| PZN | 04897056 |
| Производитель | Desitin Arzneimittel GmbH |
| Форма | Мазь |
| Ёмкость | 25 g |
| Рецепт | не требуется |
Средство для стимулирования заживления ран.
Традиционно применяется для стимулирования заживления ран. Данное указание основано исключительно на традиции и многолетнем опыте.
При отсутствии видимой тенденции к заживлению в течение 5 дней, а также при появлении признаков воспаления, таких как желтоватый налет на ране или покраснение краев раны, сопровождающееся болезненностью или зудом, обратитесь к врачу.
Если врачом не назначено иначе, мазь наносят равномерно один или несколько раз в день.
Длительность применения данного лекарственного препарата в принципе не ограничена.
Передозировка: до настоящего времени о случаях передозировки не сообщалось.
Пожалуйста, сообщите своему врачу или фармацевту, если вы принимаете/применяете или недавно принимали/применяли другие лекарственные препараты, даже если речь идет о безрецептурных препаратах.
Компоненты мази несовместимы с другими лекарственными веществами, такими как дитранол и салициловая кислота, и могут нарушать их действие. Перед нанесением других средств на тот же участок кожи мазь необходимо полностью удалить.
Как и все лекарственные препараты, мазь может вызывать побочные эффекты, которые, однако, развиваются не у каждого.
После нанесения на сильно воспаленные участки кожи может возникать легкое жжение.
При применении данного лекарственного препарата могут возникать раздражения кожи. Возможны также отсроченные реакции, такие как контактный дерматит.
Следует избегать попадания в глаза и на слизистые оболочки.
Пожалуйста, сообщите своему врачу или фармацевту, если один из указанных побочных эффектов оказывает на вас значительное влияние или вы заметили побочные эффекты, не приведенные в данном описании.
Препарат нельзя применять, если у вас гиперчувствительность (аллергия) к цинка оксиду, рыбьему жиру из печени трески или любому из вспомогательных веществ данного лекарственного препарата.
Перед приемом/применением любых лекарственных препаратов посоветуйтесь со своим врачом или фармацевтом.
В период грудного вскармливания не наносить на воспаленную молочную железу.
Мазь наносят равномерно толщиной в спинку ножа на перевязочный материал и накладывают на обрабатываемую раневую поверхность; слой нанесенной мази должен перекрывать края раны на ширину пальца.
При незначительных повреждениях мазь можно наносить также непосредственно на рану.
Остатки мази вокруг раны можно удалять очищенным бензином или чистым растительным маслом.
Требуется особая осторожность при применении:
Препарат нельзя применять на обширных участках кожи.
Препарат не должен соприкасаться со слизистыми оболочками, в особенности не должен попадать в глаза или в рот.
Относительно применения препарата у грудных детей достаточных исследований нет. Поэтому
применение у детей младше одного года не рекомендуется.
Мазь содержит вещества, которые при длительном применении у пациентов с плохо заживающими ранами или язвами очень часто вызывают аллергию. Если вы применяете лекарственный препарат на длительно существующих ранах (например, трофическая язва голени", пролежни вследствие постельного режима или мокнущие кожные сыпи), обращайте поэтому особое внимание на появление зуда, покраснения и отека окружающей кожи. Если вы заметили подобные признаки, прекратите применение и обратитесь к врачу.
Способность к управлению транспортными средствами и обслуживанию машин:
Особых мер предосторожности не требуется.
Хранить лекарственные препараты в недоступном для детей месте.
Mittel zur Unterstützung der Wundheilung.
Traditionell angewendet zur Unterstützung der Wundheilung. Diese Angabe beruht ausschließlich auf Überlieferung und langjähriger Erfahrung.
Bei Ausbleiben einer sichtbaren Heilungstendenz innerhalb von 5 Tagen sowie bei Auftreten von Entzündungszeichen wie gelblichen Wundbelägen oder Rötung der Wundränder verbunden mit Schmerzhaftigkeit oder Juckreiz suchen Sie bitte Ihren Arzt auf.
Falls vom Arzt nicht anders verordnet, wird die Salbe ein- bis mehrmals täglich gleichmäßig aufgetragen.
Die Dauer der Anwendung dieses Arzneimittels ist prinzipiell nicht begrenzt.
Überdosierung: Bisher wurde über keine Fälle von Überdosierung berichtet.
Bitte informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker, wenn Sie andere Arzneimittel einnehmen/anwenden bzw. vor kurzem eingenommen/angewendet haben, auch wenn es sich um nicht verschreibungspflichtige Arzneimittel handelt.
Bestandteile der Salbe sind mit anderen Arzneistoffen, wie Dithranol und Salicylsäure, unverträglich und können deren Wirkung beeinträchtigen. Bevor andere Mittel auf dieselbe Hautstelle aufgetragen werden, muss die Salbe vollständig entfernt werden.
Wie alle Arzneimittel kann die Salbe Nebenwirkungen haben, die aber nicht bei jedem auftreten müssen.
Nach dem Auftragen auf stark entzündete Hautpartien kann ein leichtes Brennen auftreten.
Bei der Anwendung dieses Arzneimittels können Hautirritationen auftreten. Möglich sind auch Spätreaktionen wie Kontaktdermatitis.
Der Kontakt mit Augen und Schleimhäuten ist zu vermeiden.
Informieren Sie bitte Ihren Arzt oder Apotheker, wenn eine der aufgeführten Nebenwirkungen Sie erheblich beeinträchtigt oder Sie Nebenwirkungen bemerken, die nicht angegeben sind.
Darf nicht angewendet werden wenn Sie überempfindlich (allergisch) gegen Zinkoxid, Lebertran oder einen der sonstigen Bestandteile des Arzneimittels sind.
Fragen Sie vor der Einnahme/Anwendung von allen Arzneimitteln Ihren Arzt oder Apotheker um Rat.
Während der Stillzeit nicht auf die entzündete Brust auftragen.
Salbe wird gleichmäßig, messerrückendick auf den Verbandstoff aufgetragen und auf die zu behandelnde Wundfläche aufgelegt; der Salbenaufstrich soll die Wundränder fingerbreit überdecken.
Bei geringfügigen Verletzungen kann die Salbe auch unmittelbar auf die Wunde aufgetragen werden.
Salbenreste in der Umgebung der Wunde können mit Wundbenzin oder reinem Pflanzenöl entfernt werden.
Besondere Vorsicht bei der Anwendung ist erforderlich:
Darf nicht auf großen Hautflächen angewendet werden.
Darf nicht mit den Schleimhäuten in Berührung kommen, insbesondere nicht in die Augen oder in den Mund gelangen.
Zur Anwendung des Arzneimittels bei Säuglingen liegen keine ausreichenden Untersuchungen vor. Die
Anwendung bei Kindern unter einem Jahr wird daher nicht empfohlen.
Die Salbe enthält Stoffe, die bei länger dauernder Anwendung bei Patienten mit schlecht heilenden Wunden oder Geschwüren sehr häufig Allergien verursachen. Falls Sie das Arzneimittel auf länger bestehenden Wunden (z.B. „offenes Bein", Wundliegen infolge von Bettlägerigkeit oder nässende Hautausschläge) anwenden, achten Sie daher bitte besonders auf das Auftreten von Juckreiz, Rötung und Schwellung der umgebenden Haut. Falls Sie derartige Anzeichen bemerken, beenden Sie bitte die Anwendung und suchen Ihren Arzt auf.
Verkehrstüchtigkeit und das Bedienen von Maschinen:
Es sind keine besonderen Vorsichtsmaßnahmen erforderlich.
Arzneimittel unzugänglich für Kinder aufbewahren.