BATRAFEN Creme

BATRAFEN Creme
PZN 02358585
Производитель zentiva pharma gmbh
Форма Кремы
Ёмкость 20 g
Рецепт требуется

Аннотация

Состав препарата BATRAFEN крем
1 г крема содержит
Действующие вещества
  • 7.72 мг циклопирокса
  • 10 мг циклопироксоламина
Вспомогательные вещества
  • Бензиловый спирт
  • Стеариловый спирт
  • Миристиловый спирт
  • Парафин жидкий
  • Цетиловый спирт
  • Вода очищенная
  • Октилдодеканол
  • Полисорбат 60
  • Сорбитана стеарат
  • Молочная кислота

Области применения препарата BATRAFEN крем

  • Препарат предназначен для лечения грибковых заболеваний кожи (противогрибковое средство широкого спектра действия). Действующее вещество циклопироксоламин оказывает фунгицидное действие на большинство грибков, вызывающих заболевания кожи и слизистых оболочек.
  • Препарат применяется при:
    • всех грибковых заболеваниях кожи.

Дозировка препарата BATRAFEN крем

  • Всегда применяйте препарат точно в соответствии с указаниями врача. Если вы не уверены, обратитесь за консультацией к врачу или фармацевту.
  • Если врачом не назначено иначе, обычная доза:
    • Как правило, наносите препарат 2 раза в день на пораженные участки.

  • Длительность применения:
    • Продолжайте лечение препаратом до исчезновения кожных проявлений (обычно 2 недели). Во избежание рецидивов рекомендуется продолжать лечение еще в течение 1 - 2 недель.

  • Если вы прекратили применение Batrafen крем
    • При преждевременном прекращении лечения существует риск возобновления грибкового заболевания. Прекращайте лечение только после того, как врач подтвердит выздоровление.

  • Если у вас возникли дополнительные вопросы по применению препарата, обратитесь к врачу или фармацевту.

Взаимодействия препарата BATRAFEN крем с другими лекарственными средствами

  • Сообщите своему врачу или фармацевту, если вы принимаете/применяете, недавно принимали/применяли какие-либо другие лекарственные средства, в том числе препараты, отпускаемые без рецепта.
  • Взаимодействия с другими средствами до настоящего времени не известны.

Побочные действия препарата BATRAFEN крем

  • Как и все лекарственные средства, этот препарат может вызывать побочные эффекты, хотя они возникают не у каждого пациента. Известные нежелательные явления при применении крема Batrafen перечислены ниже.
  • Для указания частоты возникновения побочных эффектов используются следующие категории:
    • Редко: от 1 до 10 пациентов из 10.000
    • Частота неизвестна: на основе имеющихся данных частоту оценить невозможно
  • Возможные побочные действия:
    • Могут возникать зуд и легкое жжение. Эти симптомы также могут быть признаками реакции гиперчувствительности. Редко возникает аллергический контактный дерматит (воспаление кожи).
  • Сообщите своему врачу или фармацевту, если какой-либо из перечисленных побочных эффектов оказывает на вас существенное влияние или если вы заметили побочные эффекты, не указанные в данном листке-вкладыше.

Противопоказания к препарату BATRAFEN крем

  • Препарат нельзя применять,
    • если у вас гиперчувствительность (аллергия) к действующему веществу циклопироксоламину или любому из вспомогательных веществ
    • в области глаз.

Беременность и период грудного вскармливания при применении препарата BATRAFEN крем

  • Беременность и период грудного вскармливания
    • Достаточного опыта применения у беременных женщин нет. Поэтому препарат не следует применять во время беременности, за исключением случаев, когда врач оценивает пользу для матери выше возможных рисков для ребенка.
    • Поскольку неизвестно, проникает ли циклопироксоламин в грудное молоко, во время лечения грудное вскармливание запрещено.

Применение препарата BATRAFEN крем

  • Слегка вотрите крем и дайте ему высохнуть на воздухе.
  • Наилучшим образом зарекомендовало себя применение после умывания, душа или ванны. Благодаря этому крем не удаляется сразу при очищении кожи и может действовать достаточно долго.

Указания для пациентов по препарату BATRAFEN крем

  • Требуется особая осторожность при применении препарата
  • При лечении препаратом в области половых органов или анальной области из-за вспомогательного вещества "жидкий парафин" при одновременном использовании латексных презервативов может снизиться их прочность на разрыв и, следовательно, надежность таких презервативов.
  • Новорожденные, младенцы и дети младшего возраста
    • Новорожденных, младенцев и детей младшего возраста также следует лечить этим препаратом только после строгой оценки соотношения пользы и риска врачом.

  • Способность управлять транспортными средствами и механизмами
    • Особые меры предосторожности не требуются.
Zusammensetzung von BATRAFEN Creme
1g Creme enthält
Wirkstoffe
  • 7.72 mg Ciclopirox
  • 10 mg Ciclopirox olamin
Hilfsstoffe
  • Benzylalkohol
  • Stearylalkohol
  • Myristylalkohol
  • Paraffin, dünnflüssiges
  • Cetylalkohol
  • Wasser, gereinigtes
  • Octyldodecanol
  • Polysorbat 60
  • Sorbitan stearat
  • Milchsäure

Anwendungsgebiete von BATRAFEN Creme

  • Es handelt sich um ein Arzneimittel zur Behandlung von Pilzerkrankungen der Haut (Breitspektrum- Antimykotikum). Der Wirkstoff Ciclopirox-Olamin wirkt pilzabtötend auf die meisten für Haut- und Schleimhauterkrankungen verantwortlichen Pilze.
  • Das Arzneimittel wird angewendet bei:
    • alle Pilzerkrankungen der Haut.

Dosierung von BATRAFEN Creme

  • Wenden Sie das Arzneimittel immer genau nach der Anweisung des Arztes an. Bitte fragen Sie bei Ihrem Arzt oder Apotheker nach, wenn Sie sich nicht ganz sicher sind.
  • Falls vom Arzt nicht anders verordnet, ist die übliche Dosis:
    • Tragen Sie das Arzneimittel in aller Regel 2 x täglich auf die erkrankten Stellen auf.

 

  • Dauer der Anwendung:
    • Setzen Sie die Behandlung mit dem Arzneimittel bis zum Abklingen der Hauterscheinungen (im Allgemeinen 2 Wochen) fort. Zur Vermeidung von Rückfällen wird empfohlen, die Behandlung darüber hinaus noch 1 - 2 Wochen weiterzuführen.

 

  • Wenn Sie die Anwendung von Batrafen Creme abbrechen
    • Bei einer vorzeitigen Beendigung der Behandlung besteht die Gefahr, dass Ihre Pilzerkrankung wieder von vorne beginnt. Bitte beenden Sie die Behandlung erst dann, wenn Ihr Arzt die Heilung bestätigt.

 

  • Wenn Sie weitere Fragen zur Anwendung des Arzneimittels haben, fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.

Wechselwirkungen von BATRAFEN Creme

  • Bitte informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker, wenn Sie andere Arzneimittel einnehmen/anwenden bzw. vor Kurzem eingenommen/angewendet haben, auch wenn es sich um nicht verschreibungspflichtige Arzneimittel handelt.
  • Wechselwirkungen mit anderen Mitteln sind bisher nicht bekannt geworden.

Nebenwirkungen von BATRAFEN Creme

  • Wie alle Arzneimittel kann das Arzneimittel Nebenwirkungen haben, die aber nicht bei jedem Behandelten auftreten müssen. Unerwünschte Wirkungen, die von Batrafen Creme bekannt sind, finden Sie nachfolgend.
  • Bei den Häufigkeitsangaben zu Nebenwirkungen werden folgende Kategorien zugrunde gelegt:
    • Selten: 1 bis 10 Behandelte von 10.000
    • Nicht bekannt: Häufigkeit auf Grundlage der verfügbaren Daten nicht abschätzbar
  • Mögliche Nebenwirkungen:
    • Es kann zu Juckreiz und leichtem Brennen kommen. Diese Erscheinungen können auch Zeichen einer Überempfindlichkeitsreaktion sein. Selten tritt eine allergische Kontaktdermatitis (Entzündung der Haut) auf.
  • Informieren Sie bitte Ihren Arzt oder Apotheker, wenn eine der aufgeführten Nebenwirkungen Sie erheblich beeinträchtigt oder Sie Nebenwirkungen bemerken, die nicht in dieser Gebrauchsinformation angegeben sind.

Gegenanzeigen zu BATRAFEN Creme

  • Das Arzneimittel darf nicht angewendet werden,
    • wenn Sie überempfindlich (allergisch) gegen den Wirkstoff Ciclopirox-Olamin oder einen der sonstigen Bestandteile sind
    • am Auge.

Schwangerschaft und Stillzeit zu BATRAFEN Creme

  • Schwangerschaft und Stillzeit
    • Es liegen keine ausreichenden Erfahrungen mit der Anwendung bei schwangeren Frauen vor. Daher darf das Arzneimittel während der Schwangerschaft nicht angewendet werden, es sei denn, der Arzt schätzt den Nutzen für Mutter und Kind höher ein als mögliche Risiken.
    • Da nicht bekannt ist, ob Ciclopirox-Olamin in die Muttermilch übergeht, darf während der Behandlung nicht gestillt werden.

Anwendung zu BATRAFEN Creme

  • Reiben Sie die Creme leicht ein und lassen Sie sie an der Luft trocknen.
  • Am besten bewährt hat sich die Anwendung nach dem Waschen, Duschen oder Baden. So wird die Creme durch die Reinigung nicht gleich wieder entfernt und kann ausreichend lange einwirken.

Patientenhinweise zu BATRAFEN Creme

  • Besondere Vorsicht bei der Anwendung des Arzneimittels ist erforderlich
  • Bei einer Behandlung mit dem Arzneimittel im Genital- oder Analbereich kann es wegen des Hilfsstoffes "dünnflüssiges Paraffin" bei gleichzeitiger Anwendung von Kondomen aus Latex zu einer Verminderung der Reißfestigkeit und damit zur Beeinträchtigung der Sicherheit solcher Kondome kommen.
  • Neugeborene, Säuglinge und Kleinkinder
    • Neugeborene, Säuglinge und Kleinkinder sollten ebenfalls nur nach strenger Nutzen-Risiko- Abwägung durch den Arzt mit dem Arzneimittel behandelt werden.

 

  • Verkehrstüchtigkeit und das Bedienen von Maschinen
    • Es sind keine besonderen Vorsichtsmaßnahmen erforderlich.