Corneregel EDO 60x0.6 ML
| PZN | 04955227 |
| Производитель | dr. gerhard mann |
| Форма | Гель для век |
| Ёмкость | 60X0.6 ml |
| Потенция | M50 |
| Рецепт | не требуется |
Аннотация
Что такое Corneregel EDO и для чего он применяется?
Corneregel EDO — средство для стимуляции заживления ран.
Corneregel EDO применяется
Corneregel EDO не предназначен для излечения инфекционных процессов роговицы бактериального, вирусного или микотического происхождения, а используется только как дополнительное медикаментозное средство к специфической терапии этих заболеваний роговицы.
Что необходимо учитывать перед применением Corneregel EDO?
Когда нельзя применять Corneregel EDO?
Вам нельзя применять Corneregel EDO при известной повышенной чувствительности к любому из компонентов препарата.
Особая осторожность при применении Corneregel EDO требуется лицам, носящим контактные линзы: контактные линзы следует снимать перед применением и надевать снова только через 15 минут после закапывания Corneregel EDO.
При применении Corneregel EDO с другими лекарственными средствами:
Специфических взаимодействий с другими средствами не выявлено, однако при применении других лекарственных препаратов для глаз между инстилляциями различных медикаментов должен соблюдаться интервал не менее 15 минут. Corneregel EDO следует всегда наносить в последнюю очередь, чтобы не сокращать время его удерживания и, соответственно, эффективность. Пожалуйста, сообщите своему врачу или фармацевту, если вы применяете или недавно применяли другие лекарственные средства, в том числе безрецептурные.
Беременность и период лактации
Перед применением любых лекарственных средств проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом. Поскольку неизвестно, какое количество декспантенола всасывается в системный кровоток после местного применения в области глаза, при применении Corneregel EDO во время беременности и в период лактации следует тщательно сопоставить пользу от применения и возможный риск.
Вам следует назвать или предоставить как вашему офтальмологу, так и терапевту или семейному врачу список всех лекарственных препаратов, которые вы принимаете внутрь или применяете местно на глазах.
Влияние на способность управлять транспортными средствами и механизмами
Поскольку это лекарственное средство, даже при применении по назначению, кратковременно ухудшает четкость зрения из-за образования полос/пленки и, следовательно, влияет на быстроту реакций, в это время вам не следует участвовать в дорожном движении, работать без надежной опоры и управлять механизмами.
Как применять Corneregel EDO?
Всегда применяйте Corneregel EDO строго в соответствии с указаниями в этом листке-вкладыше. Пожалуйста, проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом, если вы не уверены.
Способ применения
Для применения на глазах
Дозировка
Дозировка может варьировать в зависимости от тяжести и выраженности заболевания. Как правило, достаточно закапывать 4 раза в сутки по 1 капле в конъюнктивальный мешок; последний раз примерно за 15 минут перед отходом ко сну.
Длительность применения
Продолжительность применения не ограничена.
Применение должно продолжаться до субъективного улучшения симптомов.
Если вы применили большее количество Corneregel EDO, чем следовало,
реакции передозировки неизвестны. Если вы забыли применить Corneregel EDO, не используйте двойную дозу. Продолжайте терапию в следующий запланированный момент времени с той же дозировкой и с тем же интервалом/ритмом, как описано или назначено врачом. При необходимости вы также можете применить Corneregel EDO в промежутке между двумя запланированными моментами или восполнить пропущенное применение.
Какие побочные действия возможны?
Очень редко (менее чем у 1 из 10 000 пациентов) могут возникать реакции непереносимости. Если вы заметили у себя побочные эффекты, не упомянутые в этом листке-вкладыше, пожалуйста, сообщите о них врачу или фармацевту.
Как хранить Corneregel EDO?
Хранить лекарственное средство в недоступном для детей месте! Препарат нельзя использовать после истечения срока годности. Срок годности указан на складной картонной пачке и на тюбик-капельнице разовой дозы.
Условия хранения:
Хранить при температуре не выше 25 °C!
Хранить в защищенном от света месте!
Указание по сроку годности после вскрытия
Corneregel EDO не содержит консервантов. Поэтому вскрытые тюбик-капельницы разовой дозы хранить нельзя. После применения
оставшееся в тюбик-капельнице количество препарата подлежит утилизации.
Дополнительная информация
Что содержит Corneregel EDO?
Действующее вещество:
1 г глазного геля содержит 50 мг декспантенола.
Вспомогательные вещества:
карбомер (вязкость 40 000 – 60 000 мПа·с); натрия гидроксид; вода для инъекций.
Состав препарата Corneregel EDO глазной гель
- 30 мг декспантенола
- вода для инъекций
- карбомер 980
- натрия гидроксид
Показания к применению препарата Corneregel EDO глазной гель
Препарат представляет собой средство для стимуляции заживления ран.
Он применяется
- при лечении невоспалительных заболеваний роговицы глаза (кератопатий), например дистрофий роговицы (нарушений питания), дегенераций роговицы (обратного развития), рецидивирующих эрозий роговицы (слущиваний) и повреждений роговицы (травм) у лиц, носящих контактные линзы,
- в качестве дополнительного медикаментозного средства для поддержки процесса заживления при повреждениях роговицы и конъюнктивы, химических и термических ожогах,
- в качестве дополнительного медикаментозного средства к специфической терапии инфекционных процессов роговицы бактериального, вирусного или микотического (вызванного грибами) происхождения.
Лекарственное средство не предназначено для излечения инфекционных процессов роговицы бактериального, вирусного или микотического происхождения, а только в качестве дополнительного медикаментозного средства к специфической терапии этих заболеваний роговицы.
Дозировка препарата Corneregel EDO глазной гель
Всегда применяйте препарат в строгом соответствии с указаниями. Пожалуйста, проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом, если вы не уверены.
Дозировка:
Дозировка может варьировать в зависимости от тяжести и выраженности заболевания. Как правило, достаточно закапывать 4 раза в сутки по 1 капле в конъюнктивальный мешок; последний раз примерно за 15 минут перед отходом ко сну.
Длительность применения:
Продолжительность применения не ограничена.
Применение должно продолжаться до субъективного улучшения симптомов.
Передозировка:
Реакции передозировки неизвестны.
Пропуск применения:
Не применяйте двойную дозу. Продолжайте терапию в следующий запланированный момент времени с той же дозировкой и с тем же интервалом/ритмом, как описано или назначено вашим
врачом. При необходимости вы также можете применить препарат в промежутке между двумя запланированными моментами или восполнить пропущенное применение.
Взаимодействие препарата Corneregel EDO глазной гель с другими средствами
Специфических взаимодействий с другими средствами не выявлено, однако при применении других лекарственных препаратов для глаз между инстилляциями различных медикаментов должен соблюдаться как минимум
интервал в 15 минут. Препарат следует всегда наносить в последнюю очередь, чтобы не сокращать время его удерживания и тем самым не снижать действие.
Пожалуйста, сообщите вашему врачу или фармацевту, если вы применяете или недавно применяли другие лекарственные препараты, даже если это безрецептурные средства.
Побочные действия препарата Corneregel EDO глазной гель
Очень редко (менее чем у 1 из 10 000 пациентов) могут возникать реакции непереносимости.
Если вы заметили у себя побочные действия, которые не указаны в инструкции, пожалуйста, сообщите об этом врачу или фармацевту.
Противопоказания к применению препарата Corneregel EDO глазной гель
Нельзя применять препарат при известной повышенной чувствительности к любому из компонентов.
Беременность и период лактации при применении препарата Corneregel EDO глазной гель
Перед применением любых лекарственных средств проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом.
Поскольку неизвестно, какое количество декспантенола всасывается в кровоток после местного применения в области глаза, при применении препарата во время беременности и в период лактации следует тщательно сопоставить пользу от применения и возможный риск.
Вам следует назвать или предоставить как вашему офтальмологу, так и терапевту или семейному врачу все лекарственные препараты, которые вы принимаете внутрь или применяете местно на глазах.
Применение препарата Corneregel EDO глазной гель
Для применения на глазах
Указания для пациентов по препарату Corneregel EDO глазной гель
Особая осторожность при применении требуется лицам, носящим контактные линзы: контактные линзы следует снимать перед применением и надевать снова только через 15 минут после закапывания препарата.
Влияние на способность управлять транспортными средствами и механизмами
Поскольку это лекарственное средство, даже при применении по назначению, кратковременно ухудшает четкость зрения из-за образования пленки и, следовательно, влияет на быстроту реакций, в это время вам не следует участвовать в дорожном движении, работать без надежной опоры и управлять механизмами.
Хранить лекарственное средство в недоступном для детей месте!
Was ist Corneregel® EDO® und wofür wird es angewendet?
Corneregel® EDO® ist ein Mittel zur Förderung der Wundheilung.
Corneregel® EDO® wird angewendet
Corneregel® EDO® ist nicht geeignet zur Heilung infektiöser Hornhautprozesse bakteriellen, viralen oder mykotischen Ursprungs, sondern nur als zusätzliche Medikation zu einer spezifischen Therapie dieser Hornhauterkrankungen.
Was müssen Sie vor der Anwendung von Corneregel® EDO® beachten?
Wann dürfen Sie Corneregel® EDO® nicht anwenden?
Sie dürfen Corneregel® EDO® nicht bei bekannter Überempfindlichkeit gegen einen der Inhaltsstoffe anwenden.
Besondere Vorsicht bei der Anwendung von Corneregel® EDO® ist erforderlich als Träger von Kontaktlinsen: Kontaktlinsen sollten vor der Anwendung herausgenommen und erst 15 Minuten nach dem Eintropfen von Corneregel® EDO® wieder eingesetzt werden.
Bei Anwendung von Corneregel® EDO® mit anderen Arzneimitteln:
Spezielle Wechselwirkungen mit anderen Mitteln sind nicht bekannt, dennoch sollte bei Anwendung weiterer Arzneimittel am Auge zwischen der Anwendung der unterschiedlichen Medikamente mindestens ein Zeitraum von 15 Minuten liegen. Corneregel® EDO® sollte stets als Letztes angewendet werden, damit die Verweildauer und somit die Wirkung nicht gemindert wird. Bitte informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker, wenn Sie andere Arzneimittel anwenden bzw. vor kurzem angewendet haben, auch wenn es sich nicht um verschreibungspflichtige Arzneimittel handelt.
Schwangerschaft und Stillzeit
Fragen Sie vor der Anwendung von allen Arzneimitteln Ihren Arzt oder Apotheker um Rat. Da nicht bekannt ist, wie viel Dexpanthenol nach lokaler Anwendung am Auge in den Blutkreislauf aufgenommen wird, sollte bei einer Anwendung von Corneregel® EDO® während der Schwangerschaft und Stillzeit der Nutzen der Anwendung sorgfältig gegen ein mögliches Risiko abgewogen werden.
Sie sollten sowohl Ihrem Augenarzt als auch dem Internisten oder Hausarzt alle Medikamente, die Sie einnehmen oder lokal am Auge anwenden, nennen oder vorlegen.
Verkehrstüchtigkeit und das Bedienen von Maschinen
Da dieses Arzneimittel, auch bei bestimmungsgemäßem Gebrauch, kurzzeitig durch Schlierenbildung die Sehleistung und somit das Reaktionsvermögen beeinflusst, sollten Sie in dieser Zeit nicht am Straßenverkehr teilnehmen, nicht ohne sicheren Halt arbeiten und keine Maschinen bedienen.
Wie ist Corneregel® EDO® anzuwenden?
Wenden Sie Corneregel® EDO® immer gemäß der Anweisung in dieser Packungsbeilage an. Bitte fragen Sie bei Ihrem Arzt oder Apotheker nach, wenn Sie sich nicht ganz sicher sind.
Art der Anwendung
Zur Anwendung am Auge
Dosierung
Je nach Schwere und Ausprägung der Erkrankung kann die Dosierung variieren. Im Allgemeinen ist 4-mal täglich 1 Tropfen in den Bindehautsack einzutropfen ausreichend; das letzte Mal ca. 15 Minuten vor dem Schlafengehen.
Dauer der Anwendung
Die Anwendungsdauer ist nicht begrenzt.
Die Anwendung soll bis zur subjektiven Besserung der Beschwerden erfolgen.
Wenn Sie eine größere Menge von Corneregel® EDO® angewendet haben als Sie sollten,
sind keine Überdosierungsreaktionen bekannt. Wenn Sie die Anwendung von Corneregel® EDO® vergessen haben, wenden Sie nicht die doppelte Dosis an. Setzen Sie die Therapie zum nächsten vorgesehenen Zeitpunkt mit der gleichen Dosierung und im gleichen Zeitabstand/Rhythmus wie beschrieben bzw. wie von Ihrem Arzt verordnet fort. Bei Bedarf können Sie Corneregel® EDO® auch zwischen zwei vorgesehenen Zeitpunkten anwenden oder eine vergessene Anwendung nachholen.
Welche Nebenwirkungen sind möglich?
Sehr selten (weniger als 1 Behandelter von 10.000) kann es zu Unverträglichkeitsreaktionen kommen. Wenn Sie Nebenwirkungen bei sich beobachten, die nicht in dieser Packungsbeilage genannt sind, teilen Sie diese bitte Ihrem Arzt oder Apotheker mit.
Wie ist Corneregel® EDO® aufzubewahren?
Arzneimittel für Kinder unzugänglich aufbewahren! Das Arzneimittel darf nach Ablauf des Verfallsdatums nicht mehr verwendet werden. Sie finden das Verfallsdatum auf der Faltschachtel und der Ein-Dosis-Ophtiole.
Aufbewahrungsbedingung:
Nicht über 25 °C lagern!
Vor Licht geschützt aufbewahren!
Hinweis auf Haltbarkeit nach Anbruch
Corneregel® EDO® enthält kein Konservierungsmittel. Geöffnete Ein-Dosis-Ophtiolen dürfen deshalb nicht aufbewahrt werden. Die nach der Anwendung
in der Ophtiole verbleibende Restmenge ist zu verwerfen.
Weitere Informationen
Was enthält Corneregel® EDO®?
Wirkstoff:
1 g Augengel enthält 50 mg Dexpanthenol.
Sonstige Bestandteile:
Carbomer (Viskosität 40.000 – 60.000 m Pa·s); Natriumhydroxid; Wasser für Injektionszwecke.
Zusammensetzung von Corneregel® EDO® Augengel
- 30 mg Dexpanthenol
- Wasser für Injektionszwecke
- Carbomer 980
- Natriumhydroxid
Anwendungsgebiete von Corneregel® EDO® Augengel
Das Präparat ist ein Mittel zur Förderung der Wundheilung.
Es wird angewendet
- bei der Behandlung nichtentzündlicher Hornhauterkrankungen des Auges (Keratopathien), z. B. Hornhautdystrophien (Ernährungsstörungen), Hornhautdegenerationen (Rückbildungen), wiederkehrende Hornhauterosionen (Abschilferungen) und Hornhautläsionen (Verletzungen) bei Kontaktlinsenträgern,
- als zusätzliche Medikation zur Unterstützung des Heilungsverlaufs bei Hornhaut- und Bindehautschädigung, Verätzung und Verbrennung,
- als zusätzliche Medikation zu einer spezifischen Therapie infektiöser Hornhautprozesse bakteriellen, viralen oder mykotischen (durch Pilze bedingten) Ursprungs.
Das Arzneimittel ist nicht geeignet zur Heilung infektiöser Hornhautprozesse bakteriellen, viralen oder mykotischen Ursprungs, sondern nur als zusätzliche Medikation zu einer spezifischen Therapie dieser Hornhauterkrankungen.
Dosierung von Corneregel® EDO® Augengel
Wenden Sie das Präparat immer gemäß der Anweisung an. Bitte fragen Sie bei Ihrem Arzt oder Apotheker nach, wenn Sie sich nicht ganz sicher sind.
Dosierung:
Je nach Schwere und Ausprägung der Erkrankung kann die Dosierung variieren. Im Allgemeinen ist 4-mal täglich 1 Tropfen in den Bindehautsack einzutropfen ausreichend; das letzte Mal ca. 15 Minuten vor dem Schlafengehen.
Dauer der Anwendung:
Die Anwendungsdauer ist nicht begrenzt.
Die Anwendung soll bis zur subjektiven Besserung der Beschwerden erfolgen.
Überdosierung:
Es sind keine Überdosierungsreaktionen bekannt.
Vergessene Anwendung:
Wenden Sie nicht die doppelte Dosis an. Setzen Sie die Therapie zum nächsten vorgesehenen Zeitpunkt mit der gleichen Dosierung und im gleichen Zeitabstand/Rhythmus wie beschrieben bzw. wie von Ihrem
Arzt verordnet fort. Bei Bedarf können Sie das Arzneimittel auch zwischen zwei vorgesehenen Zeitpunkten anwenden oder eine vergessene Anwendung nachholen.
Wechselwirkungen von Corneregel® EDO® Augengel
Spezielle Wechselwirkungen mit anderen Mitteln sind nicht bekannt, dennoch sollte bei Anwendung weiterer Arzneimittel am Auge zwischen der Anwendung der unterschiedlichen Medikamente mindestens ein
Zeitraum von 15 Minuten liegen. Das Arzneimittel sollte stets als Letztes angewendet werden, damit die Verweildauer und somit die Wirkung nicht gemindert wird.
Bitte informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker, wenn Sie andere Arzneimittel anwenden bzw. vor kurzem angewendet haben, auch wenn es sich nicht um verschreibungspflichtige Arzneimittel handelt.
Nebenwirkungen von Corneregel® EDO® Augengel
Sehr selten (weniger als 1 Behandelter von 10.000) kann es zu Unverträglichkeitsreaktionen kommen.
Wenn Sie Nebenwirkungen bei sich beobachten, die nicht genannt sind, teilen Sie diese bitte Ihrem Arzt oder Apotheker mit.
Gegenanzeigen zu Corneregel® EDO® Augengel
Sie dürfen das Arzneimittel nicht bei bekannter Überempfindlichkeit gegen einen der Inhaltsstoffe anwenden.
Schwangerschaft und Stillzeit zu Corneregel® EDO® Augengel
Fragen Sie vor der Anwendung von allen Arzneimitteln Ihren Arzt oder Apotheker um Rat.
Da nicht bekannt ist, wie viel Dexpanthenol nach lokaler Anwendung am Auge in den Blutkreislauf aufgenommen wird, sollte bei einer Anwendung des Arzneimittels während der Schwangerschaft und Stillzeit der Nutzen der Anwendung sorgfältig gegen ein mögliches Risiko abgewogen werden.
Sie sollten sowohl Ihrem Augenarzt als auch dem Internisten oder Hausarzt alle Medikamente, die Sie einnehmen oder lokal am Auge anwenden, nennen oder vorlegen.
Anwendung zu Corneregel® EDO® Augengel
Zur Anwendung am Auge
Patientenhinweise zu Corneregel® EDO® Augengel
Besondere Vorsicht bei der Anwendung ist erforderlich, als Träger von Kontaktlinsen: Kontaktlinsen sollten vor der Anwendung herausgenommen und erst 15 Minuten nach dem Eintropfen des Präparates wieder eingesetzt werden.
Verkehrstüchtigkeit und das Bedienen von Maschinen
Da dieses Arzneimittel, auch bei bestimmungsgemäßem Gebrauch, kurzzeitig durch Schlierenbildung die Sehleistung und somit das Reaktionsvermögen beeinflusst, sollten Sie in dieser Zeit nicht am Straßenverkehr teilnehmen, nicht ohne sicheren Halt arbeiten und keine Maschinen bedienen.
Arzneimittel für Kinder unzugänglich aufbewahren!