прием препарата.
  • Головокружение, сонливость и обморок
    • Препарат может вызывать головокружение, сонливость и в редких случаях обморок. Будьте осторожны при вставании или попытке сесть из положения сидя или лежа, особенно когда вы просыпаетесь ночью, пока не узнаете, как лекарство действует на вас. Если в какой-либо момент во время приема препарата вы почувствуете сонливость или головокружение, сядьте или лягте, пока эти ощущения не пройдут.
  • Тяжелые кожные реакции
    • Признаками тяжелых кожных реакций могут быть:
      • обширная сыпь с образованием волдырей и шелушением кожи, особенно вокруг рта, носа, глаз и половых органов (синдром Стивенса — Джонсона).
    • Немедленно свяжитесь со своим врачом, если у вас появятся подобные симптомы, и прекратите прием препарата.
  • Частые побочные эффекты
    • Эти побочные эффекты могут возникать не более чем у 1 из 10 мужчин, принимающих препарат:
      • импотенция (неспособность достичь или сохранить эрекцию)*
      • снижение полового влечения (снижение либидо)*
      • трудности с семяизвержением, например уменьшение объема спермы, выделяемой при
        половом акте*
      • увеличение груди или болезненное напряжение в груди (гинекомастия)
      • головокружение.
    • * У небольшого числа пациентов некоторые из этих побочных эффектов сохранялись и после прекращения приема.
  • Нечастые побочные эффекты
    • Эти побочные эффекты могут возникать не более чем у 1 из 100 мужчин:
      • сердечная недостаточность (сердце менее эффективно перекачивает кровь по организму; у вас могут быть такие симптомы, как одышка, крайняя утомляемость и отек лодыжек и ног)
      • низкое артериальное давление в положении стоя
      • учащенное сердцебиение (пальпитация)
      • запор, диарея, рвота, недомогание (тошнота)
      • чувство слабости или упадок сил
      • головная боль
      • зуд в носу, заложенность носа или насморк (ринит)
      • кожная сыпь, крапивница, кожный зуд
      • выпадение волос (обычно на теле) или усиленный рост волос.
  • Редкие побочные эффекты
    • Эти побочные эффекты могут возникать не более чем у 1 из 1 000 мужчин:
      • отек век, лица, губ, рук или ног (ангионевротический отек)
      • обморок.
  • Очень редкие побочные эффекты
    • Эти побочные эффекты могут возникать не более чем у 1 из 10 000 мужчин:
      • длительная болезненная эрекция полового члена (приапизм)
      • тяжелые кожные реакции (синдром Стивенса — Джонсона).
  • Прочие побочные эффекты
    • Прочие побочные эффекты наблюдались у небольшого числа мужчин, однако точная частота неизвестна (частоту невозможно оценить на основе имеющихся данных):
      • нерегулярное или учащенное сердцебиение (аритмия, тахикардия или фибрилляция предсердий)
      • одышка (диспноэ)
      • депрессия
      • боль и отек яичек
      • носовые кровотечения
      • тяжелая кожная сыпь
      • нарушения зрения (нечеткость зрения или снижение остроты зрения)
      • сухость во рту
  • Для получения дополнительной информации см. листок-вкладыш.
  • Если вы заметили побочные эффекты, обратитесь к врачу или фармацевту. Это касается и побочных эффектов, не указанных в инструкции.
Указания для пациентовПожалуйста, защищайте лекарственный препарат от воздействия высоких температур и прямых солнечных лучей.Данный лекарственный препарат следует принимать после еды.Данный лекарственный препарат может влиять на способность к концентрации внимания и скорость психомоторных реакций. Соблюдайте осторожность при участии в дорожном движении или работе с механизмами.
  • Особые указания и меры предосторожности
    • Пожалуйста, проконсультируйтесь с врачом перед началом приема препарата.
      • В некоторых клинических исследованиях сердечная недостаточность развивалась чаще у пациентов, принимавших дутастерид вместе с другим лекарственным средством, так называемым альфа-адреноблокатором, таким как тамсулозин, чем у пациентов, принимавших только дутастерид или только альфа-адреноблокатор. Сердечная недостаточность означает, что сердце перекачивает кровь не так хорошо, как должно.
      • Убедитесь, что ваш врач проинформирован о наличии у вас нарушений функции печени. Если у вас когда-либо было заболевание печени, во время приема препарата может потребоваться проведение дополнительных исследований.
      • Убедитесь, что ваш врач проинформирован о наличии у вас тяжелого нарушения функции почек.
      • Хирургическое вмешательство по поводу катаракты (помутнения хрусталика). Если вы планируете операцию по удалению катаракты, врач может попросить вас прекратить прием препарата за некоторое время до операции. Перед проведением операции по поводу катаракты сообщите офтальмологу, что вы принимаете (или ранее принимали) этот препарат или действующее вещество тамсулозин. Офтальмолог должен принять соответствующие меры предосторожности для предотвращения осложнений во время операции.
      • Женщины, дети и подростки должны избегать контакта с негерметичными капсулами, поскольку действующее вещество дутастерид может всасываться через кожу. В случае контакта с поврежденной капсулой немедленно промойте пораженный участок водой с мылом.
      • Во время полового акта рекомендуется использовать презерватив. Дутастерид был обнаружен в сперме пациентов, получавших лечение данным препаратом. Если ваша партнерша беременна или может быть беременна, вы должны исключить ее контакт с вашей спермой, поскольку дутастерид может нарушить нормальное развитие плода мужского пола. Было показано, что дутастерид приводит к снижению количества сперматозоидов, объема эякулята и подвижности сперматозоидов. Это может снизить вашу способность к зачатию.
      • Этот препарат влияет на результат анализа крови на ПСА (простат-специфический антиген), который иногда используется для выявления рака предстательной железы. Врач должен учитывать это обстоятельство и может продолжать использовать данный тест для диагностики рака простаты. Если вам проводится анализ крови на ПСА, сообщите врачу, что вы принимаете этот препарат. У мужчин, принимающих данное лекарственное средство, уровень ПСА должен контролироваться регулярно.
      • В клиническом исследовании с участием мужчин с повышенным риском развития рака простаты у тех, кто принимал дутастерид, тяжелая форма рака предстательной железы развивалась чаще, чем у мужчин, не принимавших дутастерид. Влияние дутастерида на развитие этой тяжелой формы рака предстательной железы остается неясным.
      • Препарат может вызывать увеличение груди и чувство болезненного напряжения в груди. Если эти жалобы становятся беспокоящими или если вы заметили уплотнения в груди или выделения из сосков, вам следует обсудить эти изменения с врачом, так как они могут быть признаками серьезного заболевания, например рака грудной железы.
    • Перепады настроения и депрессия
      • Подавленное настроение, депрессия и, реже, суицидальные мысли отмечались у пациентов, принимавших другое лекарственное средство из того же терапевтического класса (ингибиторы 5-альфа-редуктазы). При появлении любого из этих симптомов как можно скорее обратитесь к врачу за медицинской консультацией.
    • Если у вас возникли дополнительные вопросы относительно приема препарата, проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом.

  • Управление транспортными средствами и работа с механизмами
    • У некоторых людей препарат вызывает головокружение, в связи с чем способность управлять транспортными средствами и механизмами может быть снижена.
    • Не садитесь за руль и не управляйте механизмами, если вы испытываете эти симптомы.
Беременность и период лактации
  • Препарат запрещено принимать женщинам.
  • Женщины, которые беременны (или могут быть беременны), должны избегать контакта с негерметичными капсулами. Действующее вещество дутастерид всасывается через кожу и может нарушить нормальное развитие плода мужского пола. Этот риск особенно высок в течение первых 16 недель беременности.
  • Используйте презерватив во время полового акта. Дутастерид был обнаружен в сперме пациентов, получавших лечение препаратом. Если ваша партнерша беременна или может быть беременна, вы должны исключить ее контакт с вашей спермой.
  • Было показано, что данный лекарственный препарат приводит к снижению количества сперматозоидов, объема эякулята и подвижности сперматозоидов. В связи с этим способность к зачатию может быть снижена.
  • Обратитесь за консультацией к врачу, если беременная женщина контактировала с препаратом.
Способ применения
  • Принимайте капсулы целиком, запивая стаканом воды. Не разжевывайте и не вскрывайте капсулу. Контакт с содержимым капсулы может вызвать раздражение слизистой оболочки рта или глотки.
Взаимодействия
  • Прием с другими лекарственными препаратами
    • Сообщите врачу, если вы принимаете, недавно принимали или планируете принимать какие-либо другие лекарственные препараты.
    • Не принимайте препарат одновременно со следующими лекарственными средствами:
      • другие альфа-адреноблокаторы (при увеличении простаты или повышенном артериальном давлении)
    • Не рекомендуется принимать препарат вместе со следующими лекарственными средствами:
      • кетоконазол (для лечения грибковых инфекций)
    • Некоторые лекарственные средства могут взаимодействовать с препаратом, повышая вероятность возникновения побочных эффектов. К ним относятся:
      • ингибиторы ФДЭ-5 (применяемые для достижения или поддержания эрекции), такие как варденафил, силденафила цитрат и тадалафил
      • верапамил или дилтиазем (при повышенном артериальном давлении)
      • ритонавир или индинавир (при ВИЧ-инфекции)
      • итраконазол или кетоконазол (при грибковых инфекциях)
      • нефазодон (антидепрессант)
      • циметидин (при язве желудка)
      • варфарин (антикоагулянт, разжижающий кровь)
      • эритромицин (антибиотик для лечения инфекций)
      • пароксетин (антидепрессант)
      • тербинафин (для лечения грибковых инфекций)
      • диклофенак (для лечения боли и воспаления)
    • Пожалуйста, сообщите врачу, если вы принимаете какие-либо из этих лекарств.
  • Прием с пищей и напитками
    • Препарат следует принимать ежедневно в одно и то же время дня. Прием должен происходить приблизительно через 30 минут после соответствующего приема пищи.
  • Служба информации о препаратах
  • Инструкция-вкладыш DUODART 0,5 мг/0,4 мг капсулы с модифицированным высвобождением

Produktdetails & Pflichtangaben

Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihre Ärztin, Ihren Arzt oder in Ihrer Apotheke.verschreibungspflichtiges Arzneimittel

Wirkstoffe

  • 0.4 mg Tamsulosin hydrochlorid (Retardpellets)
  • 0.5 mg Dutasterid (Weichgelatinekapsel)

Hilfsstoffe

  • 0.1 mg Gelborange S höchstens
  • Hypromellose
  • Carnaubawachs
  • Partialglyceride, mittelkettige
  • Triethylcitrat
  • Eisen(III)-oxidhydrat, schwarz
  • Cellulose, mikrokristalline
  • Methacrylsäure-Ethylacrylat-Copolymer (1:1) Dispersion 30%
  • Eisen(III)-oxid
  • Drucktinte schwarz SW-9008
  • Drucktinte schwarz SW-9010
  • Phospholipide, hydriert (Sojabohne)
  • Gelatine
  • Natriumdodecylsulfat
  • Maisstärke
  • Butylhydroxytoluol
  • Kaliumchlorid
  • Polysorbat 80
  • Titandioxid
  • Carrageen
  • Glycerol
  • Talkum
Indikation
  • Das Arzneimittel wird zur Behandlung von Männern mit einer Prostatavergrößerung (benigne Prostatahyperplasie) angewendet. Dies ist eine gutartige Vergrößerung der Prostata, die durch eine überschüssige Produktion des Hormons Dihydrotestosteron verursacht wird.
  • Das Präparat ist eine Kombination der zwei unterschiedlichen Wirkstoffe Dutasterid und Tamsulosin. Dutasterid gehört zur Arzneimittelgruppe der so genannten 5-Alpha-Reduktase-Hemmer, Tamsulosin gehört zur Arzneimittelgruppe der so genannten Alpha-Blocker.
  • Wenn sich die Prostata vergrößert, kann dies zu Problemen mit dem Harnfluss führen, wie z. B. Probleme beim Wasserlassen und häufiges Wasserlassen. Ebenso kann es zu unterbrochenem und schwachem Harnstrahl kommen. Wenn die Erkrankung nicht behandelt wird, entsteht das Risiko, dass eine vollständige Blockade des Harnflusses (akuter Harnverhalt) eintritt. Dies erfordert eine sofortige medizinische Behandlung. Manchmal ist ein operativer Eingriff erforderlich, um die Größe der Prostata zu reduzieren oder um die Prostata ganz zu entfernen.
  • Dutasterid verringert die Bildung des Hormons Dihydrotestosteron, wodurch die Prostata wieder schrumpft und die Symptome gelindert werden. Dies reduziert auch das Risiko für einen akuten Harnverhalt und die Notwendigkeit für einen operativen Eingriff. Durch Tamsulosin wird eine Entspannung der Muskeln in der Prostatadrüse bewirkt, was den Harnfluss erleichtert und zu einer schnellen Linderung Ihrer Symptome führt.
Gegenanzeigen
  • Das Arzneimittel darf nicht eingenommen werden,
    • wenn Sie eine Frau sind (weil dieses Arzneimittel ausschließlich für die Anwendung bei Männern vorgesehen ist).
    • wenn Sie Kind oder Jugendlicher unter 18 Jahren sind.
    • wenn Sie allergisch gegen Dutasterid, andere 5-Alpha-Reduktase-Hemmer, Tamsulosin oder einen der sonstigen Bestandteile dieses Arzneimittels sind.
    • wenn Sie an niedrigem Blutdruck leiden, was zu Benommenheit, Schwindel oder Ohnmacht führt (orthostatische Hypotonie).
    • wenn Sie an einer schweren Leberfunktionsstörung leiden.
  • Wenn Sie glauben, dass einer dieser Punkte auf Sie zutrifft, nehmen Sie dieses Arzneimittel nicht ein ohne zuvor Ihren Arzt gefragt zu haben.
Dosierung
  • Nehmen Sie das Arzneimittel immer genau nach Absprache mit Ihrem Arzt oder Apotheker ein. Wenn Sie es nicht regelmäßig einnehmen, kann dies die Überwachung Ihrer PSA-Werte beeinflussen. Fragen Sie bei Ihrem Arzt oder Apotheker nach, wenn Sie sich nicht sicher sind.
  • Die empfohlene Dosis beträgt 1 Kapsel einmal täglich zur selben Tageszeit. Die Einnahme sollte ca. 30 Minuten nach der jeweiligen Mahlzeit erfolgen.

  • Wenn Sie eine größere Menge eingenommen haben, als Sie sollten
    • Fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker um Rat, wenn Sie zu viele Kapseln eingenommen haben.

  • Wenn Sie die Einnahme vergessen haben
    • Nehmen Sie nicht die doppelte Menge ein, wenn Sie die vorherige Einnahme vergessen haben. Nehmen Sie einfach die nächste Dosis zur gewohnten Zeit ein.

  • Beenden Sie die Einnahme nicht ohne den Rat Ihres Arztes
    • Beenden Sie die Einnahme des Präparates nicht ohne zuvor mit Ihrem Arzt darüber gesprochen zu haben.

  • Wenn Sie weitere Fragen zur Anwendung dieses Arzneimittels haben, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker.
Nebenwirkungen
  • Wie alle Arzneimittel kann auch dieses Arzneimittel Nebenwirkungen haben, die aber nicht bei jedem auftreten müssen.
  • Allergische Reaktionen
    • Anzeichen allergischer Reaktionen können sein:
      • Hautausschlag (der jucken kann),
      • Nesselsucht (wie ein Brennesselausschlag),
      • Schwellungen der Augenlider, des Gesichtes, der Lippen, Arme oder Beine.
    • Kontaktieren Sie sofort Ihren Arzt, wenn bei Ihnen eines dieser Symptome auftritt, und nehmen Sie das Präparat nicht mehr ein.
  • Schwindel, Benommenheit und Ohnmacht
    • Das Arzneimittel kann Schwindel, Benommenheit und in seltenen Fällen Ohnmacht auslösen. Seien Sie vorsichtig beim Aufstehen oder Aufsetzen aus dem Sitzen oder Liegen, insbesondere wenn Sie nachts aufwachen, bis Sie wissen, wie das Medikament Sie beeinflusst. Wenn Sie sich zu irgendeinem Zeitpunkt unter der Einnahme des Medikamentes benommen oder schwindelig fühlen, setzen oder legen Sie sich hin, bis die Beschwerden vorbei sind.
  • Schwerwiegende Hautreaktionen
    • Anzeichen schwerwiegender Hautreaktionen können sein:
      • großflächiger Ausschlag mit Blasenbildung und Hautschälung, insbesondere um den Mund, die Nase, die Augen und den Genitalien (Stevens-Johnson-Syndrom).
    • Kontaktieren Sie sofort Ihren Arzt, wenn solche Symptome bei Ihnen auftreten, und nehmen Sie das Präparat nicht mehr ein.
  • Häufige Nebenwirkungen
    • Diese Nebenwirkungen können bis zu 1 von 10 Männern betreffen, die das Präparat einnehmen:
      • Impotenz (Unfähigkeit, eine Erektion zu bekommen oder zu halten)*
      • Verminderte Lust auf Sex (verminderte Libido)*
      • Schwierigkeiten beim Samenerguss, wie z. B. verringerte Spermamenge, die beim
        Geschlechtsverkehr abgegeben wird*
      • Vergrößerung der Brust oder Spannungsgefühl in der Brust (Gynäkomastie)
      • Schwindel.
    • * Bei einer kleinen Anzahl von Patienten dauerten manche dieser Nebenwirkungen auch nach dem Beenden der Einnahme an.
  • Gelegentlich auftretende Nebenwirkungen
    • Diese Nebenwirkungen können bis zu 1 von 100 Männern betreffen:
      • Herzinsuffizienz (Das Herz wird weniger leistungsfähig, das Blut durch den Körper zu pumpen. Sie können Beschwerden wie Kurzatmigkeit, extreme Müdigkeit und Schwellung Ihrer Knöchel und Beine haben.)
      • Niedriger Blutdruck im Stehen
      • Schneller Herzschlag (Palpitationen)
      • Verstopfung, Durchfall, Erbrechen, Unwohlsein (Nausea)
      • Schwächegefühl oder Kraftlosigkeit
      • Kopfschmerzen
      • Juckende, verstopfte oder laufende Nase (Rhinitis)
      • Hautausschlag, Nesselsucht, Hautjucken
      • Haarverlust (üblicherweise der Körperbehaarung) oder Haarwachstum.
  • Seltene Nebenwirkungen
    • Diese Nebenwirkungen können bis zu 1 von 1 000 Männern betreffen:
      • Schwellung der Augenlider, des Gesichts, der Lippen, der Arme oder Beine (Angioödem)
      • Ohnmacht.
  • Sehr seltene Nebenwirkungen
    • Diese Nebenwirkungen können bis zu 1 von 10 000 Männern betreffen:
      • Dauerhafte, schmerzhafte Erektion des Penis (Priapismus)
      • Schwerwiegende Hautreaktionen (Stevens-Johnson-Syndrom).
  • Sonstige Nebenwirkungen
    • Sonstige Nebenwirkungen haben sich bei einer geringen Anzahl von Männern ereignet, aber die genaue Häufigkeit ist nicht bekannt (die Häufigkeit ist auf Grundlage der verfügbaren Daten nicht abschätzbar):
      • Unregelmäßiger oder schneller Herzschlag (Arrhythmie oder Tachykardie oder Vorhofflimmern)
      • Kurzatmigkeit (Dyspnoe)
      • Depression
      • Schmerzen und Schwellung der Hoden
      • Nasenbluten
      • Schwerer Hautausschlag
      • Veränderungen beim Sehen (verschwommenes Sehen oder Sehschwäche)
      • Trockener Mund
  • Für mehr Informationen, s. Gebrauchsinformation.
  • Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker. Dies gilt auch für Nebenwirkungen, die nicht angegeben sind.
PatientenhinweiseBitte schützen Sie das Arzneimittel vor hohen Temperaturen und direkter Sonneneinstrahlung.Dieses Arzneimittel ist nach den Mahlzeiten einzunehmen.Dieses Arzneimittel kann das Reaktionsvermögen beeinträchtigen. Achtung im Straßenverkehr oder beim Bedienen von Maschinen.
  • Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen
    • Bitte sprechen Sie mit Ihrem Arzt, bevor Sie das Arzneimittel einnehmen.
      • In einigen klinischen Studien erlitten mehr Patienten eine Herzinsuffizienz, die Dutasterid und ein anderes Arzneimittel, einen so genannten Alpha-Blocker, wie Tamsulosin, einnahmen, als Patienten, die nur Dutasterid oder nur einen Alpha-Blocker einnahmen. Herzinsuffizienz (Herzschwäche) bedeutet, dass Ihr Herz das Blut nicht so gut pumpt wie es sollte.
      • Stellen Sie sicher, dass Ihr Arzt darüber informiert ist, wenn bei Ihnen eine Leberfunktionsstörung vorliegt. Falls Sie schon einmal eine Erkrankung hatten, die Ihre Leber beeinträchtigt hatte, müssen eventuell einige zusätzliche Untersuchungen durchgeführt werden, während Sie das Präparat einnehmen.
      • Stellen Sie sicher, dass Ihr Arzt darüber informiert ist, wenn bei Ihnen eine schwere Nierenfunktionsstörung vorliegt.
      • Operativer Eingriff aufgrund von grauem Star (Katarakt). Wenn Sie planen, einen Katarakt durch eine Operation entfernen zu lassen, kann Sie Ihr Arzt auffordern, die Einnahme des Präparates einige Zeit vor der Operation zu beenden. Informieren Sie Ihren Augenarzt vor der Operation aufgrund eines Kataraktes darüber, dass Sie das Präparat oder den Wirkstoff Tamsulosin einnehmen (oder zuvor eingenommen haben). Ihr Augenarzt wird geeignete Vorsichtsmaßnahmen treffen müssen, um Komplikationen während der Operation vorzubeugen.
      • Frauen, Kinder und Jugendliche müssen die Berührung mit undichten Kapseln vermeiden, weil der Wirkstoff Dutasterid durch die Haut aufgenommen werden kann. Wenn Sie eine undichte Kapsel berührt haben, waschen Sie sofort den betroffenen Bereich mit Wasser und Seife ab.
      • Es wird die Verwendung eines Kondoms während des Geschlechtsverkehrs empfohlen. Dutasterid wurde im Samen der mit dem Präparat behandelten Patienten gefunden.Wenn Ihre Partnerin schwanger ist oder sein könnte, müssen Sie sie vor einem Kontakt mit Ihrem Samen schützen, weil Dutasterid die normale Entwicklung eines männlichen Föten beeinträchtigen kann. Es wurde gezeigt, dass Dutasterid zu einer Verminderung der Spermienzahl, des Ejakulatvolumens und der Spermienbeweglichkeit führt. Dies könnte Ihre Zeugungsfähigkeit vermindern.
      • Dieses Arzneimittel beeinflusst einen Bluttest für PSA (Prostata-spezifisches Antigen), der gelegentlich zur Erkennung von Prostatakrebs verwendet wird. Ihr Arzt sollte dies berücksichtigen und kann diesen Test weiterhin zur Diagnose von Prostatakrebs verwenden. Wenn bei Ihnen ein Bluttest auf PSA durchgeführt wurde, informieren Sie bitte Ihren Arzt darüber, dass Sie das Präparat einnehmen. Bei Männern, die dieses Arzneimittel einnehmen, sollte der PSA-Wert regelmäßig gemessen werden.
      • In einer klinischen Studie mit Männern, die ein erhöhtes Risiko für Prostatakrebs hatten, zeigte sich bei Männern, die Dutasterid einnahmen, häufiger eine schwere Form des Prostatakrebses als bei Männern, die kein Dutasterid einnahmen. Die Wirkung von Dutasterid auf diese schwere Form des Prostatakrebses ist nicht klar.
      • Das Präparat kann eine Vergrößerung der Brust und ein Spannungsgefühl in der Brust hervorrufen. Wenn diese Beschwerden störend werden oder wenn Sie Knoten in der Brust oder Ausfluss aus den Brustwarzen bemerken, sollten Sie mit Ihrem Arzt über diese Veränderungen sprechen, da sie Anzeichen einer schweren Erkrankung, wie Brustkrebs, sein können.
    • Stimmungsänderungen und Depressionen
      • Depressive Verstimmung, Depression und, seltener, Selbstmordgedanken wurden bei Patienten berichtet, die ein anderes Arzneimittel aus der gleichen therapeutischen Klasse (5-Alpha-Reduktase-Hemmer) einnahmen. Wenn eines dieser Symptome auftritt, wenden Sie sich so bald wie möglich an Ihren Arzt, um weiteren medizinischen Rat einzuholen.
    • Fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker, wenn Sie weitere Fragen zur Einnahme des Arzneimittels haben.

  • Verkehrstüchtigkeit und Fähigkeit zum Bedienen von Maschinen
    • Das Präparat verursacht bei manchen Menschen Schwindel, weswegen die Verkehrstüchtigkeit und die Fähigkeit zum Bedienen von Maschinen eingeschränkt sein kann.
    • Führen Sie kein Fahrzeug und bedienen Sie keine Maschinen, wenn Sie hiervon betroffen sind.
Schwangerschaft und Stillzeit
  • Das Arzneimittel darf nicht von Frauen eingenommen werden.
  • Frauen, die schwanger sind (oder sein könnten), müssen den Kontakt mit undichten Kapseln vermeiden. Der Wirkstoff Dutasterid wird durch die Haut aufgenommen und kann die normale Entwicklung eines männlichen Föten beeinträchtigen. Dieses Risiko besteht besonders innerhalb der ersten 16 Wochen der Schwangerschaft.
  • Verwenden Sie ein Kondom während des Geschlechtsverkehrs. Dutasterid wurde im Samen der mit dem Präparat behandelten Patienten gefunden. Wenn Ihre Partnerin schwanger ist oder sein könnte, müssen Sie sie vor einem Kontakt mit Ihrem Samen schützen.
  • Es wurde gezeigt, dass dieses Arzneimittel zu einer Verminderung der Spermienzahl, des Ejakulatvolumens und der Spermienbeweglichkeit führt. Daher könnte Ihre Zeugungsfähigkeit vermindert sein.
  • Fragen Sie Ihren Arzt um Rat, wenn eine schwangere Frau in Kontakt mit dem Präparat gekommen ist.
Anwendung
  • Nehmen Sie die Kapseln als Ganzes mit einem Glas Wasser ein. Zerkauen Sie die Kapsel nicht und brechen Sie sie nicht auf. Die Berührung mit dem Inhalt der Kapseln kann in Ihrem Mund oder Rachen zu einer Reizung der Schleimhaut führen.
Wechselwirkungen
  • Einnahme zusammen mit anderen Arzneimitteln
    • Informieren Sie Ihren Arzt, wenn Sie andere Arzneimittel einnehmen, kürzlich andere Arzneimittel eingenommen haben oder beabsichtigen andere Arzneimittel einzunehmen.
    • Nehmen Sie das Präparat nicht zusammen mit diesen Arzneimitteln ein:
      • andere Alpha-Blocker (bei Prostatavergrößerung oder Bluthochdruck)
    • Das Präparat ist nicht zusammen mit diesen Arzneimitteln empfohlen:
      • Ketoconazol (zur Behandlung von Pilzinfektionen)
    • Manche Arzneimittel können mit dem Präparat in Wechselwirkung treten und so die Wahrscheinlichkeit für das Auftreten von Nebenwirkungen erhöhen. Folgende Arzneimittel sind betroffen:
      • PDE5-Hemmer (eingesetzt zum Erreichen oder Aufrechterhalten einer Erektion) wie Vardenafil, Sildenafilcitrat und Tadalafil
      • Verapamil oder Diltiazem (bei Bluthochdruck)
      • Ritonavir oder Indinavir (bei HIV)
      • Itraconazol oder Ketoconazol (bei Pilzinfektionen)
      • Nefazodon (Antidepressivum)
      • Cimetidin (bei Magengeschwüren)
      • Warfarin (Hemmung der Blutgerinnung)
      • Erythromycin (ein Antibiotikum zur Behandlung von Infektionen)
      • Paroxetin (ein Antidepressivum)
      • Terbinafin (zur Behandlung von Pilzinfektionen)
      • Diclofenac (zur Behandlung von Schmerz und Entzündung)
    • Informieren Sie bitte Ihren Arzt, wenn Sie eines dieser Arzneimittel einnehmen.
  • Einnahme zusammen mit Nahrungsmitteln und Getränken
    • Das Präparat sollte täglich zur selben Tageszeit eingenommen werden. Die Einnahme sollte ca. 30 Minuten nach der jeweiligen Mahlzeit erfolgen.
  • Arzneimittelservice
  • Beipackzettel DUODART 0,5 mg/0,4 mg Hartkapseln