Cetirizin AL 1mg/ml Sirup 2x75 ML

Cetirizin AL 1mg/ml Sirup 2x75 ML
PZN 00097436
Производитель Aliud Pharma GmbH
Форма Раствор для приема внутрь
Ёмкость 2X75 ml
Потенция 1MG
Рецепт не требуется

Аннотация


Общая информация о препарате Цетиризин АЛ 1 мг/мл, сироп

Официальный текст

Действующее вещество:
Цетиризина дигидрохлорид 1 мг/мл

Что представляет собой сироп ЦЕТИРИЗИН АЛ и для чего он применяется?
Цетиризина дигидрохлорид является действующим веществом сиропа Цетиризин АЛ.

Сироп ЦЕТИРИЗИН АЛ — это противоаллергическое средство.
У взрослых и детей в возрасте от 2 лет сироп ЦЕТИРИЗИН АЛ показан для

  • облегчения назальных и глазных симптомов при сезонном и круглогодичном аллергическом рините
  • облегчения симптомов хронической крапивницы (хронической идиопатической крапивницы).

Что необходимо учитывать перед приемом сиропа ЦЕТИРИЗИН АЛ?
Сироп ЦЕТИРИЗИН АЛ принимать НЕЛЬЗЯ:

  • если у вас аллергия на цетиризина дигидрохлорид, гидроксизин или другие производные пиперазина (близкородственные действующие вещества других лекарственных средств),
    метил-4-гидроксибензоат, пропил-4-гидроксибензоат или любой другой из вспомогательных веществ данного лекарственного средства, указанных в разделе 6,
  • если у вас тяжелое заболевание почек (тяжелое нарушение функции почек с клиренсом креатинина менее 10 мл/мин).

Предупреждения и меры предосторожности
Пожалуйста, проконсультируйтесь с лечащим врачом или фармацевтом перед приемом сиропа ЦЕТИРИЗИН АЛ:

  • если у вас снижена функция почек: обратитесь за советом к врачу. При необходимости вы будете принимать более низкую дозу. Новую дозу определит ваш врач
  • если у вас затруднено мочеиспускание (например, из-за проблем со спинным мозгом, предстательной железой или мочевым пузырем),
  • если вы страдаете эпилепсией или у вас есть риск развития судорог.

Если вам предстоит проведение кожной аллергической пробы, прием сиропа ЦЕТИРИЗИН АЛ следует прекратить за 3 дня до ее проведения.

Дети
Детям в возрасте до 2 лет применение данного лекарственного средства не рекомендуется.

Применение сиропа ЦЕТИРИЗИН АЛ одновременно с другими лекарственными средствами
Сообщите лечащему врачу или фармацевту, если вы применяете, недавно применяли или планируете применять какие-либо другие лекарственные средства. В связи со свойствами цетиризина взаимодействий с другими лекарственными средствами не ожидается.

Прием сиропа ЦЕТИРИЗИН АЛ с пищей, напитками и алкоголем Пища не оказывает заметного влияния на всасывание цетиризина. Взаимодействий с выраженными последствиями между алкоголем (при концентрации в крови 0,5 промилле, что соответствует примерно 1 бокалу вина) и цетиризином в обычных дозах не наблюдалось. Однако, как и при приеме любых антигистаминных средств, рекомендуется избегать одновременного употребления алкоголя.

Беременность и период грудного вскармливания
Если вы беременны или кормите грудью, предполагаете, что беременны, или планируете беременность, проконсультируйтесь перед применением данного препарата с врачом или фармацевтом.

Беременность
Как и в случае с другими лекарственными средствами, беременным следует избегать приема сиропа ЦЕТИРИЗИН АЛ. Случайный прием препарата беременными женщинами не должен приводить к вредным для здоровья плода последствиям. Тем не менее прием препарата следует прекратить.

Период грудного вскармливания
Вам не следует принимать сироп ЦЕТИРИЗИН АЛ во время грудного вскармливания, поскольку цетиризин проникает в грудное молоко.

Управление транспортными средствами и работа с механизмами
В клинических исследованиях цетиризина дигидрохлорид в рекомендуемой дозе не вызывал признаков нарушения внимания, бдительности и способности управлять автомобилем. Если вы намерены управлять транспортными средствами, работать без надежной опоры или обслуживать механизмы, вам не следует превышать рекомендуемую дозу.

Вам следует внимательно наблюдать за своей реакцией на лекарственное средство. При повышенной чувствительности вы можете заметить, что одновременный прием алкоголя или других средств, угнетающих центральную нервную систему, дополнительно снижает внимание и быстроту реакции.

Сироп ЦЕТИРИЗИН АЛ содержит сорбитол
Пожалуйста, принимайте сироп ЦЕТИРИЗИН АЛ только после консультации с лечащим врачом, если вам известно о наличии непереносимости определенных сахаров.

Как принимать сироп ЦЕТИРИЗИН АЛ?
Всегда принимайте данный препарат строго в соответствии с описанием в данном листке-вкладыше или в точном соответствии с указаниями вашего врача либо фармацевта. Если вы не уверены, обратитесь к врачу или фармацевту. Пожалуйста, используйте для дозирования прилагаемую мерную ложку. 1 полная мерная ложка (= 5 мл) раствора содержит 5 мг цетиризина дигидрохлорида.

Взрослые и подростки старше 12 лет
10 мг 1 раз в сутки в виде 10 мл раствора (= 2 полные мерные ложки).

Дети в возрасте от 6 до 12 лет
5 мг 2 раза в сутки в виде 5 мл (= одна полная мерная ложка) 2 раза в сутки.

Дети в возрасте от 2 до 6 лет
2,5 мг 2 раза в сутки в виде 2,5 мл раствора (= 1/2 мерной ложки) 2 раза в сутки.

Пациенты с почечной недостаточностью средней и тяжелой степени
Пациентам с умеренной почечной недостаточностью рекомендуется прием 5 мг 1 раз в сутки.

Способ применения
Раствор можно принимать неразведенным.

Длительность приема
Продолжительность приема зависит от характера, длительности и течения ваших симптомов и определяется вашим врачом.

Если вы приняли большее количество сиропа ЦЕТИРИЗИН АЛ, чем следовало
Если вы считаете, что приняли избыточную дозу сиропа ЦЕТИРИЗИН АЛ, пожалуйста, сообщите об этом врачу. Врач примет решение о том, какие меры могут потребоваться. После передозировки описанные ниже побочные эффекты могут проявляться с повышенной интенсивностью.

Сообщалось о таких нежелательных реакциях, как спутанность сознания, диарея, головокружение, утомляемость, головная боль, недомогание, расширение зрачков, зуд, беспокойство, седативный эффект, сонливость, оглушенность, учащенное сердцебиение, тремор и задержка мочи.

Если вы забыли принять сироп ЦЕТИРИЗИН АЛ
Не принимайте двойную дозу, если вы пропустили предыдущий прием. Если у вас возникнут дополнительные вопросы по применению этого препарата, обратитесь к врачу или фармацевту.

Какие побочные эффекты возможны?
Как и все лекарственные средства, данный препарат может вызывать побочные эффекты, хотя они проявляются не у каждого.

Немедленно прекратите прием сиропа Цетиризин АЛ и свяжитесь с врачом, если вы заметили следующие симптомы:

  • отек рта, лица или горла
  • затруднение дыхания (чувство стеснения в груди или хрипы)
  • внезапное падение артериального давления с обмороком или шоком

Эти жалобы могут быть признаками аллергической реакции, анафилактического шока и ангионевротического отека. Данные симптомы возникают редко и могут наблюдаться не более чем у 1 из 1 000 пациентов.
Сообщалось о следующих дополнительных побочных эффектах:

Часто (могут наблюдаться не более чем у 1 из 10 пациентов):

  • утомляемость,
  • сухость во рту,
  • тошнота,
  • головокружение,
  • головная боль,
  • сонливость,
  • воспаление глотки (фарингит),
  • насморк.

Нечасто (могут наблюдаться не более чем у 1 из 100 пациентов):

  • боль в животе,
  • астения (сильная утомляемость),
  • недомогание,
  • парестезия (нарушение чувствительности кожи),
  • возбуждение,
  • зуд,
  • сыпь,
  • диарея.

Редко (могут наблюдаться не более чем у 1 из 1 000 пациентов):

  • тахикардия (слишком быстрое сердцебиение),
  • отеки,
  • нарушение функции печени,
  • увеличение массы тела,
  • судорожные приступы,
  • агрессия,
  • спутанность сознания,
  • депрессия,
  • галлюцинации,
  • бессонница,
  • крапивница,
  • двигательные расстройства.

Очень редко (могут наблюдаться не более чем у 1 из 10 000 пациентов):

  • тромбоцитопения (низкое количество тромбоцитов),
  • нарушения аккомодации (нарушения зрительной адаптации вблизи и вдали),
  • нечеткость зрения,
  • окулогирный криз (неконтролируемые круговые движения глаз),
  • обморок (синкопе),
  • тремор (дрожание),
  • тики (повторяющиеся нервные мышечные подергивания и звуки),
  • дискинезия (непроизвольные движения),
  • дистония (болезненные постоянные непроизвольные мышечные напряжения),
  • дисгевзия (изменение вкусового восприятия),
  • нарушение мочеиспускания (энурез, боль и/или затруднение при мочеиспускании),
  • фиксированная лекарственная эритема (лекарственная аллергия на коже или слизистых оболочках).

Частота неизвестна (исходя из имеющихся данных частоту оценить невозможно)

  • нарушения или потеря памяти,
  • повышенный аппетит,
  • суицидальные мысли (повторяющиеся мысли о самоубийстве или фиксация на нем),
  • системное головокружение (вертиго),
  • задержка мочи (неспособность полностью опорожнить мочевой пузырь).

Метил-4-гидроксибензоат и пропил-4-гидроксибензоат могут вызывать реакции гиперчувствительности, в том числе отсроченные реакции.

Как хранить сироп ЦЕТИРИЗИН АЛ?
Храните этот препарат в недоступном для детей месте. Не используйте данное лекарственное средство после истечения срока годности, указанного на картонной пачке и этикетке после слов «Годен до». Сроком годности считается последний день указанного месяца. После вскрытия упаковки сироп ЦЕТИРИЗИН АЛ годен в течение 12 недель. Хранить в оригинальной упаковке.

Не выбрасывайте лекарственные средства в канализацию или вместе с бытовыми отходами. Спросите фармацевта, как утилизировать препарат, если он вам больше не нужен. Этим вы поможете защитить окружающую среду.

Содержимое упаковки и дополнительная информация
Что содержит сироп ЦЕТИРИЗИН АЛ

Действующим веществом является цетиризина дигидрохлорид. 1 мл раствора для приема внутрь содержит 1 мг цетиризина дигидрохлорида.

Вспомогательные вещества:
уксусная кислота 99 %, глицерол, метил-4-гидроксибензоат (Ph. Eur.), натрия ацетата тригидрат, пропиленгликоль, пропил-4-гидроксибензоат (Ph. Eur.), сахарин натрия, раствор сорбитола 70 % (некристаллизующийся) (Ph. Eur.), вода очищенная, ароматизатор банановый.

Состав препарата Цетиризин АЛ 1 мг/мл, сироп

5 мл сиропа содержит:
Действующие вещества
  • 4.21 мг цетиризина (Cetirizin)
  • 5 мг цетиризина дигидрохлорида (Cetirizin dihydrochlorid)
Вспомогательные вещества
  • банановый ароматизатор
  • сахарин натрия
  • вода очищенная
  • метил-4-гидроксибензоат
  • пропиленгликоль
  • пропил-4-гидроксибензоат
  • уксусная кислота 99%
  • сорбитол 70
  • натрия ацетата тригидрат
  • глицерол

Области применения препарата Цетиризин АЛ 1 мг/мл, сироп

  • Цетиризина дигидрохлорид является действующим веществом препарата.
  • Лекарственное средство представляет собой противоаллергический препарат.
  • У взрослых и детей в возрасте от 2 лет препарат показан для
    • облегчения назальных и глазных симптомов при сезонном и круглогодичном аллергическом рините
    • облегчения симптомов хронической крапивницы (хронической идиопатической крапивницы).

Дозировка препарата Цетиризин АЛ 1 мг/мл, сироп

  • Как и когда следует принимать препарат?
    • Эти указания действуют, если ваш врач не дал вам других инструкций по приему лекарственного средства. Пожалуйста, следуйте данным указаниям, иначе препарат может подействовать не должным образом.
    • Пожалуйста, используйте для дозирования прилагаемую мерную ложку. 1 полная мерная ложка (= 5 мл) раствора содержит 5 мг цетиризина дигидрохлорида.
    • Взрослые и подростки старше 12 лет
      • 10 мг 1 раз в сутки в виде 10 мл раствора (= 2 полные мерные ложки).
    • Дети в возрасте от 6 до 12 лет
      • 5 мг 2 раза в сутки в виде 5 мл (= одна полная мерная ложка) 2 раза в сутки.
    • Дети в возрасте от 2 до 6 лет
      • 2,5 мг 2 раза в сутки в виде 2,5 мл раствора (= 1/2 мерной ложки) 2 раза в сутки.
    • Пациенты с почечной недостаточностью средней и тяжелой степени
      • Пациентам с умеренной почечной недостаточностью рекомендуется прием 5 мг 1 раз в сутки.
    • Если у вас сложилось впечатление, что действие препарата слишком слабое или слишком сильное, обратитесь к врачу.

  • Длительность приема
    • Продолжительность приема зависит от характера, длительности и течения ваших симптомов и определяется вашим врачом.

  • Если вы приняли большее количество препарата, чем следовало
    • Если вы считаете, что приняли избыточную дозу лекарственного средства, пожалуйста, сообщите об этом врачу. Врач примет решение о том, какие меры могут потребоваться.
    • После передозировки описанные ниже побочные эффекты могут проявляться с повышенной интенсивностью. Сообщалось о таких нежелательных реакциях, как спутанность сознания, диарея, головокружение, утомляемость, головная боль, недомогание, расширение зрачков, зуд, беспокойство, седативный эффект, сонливость, оглушенность, учащенное сердцебиение, тремор и задержка мочи.

  • Если вы забыли принять препарат
    • Не принимайте двойную дозу, если вы пропустили предыдущий прием.

  • Если у вас возникнут дополнительные вопросы по применению лекарственного средства, обратитесь к врачу или фармацевту.

Взаимодействия препарата Цетиризин АЛ 1 мг/мл, сироп с другими средствами

  • При приеме препарата с другими лекарственными средствами
    • Пожалуйста, сообщите врачу или фармацевту, если вы применяете или недавно применяли другие лекарственные средства, в том числе безрецептурные.
    • В связи со свойствами цетиризина взаимодействий с другими лекарственными средствами не ожидается.
  • Прием лекарственного средства вместе с пищей и напитками
    • Пища не оказывает заметного влияния на всасывание цетиризина.

Побочные эффекты препарата Цетиризин АЛ 1 мг/мл, сироп

  • Как и все лекарственные средства, данный препарат может вызывать побочные эффекты, хотя они проявляются не у каждого пациента. Со времени выхода на рынок сообщалось о следующих побочных эффектах. Частота побочных эффектов определяется следующим образом:
    • Очень часто: более чем у 1 из 10 пациентов
    • Часто: менее чем у 1 из 10, но более чем у 1 из 100 пациентов
    • Нечасто: менее чем у 1 из 100, но более чем у 1 из 1 000 пациентов
    • Редко: менее чем у 1 из 1 000, но более чем у 1 из 10 000 пациентов
    • Очень редко: менее чем у 1 из 10 000 пациентов
    • Частота неизвестна: исходя из имеющихся данных частоту оценить невозможно
  • Нарушения со стороны крови и лимфатической системы
    • Очень редко: тромбоцитопения (низкое количество тромбоцитов).
  • Организм в целом
    • Часто: утомляемость.
  • Нарушения со стороны сердца
    • Редко: тахикардия (слишком быстрое сердцебиение).
  • Нарушения со стороны органа зрения
    • Очень редко: нарушения аккомодации, нечеткость зрения, окулогирный криз (неконтролируемые круговые движения глаз).
  • Нарушения со стороны желудочно-кишечного тракта
    • Часто: сухость во рту, тошнота, диарея.
    • Нечасто: боль в животе.
  • Общие расстройства и нарушения в месте введения
    • Нечасто: астения (сильная утомляемость), недомогание.
    • Редко: отеки.
  • Нарушения со стороны иммунной системы
    • Редко: аллергические реакции, некоторые из них тяжелые (очень редко).
  • Нарушения со стороны печени и желчевыводящих путей
    • Редко: нарушение функции печени.
  • Лабораторные и инструментальные данные
  • Редко: увеличение массы тела.
    • Нарушения со стороны нервной системы
    • Часто: головокружение, головная боль.
    • Нечасто: парестезия (нарушение чувствительности кожи).
    • Редко: судороги, двигательные расстройства.
    • Очень редко: синкопе, тремор, дисгевзия (изменение вкусового восприятия).
    • Частота неизвестна: нарушения памяти, потеря памяти.
  • Психические расстройства
    • Часто: сонливость.
    • Нечасто: возбуждение.
    • Редко: агрессия, спутанность сознания, депрессия, галлюцинации, бессонница.
    • Очень редко: тики.
  • Нарушения со стороны почек и мочевыводящих путей
    • Очень редко: нарушение мочеиспускания.
  • Нарушения со стороны дыхательных путей
    • Часто: фарингит, ринит.
  • Нарушения со стороны кожи и подкожных тканей
    • Нечасто: зуд, сыпь.
    • Редко: крапивница.
    • Очень редко: отек, фиксированная лекарственная эритема.
  • Если у вас возникнет какой-либо из вышеперечисленных побочных эффектов, пожалуйста, сообщите об этом врачу.
  • При первых признаках реакции гиперчувствительности вы должны прекратить прием лекарственного средства. Затем ваш врач примет решение о степени тяжести и возможных необходимых мерах.
  • Пожалуйста, сообщите врачу или фармацевту, если вы заметили побочные эффекты, не указанные здесь.

Противопоказания к препарату Цетиризин АЛ 1 мг/мл, сироп

  • Лекарственное средство принимать НЕЛЬЗЯ:
    • если у вас тяжелое заболевание почек (тяжелое нарушение функции почек с клиренсом креатинина менее 10 мл/мин)
    • если у вас повышенная чувствительность (аллергия) к действующему веществу препарата, любому из вспомогательных веществ, гидроксизину или другим производным пиперазина (близкородственные действующие вещества других лекарственных средств).

Беременность и период лактации при приеме сиропа Цетиризин АЛ 1 мг/мл

  • Перед приемом любых лекарственных средств проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом.
  • Беременность
    • Как и в случае с другими лекарственными средствами, беременным следует избегать приема данного лекарственного препарата. Случайный прием препарата беременными женщинами не должен приводить к вредным для здоровья плода последствиям. Тем не менее прием препарата следует прекратить.
  • Период грудного вскармливания
    • Вам не следует принимать препарат во время грудного вскармливания, поскольку цетиризин проникает в грудное молоко.

Применение препарата Цетиризин АЛ 1 мг/мл, сироп

  • Раствор можно принимать неразведенным

Указания для пациентов касательно сиропа Цетиризин АЛ 1 мг/мл

  • Особая осторожность при приеме лекарственного средства требуется:
    • если у вас снижена функция почек: обратитесь за советом к врачу. При необходимости вы будете принимать более низкую дозу. Новую дозу определит ваш врач
    • если вы страдаете эпилепсией или у вас есть риск развития судорог: обратитесь за советом к врачу.
  • Взаимодействий с выраженными последствиями между алкоголем (при концентрации в крови 0,5 промилле, что соответствует примерно 1 бокалу вина) и цетиризином в обычных дозах не наблюдалось. Однако, как и при приеме любых антигистаминных средств, рекомендуется избегать одновременного употребления алкоголя.
  • Если вам предстоит проведение кожной аллергической пробы, прием препарата следует прекратить за 3 дня до ее проведения.

  • Управление транспортными средствами и работа с механизмами
    • В клинических исследованиях цетиризина дигидрохлорид в рекомендуемой дозе не вызывал признаков нарушения внимания, бдительности и способности управлять автомобилем. Если вы намерены управлять транспортными средствами, работать без надежной опоры или обслуживать механизмы, вам не следует превышать рекомендуемую дозу. Вам следует внимательно наблюдать за своей реакцией на лекарственное средство. При повышенной чувствительности вы можете заметить, что одновременный прием алкоголя или других средств, угнетающих центральную нервную систему, дополнительно снижает внимание и быстроту реакции.
Allgemeine Informationen zu Cetirizin AL 1 mg/ml Sirup

Pflichttext

Wirkstoff:
Cetirizindihydrochlorid 1 mg/ml

Was ist CETIRIZIN AL Sirup und wofür wird es angewendet?
Cetirizindihydrochlorid ist der Wirkstoff von Cetirizin AL Sirup.

CETIRIZIN AL Sirup ist ein Antiallergikum.
Bei Erwachsenen und Kindern ab einem Alter von 2 Jahren ist CETIRIZIN AL Sirup angezeigt zur

  • Linderung von Nasen- und Augensymptomen bei saisonaler und ganzjähriger allergischer Rhinitis
  • Linderung von chronischer Nesselsucht (chronische idiopathische Urtikaria).

Was sollten Sie vor der Einnahme von CETIRIZIN AL Sirup beachten?
CETIRIZIN AL Sirup darf NICHT eingenommen werden

  • Wenn Sie allergisch gegen Cetirizindihydrochlorid, Hydroxyzin oder andere Piperazin-Derivate (eng verwandte Wirkstoffe anderer Arzneimittel),
    Methyl-4-hydroxybenzoat, Propyl-4-hydroxybenzoat oder einen der in Abschnitt 6 genannten sonstigen Bestandteile dieses Arzneimittels sind,
  • Wenn Sie eine schwere Nierenkrankheit haben (schwere Einschränkung der Nierenfunktion mit einer Kreatinin-Clearance unter 10 ml/min).

Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen
Bitte sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Apotheker, bevor Sie CETIRIZIN AL Sirup einnehmen:

  • Wenn Sie an einer eingeschränkten Nierenfunktion leiden: Fragen Sie bitte Ihren Arzt um Rat. Wenn nötig, werden Sie eine niedrigere Dosis einnehmen. Ihr Arzt wird die neue Dosis festlegen
  • Wenn Sie Schwierigkeiten beim Wasserlassen haben (z. B. auf Grund von Problemen mit dem Rückenmark, der Prostata oder der Harnblase),
  • Wenn Sie Epilepsie-Patient sind oder bei Ihnen ein Krampfrisiko besteht.

Wenn bei Ihnen ein Allergie-Hauttest durchgeführt werden soll, muss CETIRIZIN AL Sirup drei Tage vor der Durchführung eines Allergietests abgesetzt werden.

Kinder
Bei Kindern unter 2 Jahren wird die Anwendung dieses Arzneimittels nicht empfohlen.

Anwendung von CETIRIZIN AL Sirup zusammen mit anderen Arzneimitteln
Informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker, wenn Sie andere Arzneimittel anwenden, kürzlich andere Arzneimittel angewendet haben oder beabsichtigen, andere Arzneimittel anzuwenden. Aufgrund der Eigenschaften von Cetirizin werden keine Wechselwirkungen mit anderen Arzneimitteln erwartet.

Einnahme von CETIRIZIN AL Sirup zusammen mit Nahrungsmitteln, Getränken und Alkohol Nahrungsmittel haben keinen merklichen Einfluss auf die Aufnahme von Cetirizin. Es wurden keine Wechselwirkungen mit auffälligen Auswirkungen zwischen Alkohol (bei einem Blutspiegel von 0,5 Promille, entspricht etwa einem Glas Wein) und Cetirizin in normalen Dosierungen beobachtet. Wie bei allen Antihistaminika wird jedoch empfohlen, die gleichzeitige Einnahme von Alkohol zu vermeiden.

Schwangerschaft und Stillzeit
Wenn Sie schwanger sind oder stillen oder wenn Sie vermuten, schwanger zu sein oder beabsichtigen, schwanger zu werden, fragen Sie vor der Anwendung dieses Arzneimittels Ihren Arzt oder Apotheker um Rat.

Schwangerschaft
Wie bei anderen Arzneimitteln auch, sollte die Einnahme von CETIRIZIN AL Sirup bei Schwangeren vermieden werden. Die versehentliche Einnahme des Arzneimittels durch Schwangere sollte nicht zu gesundheitsschädlichen Auswirkungen beim Fötus führen. Dennoch sollte die Einnahme des Arzneimittels beendet werden.

Stillzeit
Sie sollten CETIRIZIN AL Sirup nicht während der Stillzeit einnehmen, da Cetirizin in die Muttermilch übergeht.

Verkehrstüchtigkeit und Fähigkeit zum Bedienen von Maschinen
In klinischen Studien führte Cetirizindihydrochlorid in der empfohlenen Dosis zu keinen Zeichen einer Beeinträchtigung von Aufmerksamkeit, Wachsamkeit und Fahrtüchtigkeit. Wenn Sie eine Teilnahme am Straßenverkehr, Arbeiten ohne sicheren Halt oder das Bedienen von Maschinen beabsichtigen, sollten Sie nicht mehr als die empfohlene Dosis anwenden.

Sie sollten Ihre Reaktion auf das Arzneimittel aufmerksam beobachten. Wenn Sie empfindlich reagieren, werden Sie möglicherweise bemerken, dass die gleichzeitige Einnahme von Alkohol oder anderen Mitteln, die das zentrale Nervensystem dämpfen, Ihre Aufmerksamkeit und Ihr Reaktionsvermögen zusätzlich beeinträchtigen.

CETIRIZIN AL Sirup enthält Sorbitol
Bitte nehmen Sie CETIRIZIN AL Sirup erst nach Rücksprache mit Ihrem Arzt ein, wenn Ihnen bekannt ist, dass Sie unter einer Unverträglichkeit gegenüber bestimmten Zuckern leiden.

Wie ist CETIRIZIN AL Sirup einzunehmen?
Nehmen Sie dieses Arzneimittel immer genau wie in dieser Packungsbeilage beschrieben bzw. genau nach der mit Ihrem Arzt oder Apotheker getroffenen Absprache ein. Fragen Sie bei Ihrem Arzt oder Apotheker nach, wenn Sie sich nicht sicher sind. Bitte verwenden Sie zur Dosierung den beiliegenden Messlöffel. 1 voller Messlöffel (= 5 ml) Lösung enthält 5 mg Cetirizindihydrochlorid.

Erwachsene und Jugendliche über 12 Jahre
10 mg einmal täglich als 10 ml Lösung (= 2 volle Messlöffel).

Kinder zwischen 6 bis 12 Jahren
5 mg zweimal täglich als 5 ml (= ein voller Messlöffel) zweimal täglich.

Kinder zwischen 2 bis 6 Jahren
2,5 mg zweimal täglich als 2,5 ml Lösung (= ½ Messlöffel) zweimal täglich.

Patienten mit mittelschwerer bis schwerer Nierenschwäche
Patienten mit mittelschwerer Nierenschwäche wird die Einnahme von 5 mg 1-mal täglich empfohlen.

Art der Anwendung
Die Lösung kann unverdünnt eingenommen werden.

Dauer der Einnahme
Die Einnahmedauer ist abhängig von der Art, Dauer und dem Verlauf Ihrer Beschwerden und wird von Ihrem Arzt festgelegt.

Wenn Sie eine größere Menge von CETIRIZIN AL Sirup eingenommen haben, als Sie sollten
Wenn Sie meinen, dass Sie eine Überdosis von CETIRIZIN AL Sirup eingenommen haben, teilen Sie dies bitte Ihrem Arzt mit. Ihr Arzt wird dann entscheiden, welche Maßnahmen gegebenenfalls zu ergreifen sind. ach einer Überdosierung können die unten beschriebenen Nebenwirkungen mit erhöhter Intensität auftreten.

Über unerwünschte Wirkungen wie Verwirrtheit, Durchfall, Schwindel, Müdigkeit, Kopfschmerzen, Unwohlsein, Pupillenerweiterung, Juckreiz, Ruhelosigkeit, Sedierung, Schläfrigkeit, Benommenheit, beschleunigter Herzschlag, Zittern und Harnverhalt wurde berichtet.

Wenn Sie die Einnahme von CETIRIZIN AL Sirup vergessen haben
Nehmen Sie nicht die doppelte Dosis ein, wenn sie die vorherige Einnahme vergessen haben. Wenn Sie weitere Fragen zur Anwendung dieses Arzneimittels haben, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker.

Welche Nebenwirkungen sind möglich?
Wie alle Arzneimittel kann auch dieses Arzneimittel Nebenwirkungen haben, die aber nicht bei jedem auftreten müssen.

Beenden Sie die Einnahme von Cetirizin AL sofort und setzen sich mit Ihrem Arzt in Verbindung wenn Sie die folgenden Beschwerden beobachten:

  • Anschwellen von Mund, Gesicht oder Rachen
  • Schwierigkeiten beim Atmen (Brustenge oder Keuchen)
  • Plötzlicher Abfall des Blutdrucks mit Ohnmacht oder Schock

Diese Beschwerden können Anzeichen einer allergischen Reaktion, eines anaphylaktischen Schocks und eines Angioödems sein. Diese Beschwerden treten selten auf und betreffen bis zu 1 von 1.000 Behandelten.
Über folgende weitere Nebenwirkungen wurde berichtet:

Häufig (Kann bis zu 1 von 10 Behandelten betreffen):

  • Müdigkeit,
  • Mundtrockenheit,
  • Übelkeit,
  • Schwindel,
  • Kopfschmerzen,
  • Schläfrigkeit,
  • Entzündeter Rachenraum (Pharyngitis),
  • Schnupfen.

Gelegentlich (Kann bis zu 1 von 100 Behandelten betreffen):

  • Bauchschmerzen,
  • Asthenie (extreme Müdigkeit),
  • Unwohlsein,
  • Parästhesie (Missempfindungen auf der Haut),
  • Erregtheit,
  • Juckreiz,
  • Ausschlag,
  • Durchfall.

Selten (Kann bis zu 1 von 1.000 Behandelten betreffen):

  • Tachykardie (zu schneller Herzschlag),
  • Ödeme (Schwellungen),
  • abnorme Leberfunktion,
  • Gewichtszunahme,
  • Krampfanfälle,
  • Aggression,
  • Verwirrtheit,
  • Depression,
  • Halluzination,
  • Schlaflosigkeit,
  • Nesselsucht (Urtikaria),
  • Bewegungsstörungen.

Sehr selten (Kann bis zu 1 von 10.000 Behandelten betreffen):

  • Thrombozytopenie (geringe Anzahl an Blutplättchen),
  • Akkommodationsstörungen (Störungen in der Nah-/Fernanpassung des Auges),
  • Verschwommenes Sehen,
  • Okulogyration (unkontrollierbare kreisende Bewegung der Augen),
  • Ohnmacht (Synkope),
  • Zittern (Tremor),
  • Tics (wiederkehrende, nervöse Muskelzuckungen und Lautäußerungen),
  • Dyskinesie (unwillkürliche Bewegungen),
  • Dystonie (krankhafte, anhaltende, unwillkürliche Muskelanspannungen),
  • Dysgeusie (veränderter Geschmackssinn),
  • Abnorme Harnausscheidung (Bettnässen, Schmerzen und/oder Schwierigkeiten beim Wasserlassen),
  • Fixes Arzneimittelexanthem (Arzneimittelallergie an Haut oder Schleimhäuten).

Nicht bekannt (Häufigkeit auf Grundlage der verfügbaren Daten nicht abschätzbar)

  • Gedächtnisstörungen oder –verlust,
  • Gesteigerter Appetit,
  • Selbstmordgedanken (wiederkehrende Gedanken an Selbstmord oder die Beschäftigung mit Selbstmord),
  • Drehschwindel (Vertigo),
  • Harnverhalt (Unfähigkeit, die Harnblase völlig zu entleeren).

Methyl-4-hydroxybenzoat und Propyl-4-hydroxybenzoat können Überempfindlichkeitsreaktionen, auch Spätreaktionen, hervorrufen.

Wie ist CETIRIZIN AL Sirup aufzubewahren?
Bewahren Sie dieses Arzneimittel für Kinder unzugänglich auf. Sie dürfen dieses Arzneimittel nach dem auf dem Umkarton und dem Etikett nach „Verwendbar bis“ angegebenen Verfallsdatum nicht mehr verwenden. Das Verfallsdatum bezieht sich auf den letzten Tag des angegebenen Monats. Nach Anbruch ist CETIRIZIN AL Sirup 12 Wochen haltbar. In der Originalverpackung aufbewahren.

Entsorgen Sie Arzneimittel nicht im Abwasser oder Haushaltsabfall. Fragen Sie Ihren Apotheker, wie das Arzneimittel zu entsorgen ist, wenn Sie es nicht mehr verwenden. Sie tragen damit zum Schutz der Umwelt bei.

Inhalt der Packung und weitere Informationen
Was CETIRIZIN AL Sirup enthält

Der Wirkstoff ist Cetirizindihydrochlorid. 1 ml Lösung zum Einnehmen enthält 1 mg Cetirizindihydrochlorid.

Die sonstigen Bestandteile sind
Essigsäure 99 %, Glycerol, Methyl-4-hydroxybenzoat (Ph. Eur.), Natriumacetat-Trihydrat, Propylenglycol, Propyl-4-hydroxybenzoat (Ph. Eur.), Saccharin-Natrium, Sorbitol-Lösung 70 % (nicht kristallisierend) (Ph. Eur.), Gereinigtes Wasser, Bananenaroma.

Zusammensetzung von Cetirizin AL 1 mg/ml Sirup

5ml Sirup enthält
Wirkstoffe
  • 4.21 mg Cetirizin
  • 5 mg Cetirizin dihydrochlorid
Hilfsstoffe
  • Bananen-Aroma
  • Saccharin natrium
  • Wasser, gereinigtes
  • Methyl-4-hydroxybenzoat
  • Propylenglycol
  • Propyl-4-hydroxybenzoat
  • Essigsäure 99%
  • Sorbitol 70
  • Natriumacetat-3-Wasser
  • Glycerol

Anwendungsgebiete von Cetirizin AL 1 mg/ml Sirup

  • Cetirizindihydrochlorid ist der Wirkstoff des Präparates.
  • Das Arzneimittel ist ein Antiallergikum.
  • Bei Erwachsenen und Kindern ab einem Alter von 2 Jahren ist das Präparat angezeigt zur
    • Linderung von Nasen- und Augensymptomen bei saisonaler und ganzjähriger allergischer Rhinitis
    • Linderung von chronischer Nesselsucht (chronische idiopathische Urtikaria).

Dosierung von Cetirizin AL 1 mg/ml Sirup

  • Wie und wann sollten Sie das Präparat einnehmen?
    • Diese Anweisungen gelten, es sei denn, Ihr Arzt hat Ihnen andere Anweisungen zur Einnahme des Arzneimittels gegeben. Bitte befolgen Sie diese Anweisungen, da das Präparat sonst möglicherweise nicht richtig wirken kann.
    • Bitte verwenden Sie zur Dosierung den beiliegenden Messlöffel. 1 voller Mess-löffel (= 5 ml) Lösung enthält 5 mg Cetirizindihydrochlorid.
    • Erwachsene und Jugendliche über 12 Jahre
      • 10 mg einmal täglich als 10 ml Lösung (= 2 volle Messlöffel).
    • Kinder zwischen 6 bis 12 Jahren
      • 5 mg zweimal täglich als 5 ml (= ein voller Messlöffel) zweimal täglich.
    • Kinder zwischen 2 bis 6 Jahren
      • 2,5 mg zweimal täglich als 2,5 ml Lösung (= 1/2 Messlöffel) zweimal täglich.
    • Patienten mit mittelschwerer bis schwerer Nierenschwäche
      • Patienten mit mittelschwerer Nierenschwäche wird die Einnahme von 5 mg 1-mal täglich empfohlen.
    • Wenn Sie den Eindruck haben, dass die Wirkung des Arzneimittels zu schwach oder zu stark ist, wenden Sie sich bitte an Ihren Arzt.

 

  • Dauer der Einnahme
    • Die Einnahmedauer ist abhängig von der Art, Dauer und dem Verlauf Ihrer Beschwerden und wird von Ihrem Arzt festgelegt.

 

  • Wenn Sie eine größere Menge eingenommen haben, als Sie sollten
    • Wenn Sie meinen, dass Sie eine Überdosis des Arzneimittels eingenommen haben, teilen Sie dies bitte Ihrem Arzt mit. Ihr Arzt wird dann entscheiden, welche Maßnahmen gegebenenfalls zu ergreifen sind.
    • Nach einer Überdosierung können die unten beschriebenen Nebenwirkungen mit erhöhter Intensität auftreten. Über unerwünschte Wirkungen wie Verwirrtheit, Durchfall, Schwindel, Müdigkeit, Kopfschmerzen, Unwohlsein, Pupillenerweiterung, Juckreiz, Ruhelosigkeit, Sedierung, Schläfrigkeit, Benommenheit, beschleunigter Herzschlag, Zittern und Harnverhalt wurde berichtet.

 

  • Wenn Sie die Einnahme vergessen haben
    • Nehmen Sie nicht die doppelte Dosis ein, wenn sie die vorherige Einnahme vergessen haben.

 

  • Wenn Sie weitere Fragen zur Anwendung des Arzneimittels haben, fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.

Wechselwirkungen von Cetirizin AL 1 mg/ml Sirup

  • Bei Einnahme des Präparates mit anderen Arzneimitteln
    • Bitte informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker, wenn Sie andere Arzneimittel anwenden bzw. vor kurzem angewendet haben, auch wenn es sich um nicht verschreibungspflichtige Arzneimittel handelt.
    • Aufgrund der Eigenschaften von Cetirizin werden keine Wechselwirkungen mit anderen Arzneimitteln erwartet.
  • Bei Einnahme des Arzneimittels zusammen mit Nahrungsmitteln und Getränken
    • Nahrungsmittel haben keinen merklichen Einfluss auf die Aufnahme von Cetirizin.

Nebenwirkungen von Cetirizin AL 1 mg/ml Sirup

  • Wie alle Arzneimittel kann das Präparat Nebenwirkungen haben, die aber nicht bei jedem Patienten auftreten müssen. Über folgende Nebenwirkungen wurde seit Markteinführung berichtet. Die Häufigkeiten von Nebenwirkungen sind wie folgt definiert:
    • Sehr häufig: mehr als 1 von 10 Behandelten
    • Häufig: weniger als 1 von 10, aber mehr als 1 von 100 Behandelten
    • Gelegentlich: weniger als 1 von 100, aber mehr als 1 von 1000 Behandelten
    • Selten: weniger als 1 von 1000, aber mehr als 1 von 10 000 Behandelten
    • Sehr selten: weniger als 1 von 10 000 Behandelten
    • nicht bekannt: Häufigkeit auf Grundlage der verfügbaren Daten nicht abschätzbar
  • Erkrankungen des Blutes und des Lymphsystems
    • Sehr selten: Thrombozytopenie (geringe Anzahl an Blutplättchen).
  • Körper als Ganzes
    • Häufig: Müdigkeit.
  • Herzerkrankungen
    • Selten: Tachykardie (zu schneller Herzschlag).
  • Augenerkrankungen
    • Sehr selten: Akkommodationsstörungen, verschwommenes Sehen, Okulogyration (unkontrollierbare kreisende Bewegung der Augen).
  • Erkrankungen des Magen-Darm-Trakts
    • Häufig: Mundtrockenheit, Übelkeit, Durchfall.
    • Gelegentlich: Bauchschmerzen.
  • Allgemeine Erkrankungen und Beschwerden am Verabreichungsort
    • Gelegentlich: Asthenie (extreme Müdigkeit), Unwohlsein.
    • Selten: Ödeme (Schwellungen).
  • Erkrankungen des Immunsystems
    • Selten: Allergische Reaktionen, einige davon schwerwiegend (sehr selten).
  • Leber- und Gallenerkrankungen
    • Selten: Abnorme Leberfunktion.
  • Untersuchungen
  • Selten: Gewichtszunahme.
    • Erkrankungen des Nervensystems
    • Häufig: Schwindel, Kopfschmerzen.
    • Gelegentlich: Parästhesie (Missempfindungen auf der Haut).
    • Selten: Konvulsionen, Bewegungsstörungen.
    • Sehr selten: Synkope, Tremor, Dysgeusie (veränderter Geschmackssinn).
    • Nicht bekannt: Gedächtnisstörungen, Gedächtnisverlust.
  • Psychiatrische Erkrankungen
    • Häufig: Schläfrigkeit.
    • Gelegentlich: Erregung.
    • Selten: Aggression, Verwirrtheit, Depression, Halluzination, Schlaflosigkeit.
    • Sehr selten: Tics.
  • Erkrankungen der Nieren und Harnwege
    • Sehr selten: Abnorme Harnausscheidung.
  • Erkrankungen der Atemwege
    • Häufig: Pharyngitis, Rhinitis.
  • Erkrankungen der Haut und des Unterhautzellgewebes
    • Gelegentlich: Juckreiz, Ausschlag.
    • Selten: Urtikaria.
    • Sehr selten: Ödem, fixes Arzneimittelexanthem.
  • Wenn bei Ihnen eine der oben beschriebenen Nebenwirkungen auftritt, informieren Sie bitte Ihren Arzt.
  • Bei den ersten Anzeichen einer Überempfindlichkeitsreaktion müssen Sie die Einnahme mit dem Arzneimittel beenden. Ihr Arzt wird dann über den Schweregrad und über eventuell erforderliche Maßnahmen entscheiden.
  • Informieren Sie bitte Ihren Arzt oder Apotheker, wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, die nicht aufgeführt sind.

Gegenanzeigen zu Cetirizin AL 1 mg/ml Sirup

  • Das Arzneimittel darf NICHT eingenommen werden
    • wenn Sie eine schwere Nierenkrankheit haben (schwere Einschränkung der Nierenfunktion mit einer Kreatinin-Clearance unter 10 ml/min)
    • wenn Sie überempfindlich (allergisch) gegen den Wirkstoff des Präparates, einen der sonstigen Bestandteile, gegen Hydroxyzin oder andere Piperazin-Derivate (eng verwandte Wirkstoffe anderer Arzneimittel) sind.

Schwangerschaft und Stillzeit zu Cetirizin AL 1 mg/ml Sirup

  • Fragen Sie vor der Einnahme von allen Arzneimitteln Ihren Arzt oder Apotheker um Rat.
  • Schwangerschaft
    • Wie bei anderen Arzneimitteln auch, sollte die Einnahme des Arzneimitels bei Schwangeren vermieden werden. Die versehentliche Einnahme des Arzneimittels durch Schwangere sollte nicht zu gesundheitsschädlichen Auswirkungen beim Fötus führen. Dennoch sollte die Einnahme des Arzneimittels beendet werden.
  • Stillzeit
    • Sie sollten das Arzneimittel nicht während der Stillzeit einnehmen, da Cetirizin in die Muttermilch übergeht.

Anwendung zu Cetirizin AL 1 mg/ml Sirup

  • Die Lösung kann unverdünnt eingenommen werden

Patientenhinweise zu Cetirizin AL 1 mg/ml Sirup

  • Besondere Vorsicht bei der Einnahme des Arzneimittels ist erforderlich
    • wenn Sie an einer eingeschränkten Nierenfunktion leiden: Fragen Sie bitte Ihren Arzt um Rat. Wenn nötig, werden Sie eine niedrigere Dosis einnehmen. Ihr Arzt wird die neue Dosis festlegen
    • wenn Sie Epilepsie-Patient sind oder bei Ihnen ein Krampfrisiko besteht: Fragen Sie bitte Ihren Arzt um Rat.
  • Es wurden keine Wechselwirkungen mit auffälligen Auswirkungen zwischen Alkohol (bei einem Blutspiegel von 0,5 Promille, entspricht etwa einem Glas Wein) und Cetirizin in normalen Dosierungen beobachtet. Wie bei allen Antihistaminika wird jedoch empfohlen, die gleichzeitige Einnahme von Alkohol zu vermeiden.
  • Wenn bei Ihnen ein Allergie-Hauttest durchgeführt werden soll, muss das Arzneimittel drei Tage vor der Durchführung eines Allergietests abgesetzt werden.

 

  • Verkehrstüchtigkeit und das Bedienen von Maschinen
    • In klinischen Studien führte Cetirizindihydrochlorid in der empfohlenen Dosis zu keinen Zeichen einer Beeinträchtigung von Aufmerksamkeit, Wachsamkeit und Fahrtüchtigkeit. Wenn Sie eine Teilnahme am Straßenverkehr, Arbeiten ohne sicheren Halt oder das Bedienen von Maschinen beabsichtigen, sollten Sie nicht mehr als die empfohlene Dosis anwenden. Sie sollten Ihre Reaktion auf das Arzneimittel aufmerksam beobachten. Wenn Sie empfindlich reagieren, werden Sie möglicherweise bemerken, dass die gleichzeitige Einnahme von Alkohol oder anderen Mitteln, die das zentrale Nervensystem dämpfen, Ihre Aufmerksamkeit und Ihr Reaktionsvermögen zusätzlich beeinträchtigen.