Данный лекарственный препарат представляет собой жевательные таблетки, содержащие кальций и витамин D3. Оба вещества важны для формирования костной ткани.
Препарат применяется
для профилактики и лечения дефицита кальция и витамина D у пожилых людей
в качестве дополнения витамина D и кальция для поддержания специфической терапии остеопороза у пациентов с риском развития дефицита витамина D и кальция.
Пожалуйста, сообщите врачу или фармацевту, если вы принимаете/применяете или недавно принимали/применяли другие лекарственные препараты, даже если речь идет о безрецептурных препаратах.
Препарат влияет на действие следующих лекарственных средств:
Кальция карбонат может влиять на всасывание одновременно принимаемых препаратов тетрациклина. Поэтому препараты, содержащие тетрациклин, следует принимать как минимум за 2 часа до или через 4–6 часов после приема кальция.
Лекарственные препараты, содержащие бисфосфонаты, следует принимать как минимум за 1 час до приема данного лекарственного препарата.
Кальций может снижать действие левотироксина. Поэтому левотироксин следует принимать как минимум за 4 часа до или как минимум через 4 часа после данного препарата.
Действие хинолоновых антибиотиков может снижаться при одновременном приеме кальция. Поэтому хинолоновые антибиотики следует принимать за 2 часа до или через 6 часов после данного препарата.
Прочие возможные взаимодействия
Другими лекарственными препаратами, которые могут влиять на действие препарата или на действие которых, в свою очередь, может влиять препарат, являются тиазидные диуретики и сердечные гликозиды.
При приеме вместе с пищей и напитками
Препарат можно принимать независимо от приема пищи и напитков.
Как и все лекарственные средства, данный препарат может вызывать побочные действия, хотя они возникают не у каждого пациента.
При оценке побочных действий в основу положены следующие данные о частоте возникновения:
Очень часто: более чем у 1 из 10 пролеченных пациентов
Часто: у 1–10 из 100 пролеченных пациентов
Нечасто: у 1–10 из 1 000 пролеченных пациентов
Редко: у 1–10 из 10 000 пролеченных пациентов
Очень редко: менее чем у 1 из 10 000 пролеченных пациентов
Частота неизвестна: на основе имеющихся данных частоту оценить невозможно
Возможные побочные действия
Нечастые побочные действия
При высоких дозах может возникать повышенная концентрация кальция в крови или повышенное выделение кальция с мочой.
Редкие побочные действия
Запор, метеоризм, тошнота, боли в животе или диарея
Очень редкие побочные действия
Зуд и кожная сыпь
Другие возможные побочные действия
Препарат содержит соевое масло, которое очень редко может вызывать аллергические реакции.
Пожалуйста, сообщите врачу или фармацевту, если любое из перечисленных побочных действий существенно влияет на вас или если вы заметили побочные действия, которые не указаны.
Перед приемом любых лекарственных препаратов посоветуйтесь с врачом или фармацевтом.
Беременность
Во время беременности суточный прием не должен превышать 1500 мг кальция и 600 МЕ витамина D, так как передозировка может оказать неблагоприятное воздействие на будущего ребенка. Если у вас имеется дефицит кальция и витамина D, вы можете применять данный препарат также во время беременности.
Грудное вскармливание
Вы можете применять препарат также в период грудного вскармливания. Однако если ваш ребенок получает дополнительно витамин D, необходимо учитывать, что действующие вещества препарата проникают в грудное молоко.
Особая осторожность при приеме препарата требуется:
если вы получаете этот препарат в рамках длительного лечения. Пожалуйста, проконсультируйтесь с врачом.
если у вас нарушена функция почек или имеется повышенная склонность к образованию камней в почках. Пожалуйста, проконсультируйтесь с врачом.
если вы страдаете саркоидозом (иммунным заболеванием, которое может приводить к повышенному уровню витамина D в организме). Пожалуйста, проконсультируйтесь с врачом.
если вы страдаете иммобилизационным остеопорозом. Пожалуйста, проконсультируйтесь с врачом.
если вы принимаете другие препараты, содержащие витамин D. Дополнительный прием кальция или витамина D должен осуществляться только под тщательным медицинским контролем.
Управление транспортными средствами и работа с механизмами
Исследования влияния данного препарата на способность управлять транспортными средствами и механизмами не проводились. Однако какое-либо влияние маловероятно.
Bei dem Arzneimittel handelt es sich um Kautabletten, die Calcium und Vitamin D3 enthalten. Beide Substanzen sind für die Knochenbildung wichtig.
Das Arzneimittel wird angewendet
zur Vorbeugung und Behandlung eines Calcium- und Vitamin-D-Mangels bei älteren Menschen
als Vitamin-D- und Calciumergänzung zur Unterstützung einer spezifischen Behandlung der Osteoporose bei Patienten mit einem Risiko für einen Vitamin-D- und Calciummangel.
Nehmen Sie das Arzneimittel immer genau nach der Anweisung ein. Bitte fragen Sie bei Ihrem Arzt oder Apotheker nach, wenn Sie sich nicht ganz sicher sind.
Wenden Sie dieses Arzneimittel entsprechend den nachfolgenden Dosierungsempfehlungen an:
Erwachsene und ältere Menschen
Die übliche Dosis beträgt zweimal täglich eine Tablette.
Dosierung bei Leberinsuffizienz
Es ist keine Dosisanpassung erforderlich.
Dosierung bei Niereninsuffizienz
Das Arzneimittel darf bei Patienten mit schweren Nierenfunktionsstörungen nicht eingesetzt werden.
Kinder
Das Arzneimittel ist nicht für eine Einnahme durch Kinder vorgesehen.
Bitte sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Apotheker, wenn Sie den Eindruck haben, dass die Wirkung des Arzneimittels zu stark oder zu schwach ist.
Wenn Sie eine größere Menge des Arzneimittels eingenommen haben, als Sie sollten
Wenn Sie möglicherweise eine größere Menge des Arzneimittels eingenommen haben als Sie sollten, sprechen Sie bitte unverzüglich mit Ihrem Arzt oder Apotheker.
Wenn Sie die Einnahme des Arzneimittels vergessen haben
Nehmen Sie nicht die doppelte Dosis ein, wenn Sie die vorherige Einnahme vergessen haben.
Bitte informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker, wenn Sie andere Arzneimittel einnehmen/anwenden bzw. vor kurzem eingenommen/angewendet haben, auch wenn es sich um nicht verschreibungspflichtige Arzneimittel handelt.
Das Präparat beeinflusst die Wirkung folgender Arzneimittel:
Calciumcarbonat kann die Aufnahme von gleichzeitig eingenommenen Tetrazyklin-Präparaten beeinflussen. Daher sollten Tetrazyklinhaltige Arzneimittel mindestens zwei Stunden vor bzw. vier bis sechs Stunden nach der Einnahme von Calcium eingenommen werden.
Arzneimittel, die Bisphosphonate enthalten, sollten mindestens eine Stunde vor der Einnahme des Arzneimittels eingenommen werden.
Calcium kann die Wirkung von Levothyroxin vermindern. Daher ist Levothyroxin mindestens vier Stunden vor oder mindestens vier Stunden nach dem Arzneimitteleinzunehmen.
Die Wirkung von Chinolon-Antibiotika kann bei gleichzeitiger Einnahme von Calcium vermindert sein. Daher sind Chinolon-Antibiotika zwei Stunden vor oder sechs Stunden nach dem Arzneimittel einzunehmen.
Sonstige mögliche Wechselwirkungen
Weitere Arzneimittel, die die Wirkung des Arzneimittels beeinflussen können bzw. umgekehrt in ihrer Wirkung vom Arzneimittel beeinflusst werden können, sind Thiazid-Diuretika und Herzglykoside.
Bei Einnahme zusammen mit Nahrungsmitteln und Getränken
Das Arzneimittel kann mit oder ohne Speisen und Getränke eingenommen werden.
Wie alle Arzneimittel kann das Präparat Nebenwirkungen haben, die aber nicht bei jedem Behandelten auftreten müssen.
Bei der Bewertung von Nebenwirkungen werden folgende Häufigkeitsangaben zugrunde gelegt:
Sehr häufig: mehr als 1 Behandelter von 10
Häufig: 1 bis 10 Behandelte von 100
Gelegentlich: 1 bis 10 Behandelte von 1 000
Selten: 1 bis 10 Behandelte von 10 000
Sehr selten: weniger als 1 Behandelter von 10 000
Nicht bekannt: Häufigkeit auf Grundlage der verfügbaren Daten nicht abschätzbar
Mögliche Nebenwirkungen
Gelegentliche Nebenwirkungen
Bei hohen Dosen kann eine erhöhte Calciumkonzentration im Blut oder eine vermehrte Calciumausscheidung im Urin auftreten.
Seltene Nebenwirkungen
Verstopfung, Blähungen, Übelkeit, Bauchschmerzen oder Durchfall
Sehr seltene Nebenwirkungen
Juckreiz und Hautausschlag
Andere mögliche Nebenwirkungen
Das Präparat enthält Sojaöl, das sehr selten allergische Reaktionen hervorrufen kann.
Informieren Sie bitte Ihren Arzt oder Apotheker, wenn eine der aufgeführten Nebenwirkungen Sie erheblich beeinträchtigt oder Sie Nebenwirkungen bemerken, die nicht angegeben sind.
Fragen Sie vor der Einnahme von allen Arzneimitteln Ihren Arzt oder Apotheker um Rat.
Schwangerschaft
Während der Schwangerschaft sollte die tägliche Einnahme 1500 mg Calcium und 600 I.E. Vitamin D nicht überschreiten, da sich Überdosierungen auf das ungeborene Kind schädlich auswirken können. Wenn bei Ihnen ein Calcium- und Vitamin-D-Mangel besteht, dürfen Sie das Arzneimittel auch in der Schwangerschaft anwenden.
Stillzeit
Auch in der Stillzeit können Sie das Arzneimittel anwenden. Wenn Ihr Kind aber zusätzlich Vitamin D erhält, muss beachtet werden, dass die Wirkstoffe des Arzneimittels in die Muttermilch übergehen.
Besondere Vorsicht bei der Einnahme des Arzneimittels ist erforderlich,
wenn Sie dieses Arzneimittel als Langzeitbehandlung erhalten. Sprechen Sie bitte mit Ihrem Arzt.
wenn Ihre Nierenfunktion eingeschränkt ist oder bei Ihnen eine erhöhte Neigung zur Bildung von Nierensteinen vorliegt. Sprechen Sie bitte mit Ihrem Arzt.
wenn Sie an Sarkoidose (einer Immunerkrankung, die zu erhöhten Vitamin-D-Spiegeln im Körper führen kann) leiden. Sprechen Sie bitte mit Ihrem Arzt.
wenn Sie an Immobilisationsosteoporose leiden. Sprechen Sie bitte mit Ihrem Arzt.
wenn Sie andere Vitamin-D-haltige Präparate einnehmen. Die zusätzliche Einnahme von Calcium oder Vitamin D sollte nur unter engmaschiger ärztlicher Aufsicht erfolgen.
Verkehrstüchtigkeit und das Bedienen von Maschinen
Zu den Auswirkungen dieses Präparats auf die Verkehrstüchtigkeit und die Fähigkeit zum Bedienen von Maschinen liegen keine Untersuchungen vor. Eine Auswirkung ist jedoch unwahrscheinlich.