BRIMONIDIN-AL 2 mg/ml Augentropfen

BRIMONIDIN-AL 2 mg/ml Augentropfen
PZN 18821766
Производитель Bb Farma S.R.L.
Форма Капли глазные
Ёмкость 3x5 ml
Рецепт требуется

Аннотация


Информация о препарате & Обязательные указания

О рисках и побочных эффектах прочтите листок-вкладыш и спросите своего врача или фармацевта в аптеке.Рецептурный лекарственный препарат

Действующие вещества

  • 2 мг бримонидина (R,R)-тартрат (Brimonidin(R,R)-tartrat)

Вспомогательные вещества

  • Вода для инъекций
  • 0.05 мг бензалкония хлорид
  • Натрия гидроксид для доведения pH
  • Хлористоводородная кислота для доведения pH
  • Натрия хлорид
  • Натрия цитрат
  • Лимонной кислоты моногидрат
  • Поли(виниловый спирт)
Показания к применению
  • Действующим веществом этого лекарственного препарата является бримонидин[(R,R)-тартрат], который относится к группе лекарственных средств под названием агонисты альфа2-адренорецепторов. Он применяется для снижения повышенного внутриглазного давления при открытоугольной глаукоме или при глазной гипертензии. Его можно применять либо в качестве монотерапии, либо в комбинации с другими глазными каплями, если одного лекарственного средства недостаточно для снижения внутриглазного давления.
Противопоказания
  • Препарат нельзя применять,
    • если у вас аллергия на бримонидин или на любой из вспомогательных компонентов этого препарата.
    • если вы принимаете ингибиторы моноаминоксидазы (ингибиторы МАО) или определенные антидепрессанты. Если вы уже принимаете лекарственный препарат против депрессии, вы должны сообщить своему врачу.
    • если вы кормите грудью.
    • у младенцев и детей раннего возраста (от рождения до возраста 2 лет).
Дозировка
  • Всегда применяйте данный лекарственный препарат строго по согласованию со своим врачом или фармацевтом. Проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом, если вы не уверены.
  • Взрослые
    • Рекомендуемая доза составляет по 1 капле 2 раза в сутки с интервалом около 12 часов в пораженный(е) глаз(а). Без предварительной консультации с врачом нельзя ни изменять дозу, ни полностью отменять лекарственный препарат.
  • Применение у детей в возрасте до 12 лет
    • Препарат нельзя применять у детей младше 2 лет.
    • Он не рекомендуется к применению у детей (от 2 до 12 лет).

  • Если вы применили большее количество препарата, чем следовало
    • Взрослые
      • У взрослых, закапавших больше капель, чем назначено, зарегистрированные побочные эффекты соответствовали тем, развитие которых уже было известно для бримонидина.
      • У взрослых, случайно проглотивших бримонидин, наблюдалось падение артериального давления, за которым у некоторых пациентов следовало повышение артериального давления.
    • Дети
      • У детей, случайно проглотивших данный лекарственный препарат, отмечались тяжелые побочные эффекты. К симптомам относились сонливость, вялость, низкая температура тела, бледность и нарушения дыхания. При возникновении этих признаков немедленно обратитесь к врачу.
    • Взрослые и дети
      • Если кто-либо случайно проглотит препарат или если вы применили его в слишком большом количестве, пожалуйста, незамедлительно свяжитесь со своим врачом.

  • Если вы забыли применить препарат
    • Если вы забыли применить препарат, восполните пропуск, как только заметите упущение. Однако если уже почти пришло время для следующего применения, полностью пропустите забытую дозу и затем продолжайте лечение в обычном режиме.

  • Если вы прекращаете применение
    • Препарат необходимо применять каждый день, чтобы он мог действовать правильно. Не прекращайте применение до тех пор, пока об этом не скажет ваш врач.

  • Если у вас возникли дополнительные вопросы по применению этого лекарственного препарата, обратитесь к врачу или фармацевту.
Побочные эффекты
  • Как и все лекарственные препараты, данный препарат может вызывать побочные эффекты, хотя они развиваются не у всех.
  • При применении препарата могут наблюдаться следующие побочные эффекты.
    • Со стороны органа зрения
      • Очень часто (могут возникать более чем у 1 из 10 получавших лечение)
        • раздражение глаз (покраснение глаз, жжение, покалывание, ощущение инородного тела в глазу, зуд, фолликулы или белые пятна на конъюнктиве)
        • нечеткость зрения
        • аллергические реакции со стороны глаз
      • Часто (могут возникать не более чем у 1 из 10 получавших лечение)
        • местное раздражение (воспаление и отек века, отек конъюнктивы, склеивание век, боль, слезотечение)
        • светочувствительность
        • эрозии поверхности глаза и окрашивание
        • сухость глаз
        • бледность конъюнктивы
        • нарушения зрения
        • конъюнктивит
      • Очень редко (могут возникать не более чем у 1 из 10.000 получавших лечение)
        • воспаление глаз
        • сужение зрачков
      • Неизвестно (исходя из имеющихся данных частоту оценить невозможно)
        • зуд век
    • Системные эффекты
      • Очень часто (могут возникать более чем у 1 из 10 получавших лечение)
        • головная боль
        • сухость во рту
        • утомляемость/сонливость
      • Часто (могут возникать не более чем у 1 из 10 получавших лечение)
        • головокружение
        • простудоподобные симптомы
        • желудочно-кишечные расстройства
        • изменение вкуса
        • общая слабость
      • Нечасто (могут возникать не более чем у 1 из 100 получавших лечение)
        • депрессия
        • учащенное сердцебиение или изменение частоты сердечных сокращений
        • сухость в носу
        • общие аллергические реакции
      • Редко (могут возникать не более чем у 1 из 1.000 получавших лечение)
        • одышка
      • Очень редко (могут возникать не более чем у 1 из 10.000 получавших лечение)
        • бессонница
        • обморок
        • повышенное артериальное давление
        • пониженное артериальное давление
      • Неизвестно (исходя из имеющихся данных частоту оценить невозможно)
        • кожные реакции, включая покраснение, отек лица, зуд, сыпь и расширение кровеносных сосудов
  • Если вы заметили какие-либо побочные эффекты, обратитесь к врачу или фармацевту. Это относится и к побочным эффектам, не указанным в инструкции.
Указания для пациентовПожалуйста, защищайте лекарственный препарат от воздействия высоких температур и прямых солнечных лучей.Воздержитесь от ношения мягких контактных линз в течение как минимум 30 минут после применения препарата.Согласно современным данным, применение в период грудного вскармливания не рекомендуется. При необходимости следует рассмотреть возможность прекращения грудного вскармливания.Обратитесь к своему гинекологу по вопросу о том, можно ли и как применять лекарственный препарат во время беременности.Данный препарат может снижать скорость реакций. Соблюдайте осторожность при участии в дорожном движении или при управлении механизмами.
  • Особые указания и меры предосторожности
    • Пожалуйста, проконсультируйтесь со своим врачом или фармацевтом перед применением препарата,
      • если вы страдаете или ранее страдали депрессией, нарушениями функций головного мозга, снижением мозгового кровообращения, заболеваниями сердца, нарушениями кровообращения в конечностях или нарушениями артериального давления.
      • если у вас имеются или ранее имелись проблемы с почками или печенью.
    • Дети и подростки
      • Применение препарата у детей в возрасте от 2 до 12 лет не рекомендуется.
      • Обычно препарат не следует применять у подростков в возрасте от 12 до 17 лет, поскольку клинические исследования в этой возрастной группе не проводились.

  • Управление транспортными средствами и механизмами
    • Лекарственный препарат может вызывать нечеткость зрения или зрительные расстройства. Этот эффект может усиливаться ночью или в условиях плохой освещенности.
    • Препарат также может вызывать у некоторых пациентов сонливость и утомляемость.
    • Если у вас возник какой-либо из этих симптомов, не садитесь за руль и не управляйте механизмами до тех пор, пока симптомы не исчезнут.
Беременность и период грудного вскармливания
  • Если вы беременны или кормите грудью, предполагаете, что можете быть беременны, или планируете беременность, проконсультируйтесь перед применением данного препарата с врачом или фармацевтом. Не применяйте бримонидин, если вы беременны, за исключением случаев, когда ваш врач сочтет это необходимым.
  • Препарат нельзя применять в период грудного вскармливания.
Способ применения
  • Препарат предназначен для применения в качестве глазных капель. Перед применением глазных капель всегда мойте руки. Количество капель для каждого применения указано в рецепте. Если вы применяете капли одновременно с другими глазными каплями, подождите 5-15 минут, прежде чем закапывать другие глазные капли.
  • Применяйте глазные капли следующим образом:
    • 1. Наклоните голову назад и посмотрите на потолок.
    • 2. Осторожно оттяните нижнее веко вниз до образования небольшого кармана.
    • 3. Сожмите перевернутый флакон-капельницу так, чтобы 1 капля упала в глаз.
    • 4. Удерживая пораженный глаз закрытым, прижмите пальцем угол закрытого глаза на 1 минуту (с внутренней стороны, обращенной к носу).
  • Если капля не попала в глаз, повторите попытку.
  • Во избежание загрязнения не прикасайтесь наконечником капельницы к глазу или другим поверхностям. Сразу после применения закройте флакон крышкой и плотно закрутите ее.
Взаимодействие с другими лекарственными средствами
  • При совместном применении препарата с другими лекарственными средствами
    • Пожалуйста, сообщите своему врачу или фармацевту, если вы принимаете/применяете или недавно принимали/применяли какие-либо другие лекарственные средства, в том числе безрецептурные.
    • Сообщите врачу, если вы принимаете какие-либо из следующих лекарственных препаратов:
      • обезболивающие, седативные средства, опиаты, барбитураты или если вы регулярно употребляете алкоголь.
      • средства для наркоза.
      • лекарственные препараты для лечения заболеваний сердца или для снижения артериального давления.
      • лекарственные препараты, которые могут влиять на обмен веществ, такие как хлорпромазин, метилфенидат и резерпин.
      • лекарственные препараты, действующих на те же рецепторы, что и данный препарат, например, изопреналин и празозин.
      • ингибиторы моноаминоксидазы (ингибиторы МАО) и другие антидепрессанты.
      • лекарственные препараты для лечения другого заболевания, даже если оно не связано с вашим заболеванием глаз.
      • или если меняется доза какого-либо лекарственного препарата, который вы в настоящее время принимаете или применяете.
    • Эти лекарственные средства могут повлиять на ваше лечение данным препаратом.
  • Сервис лекарственных средств
  • Инструкция BRIMONIDIN-AL 2 мг/мл глазные капли

Produktdetails & Pflichtangaben

Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihre Ärztin, Ihren Arzt oder in Ihrer Apotheke.verschreibungspflichtiges Arzneimittel

Wirkstoffe

  • 2 mg Brimonidin(R,R)-tartrat

Hilfsstoffe

  • Wasser für Injektionszwecke
  • 0.05 mg Benzalkonium chlorid
  • Natriumhydroxid zur pH-Wert-Einstellung
  • Salzsäure zur pH-Wert-Einstellung
  • Natriumchlorid
  • Natrium citrat
  • Citronensäure monohydrat
  • Poly(vinylalkohol)
Indikation
  • Der Wirkstoff in diesem Arzneimittel ist Brimonidin[(R,R)-tartrat], welches zu einer Gruppe von Arzneimitteln gehört, die alpha2-adrenerge Rezeptor-Agonisten genannt werden. Es wird angewendet, um den erhöhten Augeninnendruck beim Offenwinkelglaukom oder bei okulärer Hypertension zu senken. Es kann entweder allein oder zusammen mit anderen Augentropfen angewendet werden, wenn ein einziges Arzneimittel nicht ausreicht, um den Augeninnendruck zu senken.
Gegenanzeigen
  • Das Arzneimittel darf nicht angewendet werden,
    • wenn Sie allergisch gegen Brimonidin oder einen der sonstigen Bestandteile dieses Arzneimittels sind.
    • wenn Sie Monoaminoxidasehemmer (MAO-Hemmer) oder bestimmte Antidepressiva einnehmen. Wenn Sie bereits ein Arzneimittel gegen Depressionen einnehmen, müssen Sie Ihren Arzt informieren.
    • wenn Sie stillen.
    • bei Säuglingen/Kleinkindern (von der Geburt bis zum Alter von 2 Jahren).
Dosierung
  • Wenden Sie dieses Arzneimittel immer genau nach Absprache mit Ihrem Arzt oder Apotheker an. Fragen Sie bei Ihrem Arzt oder Apotheker nach, wenn Sie sich nicht sicher sind.
  • Erwachsene
    • Die empfohlene Dosis beträgt ein Tropfen zwei Mal täglich im Abstand von etwa 12 Stunden in das/die betroffene(n) Auge(n). Ohne vorherige Rücksprache mit Ihrem Arzt soll weder die Dosis geändert noch das Arzneimittel ganz abgesetzt werden.
  • Anwendung bei Kindern unter 12 Jahren
    • Das Präparat darf bei Kleinkindern unter 2 Jahren nicht angewendet werden.
    • Es wird zur Anwendung bei Kindern (von 2 bis 12 Jahren) nicht empfohlen.

  • Wenn Sie eine größere Menge angewendet haben, als Sie sollten
    • Erwachsene
      • Bei Erwachsenen, die mehr Tropfen als verordnet einträufeln, entsprachen die berichteten Nebenwirkungen denen, deren Auftreten mit Brimonidin bereits bekannt war.
      • Erwachsene, die versehentlich Brimonidin schluckten, erlitten einen Blutdruckabfall, auf den bei manchen Patienten ein Blutdruckanstieg folgte.
    • Kinder
      • Für Kinder, die das Arzneimittel versehentlich verschluckten, wurden schwerwiegende Nebenwirkungen berichtet. Zu den Symptomen gehörten Schläfrigkeit, Schlappheit, niedrige Körpertemperatur, Blässe und Atembeschwerden. Sollten diese Anzeichen auftreten, verständigen Sie sofort Ihren Arzt.
    • Erwachsene und Kinder
      • Falls jemand das Präparat versehentlich verschluckt, oder wenn Sie es in zu großer Menge angewendet haben, verständigen Sie bitte umgehend Ihren Arzt.

  • Wenn Sie die Anwendung vergessen haben
    • Wenn Sie eine Anwendung vergessen haben, holen Sie diese nach, sobald Sie das Versäumnis bemerken. Wenn es jedoch schon fast Zeit für die nächste Anwendung ist, lassen Sie die vergessene Dosis ganz aus und setzen Sie dann die Behandlung wie gewohnt fort.

  • Wenn Sie die Anwendung abbrechen
    • Das Präparat muss jeden Tag angewendet werden, damit es richtig wirken kann. Beenden Sie die Anwendung nicht ehe Ihr Arzt es Ihnen sagt.

  • Wenn Sie weitere Fragen zur Anwendung dieses Arzneimittels haben, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker.
Nebenwirkungen
  • Wie alle Arzneimittel kann auch dieses Arzneimittel Nebenwirkungen haben, die aber nicht bei jedem auftreten müssen.
  • Die folgenden Nebenwirkungen können mit dem Arzneimittel auftreten.
    • Das Auge betreffend
      • Sehr häufig (kann mehr als 1 von 10 Behandelten betreffen)
        • Augenreizung (Augenrötung, -brennen, -stechen, Fremdkörpergefühl im Auge, Juckreiz, Bläschen oder weiße Flecken auf der Bindehaut)
        • verschwommenes Sehen
        • allergische Reaktionen am Auge
      • Häufig (kann bis zu 1 von 10 Behandelten betreffen)
        • lokale Reizung (Entzündung und Schwellung des Augenlids, Schwellung der Bindehaut, verklebte Augen, Schmerzen, Tränen)
        • Lichtempfindlichkeit
        • Erosionen der Augenoberfläche und Verfärbungen
        • trockenes Auge
        • blasse Bindehaut
        • Sehstörungen
        • Bindehautentzündung
      • Sehr selten (kann bis zu 1 von 10.000 Behandelten betreffen)
        • Augenentzündung
        • Pupillenverengung
      • Nicht bekannt (Häufigkeit auf Grundlage der verfügbaren Daten nicht abschätzbar)
        • Jucken der Augenlider
    • Den Körper betreffend
      • Sehr häufig (kann mehr als 1 von 10 Behandelten betreffen)
        • Kopfschmerzen
        • Mundtrockenheit
        • Müdigkeit/Benommenheit
      • Häufig (kann bis zu 1 von 10 Behandelten betreffen)
        • Schwindel
        • erkältungsähnliche Symptome
        • Magen-Darm-Beschwerden
        • Geschmacksveränderung
        • allgemeine Schwäche
      • Gelegentlich (kann bis zu 1 von 100 Behandelten betreffen)
        • Depressionen
        • Herzklopfen oder veränderte Herzfrequenz
        • trockene Nase
        • allgemeine allergische Reaktionen
      • Selten (kann bis zu 1 von 1.000 Behandelten betreffen)
        • Kurzatmigkeit
      • Sehr selten (kann bis zu 1 von 10.000 Behandelten betreffen)
        • Schlaflosigkeit
        • Ohnmacht
        • hoher Blutdruck
        • niedriger Blutdruck
      • Nicht bekannt (Häufigkeit auf Grundlage der verfügbaren Daten nicht abschätzbar)
        • Hautreaktionen einschließlich Rötung, Gesichtsschwellung, Juckreiz, Ausschlag und Erweiterung der Blutgefäße
  • Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker. Dies gilt auch für Nebenwirkungen, die nicht angegeben sind.
PatientenhinweiseBitte schützen Sie das Arzneimittel vor hohen Temperaturen und direkter Sonneneinstrahlung.Verzichten Sie auf das Tragen weicher Kontaktlinsen min. 30 Minuten nach Anwendung des Arzneimittels.Von einer Anwendung in der Stillzeit wird nach derzeitigen Erkenntnissen abgeraten. Eventuell ist ein Abstillen in Erwägung zu ziehen.Wenden Sie sich an Ihren Frauenarzt, ob und wie das Arzneimittel in der Schwangerschaft angewendet werden kann.Dieses Arzneimittel kann das Reaktionsvermögen beeinträchtigen. Achtung im Straßenverkehr oder beim Bedienen von Maschinen.
  • Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen
    • Bitte sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Apotheker, bevor Sie das Arzneimittel anwenden
      • wenn Sie an Depressionen, Hirnleistungsstörungen, verminderter Gehirndurchblutung, Herzproblemen, Durchblutungsstörungen der Gliedmaßen oder Blutdruckstörungen leiden oder früher einmal gelitten haben.
      • wenn Sie Nieren- oder Leberprobleme haben oder früher einmal gehabt haben.
    • Kinder und Jugendliche
      • Die Anwendung des Arzneimittels bei Kindern von 2 bis 12 Jahren wird nicht empfohlen.
      • Das Präparat sollte normalerweise nicht bei Jugendlichen im Alter von 12 bis 17 Jahren angewendet werden, da in dieser Altersgruppe keine klinischen Studien durchgeführt wurden.

  • Verkehrstüchtigkeit und das Bedienen von Maschinen
    • Das Arzneimittel kann verschwommenes Sehen oder Sehstörungen verursachen. Dieser Effekt kann nachts oder bei schlechten Lichtverhältnissen verstärkt auftreten.
    • Das Präparat kann bei manchen Patienten außerdem Benommenheit und Müdigkeit verursachen.
    • Wenn eines dieser Symptome bei Ihnen auftritt, setzen Sie sich nicht ans Steuer und bedienen Sie keine Maschinen bis die Symptome abgeklungen sind.
Schwangerschaft und Stillzeit
  • Wenn Sie schwanger sind oder stillen, oder wenn Sie vermuten, schwanger zu sein oder beabsichtigen, schwanger zu werden, fragen Sie vor der Anwendung dieses Arzneimittels Ihren Arzt oder Apotheker um Rat. Wenden Sie Brimonidin nicht an, wenn Sie schwanger sind, es sei denn Ihr Arzt hält dies für erforderlich.
  • Das Arzneimittel darf während der Stillzeit nicht angewendet werden.
Anwendung
  • Das Präparat ist zur Anwendung als Augentropfen bestimmt. Waschen Sie sich vor der Anwendung von Augentropfen immer die Hände. Wie viele Tropfen Sie bei jeder Dosierung anwenden sollen ist auf der Verschreibung notiert. Wenn Sie die Tropfen zusammen mit anderen Augentropfen anwenden, warten Sie 5-15 Minuten, bevor Sie die anderen Augentropfen anwenden.
  • Wenden Sie Ihre Augentropfen wie folgt an:
    • 1. Neigen Sie den Kopf nach hinten und sehen Sie zur Decke.
    • 2. Ziehen Sie das Unterlid vorsichtig nach unten bis sich eine kleine Tasche bildet.
    • 3. Drücken Sie die umgedrehte Tropfflasche zusammen, bis ein Tropfen in das Auge fällt.
    • 4. Während Sie das betroffene Auge geschlossen halten, drücken Sie mit dem Finger 1 Minute lang auf den Augenwinkel des geschlossenen Auges (an der inneren, zur Nase hin verlaufenden Seite).
  • Wenn ein Tropfen nicht ins Auge gelangt, versuchen Sie es erneut.
  • Um Verunreinigung zu vermeiden, berühren Sie weder Ihr Auge noch andere Oberflächen mit der Tropferspitze der Flasche. Setzen Sie sofort nach der Anwendung den Flaschenverschluss wieder auf und drehen Sie ihn fest.
Wechselwirkungen
  • Bei Anwendung des Präparates mit anderen Arzneimitteln
    • Bitte informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker, wenn Sie andere Arzneimittel einnehmen/anwenden bzw. vor kurzem eingenommen/angewendet haben, auch wenn es sich um nicht verschreibungspflichtige Arzneimittel handelt.
    • Informieren Sie Ihren Arzt, wenn Sie eines der folgenden Arzneimittel einnehmen:
      • Schmerzmittel, Beruhigungsmittel, Opiate, Barbiturate oder wenn Sie regelmäßig Alkohol zu sich nehmen.
      • Narkosemittel.
      • Arzneimittel zur Behandlung von Herzerkrankungen oder zur Blutdrucksenkung.
      • Arzneimittel, die den Stoffwechsel beeinflussen können, wie Chlorpromazin, Methylphenidat und Reserpin.
      • Arzneimittel, die an demselben Rezeptor wie dieses Präparat wirken, wie z. B. Isoprenalin und Prazosin.
      • Monoaminoxidasehemmer (MAO-Hemmer) und andere Antidepressiva.
      • Arzneimittel zur Behandlung einer anderen Erkrankung, auch wenn diese nicht mit Ihrer Augenerkrankung in Zusammenhang steht.
      • oder wenn sich die Dosis eines Arzneimittels ändert, das Sie zur Zeit einnehmen oder anwenden.
    • Diese Arzneimittel könnten Ihre Behandlung mit dem Präparat beeinflussen.
  • Arzneimittelservice
  • Beipackzettel BRIMONIDIN-AL 2 mg/ml Augentropfen