CODIOVAN 160 mg/12,5 mg Filmtabletten

CODIOVAN 160 mg/12,5 mg Filmtabletten
PZN 02428854
Производитель Novartis Pharma GmbH
Форма Таблетки покрытые оболочкой
Ёмкость 28 St
Потенция 160MG
Рецепт требуется

Аннотация


Состав препарата CODIOVAN 160 мг/12,5 мг, таблетки, покрытые пленочной оболочкой
1 табл. содержит
Действующие вещества
  • 160 мг валсартана
  • 12.50 мг гидрохлоротиазида
Вспомогательные вещества
  • Магния стеарат
  • Гипромеллоза
  • Железа(III) оксид красный
  • Кросповидон
  • Кремния диоксид высокодисперсный
  • Целлюлоза микрокристаллическая
  • Макрогол 8000
  • Титана диоксид
  • Тальк

Показания к применению препарата CODIOVAN 160 мг/12,5 мг, таблетки, покрытые пленочной оболочкой

Препарат содержит два действующих вещества: валсартан и гидрохлоротиазид. Оба вещества помогают контролировать повышенное артериальное давление (гипертензию).

- Валсартан относится к классу лекарственных средств, известных как антагонисты рецепторов ангиотензина II", которые помогают контролировать повышенное артериальное давление. Ангиотензин II представляет собой собственное вещество организма, которое сужает кровеносные сосуды и тем самым приводит к повышению вашего артериального давления. Валсартан действует путем блокирования эффекта ангиотензина II. В результате кровеносные сосуды расширяются и артериальное давление снижается.

- Гидрохлоротиазид относится к группе лекарственных средств, называемых тиазидными диуретиками (также известных как мочегонные таблетки" или мочегонные средства). Гидрохлоротиазид увеличивает объем выделяемой мочи, что также снижает артериальное давление.

Препарат применяется для лечения повышенного артериального давления, если оно недостаточно контролировалось приемом одного вещества.

Повышенное артериальное давление увеличивает нагрузку на сердце и артерии. При отсутствии лечения это может привести к повреждению кровеносных сосудов головного мозга, сердца и почек. Это может привести к инсульту, сердечной или почечной недостаточности. Повышенное артериальное давление увеличивает риск развития инфаркта миокарда.

Снижение вашего артериального давления до нормальных значений уменьшает риск развития одного из этих заболеваний.

Дозировка препарата CODIOVAN 160 мг/12,5 мг, таблетки, покрытые пленочной оболочкой

Всегда принимайте препарат точно так, как предписано врачом, чтобы добиться наилучшего результата лечения и снизить риск развития побочных эффектов. Пожалуйста, проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом, если вы не совсем уверены.

Люди с повышенным артериальным давлением часто не замечают его признаков. Многие могут чувствовать себя совершенно здоровыми. Это делает еще более важным соблюдение назначенного графика посещения вашего врача, даже если вы чувствуете себя хорошо.

Ваш врач скажет вам точно, сколько таблеток вам следует принимать. В зависимости от эффекта лечения ваш врач может назначить более высокую или более низкую дозу.

- Обычная доза составляет 1 таблетку в сутки.
- Не изменяйте дозу и не прекращайте лечение без консультации с вашим врачом.

Передозировка:

Если возникает сильное головокружение и/или у вас возникает ощущение приближающегося обморока, прилягте и немедленно сообщите об этом своему врачу. Если вы случайно приняли слишком много таблеток, немедленно свяжитесь со своим врачом, фармацевтом или обратитесь в больницу.

Пропуск приема дозы:

Если вы забыли принять дозу, примите ее, как только вспомните. Однако, если уже почти подошло время приема следующей дозы, пропустите забытую дозу. Не принимайте двойную дозу, если вы пропустили предыдущий прием.

Прекращение лечения:

Прекращение лечения может привести к ухудшению показателей вашего артериального давления. Не прекращайте лечение, если только ваш врач не скажет вам прекратить его.

Взаимодействия препарата CODIOVAN 160 мг/12,5 мг, таблетки, покрытые пленочной оболочкой

Пожалуйста, сообщите вашему врачу или фармацевту, если вы принимаете/применяете или недавно принимали/применяли другие лекарственные средства, даже если речь идет о препаратах, отпускаемых без рецепта.

Успех лечения может измениться, если препарат применяется одновременно с определенными другими лекарственными средствами. Может потребоваться изменить дозу, принять другие меры предосторожности или в некоторых случаях прекратить применение какого-либо лекарственного средства. Это относится прежде всего к следующим лекарственным средствам:

- литий, препарат для лечения некоторых психических заболеваний
- лекарственные средства, влияющие на уровень калия в крови или подверженные его влиянию, такие как, например, дигоксин, препарат для регуляции сердечного ритма, или некоторые препараты от психических заболеваний
- лекарственные средства, которые могут повышать содержание калия в вашей крови, такие как, например, препараты калия, калийсодержащие заменители соли, калийсберегающие препараты, гепарин
- лекарственные средства, которые могут снижать содержание калия в вашей крови, такие как, например, кортикостероиды или некоторые слабительные средства
- диуретики (мочегонные средства), лекарственные средства для лечения подагры, такие как аллопуринол, терапевтические препараты витамина D и кальция, лекарственные средства для лечения диабета (пероральные препараты или инсулины)
- другие лекарственные средства для снижения вашего артериального давления, например, бета-блокаторы или метилдопа, либо лекарственные средства, сужающие кровеносные сосуды или стимулирующие сердце, такие как, например, норадреналин или адреналин
- лекарственные средства для повышения уровня сахара в крови, такие как, например, диазоксид
- лекарственные средства для лечения рака, такие как, например, метотрексат или циклофосфамид
- лекарственные средства против боли
- лекарственные средства для лечения воспаления суставов (артрита)
- мышечные релаксанты, такие как, например, тубокурарин
- антихолинергические средства, такие как, например, атропин или бипериден
- амантадин (лекарственное средство для профилактики гриппа)
- колестирамин и колестипол (лекарственные средства для снижения высоких показателей липидов в крови)
- циклоспорин, лекарственное средство для предотвращения реакции отторжения после трансплантации органов
- некоторые антибиотики (тетрациклины), наркозные средства и успокаивающие средства
- карбамазепин, лекарственное средство для лечения эпилепсии

Прием вместе с пищей и напитками:

Вы можете принимать препарат вне зависимости от приема пищи.

Избегайте употребления алкоголя, пока не обсудите это со своим врачом. Алкоголь может дополнительно снизить ваше артериальное давление и/или повысить риск возникновения головокружения и обморочных состояний.

Побочные эффекты препарата CODIOVAN 160 мг/12,5 мг, таблетки, покрытые пленочной оболочкой

Эти побочные эффекты могут возникать с разной частотой, которая определяется следующим образом:
Очень часто: более чем у 1 из 10 пациентов
Часто: у 1–10 пациентов из 100
Нечасто: у 1–10 пациентов из 1 000
Редко: у 1–10 пациентов из 10 000
Очень редко: менее чем у 1 пациента из 10 000
Неизвестно: исходя из имеющихся данных, частота не может быть оценена.

Некоторые побочные эффекты могут быть серьезными и требуют немедленной медицинской помощи:

Вам следует немедленно обратиться к врачу при появлении признаков ангионевротического отека, таких как:
- отек лица, языка или глотки
- трудности при глотании
- крапивница и затрудненное дыхание

Другие побочные эффекты:

Нечасто:
- кашель
- низкое артериальное давление
- заторможенность
- обезвоживание (с такими признаками, как жажда, сухость во рту и на языке, нерегулярное мочеиспускание, темная моча, сухая кожа)
- боли в мышцах
- усталость
- покалывание или чувство онемения
- нечеткость зрения
- шум в ушах (например, свист, гул)

Очень редко:
- головокружение
- диарея
- боли в суставах

Частота неизвестна:
- затруднения при дыхании
- сильно уменьшенное количество мочи - низкий уровень натрия в крови (иногда с тошнотой, усталостью, спутанностью сознания, ощущением недомогания, судорогами)
- низкий уровень калия в крови (иногда с мышечной слабостью, мышечными спазмами, нарушениями сердечного ритма)
- низкий уровень лейкоцитов (с такими симптомами, как лихорадка, инфекции кожи, боль в горле или язвы во рту вследствие инфекций, слабость)
- повышенный уровень билирубина в крови (в тяжелых случаях это может вызвать пожелтение кожи и глаз)
- повышенный уровень азота мочевины и креатинина в крови (это может указывать на нарушение функции почек)
- повышенный уровень мочевой кислоты в крови (в тяжелых случаях это может спровоцировать подагру)
- синкопе (обморок)

Побочные эффекты, о которых сообщалось при применении валсартана или гидрохлоротиазида по отдельности, но которые не наблюдались при применении комбинированного лекарственного средства:

Валсартан:

Нечасто:
- вестибулярное головокружение (вертиго)
- боли в животе

Частота неизвестна
- кожная сыпь с зудом или без него в сочетании с одним или несколькими из следующих признаков и симптомов: лихорадка, боль в суставах, боль в мышцах, опухшие лимфатические узлы и/или гриппоподобные симптомы
- кожная сыпь, пурпурно-красные пятна, лихорадка, зуд (симптомы воспаления кровеносных сосудов)
- низкое количество тромбоцитов (иногда с необычными кровотечениями или кровоподтеками)
- высокий уровень калия в крови (иногда с мышечными спазмами, нарушениями сердечного ритма)
- аллергические реакции (с такими симптомами, как кожная сыпь, зуд, крапивница, трудности при дыхании или глотании, головокружение)
- отек, главным образом лица и глотки, кожная сыпь, зуд
- повышение показателей функции печени
- снижение уровня гемоглобина и процентной доли эритроцитов в крови. И то, и другое может в тяжелых случаях приводить к малокровию (анемии)
- почечная недостаточность

Гидрохлоротиазид:

Часто:
- зудящая кожная сыпь и другие формы кожной сыпи
- сниженный аппетит
- легкая тошнота и рвота
- слабость, ощущение дурноты при вставании
- импотенция

Редко:
- отек и образование пузырей на коже (из-за повышенной чувствительности к солнечному свету)
- запор, дискомфорт в желудочно-кишечном тракте, заболевания печени (желтушность кожи или глаз)
- нерегулярное сердцебиение
- головная боль
- нарушения сна
- подавленное настроение (депрессия)
- низкое количество тромбоцитов (иногда с кровотечениями или кровоподтеками под кожей)

Очень редко:
- воспаление кровеносных сосудов с такими симптомами, как кожная сыпь, пурпурно-красные пятна, лихорадка
- зуд или покраснение кожи
- образование пузырей на губах, в области глаз или рта
- шелушение кожи
- лихорадка
- сыпь на лице с болью в суставах
- мышечный дискомфорт
- лихорадка (кожная красная волчанка)
- сильные боли в верхней части живота, отсутствие или сниженное количество различных клеток крови
- тяжелые аллергические реакции
- затруднения при дыхании
- инфекция легких, одышка

Пожалуйста, сообщите вашему врачу или фармацевту, если какой-либо из перечисленных побочных эффектов существенно ухудшает ваше состояние или если вы заметили побочные эффекты, которые не указаны в инструкции.

Противопоказания к применению препарата CODIOVAN 160 мг/12,5 мг, таблетки, покрытые пленочной оболочкой

Нельзя принимать,
- если у вас повышенная чувствительность (аллергия) к валсартану, гидрохлоротиазиду, производным сульфонамидов (веществам со сходной с гидрохлоротиазидом химической структурой) или к любому из вспомогательных веществ.
- если вы беременны более 3 месяцев (препарат также не рекомендуется в ранние сроки беременности).
- если у вас тяжелое заболевание печени.
- если у вас тяжелое заболевание почек.
- если у вас не выделяется моча (анурия).
- если вам проводится процедура искусственной почки (диализ).
- если, несмотря на проводимое лечение, показатели калия или натрия в вашей крови слишком низкие и/или показатели кальция в крови слишком высокие.
- если вы страдаете подагрой.

Беременность и грудное вскармливание при применении препарата CODIOVAN 160 мг/12,5 мг, таблетки, покрытые пленочной оболочкой

Перед приемом любых лекарственных средств проконсультируйтесь со своим врачом или фармацевтом.

- Вы должны сообщить своему врачу, если думаете, что беременны (или можете забеременеть).

Обычно ваш врач порекомендует прекратить прием препарата до наступления беременности или как только вы узнаете, что беременны, и принимать вместо него другое лекарственное средство. Препарат не рекомендуется в ранние сроки беременности и не должен приниматься после третьего месяца беременности, так как при приеме после третьего месяца беременности он может причинить серьезный вред вашему ребенку.

- Сообщите вашему врачу, если вы кормите грудью или планируете начать грудное вскармливание.

Препарат не рекомендуется к применению кормящим матерям, и ваш врач, возможно, назначит вам другое лечение, если вы хотите кормить грудью, особенно если речь идет о новорожденном или недоношенном ребенке.

Способ применения препарата CODIOVAN 160 мг/12,5 мг, таблетки, покрытые пленочной оболочкой

- Препарат следует принимать каждый день в одно и то же время, обычно утром.
- Вы можете принимать препарат независимо от приема пищи.
- Проглатывайте таблетки, запивая стаканом воды.

Особые указания для пациентов по препарату CODIOVAN 160 мг/12,5 мг, таблетки, покрытые пленочной оболочкой

Особая осторожность при приеме требуется:

- если вы принимаете калийсберегающие препараты, препараты калия, калийсодержащие заменители соли или другие лекарственные средства (например, гепарин), которые повышают количество калия в вашей крови. В этом случае вашему врачу может потребоваться регулярно контролировать показатели калия в вашей крови.
- если уровень калия в вашей крови снижен.
- если вы страдаете диареей или тяжелой рвотой.
- если вы принимаете мочегонные средства (диуретики) в высокой дозировке.
- если у вас тяжелое заболевание сердца.
- если вы страдаете сужением почечной артерии.
- если вам недавно была проведена трансплантация почки.
- если вы страдаете гиперальдостеронизмом. Это заболевание, при котором надпочечники вырабатывают слишком большое количество гормона альдостерона. Если это имеет место у вас, применение препарата не рекомендуется.
- если у вас есть заболевание печени или почек.
- если у вас лихорадка, кожная сыпь и боли в суставах. Эти жалобы могут быть признаками аутоиммунного заболевания, называемого системной красной волчанкой (СКВ).
- если вы страдаете диабетом, подагрой, либо если у вас повышен уровень холестерина или липидов в крови.
- если у вас в прошлом возникали аллергические реакции после применения других гипотензивных средств из класса антагонистов рецепторов ангиотензина II, либо если вы страдаете аллергией или астмой.
- поскольку препарат может повышать чувствительность кожи к солнечному свету.


Применение у детей и подростков в возрасте до 18 лет не рекомендуется.

Вы должны сообщить своему врачу, если думаете, что беременны (или можете забеременеть). Препарат не рекомендуется к применению в ранние сроки беременности и не должен приниматься после третьего месяца беременности, так как на этой стадии он может вызвать серьезные нарушения у вашего нерожденного ребенка.

Последствия при неправильном применении в целях допинга: применение может привести к положительным результатам при допинг-контроле.

Управление транспортными средствами и работа с механизмами:

Прежде чем управлять транспортным средством, механизмами или инструментами, либо выполнять другую деятельность, требующую концентрации внимания, вам следует знать, как вы реагируете на препарат. Как и многие другие лекарственные средства для лечения повышенного артериального давления, препарат может в редких случаях вызывать головокружение и влиять на способность к концентрации внимания.

Хранить лекарственное средство в недоступном для детей месте.

Zusammensetzung von CODIOVAN 160 mg/12,5 mg Filmtabletten
1 Tabl. enthält
Wirkstoffe
  • 160 mg Valsartan
  • 12.50 mg Hydrochlorothiazid
Hilfsstoffe
  • Magnesium stearat
  • Hypromellose
  • Eisen(III)-oxid, rot
  • Crospovidon
  • Siliciumdioxid, hochdisperses
  • Cellulose, mikrokristalline
  • Macrogol 8000
  • Titandioxid
  • Talkum

Anwendungsgebiete von CODIOVAN 160 mg/12,5 mg Filmtabletten

Das Arzneimittel enthält zwei Wirkstoffe: Valsartan und Hydrochlorothiazid. Beide Substanzen helfen, einen hohen Blutdruck (Hypertonie) zu kontrollieren.

- Valsartan gehört zu einer Klasse von Arzneimitteln, die als „Angiotensin-II-Rezeptor-Antagonisten" bekannt sind und helfen, einen hohen Blutdruck zu kontrollieren. Angiotensin II ist eine körpereigene Substanz, welche die Blutgefäße verengt und damit bewirkt, dass Ihr Blutdruck ansteigt. Valsartan wirkt durch eine Blockade der Wirkung von Angiotensin II. Dadurch werden die Blutgefäße erweitert und der Blutdruck gesenkt.

- Hydrochlorothiazid gehört zu einer Gruppe von Arzneimitteln, die als Thiazid- Diuretika bezeichnet werden (auch bekannt als „Wassertabletten" oder harntreibende Mittel). Hydrochlorothiazid vergrößert die ausgeschiedene Urinmenge, wodurch ebenfalls der Blutdruck sinkt.

 

Das Arzneimittel wird zur Behandlung des hohen Blutdrucks angewendet, wenn dieser durch eine einzelne Substanz nicht ausreichend kontrolliert werden konnte.

Ein hoher Blutdruck vergrößert die Belastung für Herz und Arterien. Unbehandelt kann dies die Blutgefäße von Gehirn, Herz und Nieren schädigen. Dies kann zu Schlaganfall, Herz oder Nierenversagen führen. Ein hoher Blutdruck erhöht das Risiko für einen Herzinfarkt.

Die Senkung Ihres Blutdrucks auf Normalwerte verringert das Risiko, eine dieser Erkrankungen zu erleiden.

Dosierung von CODIOVAN 160 mg/12,5 mg Filmtabletten

Nehmen Sie das Arzneimittel immer genau nach Anweisung des Arztes ein, um das beste Behandlungsergebnis zu erzielen und das Risiko von Nebenwirkungen zu verringern. Bitte fragen Sie bei Ihrem Arzt oder Apotheker nach, wenn Sie sich nicht ganz sicher sind.

Personen mit hohem Blutdruck bemerken oft keine Anzeichen davon. Viele können sich völlig gesund fühlen. Das macht es umso wichtiger, dass Sie die Termine bei Ihrem Arzt einhalten, auch wenn Sie sich wohl fühlen.

Ihr Arzt wird Ihnen genau sagen, wie viele Tabletten Sie einnehmen müssen. Abhängig von der Wirkung der Behandlung, kann Ihr Arzt eine höhere oder eine niedrigere Dosis verordnen.

- Die übliche Dosis beträgt 1 Tablette pro Tag.
- Ändern Sie die Dosis nicht und beenden Sie die Behandlung nicht ohne Rücksprache mit Ihrem Arzt.

 

Überdosierung:

Falls es zum Auftreten von starkem Schwindel kommt und/oder Sie das Gefühl haben, ohnmächtig zu werden, legen Sie sich hin und informieren Sie unverzüglich Ihren Arzt. Wenn Sie versehentlich zu viele Tabletten eingenommen haben, nehmen Sie unverzüglich Kontakt mit Ihrem Arzt, Apotheker oder einem Krankenhaus auf.

 

Vergessene Einnahme:

Wenn Sie eine Dosis vergessen haben, nehmen Sie diese, sobald Sie sich daran erinnern. Wenn es jedoch schon fast Zeit ist, die nächste Dosis zu nehmen, lassen Sie die vergessene Dosis aus. Nehmen Sie nicht die doppelte Dosis ein, wenn Sie die vorherige Einnahme vergessen haben.

 

Behandlungsabbruch:

Das Abbrechen der Behandlung kann dazu führen, dass sich Ihr Blutdruck verschlechtert. Beenden Sie die Behandlung nicht, es sei denn, Ihr Arzt sagt Ihnen, dass Sie die Behandlung beenden sollen.

Wechselwirkungen von CODIOVAN 160 mg/12,5 mg Filmtabletten

Bitte informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker, wenn Sie andere Arzneimittel einnehmen/anwenden bzw. vor Kurzem eingenommen/angewendet haben, auch wenn es sich um nicht verschreibungspflichtige Arzneimittel handelt.

Der Behandlungserfolg kann beeinflusst werden, wenn Präparat zusammen mit bestimmten anderen Arzneimitteln angewendet wird. Es kann erforderlich werden, die Dosis zu ändern, andere Vorsichtsmaßnahmen zu ergreifen oder in einigen Fällen die Anwendung eines Arzneimittels zu beenden. Dies trifft vor allem für die folgenden Arzneimittel zu:

- Lithium, ein Arzneimittel zur Behandlung einiger psychischer Erkrankungen
- Arzneimittel, die den Kaliumspiegel im Blut beeinflussen oder von diesem beeinflusst werden, wie z. B. Digoxin, ein Arzneimittel zur Regulierung des Herzrhythmus, oder einige Arzneimittel gegen psychische Erkrankungen
- Arzneimittel, die den Kaliumgehalt in Ihrem Blut erhöhen könnten, wie z. B. Kaliumpräparate, kaliumhaltige Salzersatzmittel, kaliumsparende Arzneimittel, Heparin
- Arzneimittel, die den Kaliumgehalt in Ihrem Blut erniedrigen könnten, wie z. B. Kortikosteroide oder manche Abführmittel
- Diuretika (harntreibende Mittel), Arzneimittel zur Behandlung der Gicht, wie Allopurinol, therapeutische Vitamin-D- und Calcium-Präparate, Arzneimittel zur Behandlung des Diabetes (Arzneimittel zum Einnehmen oder Insuline)
- andere Arzneimittel zur Senkung Ihres Blutdrucks, z. B. Beta-Blocker oder Methyldopa oder Arzneimittel, die die Blutgefäße verengen oder das Herz stimulieren, wie z. B. Noradrenalin oder Adrenalin
- Arzneimittel zur Anhebung des Blutzucker-Spiegels, wie z. B. Diazoxid
- Arzneimittel zur Krebsbehandlung, wie z. B. Methotrexat oder Cyclophosphamid
- Arzneimittel gegen Schmerzen
- Arzneimittel zur Behandlung einer Gelenkentzündung (Arthritis)
- muskelentspannende Arzneimittel, wie z. B. Tubocurarin
- Anticholinergika, wie z. B. Atropin oder Biperiden
- Amantadin (ein Arzneimittel zur Grippe-Vorbeugung)
- Colestyramin und Colestipol (Arzneimittel zur Senkung hoher Blutfettwerte)
- Ciclosporin, ein Arzneimittel zur Verhinderung einer Abstoßungsreaktion nach Organtransplantation
- manche Antibiotika (Tetrazykline), Narkosemittel und Beruhigungsmittel
- Carbamazepin, ein Arzneimittel zur Behandlung der Epilepsie

 

Einnahme zusammen mit Nahrungsmitteln und Getränken:

Sie können das Arzneimittel mit oder ohne Nahrung einnehmen.

Vermeiden Sie Alkohol, bis Sie mit Ihrem Arzt darüber gesprochen haben. Alkohol kann Ihren Blutdruck zusätzlich senken und/oder das Risiko für Schwindel und Ohnmachtsanfälle erhöhen.

Nebenwirkungen von CODIOVAN 160 mg/12,5 mg Filmtabletten

Diese Nebenwirkungen können mit unterschiedlichen Häufigkeiten auftreten, die folgendermaßen definiert werden:
Sehr häufig: mehr als 1 von 10 Patienten ist betroffen
Häufig: 1 bis 10 Patienten von 100 sind betroffen
Gelegentlich: 1 bis 10 Patienten von 1.000 sind betroffen
Selten: 1 bis 10 Patienten von 10.000 sind betroffen
Sehr selten: weniger als 1 Patient von 10.000 ist betroffen
Nicht bekannt: Die Häufigkeit ist auf Grundlage der verfügbaren Daten nicht abschätzbar.

Einige Nebenwirkungen können schwerwiegend sein und bedürfen einer unverzüglichen medizinischen Aufmerksamkeit:

Sie sollten unverzüglich Ihren Arzt aufsuchen, wenn Sie Anzeichen eines Angioödems bemerken, wie:
- Schwellung von Gesicht, Zunge oder Rachen
- Schwierigkeiten beim Schlucken
- Nesselsucht und Schwierigkeiten beim Atmen

 

Andere Nebenwirkungen:

Gelegentlich:
- Husten
- Niedriger Blutdruck
- Benommenheit
- Austrocknung (mit Anzeichen wie Durst, trockener Mund und Zunge, unregelmäßiges Wasserlassen, dunkel gefärbter Urin, trockene Haut)
- Muskelschmerzen
- Müdigkeit
- Kribbeln oder Taubheitsgefühl
- Verschwommenes Sehen
- Ohrgeräusche (z. B. Rauschen, Summen)

Sehr selten:
- Schwindel
- Durchfall
- Gelenkschmerzen

Häufigkeit nicht bekannt:
- Schwierigkeiten beim Atmen
- Stark herabgesetzte Urinmenge - Niedriger Natrium-Spiegel im Blut (manchmal mit Übelkeit, Müdigkeit, Verwirrung, Krankheitsgefühl, Krämpfen)
- Niedriger Kalium-Spiegel im Blut (manchmal mit Muskelschwäche, Muskelkrämpfen, anormale Herzrhythmen)
- Niedriger Spiegel an weißen Blutkörperchen (mit Symptomen wie Fieber, Hautinfektionen, Halsschmerzen oder Geschwüren im Mund aufgrund Infektionen, Schwäche)
- Erhöhter Bilirubin-Spiegel im Blut (dies kann in schweren Fällen eine Gelbfärbung von Haut und Augen auslösen)
- Erhöhter Spiegel von Harnstoff-Stickstoff und Kreatinin im Blut (dieser kann ein Hinweis auf eine gestörte Nierenfunktion sein)
- Erhöhter Harnsäure-Spiegel im Blut (dies kann in schweren Fällen eine Gicht auslösen)
- Synkope (Ohnmachtsanfall)

 

Nebenwirkungen, die mit Valsartan oder Hydrochlorothiazid alleine berichtet wurden, aber mit dem Kombinations-Arzneimittel nicht beobachtet wurden:

Valsartan:

Gelegentlich:
- Drehschwindel
- Bauchschmerzen

Häufigkeit nicht bekannt
- Hautausschlag mit oder ohne Juckreiz zusammen mit einem oder mehreren der folgenden Anzeichen und Symptome: Fieber, Gelenkschmerzen, Muskelschmerzen, geschwollene Lymphknoten und/oder grippeähnliche Symptome
- Hautausschlag, purpurrote Flecken, Fieber, Juckreiz (Symptome einer Entzündung der Blutgefäße)
- Niedrige Anzahl an Blutplättchen (manchmal mit ungewöhnlichen Blutungen oder blauen Flecken)
- Hoher Kaliumspiegel im Blut (manchmal mit Muskelkrämpfen, ungewöhnlichem Herzrhythmus)
- Allergische Reaktionen (mit Symptomen wie Hautausschlag, Juckreiz, Nesselsucht, Schwierigkeiten beim Atmen oder Schlucken, Schwindel)
- Schwellung, hauptsächlich des Gesichts und des Rachens, Hautausschlag, Juckreiz
- Erhöhung von Leberwerten
- Absinken des Hämoglobin-Spiegels und des prozentualen Anteils der roten Blutkörperchen im Blut. Beides kann, in schweren Fällen, zu Blutarmut (Anämie) führen
- Nierenversagen

 

Hydrochlorothiazid:

Häufig:
- Juckender Hautausschlag und andere Formen von Hautausschlag
- Verringerter Appetit
- Leichte Übelkeit und Erbrechen
- Schwäche, Ohnmachtsgefühl beim Aufstehen
- Impotenz

Selten:
- Schwellung und Blasenbildung der Haut (wegen erhöhter Empfindlichkeit gegenüber dem Sonnenlicht)
- Verstopfung, Unwohlsein im Magen-Darmbereich, Lebererkrankungen (gelbe Haut oder Augen)
- Unregelmäßiger Herzschlag
- Kopfschmerzen
- Schlafstörungen
- Traurige Stimmung (Depression)
- Niedrige Anzahl an Blutplättchen (manchmal mit Blutungen oder blauen Flecken unter der Haut)

Sehr selten:
- Entzündung der Blutgefäße mit Symptomen wie Hautausschlag, purpurroten Flecken, Fieber
- Juckreiz oder gerötete Haut
- Blasenbildung auf Lippen, Augen oder Mund
- Abschuppen der Haut
- Fieber
- Ausschlag im Gesicht mit Gelenkschmerzen
- Muskelbeschwerden
- Fieber (Kutaner Lupus erythematodes)
- Starke Schmerzen im Oberbauch, fehlende oder erniedrigte Anzahl verschiedener Blutzellen
- Schwere allergische Reaktionen
- Schwierigkeiten beim Atmen
- Infektion der Lunge, Atemlosigkeit

 

Informieren Sie bitte Ihren Arzt oder Apotheker, wenn eine der aufgeführten Nebenwirkungen Sie erheblich beeinträchtigt oder Sie Nebenwirkungen bemerken, die nicht angegeben sind.

 

 

Gegenanzeigen zu CODIOVAN 160 mg/12,5 mg Filmtabletten

Darf nicht eingenommen werden,
- wenn Sie überempfindlich (allergisch) gegen Valsartan, Hydrochlorothiazid, Sulfonamid-Derivate (Substanzen mit ähnlicher chemischer Struktur wie Hydrochlorothiazid) oder einen der sonstigen Bestandteile sind.
- wenn Sie seit über 3 Monaten schwanger sind. (das Arzneimittel wird auch während der Frühschwangerschaft nicht empfohlen).
- wenn Sie eine schwere Lebererkrankung haben.
- wenn Sie eine schwere Nierenerkrankung haben.
- wenn Sie kein Wasser lassen können.
- wenn Sie mittels künstlicher Niere (Dialyse) behandelt werden.
- wenn trotz Behandlung Ihre Kalium- oder Natriumwerte im Blut zu niedrig und/oder Ihre Calciumwerte im Blut zu hoch sind.
- wenn Sie an Gicht leiden.

 

Schwangerschaft und Stillzeit zu CODIOVAN 160 mg/12,5 mg Filmtabletten

Fragen Sie vor der Einnahme von allen Arzneimitteln Ihren Arzt oder Apotheker um Rat.

 

- Sie müssen Ihrem Arzt mitteilen, wenn Sie denken, dass Sie schwanger sind (oder schwanger werden könnten).

Üblicherweise wird Ihr Arzt Sie anweisen, die Einnahme zu beenden, bevor Sie schwanger werden oder sobald Sie wissen, dass Sie schwanger sind, und stattdessen ein anderes Arzneimittel einzunehmen. Das Arzneimittel wird während der Frühschwangerschaft nicht empfohlen und darf nach dem dritten Schwangerschaftsmonat nicht mehr eingenommen werden, da es Ihr Kind schwer schädigen kann, wenn es nach dem dritten Schwangerschaftsmonat eingenommen wird.

 

- Informieren Sie Ihren Arzt, wenn Sie stillen oder mit dem Stillen beginnen möchten.

Das Arzneimittel wird für die Anwendung bei stillenden Müttern nicht empfohlen und Ihr Arzt wird Ihnen möglicherweise eine andere Behandlung verordnen, wenn Sie stillen möchten, insbesondere wenn es sich um ein Neu- oder Frühgeborenes handelt.

Anwendung zu CODIOVAN 160 mg/12,5 mg Filmtabletten

- Das Arzneimittel sollte jeden Tag zur selben Zeit, üblicherweise morgens, eingenommen werden.
- Sie können das Arzneimittel mit oder ohne Nahrung einnehmen.
- Schlucken Sie die Tabletten mit einem Glas Wasser.

Patientenhinweise zu CODIOVAN 160 mg/12,5 mg Filmtabletten

Besondere Vorsicht bei der Einnahme ist erforderlich:

- wenn Sie kaliumsparende Arzneimittel, Kaliumpräparate, kaliumhaltige Salzersatzmittel oder sonstige Arzneimittel (z. B. Heparin) anwenden, die die Menge an Kalium in Ihrem Blut erhöhen. Es kann dann für Ihren Arzt notwendig sein, die Kaliumwerte in Ihrem Blut regelmäßig zu kontrollieren.
- wenn der Kaliumspiegel in Ihrem Blut niedrig ist.
- wenn Sie an Durchfall oder schwerem Erbrechen leiden.
- wenn Sie harntreibende Mittel (Diuretika) in hoher Dosierung einnehmen.
- wenn Sie eine schwere Herzkrankheit haben.
- wenn Sie an einer Verengung der Nierenarterie leiden.
- wenn Sie vor Kurzem eine Nierentransplantation hatten.
- wenn Sie an Hyperaldosteronismus leiden. Das ist eine Krankheit, bei der die Nebennieren zu große Mengen des Hormons Aldosteron produzieren. Wenn dies bei Ihnen der Fall ist, wird die Anwendung des Arzneimittels nicht empfohlen.
- wenn Sie eine Leber- oder Nierenerkrankung haben.
- wenn Sie Fieber, Hautausschlag und Gelenkschmerzen haben. Diese Beschwerden können Zeichen einer Autoimmunkrankheit sein, die als systemischer Lupus erythematodes (SLE) bezeichnet wird.
- wenn Sie Diabetiker sind, Gicht haben, Ihre Cholesterin- oder Fettwerte im Blut hoch sind.
- wenn bei Ihnen in der Vergangenheit nach Anwendung anderer Blutdrucksenker aus der Klasse der Angiotensin-II-Rezeptor-Antagonisten allergische Reaktionen aufgetreten sind oder wenn Sie an Allergien oder an Asthma leiden.
- da es die Empfindlichkeit der Haut gegenüber dem Sonnenlicht erhöhen kann.


Die Anwendung bei Kindern und Jugendlichen unter 18 Jahren wird nicht empfohlen.

Sie müssen Ihren Arzt informieren, wenn Sie denken, dass Sie schwanger sind (oder schwanger werden könnten). Das Arzneimittel wird nicht zur Anwendung in der frühen Schwangerschaft empfohlen und darf nach dem dritten Schwangerschaftsmonat nicht mehr eingenommen werden, da es in diesem Stadium schwere Schäden bei Ihrem ungeborenen Kind hervorrufen kann.

Auswirkungen bei Fehlgebrauch zu Dopingzwecken: Die Einnahme kann bei Dopingkontrollen zu positiven Ergebnissen führen.

 

Verkehrstüchtigkeit und das Bedienen von Maschinen:

Bevor Sie ein Fahrzeug, Werkzeuge oder eine Maschine bedienen oder eine andere Tätigkeit ausüben, die Konzentration erfordert, sollten Sie vorher wissen, wie Sie auf das Arzneimittel reagieren. Wie viele andere Arzneimittel zur Behandlung des Bluthochdrucks kann das Arzneimittel in seltenen Fällen Schwindel verursachen und die Konzentrationsfähigkeit beeinflussen.

 

Arzneimittel für Kinder unzugänglich aufbewahren.