| PZN | 09335251 |
| Производитель | Stadapharm GmbH |
| Форма | Таблетки покрытые оболочкой |
| Ёмкость | 28 St |
| Потенция | 5MG |
| Рецепт | требуется |
Данный лекарственный препарат является средством для лечения деменции (противодементным препаратом).
Препарат предназначен для улучшения памяти и мышления и показан для симптоматического лечения взрослых и пожилых пациентов с деменцией альцгеймеровского типа легкой и средней степени тяжести.
Всегда принимайте данный лекарственный препарат в точном соответствии с указаниями врача. Если вы не уверены, проконсультируйтесь со своим врачом или фармацевтом.
В начале лечения принимают одну таблетку (5 мг донепезила гидрохлорида) в сутки. Эту дозировку следует поддерживать не менее одного месяца, чтобы оценить первые клинические признаки успеха лечения и достичь равновесной концентрации (steady state) донепезила.
После врачебной оценки терапии с дозой 5 мг донепезила гидрохлорида в сутки доза может быть увеличена до 2 таблеток (соответствует 10 мг донепезила гидрохлорида в сутки) в виде однократной дозы.
Рекомендуемая максимальная суточная доза составляет 10 мг донепезила гидрохлорида.
У пациентов с нарушением функции почек может применяться та же доза. При легком и умеренном нарушении функции печени повышение дозы должно проводиться с учетом индивидуальной переносимости. Данные по применению у пациентов с тяжелым нарушением функции печени отсутствуют.
Продолжительность лечения определяется врачом индивидуально. Терапию можно продолжать до тех пор, пока она приносит пользу пациенту. Для этого следует регулярно проходить повторные обследования. Вопрос о прекращении лечения следует рассмотреть в случае, если терапевтический эффект больше не наблюдается.
Если вы приняли большее количество препарата, чем следовало
Передозировка ингибиторов холинэстеразы может привести к холинергическому кризу, который характеризуется выраженной тошнотой, рвотой, слюнотечением, повышенным потоотделением, замедлением сердечного ритма, снижением артериального давления, угнетением дыхания, коллапсом и судорогами.
Кроме того, возможна нарастающая мышечная слабость, которая при вовлечении дыхательной мускулатуры может представлять угрозу для жизни.
Пожалуйста, обратитесь к врачу или фармацевту.
Если вы забыли принять препарат
Не принимайте двойную дозу, если вы пропустили предыдущий прием; просто примите следующую таблетку на следующий день в соответствии с рекомендацией. Если вы забыли принять таблетки более чем на одну неделю, обратитесь к врачу, прежде чем продолжать прием препарата.
Если вы прекращаете прием препарата
Лечение данным препаратом ни в коем случае нельзя прекращать самостоятельно без консультации врача.
Успех терапии препаратом зависит от регулярного приема в соответствии с назначением врача.
После отмены лечения наблюдается постепенное угасание положительного эффекта препарата.
Если у вас возникли дополнительные вопросы по применению препарата, обратитесь к врачу или фармацевту.
При приеме препарата с другими лекарственными средствами
Сообщите врачу или фармацевту, если вы принимаете/применяете или недавно принимали/применяли другие лекарственные препараты, в том числе безрецептурные.
Донепезила гидрохлорид может влиять на действие других лекарственных средств с антихолинергическим действием. Кроме того, при одновременном лечении такими средствами, как сукцинилхолин, другими препаратами с нервно-мышечным блокирующим действием или холинергическими средствами, возможно взаимное усиление действия; это также относится к влиянию на проводящую систему сердца при одновременном приеме бета-адреноблокаторов.
В экспериментальных исследованиях кетоконазол и хинидин угнетали распад донепезила. В исследовании у здоровых взрослых добровольцев одновременный прием кетоконазола приводил к повышению концентрации донепезила в крови приблизительно на 30 %. Рифампицин, фенитоин, карбамазепин и алкоголь могут снижать уровень донепезила в крови. Поскольку степень ингибирующего или стимулирующего действия неизвестна, такие комбинации следует применять с осторожностью.
Как и все лекарственные средства, данный препарат может вызывать побочные эффекты, хотя они возникают не у каждого пациента.
Сообщите врачу или фармацевту, если какой-либо из указанных побочных эффектов причиняет вам значительное беспокойство или если вы заметили указанные побочные эффекты.
При оценке побочных действий в основу положены следующие данные о частоте возникновения:
| Часто: | менее чем у 1 из 10, но более чем у 1 из 100 пролеченных |
| Нечасто: | менее чем у 1 из 100, но более чем у 1 из 1000 пролеченных |
| Редко: | менее чем у 1 из 1000, но более чем у 1 из 10 000 пролеченных |
Наиболее частыми нежелательными явлениями являются диарея, мышечные спазмы, утомляемость, тошнота, рвота и бессонница. Побочные действия перечислены ниже по системно-органным классам и частоте.
| Системно-органные классы | Часто | Нечасто | Редко |
| Инфекции | Простуда | ||
| Нарушения со стороны обмена веществ и питания | Потеря аппетита | ||
| Психические нарушения | Галлюцинации* Состояния возбуждения* Агрессивное поведение* | ||
| Нарушения со стороны нервной системы | Обморок Головокружение Бессонница | Судорожный припадок | Экстрапирамидные симптомы (например, нарушения координации движений, тремор) |
| Нарушения со стороны сердца | Замедление сердечного ритма | Нарушения проводимости (например, синоатриальная блокада, атриовентрикулярная блокада) | |
| Желудочно-кишечные нарушения | Диарея Рвота Тошнота Желудочно-кишечные жалобы | Желудочно-кишечное кровотечение Язвы желудка и двенадцатиперстной кишки | |
| Нарушения со стороны печени и желчевыводящих путей | Нарушения функции печени**, включая гепатит | ||
| Изменения со стороны кожи и подкожной клетчатки | Сыпь Зуд | ||
| Нарушения со стороны скелетно-мышечной системы и соединительной ткани | Мышечные спазмы | ||
| Нарушения со стороны почек и мочевыводящих путей | Недержание мочи | ||
| Общие расстройства и реакции в месте введения | Головная боль Утомляемость Боль | ||
| Лабораторные показатели | Незначительное повышение мышечной креатинкиназы в сыворотке | ||
| Травмы и отравления | Несчастный случай |
*Галлюцинации, состояния возбуждения и агрессивное поведение были обратимы после снижения дозы или отмены лечения.
**В случаях неясного нарушения функции печени следует рассмотреть вопрос об отмене препарата.
Препарат нельзя принимать,
- если у вас гиперчувствительность (аллергия) к донепезила гидрохлориду, родственным веществам (производным пиперидина) или любому другому компоненту препарата.
Беременность и период лактации
Перед приемом любых лекарственных средств проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом.
Поскольку достаточный опыт применения препарата во время беременности отсутствует, вам следует применять препарат только в том случае, если ваш врач сочтет это необходимым.
Поскольку неизвестно, проникает ли донепезил, действующее вещество препарата, в грудное молоко, вам не следует кормить грудью во время лечения препаратом.
Препарат следует принимать с водой вечером незадолго до отхода ко сну.
Особая осторожность при приеме препарата требуется,
- если вам проводится общая анестезия с применением лекарственного средства типа сукцинилхолина. Поскольку препарат является ингибитором холинэстеразы, он, вероятно, усиливает мышечную релаксацию во время анестезии.
- если вы страдаете синдромом слабости синусового узла или другим нарушением сердечной проводимости, исходящим не из желудочков сердца (суправентрикулярным), так как ингибиторы холинэстеразы могут оказывать ваготоническое действие на частоту сердечных сокращений (например, замедление сердечного ритма).
- если у вас повышенная склонность к образованию язв желудочно-кишечного тракта, например, ранее были язвы или проводится терапия нестероидными противовоспалительными препаратами (НПВП), следует тщательно контролировать симптомы. Однако в клинических исследованиях по сравнению с плацебо повышенной частоты возникновения язв или кровотечений в желудочно-кишечном тракте не наблюдалось.
- если у вас повышенная склонность к нарушениям опорожнения мочевого пузыря. Хотя соответствующие побочные действия в клинических исследованиях с данным препаратом не наблюдались, ингибиторы холинэстеразы могут приводить к нарушениям опорожнения мочевого пузыря.
- если у вас повышенная склонность к определенным нарушениям координации движений (экстрапирамидные симптомы) или тремору, либо к судорожным припадкам. Предполагается, что ингибиторы холинэстеразы могут провоцировать генерализованные судорожные припадки. Однако эти припадки также могут быть проявлением болезни Альцгеймера. Двигательные нарушения (экстрапирамидные симптомы) или тремор могут усиливаться или провоцироваться ингибиторами холинэстеразы.
- если вы страдаете астмой или определенным нарушением дыхания (обструктивным заболеванием легких). Ингибиторы холинэстеразы вследствие их имитирующего ацетилхолин (холиномиметического) действия следует с осторожностью назначать пациентам с астмой или обструктивными заболеваниями легких в анамнезе.
- если вы принимаете другой ингибитор ацетилхолинэстеразы, лекарственные средства, имитирующие действие ацетилхолина, или лекарственные средства, устраняющие действие ацетилхолина.
- если вы страдаете тяжелым нарушением функции печени. Данные по пациентам с тяжелым нарушением функции печени отсутствуют.
Препарат не следует принимать вместе с алкоголем.
Управление транспортными средствами и работа с механизмами
Донепезил оказывает незначительное или умеренное влияние на способность управлять транспортными средствами и работать с механизмами.
Деменция альцгеймеровского типа может приводить к ухудшению способности управлять транспортными средствами и обслуживать механизмы. Кроме того, донепезил, особенно в начале лечения и при повышении дозы, может вызывать утомляемость, головокружение и мышечные спазмы. Способность управлять транспортными средствами и работать с механизмами у пациентов с болезнью Альцгеймера, получающих донепезил, должна регулярно оцениваться лечащим врачом.
Хранение
Хранить лекарственное средство в недоступном для детей месте.
Утилизация
Лекарственное средство нельзя утилизировать через сточные воды или бытовые отходы. Спросите у своего фармацевта, как утилизировать препарат, если он вам больше не требуется. Эта мера помогает защитить окружающую среду.
Dieses Arzneimittel ist ein Antidementivum.
Das Arzneimittel soll Ihr Erinnerungs- und Denkvermögen verbessern und ist zur symptomatischen Behandlung erwachsener und älterer Patienten mit leichter bis mittelschwerer Alzheimer-Demenz bestimmt.
Nehmen Sie das Arzneimittel immer genau nach Anweisung des Arztes ein. Bitte fragen Sie bei Ihrem Arzt oder Apotheker nach, wenn Sie sich nicht ganz sicher sind.
Zu Beginn der Behandlung wird eine Tablette (5 mg Donepezilhydrochlorid) pro Tag eingenommen. Diese Dosierung sollte mindestens einen Monat aufrechterhalten werden, um die ersten klinischen Anzeichen eines Behandlungserfolges feststellen und gleichbleibende Konzentrationen (Steady state) von Donepezil erreichen zu können.
Nach der ärztlichen Beurteilung der Behandlung mit 5 mg Donepezilhydrochlorid pro Tag kann die Dosis auf 2 Tabletten (entsprechend 10 mg Donepezilhydrochlorid pro Tag) als Einmaldosis erhöht werden.
Die empfohlene Maximaldosis pro Tag beträgt 10 mg Donepezilhydrochlorid.
Bei Patienten mit Funktionsstörungen der Nieren kann dieselbe Dosis angewendet werden. Bei leichter und mittelschwerer Leberfunktionsstörung sollte die Dosissteigerung nach der individuellen Verträglichkeit erfolgen. Zu Patienten mit schwerer Leberfunktionsstörung liegen keine Erfahrungen vor.
Die Dauer der Behandlung wird von Ihrem Arzt individuell festgelegt. Sie kann fortgesetzt werden, solange Sie einen Nutzen aus dieser Behandlung ziehen. Um dies festzustellen, sollten Sie in regelmäßigen Abständen nachuntersucht werden. Ein Abbruch der Behandlung sollte erwogen werden, wenn kein Behandlungserfolg mehr erkennbar ist.
Wenn Sie eine größere Menge des Arzneimittels eingenommen haben, als Sie sollten
Eine Überdosierung von Cholinesterasehemmern kann zu einer cholinergen Krise führen, die durch starke Übelkeit, Erbrechen, Speichelfluss, Schweißausbrüche, Verlangsamung des Herzschlages, Blutdrucksenkung, herabgesetzte Atemtätigkeit, Kollaps und Krampfanfälle gekennzeichnet ist.
Weiterhin ist zunehmende Muskelschwäche möglich, was bei Beteiligung der Atemmuskulatur lebensbedrohlich sein kann.
Bitte setzen Sie sich mit Ihrem Arzt oder Apotheker in Verbindung.
Wenn Sie die Einnahme des Arzneimittels vergessen haben
Nehmen Sie nicht die doppelte Dosis ein, wenn Sie die vorherige Einnahme vergessen haben, nehmen Sie einfach am nächsten Tag die nächste Tablette wie empfohlen. Wenn Sie die Einnahme Ihrer Tabletten für länger als eine Woche vergessen, wenden Sie sich bitte an Ihren Arzt, bevor Sie weitere Tabletten einnehmen.
Wenn Sie die Einnahme des Arzneimittels abbrechen
Die Behandlung mit dem Arzneimittel sollte keinesfalls eigenmächtig ohne ärztlichen Rat abgesetzt werden.
Der Erfolg der Behandlung mit dem Arzneimittel hängt von der regelmäßigen Einnahme entsprechend der ärztlichen Verordnung ab.
Nach Absetzen der Behandlung wird ein langsames Abklingen der günstigen Wirkung des Arzneimittels beobachtet.
Wenn Sie weitere Fragen zur Anwendung des Arzneimittels haben, fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.
Bei Einnahme des Arzneimittels mit anderen Arzneimitteln
Bitte informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker, wenn Sie andere Arzneimittel einnehmen / anwenden bzw. vor kurzem eingenommen / angewendet haben, auch wenn es sich um nicht verschreibungspflichtige Arzneimittel handelt.
Donepezilhydrochlorid kann die Wirkung anderer Arzneimittel mit anticholinerger Wirkung beeinflussen. Darüber hinaus besteht bei gleichzeitiger Behandlung mit Arzneimitteln wie Succinylcholin, anderen Arzneimitteln mit neuromuskulärer Blockwirkung oder Cholinergika die Möglichkeit gegenseitiger Verstärkung der Wirkung; dies gilt auch für die Wirkung auf die Erregungsleitung des Herzens bei gleichzeitiger Gabe von Betablockern.
In experimentellen Studien hemmten Ketoconazol und Chinidin den Abbau von Donepezil. In einer Studie an gesunden Erwachsenen führte die gleichzeitige Gabe von Ketoconazol zu einer Erhöhung der Donepezil-Blutspiegel Konzentrationen um ca. 30 %. Rifampicin, Phenytoin, Carbamazepin und Alkohol können die Blutspiegel von Donepezil vermindern. Da das Ausmaß der hemmenden oder fördernden Wirkung nicht bekannt ist, sollten solche Kombinationen nur mit Vorsicht eingenommen werden.
Wie alle Arzneimittel kann das Arzneimittel Nebenwirkungen haben, die aber nicht bei jedem auftreten müssen.
Informieren Sie bitte Ihren Arzt oder Apotheker, wenn eine der aufgeführten Nebenwirkungen Sie erheblich beeinträchtigt oder Sie Nebenwirkungen bemerken, die angegeben sind.
Bei der Bewertung von Nebenwirkungen werden folgende Häufigkeitsangaben zugrunde gelegt:
| Häufig: | weniger als 1 von 10, aber mehr als 1 von 100 Behandelten |
| Gelegentlich: | weniger als 1 von 100, aber mehr als 1 von 1000 Behandelten |
| Selten: | weniger als 1 von 1000, aber mehr als 1 von 10 000 Behandelten |
Die häufigsten unerwünschten Ereignisse sind Durchfall, Muskelkrämpfe, Müdigkeit, Übelkeit, Erbrechen und Schlaflosigkeit. Die Nebenwirkungen sind nachfolgend nach Systemorganklassen und Häufigkeit gelistet.
| Systemorganklassen | Häufig | Gelegentlich | Selten |
| Infektionen | Erkältung | ||
| Stoffwechsel- und Ernährungsstörungen | Appetitlosigkeit | ||
| Psychiatrische Störungen | Halluzinationen* Erregungszustände* Aggressives Verhalten* | ||
| Störungen des Nervensystems | Ohnmacht Schwindelgefühl Schlaflosigkeit | Krampfanfall | Extrapyramidale Symptome (z. B. Bewegungskoordinationsstörungen, Zittern) |
| Störungen des Herzens | Verlangsamung des Herzschlages | Erregungsleitungsstörungen (z. B. sinoatrialer Block, atrioventrikulärer Block) | |
| Magen-Darm-Störungen | Durchfall Erbrechen Übelkeit Magen-Darm-Beschwerden | Magen-Darm-Blutung Magen- und Zwölffingerdarmgeschwüre | |
| Störungen von Leber und Gallenwegen | Leberfunktionsstörungen** einschließlich Leberentzündung | ||
| Veränderungen von Haut und Unterhaut | Ausschlag Juckreiz | ||
| Störungen des Bewegungsapparates und Bindegewebes | Muskelkrämpfe | ||
| Störungen der Niere und Harnwege | Harninkontinenz | ||
| Allgemeine Störungen und Reaktionen am Anwendungsort | Kopfschmerzen Müdigkeit Schmerz | ||
| Laborbefunde | Geringe Erhöhung der Muskel-Kreatin-Kinase im Serum | ||
| Verletzungen und Vergiftungen | Unfall |
*Halluzinationen, Erregungszustände und aggressives Verhalten waren nach Verringerung der Dosis oder Absetzen der Behandlung reversibel.
**In Fällen nicht erklärbarer Leberfunktionsstörung sollte ein Absetzen des Arzneimittels erwogen werden.
Das Arzneimittel darf nicht eingenommen werden,
- wenn Sie überempfindlich (allergisch) gegen Donepezilhydrochlorid, verwandte Stoffe (Piperidinderivate) oder einen der sonstigen Bestandteile des Arzneimittels sind.
Schwangerschaft und Stillzeit
Fragen Sie vor der Einnahme von allen Arzneimitteln Ihren Arzt oder Apotheker um Rat.
Da keine ausreichenden Erfahrungen mit der Anwendung des Arzneimittekls in der Schwangerschaft vorliegen, sollten Sie das Arzneimittel nur anwenden, wenn Ihr Arzt dies für notwendig hält.
Da nicht bekannt ist, ob Donepezil, der Wirkstoff des Arzneimittels, in die Muttermilch übergeht, sollten Sie während der Behandlung mit dem Arzneimittel nicht stillen.
Das Arzneimittel sollte mit Wasser am Abend kurz vor dem Schlafengehen eingenommen werden.
Besondere Vorsicht bei der Einnahme des Arzneimittels ist erforderlich,
- wenn Sie bei einer Vollnarkose mit einem Arzneimittel vom Succinylcholintyp behandelt werden. Da es sich bei dem Arzneimittel um einen Cholinesterasehemmer handelt, verstärkt es wahrscheinlich die während der Narkose durchgeführte Muskelentspannung.
- wenn Sie an einer Sinusknotenkrankheit (Sick-Sinus-Syndrom) oder an einer anderen von außerhalb der Herzkammer ausgehenden (supraventrikulären) Störung der Erregungsleitung des Herzens leiden, da Cholinesterasehemmer eine vagotone Wirkung auf die Herzfrequenz haben können (z.B. Verlangsamung des Herzschlages).
- wenn Sie eine erhöhte Neigung zur Bildung von Geschwüren des Magen-Darm-Traktes haben, z.B. früher an Geschwüren erkrankt waren oder mit nichtsteroidalen Antirheumatika (NSAR) behandelt werden, sollte eine engmaschige Überwachung auf Symptome stattfinden. In klinischen Studien zeigte sich jedoch kein erhöhtes Auftreten von Geschwüren oder Blutungen im Magen-Darm-Trakt im Vergleich zu Placebo.
- wenn Sie eine erhöhte Neigung zu Blasenentleerungsstörungen haben. Obwohl entsprechende Nebenwirkungen in klinischen Studien mit dem Arzneimittel nicht beobachtet wurden, können Cholinesterasehemmer zu Blasenentleerungsstörungen führen.
- wenn Sie eine erhöhte Neigung zu bestimmten Bewegungskoordinationsstörungen (extrapyramidale Symptome) oder Zittern, oder zu Krampfanfällen haben. Es wird angenommen, dass Cholinesterasehemmer generalisierte Krampfanfälle auslösen können. Diese Anfälle könnten aber auch eine Manifestation der Alzheimer-Krankheit sein. Bewegungsstörungen (extrapyramidale Symptome) oder Zittern können durch Cholinesterasehemmer verstärkt oder ausgelöst werden.
- wenn Sie an Asthma oder an einer bestimmten Atemstörung (obstruktive Lungenerkrankung) leiden. Cholinesterasehemmer sollten aufgrund ihrer das Acetylcholin nachahmenden (cholinomimetischen) Wirkung Patienten mit Asthma oder obstruktiven Lungenerkrankungen in der Krankengeschichte mit Vorsicht verschrieben werden.
- wenn Sie einen anderen Acetylcholinesterasehemmer, Arzneimittel, die die Wirkung von Acetylcholin nachahmen oder Arzneimittel, die die Wirkung von Acetylcholin aufheben, einnehmen.
- wenn Sie an einer schweren Leberfunktionsstörung leiden. Zu Patienten mit schwerer Leberfunktionseinschränkung liegen keine Daten vor.
Das Arzneimittel sollte nicht zusammen mit Alkohol eingenommen werden.
Verkehrstüchtigkeit und das Bedienen von Maschinen
Donepezil hat einen geringen oder mäßigen Einfluss auf die Verkehrstüchtigkeit und die Fähigkeit, Maschinen zu bedienen.
Alzheimer-Demenz kann zu einer Beeinträchtigung der Verkehrstüchtigkeit und der Fähigkeit, Maschinen zu bedienen, führen. Darüber hinaus kann Donepezil insbesondere bei Behandlungsbeginn und Dosissteigerung Müdigkeit, Schwindel und Muskelkrämpfe verursachen. Die Verkehrstüchtigkeit und die Fähigkeit, Maschinen zu bedienen, sollten bei mit Donepezil behandelten Alzheimer-Patienten vom behandelnden Arzt regelmäßig beurteilt werden.
Aufbewahrung
Arzneimittel für Kinder unzugänglich aufbewahren.
Entsorgung
Das Arzneimittel darf nicht im Abwasser oder Haushaltsabfall entsorgt werden. Fragen Sie Ihren Apotheker wie das Arzneimittel zu entsorgen ist, wenn Sie es nicht mehr benötigen. Diese Maßnahme hilft die Umwelt zu schützen.